Arabic Language and Literature Commons^™

المحتوى التعليمي لتدريس العربية للناطقين بغيرها كلية السلطان قابوس في تعليم اللغة العربية للناطقين بغيرها أنموذجا, محمد الصقري استاذ مساعد

Journal of Al-Azhar University – Gaza (Humanities)

الملخص:

تهدف هذه الدراسة إلى وصف الطريقة التي يُعدّ بها المحتوى التعليمي في كلية السلطان قابوس لتعليم اللغة العربية للناطقين بغيرها، والكشف عن رأي المدرسين ورضاهم عن هذه الطريقة، وإيجابياتها وسلبياتها من وجهة نظرهم، واتبعت الدراسة المنهج النوعي في البحث، واعتمدت على تحليل المحتوى لوثيقة (خطة البرنامج) المنظمة للتدريس في الكلية، وعلى الاستبيان المفتوح لجمع المعلومات من المدرسين، واختارت عينة من مدرسي الكلية، بلغ عددهم ثمانية مدرسين.

وأظهرت النتائج أن (خطة البرنامج) مع أنها اشتملت على عناصر المنهج، وتضمنت مصفوفة محتوى لكل مستوى من المستويات اللغوية، إلا إنها افتقرت إلى التحديد الدقيق للمحتوى التعليمي، وأنه يُعتمد على المدرس في إعداد …

The Politics Of Self-Representation In Abdelmajid Benjelloun’S Novel In Childhood : An Ambivalent And Displaced Morrocan « Self », Azize Kour

Dirassat

This article examines the politics of Moroccan cultural self- representation from a novelistic perspective. It attempts to foreground the ambivalent standpoint that many Moroccan novelists evince in imag (in) ing Moroccan cultural identity. A hybrid approach to the Self/ Other dialectic comes into play in this endeavour at self-definition. Importantly, this article tries to outline Moroccan self-representation from gendered, spatial and national perspectives. It, therefore, seeks to answer the following questions: How does Abdelmajid Benjelloun's autobiographical novel In Childhood represent Moroccan identity and culture? Is its portrayal of Moroccaness supportive or critical of the Orientalist lenses that Morocco has been …

Le Portrait Du Poète En Barbare Dans L’Œuvre D’Henri Michaux, Taoufiq Moueddene

Dirassat

The article highlights the imprint and poetic requirement of Henri Michaux in his work on the portrait of the poet in barbarian. The author returns, from a complex game, to the question of the plural being. Michaux diverts from the recognition and republic of letters, to make of it to be, not only the barbarian and the pariah of French literature but also his «Mlecha». Michaux’s work and life are part of a reflection on literature in its relation to being as a machine to be and to think.

Often called experimental thinking, Michaux is a discreet poet, painter painterand …

Aménagement Sociolinguistique De L'Espace Urbain Au Maroc, Amina Saoussany

Dirassat

The sociolinguistic configuration of Morocco reveals that Morocco is a multi-lingual country. Many languages coexist in it. They are of unequal importance, though, the language-field prevailing in Morocco is characterized by the prevalence of an array of languages and dialects (cf Abbassi, 1977; Boukous, 1979; Gravel, 1979; Bentahila, 1983; Ennaji, 1991...). This field remains highly distinct from the multi-racial mosaic finding form in some countries like(...) Cameroon or Tanzania (El Gherbi 1993:13). It produces an area where the confrontation of historical and language factors results into the coexistence of certain dialects. It also contributes to the evolution of some languages …

نظرية التلقي وقراءة التراث العربي: تطبيقات على النقد الأدبي في العهد المريني, عبد الجليل شوقي

Dirassat

This article reflects the patterns of critical reception in Maranian critics. It shows that Moroccan literature does not allow for literary criticism due to the abundance of their western thoughts in their works. It also points out that such rejection or disappointment in readings intended to conflict with old critics in the study of monetary issues. This pattern of reception distinguished the reading of a Marinian critic who sought to develop Arab thought in general and the critical sense in particular. Arab thought is constantly evolving and the application of many ideas varies depending on the context. Therefore, the literary …

البلاغة العربية بين الشفاهية والكتابية, عبد الرحيم الهبيل أستاذ مشارك

Journal of Al-Azhar University – Gaza (Humanities)

الملخص:

لقد اعتمدت في هذا البحث على المنهج الوصفي التحليلي لبيان حاجة كل عصر وطبيعة كل ثقافة, وقد اخترت أن تكون الدراسة منذ العصر الجاهلي إلى نهايات القرن الخامس الهجري لتسليط الضوء على مرحلتين أساسيتين: الشفاهية في الجاهلية, والكتابية على يدي عبد القاهر الجرجاني, وما بينهما من مراحل صراع بين الشفاهية والكتابية.

