Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

Other Languages, Societies, and Cultures Commons

Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

2,315 Full-Text Articles 2,439 Authors 2,861,456 Downloads 191 Institutions

All Articles in Other Languages, Societies, and Cultures

Faceted Search

2,315 full-text articles. Page 1 of 93.

Basil Bunting And The Challenges Of Literary Translation From Persian Into English: A Case Of Rūdhakī, Emadeddin Naghipour 2024 Western University

Basil Bunting And The Challenges Of Literary Translation From Persian Into English: A Case Of Rūdhakī, Emadeddin Naghipour

Languages and Cultures Publications

The purpose of this study is to analyze Basil Bunting's literary translation. It turns to the theories of translation by Steiner, Benjamin, and Eco, among others, to study Bunting’s translation of Rūdhakī’s ‘Dandaniyyeh’ poem, a 10th century qaṣīdah replete with mesmerizing musicality and with a form galvanized in its originating language, time, and locale. A deep contrastive analysis of its translation into English by the poet, Bunting, shows the difficulties that can arise from literal translations of classical Persian poetry.


Perreando To New Lyrics: Integrating Feminist Reggaeton In Expressive Art Therapy A Literature Review | Perreando A Nueva Lírica: Una Revisión Literaria Sobre Integrar El Reggaetón Feminista A Las Terapias Con Artes Expresivas, Marilina Arsuaga 2024 Lesley University

Perreando To New Lyrics: Integrating Feminist Reggaeton In Expressive Art Therapy A Literature Review | Perreando A Nueva Lírica: Una Revisión Literaria Sobre Integrar El Reggaetón Feminista A Las Terapias Con Artes Expresivas, Marilina Arsuaga

Expressive Therapies Capstone Theses

This paper presents how feminist reggaeton can be used as a creative tool for women's empowerment. The literature review explores the work that has been done with feminism in expressive arts therapies, defines what feminist reggaeton is, and presents different considerations to incorporate the musical genre into a therapeutic intervention. Among these considerations, there is the social stigma that is held about the musical genre and female gender; the community-based work; the importance of cultural identity centered on the Latinx, more specifically Puerto Rican; and recognition of the LGBTQ+ community in the creative spaces. To navigate these issues, the author …


Experiences Of Dyslexic Students Learning A Second Language: A Review Of The Literature, Lauren Ricci 2024 Liberty University

Experiences Of Dyslexic Students Learning A Second Language: A Review Of The Literature, Lauren Ricci

Senior Honors Theses

A systematic review of the literature was conducted to explore the experiences that college students with dyslexia face learning a second language in the classroom setting while studying at a private institution in Central Virginia. This literature review offers an analysis of the scholarly research related to this topic. The processability theory is discussed in the first section, followed by a review of recent literature on how dyslexia affects the brain’s processing, specific experiences of students, and how to best support these students in second language acquisition (SLA). Lastly, the literature surrounds phonological processing, working memory, specific struggles in the …


Unveiling Existentialism And Self-Expression: Utilizing The Arts, Raquel Eduardo Nunez 2024 University of Northern Colorado

Unveiling Existentialism And Self-Expression: Utilizing The Arts, Raquel Eduardo Nunez

Undergraduate Honors Theses

This analysis is an exploration of identity through the examination of art as a means of self-expression and societal critique. It delves into existentialism to explain the impacts of art on both positive societal experiences and negative interactions unique to the immigrant and Mexican American community. The artist, Raquel Eduardo Nuñez, examines their own art to dissect their position in life as a Mexican-born individual living in a foreign country. This method was chosen to allow a space of self-reflection and awareness to explore the components that shape identity and reveal art as a medium for interpretation of links between …


Mixed Feelings: The Emotional Appeals Of Zitkala-Ša’S American Indian Stories, Kayla Joan Baur 2024 CUNY Queens College

Mixed Feelings: The Emotional Appeals Of Zitkala-Ša’S American Indian Stories, Kayla Joan Baur

