African Languages and Societies Commons^™

Fraternity, Martyrdom And Peace In Burundi: The Forty Servants Of God Of Buta, Jodi Mikalachki

Journal of Global Catholicism

During Burundi's 1993-2005 civil war, students at Buta Minor Seminary were ordered at gunpoint to separate by ethnicity—Hutus over here, Tutsis over there! They chose instead to join hands and affirm their common identity as children of God. The forty students killed were quickly proclaimed martyrs of fraternity. Their costly solidarity defused the cry for reprisals and continues to inspire Burundians and others on the path of reconciliation. Drawing on fifty interviews with survivors, parents of martyrs, neighbors, religious leaders and other Burundian intellectuals, this essay examines how Burundian Catholics understand the significance of the Buta martyrdom to their …

Amjambo Africa! (December 2021), Kathreen Harrison

Amjambo Africa!

In this Issue

Film: .......................................2/3

Le Intersection/Le Carrefour Zamzam Elmoge Black Owned Maine/Amjambo Holiday Gift Guide. ...........4/5

Editorial......................................6

Healthcare in Chad ...................8

French • Kinyarwanda Portuguese • Somali • Spanish Swahili

Poetry: My version of the American dream ......................13

Hermenegildo Paulo and Mathilde Micomyiza...............14

Diversity Calendar project.....16

Finance/All about cars............18

Columns. ............................18/19

Preble Street • MIRC • ILAP Maine Equal Justice • IntWork

5 New Mainers celebrate holidays...............................20-29

French • Kinyarwanda Portuguese • Somali • Spanish Swahili

Community Health Workers/CHOWs....................28

New Voices...............................29

Rupal Ramesh Shah • Roseline Souebele

Humanitarian crisis in Maine.31

Kagame’S Ruse In Rwanda: The Debilitating Role Of Authoritarianism In Rwanda And Its Impact On Long Term, Sustainable Development, Manuel Grajeda

International Studies (MA) Theses

Following the genocide in 1994, Rwanda has been touted as a major, international development success, gaining praise and attention from the international community who place the prosperity of the nation in the hands of Paul Kagame, the leader of the Rwandan Patriotic Front and the country’s current president. Indeed, under the leadership of Kagame the country was able to get through the horrors of mass killings and nationwide destruction and it is true that the country has made a serious turn around in the past 25 years. However, while the country is acclaimed to be a model for developed democracy …

Why So Negative? Street Literature And Its Negative Effects On The African American Psyche, Lilly Lamia Simone

Theses (2016-Present)

Urban literature, more widely known as street lit is a genre of literature that glorifies and exaggerates drugs, violence, and sex in the lives of its African American characters. Through Street lit readers are introduced to the black man as a figure of power through illegal activity in his community, and black women as either overly aggressive or figures in need of protection. These novels choose loyalty over family, drugs, and athleticism over education, and money and power over morality. These novels and their glorifications cause African American people to see dream lives in goals that are not only unattainable …

Adaptation Versus Adoption Of Sounds From Kiswahili Into Chimalaba, Hamisi Amani

Journal of Humanities and Social Sciences

This paper describes an exciting case of adaptation versus adoption of sounds from Kiswahili loanwords integrated into Chimalaba. The data were collected through interviews and targeted elicitation of lexical loanwords containing borrowed sounds. The analysis of adaptation and adoption of Kiswahili sounds into Chimalaba was guided by the assimilation theory (AT), which holds that speakers of the borrowing language always change the phonological patterns of loanwords so as to fit into the system of their language. The findings indicate that phonological integration of Kiswahili loanwords into Chimalaba displays two types of conformity: conformity to the phonological structure of the recipient …

Amjambo Africa! (November 2021), Kathreen Harrison

Amjambo Africa!

In this Issue

Afghanistan................................2

Anti-racism. ...............................3

Wabanaki Alliance. ...................5

Allan Monga. .............................6

Translations .......9-13, 30/31, 33

French • Kinyarwanda

Portuguese • Somali

Spanish • Swahili

Africa/COVID.........................13

Banyamulenge....................13/14

Burundi/UN. ...........................14

Tigray........................................14

Rebels........................................14

Market Basket..........................15

Azerbaijani women.................18

Health & Wellness. ............20-29

Diabetes | COVID In English & translation

Columns .......................19, 32/33

Maine Equal Justice

ILAP – IntWork

Let’s Talk • Beautiful Blackbird

New Voices ..................34/35/37

Dr. Abdullahi Ahmed

Rupal Ramesh Shah

Nsiona Nguizani

Coco McCracken

Gashi

Kifah Abdulla

Financial Literacy. ...................36

Tips & Info ...39

Black Lives Matter In Teaching English As A Second Language!, Kristin Lems

Faculty Publications

The Winter 2020 issue of theIllinois Reading Council Journal published a special issue focusing on “action for equity,” with thoughtful articles and abundant family and classroom resources. This issue of the “wELLcome”column, which is dedicated to topics regarding English language learners (ELLs), continues in that same vein. In this issue, we place the spotlight on ELLs of African descent, their teachers, and their schools.