علماً بأنني بدأت البحث بمفهوم كل من الشفاهية والكتابية والعلاقة بينهما, وفي خاتمة البحث بينت أن الشفاهية ظلت بجمالياتها وقوة حضورها تنازع الكتابية ووجودها إلى بدايات القرن الخامس الهجري إلى أن جاء عبد القاهر الجرجاني فلم يجد أثرا واضحا للشفاهية في ألسن المجتمع العربي بعد أن فسدت الألسنة …

أسلوب الاستفهام في ديوان الشَّابِّي - دراسة نحويَّة, إبراهيم الشيخ عيد

Journal of Al-Azhar University – Gaza (Humanities)

الملخص:

يتناول هذا البحثُ بالدراسة والتحليل "أسلوب الاستفهام في ديوان أبي القاسم الشَّابِّي- دراسة نَحويَّة" بطريقة وصفيّة تحليليّة تقوم على تحديد أدوات الاستفهام المختلفة في ديوان الشابِّي للكشف عن كيفية توظيف الشاعر لهذه الأدوات لتحديد المعاني التي يقصدها؛ وبيان السِّمات النَّحويَّة لهذه الأدوات، وينتقل الشّابِّي بين الأدوات لتوضيح استعمالاتها المختلفة التي تُظهِر تميُّزَه في كلِّ أداة على حِدة، وكذلك لبيان الظواهر اللُّغَويّة فيها.

Abstract:

This research “The interrogative style in the Diwan of Abi Al-Qasim Al-Shabbi - A Grammatical Study” deals with study and analysis, based on identifying the various interrogative tools in al-Shabbi's diwan to reveal how the …

Palestinian Evangelical Christian Music In Bethlehem, Israel/Palestine, Abby Smith

Senior Honors Theses

Often the story of the Israeli-Palestinian conflict is portrayed as Jewish vs. Muslim, Hebrew vs. Arab. There is little room in the international dialogue for minorities such as Arab Christians. Though Palestinians have a rich culture of Arabic musical and poetic heritage, they are unable to produce their own new songs. In this study I interviewed three members of Immanuel Evangelical Church on their experiences and opinions on local Christian worship. The findings show that Palestinian Christians may feel unable to write worship music because of a prevalent feeling of inadequacy and a lack of musical training. I propose several …

Le Théâtre Arabe À L’Épreuve De L’Adaptation Exemple De La Pièce De Salah Eddin Al-Ayyoubi De Najib Al-Haddad, Omar Fertat

Dirassat

The beginning of arabic theatre was by adapting foreign plays ,najib al haddad was one of the most performing writer ,famous of his master peace “sallah eddin elayoubi” a drama adapted from the eccoses historical story of walter scoth “le talisman” .

This adaptation is not the arabisation of the play but it is adaptation mixed with crativity of the lebanon writer al haddad who tried to create new characters and new eventes differents from the origin text to satisfy his arabic public bye enlighting the value of saladin “salah edin el ayoubi” and his brave role in the reconquest …

Exploring Language, Culture And Identity: Perspectives From Non-Native Arabic University Teachers In The Us, Brahim Oulbeid

Doctoral Dissertations

This dissertation explores how six non-native (NN) university Arabic teachers make sense of language, culture, and identity. Specifically, it aims to understand how their experiences as Arabic language learners, preservice teachers, and classroom practitioners shape their classroom work, especially as they relate to their conceptions of teaching culture and the negotiation of their personal and professional identities. Four questions guide this study: how NN Arabic teachers perceive culture, what their culture teaching practices are, what identities they enact, and what their contributions to the teaching of Arabic as foreign language (TAFL) field are. To address these issues, the study draws …

The Jordanian Novel In Postmodern Context, Hamed Alalamat

Graduate Theses and Dissertations

As the Jordanian culture is gradually impacted by the globalization process of late capitalism, this study argues that many Jordanian novels exhibit a number of postmodern characteristics, such as blurring boundaries and disrupting hierarchies, the use of pastiche as a compositional technique, formal fragmentation, and the weakness of utopian imagination. Adopting Fredric Jameson’s theory of postmodernism as a framework, the study explores ten Jordanian novels written between 1986 and 2016 to demonstrate that the modernization process and the cultural changes in the Arab world, in general, and in the Jordanian society, in particular, have increased the density of postmodern features …

More Than Sectarianism: How Have State And Non-State Institutions Used Violence To Form The Current Iraqi State And What Is The Effect?, Caitlyn Perkins

Honors Theses

This thesis examines the role of violence in Iraq in establishing the current Iraqi state. My chapters provide historical and theoretical context to the subject before getting into the analysis. The goal of this thesis is to show that violence in Iraq is not only caused by sectarian differences, but has been used and influenced by leaders, outside governments, and non-state institutions for personal gain and political goals at the cost of the Iraqi people.