Publications and Research

Zitkala-Ša (Lakota: Zitkála-Šá, meaning Red Bird) was among the first to write about the experiences of Native American children in the U.S. Indian boarding school program to an English-speaking audience. As a writer and political activist, Zitkala-Ša uses emotional appeals and cultural ideas she learned through her white education to expose the very boarding school institutions that taught her. In American Indian Studies (1921), Zitkala-Ša critiques the violence that the Indian boarding school system inflicts on young Native Americans. She presents these critiques through emotional appeals that take two forms: one, a more traditional sentimental appeal associated with middle-class white …


Faculty-Led International Business Seminar In Dublin, Ireland: An Account Of Personal Experiences And Reflection Of The Difference In Work-Life Balance Between Ireland And The United States Of America, Megan Hanigan 2024 University of Arkansas, Fayetteville

Faculty-Led International Business Seminar In Dublin, Ireland: An Account Of Personal Experiences And Reflection Of The Difference In Work-Life Balance Between Ireland And The United States Of America, Megan Hanigan

Accounting Undergraduate Honors Theses

The study abroad program consisted of four weeks of learning through cultural immersion, tours, classes, travel, and personal experiences. I was granted the opportunity to travel abroad to a foreign country with fellow University of Arkansas students. While abroad, I learned about international business affairs and participated in local Irish activities. The purpose of the study abroad trip was to provide the students in attendance with the chance to immerse in another culture while learning about the differences between office structures in America and Ireland.


How Films And Television See Cults, Shani "Kami" Vigilant 2024 William & Mary

How Films And Television See Cults, Shani "Kami" Vigilant

Undergraduate Honors Theses

This thesis intends to outline how cults—commonly defined as “a system of religious veneration and devotion directed toward a particular figure or object”| “a relatively small group of people having religious beliefs of practices regarded by others as strange or sinister (Oxford Language Dictionary)”—are created through popular films and documentaries. Cults may be defined as highly regulated and organized social groups with religious and political affiliations. Many create idiosyncratic languages of terms members know and understand, rituals, initiations, and punishments. There are leading scholars in sociology, psychology, and anthropology that do not capture the gaps in the definition of cult. …


Pengaruh Pemikiran Muhammad Bin Abdul Wahhab Terhadap Kaum Paderi Di Minangkabau, Muhammad Afief Maulana, Letmiros Letmiros 2024 Program Studi Arab, Fakultas Ilmu Pengetahuan Budaya, Universitas Indonesia

Pengaruh Pemikiran Muhammad Bin Abdul Wahhab Terhadap Kaum Paderi Di Minangkabau, Muhammad Afief Maulana, Letmiros Letmiros

Multikultura

Penelitian ini bertujuan untuk mengkaji keterkaitan antara pemikiran Muhammad bin Abdul Wahhab dari Arab Saudi dengan kaum Paderi di Minangkabau. Pemikiran sang tokoh ini, akhirnya disebut dengan pemikiran Wahabi yang diterapkan kaum Paderi, terlihat dalam upaya kaum Paderi membasmi pemahaman TBC (tahayul, bid’ah dan churafat); usaha mengakhiri perang Paderi; serta dampak positif dari peristiwa tersebut terhadap masyarakat Minangkabau berdasarkan analisis teori kebudayaan C.A.Van Peursen. Metodologi yang dipakai dalam penelitian ini adalah metode penelitian kualitatif deskriptif yang menggabungkan antara teori penelitian sejarah dan teori penelitian kebudayaan. Peneliti mengumpulkan data, menganalisis data, melakukan interpretasi data, dan mengakhirinya dengan kesimpulan.. Dalam penelitian ini …


Etnis Tionghoa Dan Dinamikanya Dalam Kesuksesan Bulu Tangkis Indonesia, Michelle Ladykia Naftali, Albert P. J. Roring 2024 Program Studi Cina, Fakultas Ilmu Pengetahuan Budaya, Universitas Indonesia

Etnis Tionghoa Dan Dinamikanya Dalam Kesuksesan Bulu Tangkis Indonesia, Michelle Ladykia Naftali, Albert P. J. Roring