Amjambo Africa! (October 2021), Kathreen Harrison

Amjambo Africa!

In this Issue

Afghanistan................................2

Refugees......................................3

Freedom & Captivity...........3/39

Election special. .....................4-7

Editorial/Xenophobia ...............8

Translations...............9-13/30-31

News from Burundi ................14

Fishermen feeding Mainers...15

Beautiful Blackbird Festival ...17

Hope Acts.................................17

Education............................18/19

Dr. Abdullahi Ahmed

Valerie Laure Bilogue

Bez Mendelsohn

Health&Wellness ...............20-28

Substance abuse & addiction Covid and Delta In English & translation

New Voices columns ...16/34/35

Rupal Ramesh Shah (16),

Roseline Souebele

Nsiona Nguizani

Coco McCracken

Shay Stewart-Bouley

Zabrina Richards

Columns ............................29/32

Maine Equal Justice ILAP• MIRC

Business Insurance

Financial literacy... ............33

ProsperityME ....................36/37

A Hidden Emergency: Transgenerational Inheritance In The Next Generation Of Rwandans, Neila Gross

Independent Study Project (ISP) Collection

Cases of physiological and psychological health disorders in the generation succeeding generation of the 1994 genocide are rising at an alarming pace. The presented work herein details a qualitative and quantitative approach to understanding the transmission of trauma from the surviving population of the 1994 Genocide Against Tutsi in their offspring using the APA PTSD System Scale-Interview (PSS-I). Several variables including age, gender and background were employed in this study. The results indicate that offspring born of targeted survivors of the 1994 Genocide Against Tutsi show increased trends of experiencing PTSD symptoms with children born in 1994 exhibiting the greatest …

Landmine Removal In Post-Conflict Rwanda: The Connection Between Demining, Reconstruction, And Reconciliation, Riley Hinklin

Independent Study Project (ISP) Collection

Landmine contamination negatively impacts the health, safety, and economic potential of the affected community. As such, removal of landmines, or demining, is an essential part of post-conflict recovery. Tied to this idea, is the idea of mine action, which goes beyond just demining to include other measures such as education and assistance to help the communities impacted by mines. This study looks at the application of the principles of mine action in Rwanda, a country which saw landmines used during the civil war and 1994 Genocide Against the Tutsi. From there, the study explores possible connections between mine action and …

Harvesting The Truth About Salt Mining: An Assessment Of The Factors And Demographics That Influence Women To Become Salt Miners, Katwe Uganda, Amelia Simmonds

Independent Study Project (ISP) Collection

Traditional and rudimentary methods of salt mining have been used to harvest salt from Lake Katwe in Uganda for over 400 years. Even though these methods are effective in extracting salt, they are proven to be hazardous to the miners. Though not often acknowledged, the role of women in salt mining operations is significant as they make up half of the workforce in East Africa. Regardless of the health risks associated with the mining sector, the number of women involved in small-scale salt mining increases by the year. The main objective of this study was to gain a better understanding …

Through The Eyes Of Lawyers And Advocates: Navigating The Court System For Women Impacted By Domestic Violence In Morocco, Emily Atieh

Independent Study Project (ISP) Collection

How do Moroccan women impacted by domestic violence navigate criminal legal systems in Morocco? Is the progressive family law present in Morocco due to recent reforms fully implemented in court systems? How can systems be improved to better support women impacted by violence? This study originally sought to answer these questions by surveying lawyers at NGOs in the Rabat area who act as advocates for women impacted by domestic violence. As a result of their expansive knowledge of criminal legal systems and experiences aiding hundreds of women, lawyers are in a unique position to critique the criminal legal system and …

Development-Induced Displacement In Kiryandongo District: A Case Study Of The Karuma Hydroelectric Power Plant, Remington Fritz

Independent Study Project (ISP) Collection

This paper assesses the effects of the development induced displacement due to the Karuma Hydroelectric Power Plant on the Awoo village and surrounding areas in Karuma Town. Recently, Uganda has pursued several large-scale development projects that have repeatedly displaced people. Despite having strong displacement and resettlement framework, there is a continued pattern of failing to implement such framework, threatening the livelihood and well-being of those displaced.