Arab Authors’ Responses To Cross-Cultural Experiences With Europe: The Contrasting Perspectives Of ‘Abd Al-Rahman Al-Jabarti And Rifa‘A Al-Tahtawi, Clara R. Keuss

Global Tides

This article contrasts the ways in which major Arab authors of the early or pre- Nahda (Ar. "awakening," "renaissance") period (ca. 1850-1950) responded to the French during and after the Napoleonic occupation of Egypt (1798-1801), specifically through Abd al-Rahman al-Jabarti’s contemporary chronicles of the invasion and Rifa'a al-Tahtawi's account of his five-year stay in Paris (1826-31). In so doing, it explores how or whether these reflections on the European other inflected the later development of modern Arabic narrative and concepts of Egyptian identity.

اللهجات العربية في كتاب شرح شذور الذهب للجوجري, د. محمود خلف حمد السبهاني, م.م. أمجد عويد الحياني

Midad AL-Adab Refereed Quarterly Journal

This paper deals with the study of Arabic dialects in the book Sharh Shuthoor Althahab to ALJojary (d. 889 AH), and the importance of the study of Arabic dialects of it represents a manifestation of the development of the language, and the book Sharh Shuthoor Althahab to ALJojary despite being an explanation of the manual book in as combines most topics as, has included many of the Arabic dialects through which we can explain some grammatical issues related to them. Representing a new addition in linguistic studies.

أم مالك في الشعر العربي, أ .م.د. صالح أحمد رشيد

Midad AL-Adab Refereed Quarterly Journal

The search for significance (or the owner) in Arabic poetry, and technical staffing for this nickname since the pre-Islamic era until the end of the Abbasid period, stopping on a number of results that we hope will be of interest, and can be summarized as follows.

- Did not rule out the search to be the historical roots of this nickname may in football did not reach us, or to be known in its time to the extent that sings mentioned.

- Technical Yeshi employment (or the owner) in the pre-Islamic era to the poets they were not mentioned in …

نقد النقد: الموضوع والأهداف والمنهج, اسليمان بحاري

Dirassat

Title : Criticism of Criticism : Themes, Objectives and Method

During the twentieth century, literary criticism experienced incredible development and fruitful openness onto humanities. Literary theory scholars recovered most of its neglected facets and shortcomings. Concomitantly, literary criticism witnessed a period of turmoil and retreat. Thus, Criticism shift focus onto scrutinizing literature to understand the mechanisms of critical discourse. Ancient Arab criticism was limited to descriptive discourse, which generates questions about texts to deconstruct them. By far, criticism remains a conscious art, which adopts scientific methodology. Thus, criticism of criticism is interdisciplinary, and seeks to formulate new theoretical and methodological …

ظاهرة الإدغام في معلقة امرئ القيس وأثرها في موسيقاها الشعرية, عبد الرؤوف خريوش, زهير إبراهيم

Dirassat

Title : the effects of Assimilation in Moallaca of Imroulcays on its poetic music

Long poems have always fascinated researchers because they are considered as the backbone of the Arab Diwan. These long poems are classified as Moallacat; that is to say, they stick to the mind and memory of readers for their poetics, musicality and metric . Several collectors such as Hammad labled them “Essamout”; as a result , many scholars such as IBn Alkalbi and Ibn Abd Rabbo extensively analyzed and studied these long poems. It is worth mentioning that these long poems still raise controversy as to …

السخرية الأدبية / بحث في الأشكال والحدود, نوال بن صالح

Dirassat

Title : Literary satire/research into forms and boundaries

Artistic production is not exempt from competition. Arts compete with each other to attract more spectators and audiences. Cynicism generates controversy in the Arab-Islamic culture and in the rest of the world as it plays a role in scandalizing oppression. It commonly employs caricature to convey messages in a comic style that appeals to people. Parody which uses exaggerated imitation of characters to effectively persuade onlookers from all walks of life to adopt an attitude or hold another.

الأسس الخلافية لتأويل مشكل شعر المعري بين البطليوسي وابن العربي, البشير التهالي

Dirassat

Title : The controversial foundations for interpreting the problem of al-Maari's poetry between Batalyawsi and Ibn al-Arabi

The poetry of Abu Al-Alaa Al-Maari is distinguished for its interactive and argumentative context. In addition, it is rich in interpretative capabilities. In addition, Al-Maari’s poetry has a brilliant interpretive potential that establishes the literary rule. Accordingly, it aims at analyzing the foundations of dispute between Abd Allāh Ibn Muḥammad al-Baṭalyawsī and Abu Bakr Ibn al-Arabi who were famous for interpreting poetic discourse. As far as Abu Al-'Ala al-Ma'ari is concerned; the reality of his poetry resides in an …

إشكالية تشغيل المنهج في النقد العربي المعاصر, فؤاد زرواق

Dirassat

Title : The problematic of the implementing methodology in contemporary Arab criticism

Methodology was originally devised to evaluate and study literary work, it is indeed a tool which the critic approaches the literary text. Arab critics are fascinated by everything that has come to with the same logic. Consequently, the text is merely a means to apply methodology and not the opposite.Arab critics were entitled to search for methods to analyze and evaluate their artistic productions but it was in vain. Therefore; they adopted western critical methodology that ultimate fails to capture the beauty and creativity of the Arab creative …