Multikultura

Penelitian ini membahas tentang peran etnis Tionghoa dalam perjalanan kesuksesan bulu tangkis Indonesia pada tahun 1966-1998. Tujuan dari penelitian ini adalah untuk menjelaskan etnis Tionghoa dari berbagai bidang dan dinamikanya dalam kesuksesan bulu tangkis Indonesia. Metode yang digunakan dalam penelitian ini adalah metode penelitian kualitatif dengan pendekatan sejarah. Dalam pengumpulan data akan menggunakan teknik studi pustaka dan wawancara. Kesimpulan dari penelitian ini adalah sekalipun di tengah dinamika sosial dan politik pada masa Orde Baru (1966-1998) yang diskriminatif seperti kewajiban memiliki SBKRI dan adanya kekerasan rasial, tetapi etnis Tionghoa dari berbagai bidang tetap melakukan perannya masing-masing dalam kesuksesan bulu tangkis Indonesia …


Kenakalan Remaja Dalam Film Wij (2018) Karya Rene Eller: Sebuah Kajian Sosiologi Sastra, Godeliva J. R. Pardede, Barbara Elisabeth Lucia Pesulima 2024 Program Studi Belanda, Fakultas Ilmu Pengetahuan Budaya, Universitas Indonesia

Kenakalan Remaja Dalam Film Wij (2018) Karya Rene Eller: Sebuah Kajian Sosiologi Sastra, Godeliva J. R. Pardede, Barbara Elisabeth Lucia Pesulima

Multikultura

Film adalah salah satu jenis karya sastra yang digunakan sebagai media untuk memberi gambaran fenomena di masyarakat. Remaja merupakan bagian dari kelompok masyarakat yang tidak dapat dipisahkan. Kehidupan remaja di Belanda dituangkan dalam sebuah film berdurasi 100 menit berjudul Wij karya Rene Eller yang dirilis pada tahun 2018. Permasalahan yang dibahas pada penelitian ini adalah penggambaran kenakalan remaja dalam film Wij (2108) dan representasinya di masyarakat Belanda. Tujuan dari penelitian ini untuk memaparkan bentuk-bentuk kenakalan remaja dalam film Wij (2018) serta perbandingan penggambarannya dalam film dengan realita di masyarakat Belanda. Metode penelitian yang digunakan adalah deskriptif kualitatif dengan menggunakan teori …


Narasi Tentang Qatar Sebagai Tuan Rumah Piala Dunia 2022 Di Surat Kabar Bild.De, Bayu Trian Yulianto, Sonya Puspasari Suganda 2024 Program Studi Jerman, Fakultas Ilmu Pengetahuan Budaya, Universitas Indonesia

Narasi Tentang Qatar Sebagai Tuan Rumah Piala Dunia 2022 Di Surat Kabar Bild.De, Bayu Trian Yulianto, Sonya Puspasari Suganda

Multikultura

Penelitian ini mengkaji dua teks mengenai pemberitaan Qatar selaku tuan rumah Piala Dunia 2022, yang terbit di surat kabar Bild.de. Tujuan penelitian ini adalah untuk mengungkapkan narasi yang dibuat penulis berita atau wartawan pada surat kabar Bild.de dalam memberitakan Qatar. Penelitian ini menggunakan teori analisis wacana kritis dari Teun van Dijk (1988; dan dalam Eriyanto, 2001) dan ditunjang oleh teori dari bidang ilmu tekslinguistik dari Brinker (2010). Teori Brinker digunakan untuk menganalisis tataran bahasa pada teks berita. Ancangan yang digunakan dalam penelitian ini adalah kualitatif. Kesimpulan dari penelitian ini adalah negara tuan rumah Qatar dinarasikan dengan kebencian dan ketidaksukaan. …


Respon Warganet Indonesia Terhadap Pelanggaran Turis Rusia Di Bali: Interpretasi Sakral Dan Profan, Arini Apriola, Mina Elfira 2024 Program Studi Rusia, Fakultas Ilmu Pengetahuan Budaya, Universitas Indonesia

Respon Warganet Indonesia Terhadap Pelanggaran Turis Rusia Di Bali: Interpretasi Sakral Dan Profan, Arini Apriola, Mina Elfira