Interview with key informants from several government agencies, such as the Ministry of Energy and Mineral Development the National Environmental Management Authority and Ugandan Generation Electricity Company Ltd have illustrated the political framework and …

The Multi-Step Approach To Covid Prevention In The Casamance Region, Saraí Hernandez Salguero

Independent Study Project (ISP) Collection

Located in the Oussouye Department approximately 43 kilometers away from the city of Ziguinchor in the Basse Casamance region of southern Senegal is the Oussouye commune where I had the pleasure of staying for three weeks. I had learned that the inhabitants of this village were not significantly impacted by the Covid-19 virus since it became global knowledge at the start of 2020. As of March 2020, the village had only reported 69 active cases and the department saw only 8 deaths in total. I sought to figure out what could be the cause of this and through a series …

The Hands That Weave Stories, Elanna Hawkins

Independent Study Project (ISP) Collection

There is a narrative encoded in carpets of Morocco, and I set out with the initial intention to learn how to “read” them—thinking that a Western sense of language is present from the symbols and patterns in the rug. As I progressed in my research and met the skilled women artisans, I realized that I needed to rethink how a story that doesn’t necessarily require a written format can be told to relate to these cultural totems of Morocco. Through in-person experience and online research, I discovered many designs and backgrounds unique to specific regions and areas. Rugs can tell …

Disability And Healthcare Access In Morocco: Social And Cultural Influences, Christa Shipman

Independent Study Project (ISP) Collection

I stepped into the SIT Multiculturalism and Human Rights program as a pre-physical therapy student with experience working and volunteering in the disability rights arena. Striking personal encounters with Moroccans combined with these past experiences drew me to investigate how social and cultural factors influence access to healthcare for people with disabilities. I hypothesized that access to medical care is limited by social or cultural mindsets, perceptions, or beliefs for those in my target population. This subject is relevant to Morocco as a developing country and as a society with, in some cases, fixed social dynamics, while in other areas …

Cape Town Cartographies: Which Spaces Can The Youth Access? Mapping The Mobilities Of 11 University Of Cape Town (Uct) Students, Sokona Mangane

Independent Study Project (ISP) Collection

South Africa went through a gruesome system of segregation known as apartheid, from 1948 until 1994 which enforced spatial and racial divisions through limiting access to spaces, places and (im)mobilities. Despite the formal ending of apartheid in 1994, and some changes it brought to the divided and wounded country, the neo-apartheid spatial structure of the regime lives on in some form or other, particularly in Cape Town. This research paper sought to explore the racial segregation in the mother city further, by examining the daily movements of students from the University of Cape Town (UCT), who are part of the …

The Gap Between Policy And The People: A Case Study Of The Buikwe Fishing Communities, Capri Gutiérrez

Independent Study Project (ISP) Collection

To examine the implementation of Local Government development planning in periphery and hard to reach communities in Uganda, the fishing villages of the Buikwe District were used as a case study. The objective of the study was to explore how Local Government development planning is implemented in the fishing villages to identify gaps. Implementation was broken down into three areas: consultations, needs and services, and service delivery.

The study mimicked the bottom-up approach to decentralized development planning in Uganda, beginning with seven focus group discussions in five fishing villages of Buikwe. Eleven key informant interviews were then conducted with Local …

Cbos As A Tool For Sustainable Community Development: The Case In Kapchorwa, Annie Manges

Independent Study Project (ISP) Collection

The purpose of this research was to assess the ability of Community Based Organizations, or CBOs, in the Kapchorwa District of Uganda to create long-term and sustainable community development that meets the needs of their community. To provide the necessary context for the study, I conducted a literature review of poverty in Uganda, theory in sustainable and community development, the connection of CBOs to sustainable community development, challenges and strengths for CBOs, and the general context of the structure of and the regulations for a CBO in Uganda.

The participants in the research were members of CBOs in the Kapchorwa …

An Assessment Of The Traditional Botanical Usage Of The Indigeneous People Of The Bugungu Sub-Region Of Western Uganda, Elena Kilber

Independent Study Project (ISP) Collection

The questions that this study aimed to answer were: how are indigenous plants used for medicine, and spiritual practices by the indigenous Bagungu communities? What effect has colonization and globalization had on the knowledge of plants held by indigenous Bagungu communities? And how is the knowledge the Bagungu people hold of traditional plant use preserved through the generations? The methods used to answer these questions were key informant interviews with five herbalists and seven clan custodians from the Bagungu community, and questionnaires administered to 31 Bagungu community members between the ages of 27 and 83. Data were analyzed using qualitative …