Multikultura

Penelitian ini membahas respon warganet Indonesia terhadap pelanggaran turis Rusia di Bali. Tujuan dari penelitian ini untuk mengetahui bagaimana warganet Indonesia memberikan respon dalam menanggapi pelanggaran Yuri Chilikin, yaitu unggahannya menurunkan celana di atas Gunung Agung, Bali. Penelitian ini menggunakan beberapa konsep, yaitu Sakral dan Profan, Pancasila sebagai ideologi. Metode penelitian yang digunakan yaitu Analisis Wacana Kritis model Norman Fairclough melalui tiga aspek, analisis teks, praktik wacana, dan praktik sosiokultural. Hasil penelitian menunjukkan bahwa respon-respon warganet Indonesia merupakan kekecewaan terhadap pelanggaran yang terjadi oleh Yuri Chilikin, namun tetap mencerminkan nilai-nilai kelima sila Pancasila. Berdasarkan hasil penelitian pula ditemukan bahwa adanya …


Diskusi Tren Wisata Halal Dan New Southern Policy Di Korea Selatan: Promosi, Prospek, Dan Konsumerisme Agama, Amelia Burhan, Ph.D 2024 Universitas Indonesia

Diskusi Tren Wisata Halal Dan New Southern Policy Di Korea Selatan: Promosi, Prospek, Dan Konsumerisme Agama, Amelia Burhan, Ph.D

Multikultura

Wisata halal menjadi peluang bisnis menjanjikan yang tidak bisa luput dari perhatian para pelaku industri pariwisata. Baik negara-negara Muslim maupun negara-negara non-Muslim berusaha menawarkan layanan dan produk wisata halal untuk memenuhi kebutuhan wisatawan Muslim dan menjadi ‘tujuan wisata ramah Muslim’. Tak ingin melawan arus tren, Korea Selatan (selanjutnya Korea) ikut memberikan perhatian besar terhadap wisata halal. Dikarenakan kelompok wisatawan Muslim terbanyak yang datang ke Korea berasal dari Indonesia dan Malaysia, Korea telah memfokuskan wisata halalnya khususnya kepada wisatawan Muslim dari Asia Tenggara. Mengingat tujuan New Southern Policy (NSP - Kebijakan Baru ke Arah Selatan) untuk meningkatkan hubungan Korea dengan negara-negara …


Wanita Suriah Pasca Arab Spring Dalam Film Yom Ad’Atou Zouli Karya Soudade Kaadan, Elmaira Ineza 2024 Universitas Indonesia

Wanita Suriah Pasca Arab Spring Dalam Film Yom Ad’Atou Zouli Karya Soudade Kaadan, Elmaira Ineza

Multikultura

Penelitian ini membahas gambaran wanita Suriah pada masa Arab Spring di Suriah dalam film يوم أضعت ظلي /Yom Ad’atou Zouli/ ‘The Day I Lost My Shadow’ tahun 2018 karya Sutradara Suriah kelahiran Prancis oudade Kaadan. Penelitian ini dilakukan dengan menggunakan metode kualitatif untuk mengetahui perubahan wanita Suriah dalam film Yom Ad’atou Zouli setelah terjadinya Arab Spring. Penelitian diawali dengan melakukan observasi yang kemudian dilanjutkan dengan pengumpulan dan reduksi data. Peneliti juga memperoleh data melalui studi pustaka dengan menelusuri informasi yang relevan dari sumber-sumber literatur seperti buku dan jurnal artikel, dan kemudian data dianalisis dengan pendekatan sosiologi sastra. …


Paradoks Determinisme Dalam Film Tenet (2020) Sebagai Refleksi Kesadaran Manusia Akan Waktu, Farobi Fatkhurridho, Suma Riella Rusdiarti 2024 Universitas Indonesia

Paradoks Determinisme Dalam Film Tenet (2020) Sebagai Refleksi Kesadaran Manusia Akan Waktu, Farobi Fatkhurridho, Suma Riella Rusdiarti

Paradigma: Jurnal Kajian Budaya

Time is a complicated object of study because understanding time is closely related to periodization, history, and memory. Film is a medium for presenting manifestations of motion and time in visual products that can be captured by human senses. Tenet (2020) is a film that displays temporal dimensions in terms of both creative ideas and packaging through its cinematography and narrative structure. Tenet presents the idea of overlapping time consciousness of the past, present, and future. A revolving door machine in the film is used to signify the paradox of determinism or the condition of characters suffocated in a time …


Preface, Editors Wacana 2024 Faculty of Humanities, Universitas Indonesia

Preface, Editors Wacana

Wacana, Journal of the Humanities of Indonesia

No abstract provided.


A Masculine Housewife With Taste; Austrian Traveller Ida Pfeiffer In The Netherlands East Indies (1851-1853), Rick Honings 2024 Leiden University Centre for the Arts in Society (LUCAS), the Netherlands

A Masculine Housewife With Taste; Austrian Traveller Ida Pfeiffer In The Netherlands East Indies (1851-1853), Rick Honings

Wacana, Journal of the Humanities of Indonesia

In the spring of 1851, Austrian traveller and writer Ida Laura Pfeiffer (1797-1858) embarked on her second trip around the world. Her overseas travels also took her to the Netherlands East Indies (now Indonesia): to Borneo (now Kalimantan), Java, Sumatra, and Celenbes (now Sulawesi). She described her experiences in her book Mijne tweede reis rondom de wereld (1856b), the Dutch translation of her German book Meine zweite Weltreise (1856a, ‘My second world tour’). In the last decades, much has been written about the perspective of female travel authors. On the one hand, nineteenth-century Western women travellers were curtailed because of …


Wild Gentlemen And Terrible Savages; Hungarian Travellers In Borneo In The Nineteenth Century, Gábor Pusztai 2024 University of Debrecen, Hungary

Wild Gentlemen And Terrible Savages; Hungarian Travellers In Borneo In The Nineteenth Century, Gábor Pusztai

Wacana, Journal of the Humanities of Indonesia

In the nineteenth century most of Borneo was terra incognita; an area still to be mapped. In the writings of European travellers, the indigenous people were portrayed as stereotypes. In this article, I briefly examine the representation of the indigenous in the texts of three Western European travellers: the German Karl Bernhard von Saksen-Weimar-Eisenach (1792-1862), commander of the Netherlands East Indies Army (KNIL), Ida Pfeiffer (1797-1858), an Austrian traveller, and the Norwegian traveller Carl Bock (1848-1932). I then analyse the texts of three Hungarian travellers: the traveller and scientist, János Xántus (1825-1894), the Hungarian aristocrat and author, Manó Andrássy (1821-1891), …


Sexualizing And Pathologizing The Other; Reading Doctor Julius Karel Jacobs’S Travel Account To Bali In The Nineteenth Century, Gani A. Jaelani 2024 Universitas Padjadjaran

Sexualizing And Pathologizing The Other; Reading Doctor Julius Karel Jacobs’S Travel Account To Bali In The Nineteenth Century, Gani A. Jaelani

Wacana, Journal of the Humanities of Indonesia

Since their arrival in the seventeenth century, through the nature of their calling – from the examination of the sick and efforts to acquire knowledge of local medicines – European physicians in the Netherlands East Indies inevitably encountered the local people and their customs. When contact intensified with more frequent journeys into the hinterland, these physicians produced knowledge of the natural world, the culture, and the customs of the region. However, when reading, the travel account of Doctor Julius Karel Jacobs, a Dutch colonial official physician to Bali in 1881, we are offered another perspective. This article discusses how the …


Between Tourist And Traveller; The Reverend Marius Buys In The Preanger (1887-1890), Achmad Sunjayadi 2024 Faculty of Humanities, Universitas Indonesia

Between Tourist And Traveller; The Reverend Marius Buys In The Preanger (1887-1890), Achmad Sunjayadi

Wacana, Journal of the Humanities of Indonesia

This article presents the postcolonial analysis of the travel account and guidebook of Marius Buys (1837-1906), a Dutch clergyman. He not only devoted himself as a priest but also travelled in several parts of the Dutch East Indies, such as Java, Sumatra, and Sulawesi in the years 1878-1885. After returning to the Netherlands due to illness in 1885, he returned to the Indies in 1886 and was assigned to Kalimantan, Sumatra, and Java. In May 1887 he posted in Bandung West Java (the Preanger regencies), where he remained until his return to the Netherlands in 1890. As a result of …


Digital Commons powered by bepress