European Languages and Societies Commons^™

Front Matter

The Bridge

No abstract provided.

La Llorona In Nuevomexicana Poetic Narratives: Reflections On Writing And Memory, Sutherland Jaramillo

Spanish and Portuguese ETDs

This paper focuses on poetic narratives that consider the folklore figure of La Llorona. I argue that contemporary nuevomexicana poets are responding to regional narratives as a way of challenging traditional structures of the lore and female archetypes to reclaim the identity and voice of the figure of La Llorona. Through literature that considers structure and archetype of the lore, Chicana feminist theory, and spectral theory, this essay surveys a selection of poems: “La Llorona Speaks” (2018) by Mercedez Holtry, “Una Carta de Amor de la Llorona” (2011) by Jessica Helen Lopez and “La Llorona” (2018) by Joanna Vidaurre-Trujillo. Through …

Back Matter

The Bridge

No abstract provided.

Table Of Contents

The Bridge

No abstract provided.

Book Review, Gerald Rasmussen

The Bridge

No abstract provided.

Recollections Of A Danish Auctioneer, Erling Christensen

The Bridge

I was born in Brush, Colorado, the 12th of August in

1906. I was the first child of Otto and Mariane Christensen

and ten more were to follow. I was called an "instrument

baby" according to my older cousin Bertha Pedersen, whose

mother was my Dad's sister. She said it was "sure touch and

go" as the ordeal left me black and blue in the face.

A Grundtvig In America, Thorvald Hansen

The Bridge

Frederik Lange Grundtvig was the third son of Nikolai

Frederik Severin Grundtvig. He came to America in 1881 at

the age of 27, spent less that 19 of his 49 years here, served in

only one pastorate and yet became one of the most controversial

figures among the Danish immigrants. Grundtvig

came to America a budding young scientist; he left as an

accomplished clergyman. He wrote numerous articles,

pamphlets and books, all which are buried in the Danish

language, but none of which have real significance for this

day. Beyond the Danish community his name is little known

today, yet …

My Life Has Been Worth Living, Agnes J. Jensen

The Bridge

North Americans, and especially those who are not Canadians, have only in recent years become aware of the Danish Canadian writer, Agnes Jelhof-Jensen. This in spite of the fact that she published her first book, Hallo Canada, in 1976.

Table Of Contents

The Bridge

No abstract provided.

Contributors

The Bridge

No abstract provided.

Front Matter

The Bridge

No abstract provided.

“A Lover’S Complaint”: Bad Shakespeare, Or Not Even That?, Madeline C. Duvall

Global Tides

In this essay, author Madeline Duvall argues in favor of attributing "A Lover's Complaint" to William Shakespeare. She observes the publication history and historical context of "A Lover's Complaint," as well as its metaphorical, prosodic, and thematic similarities to other works of Shakespeare, most prominently his sonnets and "The Rape of Lucrece." To make her argument, the author cites other statistical and historical studies of "A Lover's Complaint," and provides her own line-by-line analysis of the work in order to find matching words.

Vulgar Love: The Sicilian School And The New Aesthetic, Jason Collins

Vernacular: New Connections in Language, Literature, & Culture

Much consideration has been given in the last century to the Scuola Siciliana, or the Sicilian School, the first coterie of poets in an already developed but still emergent Italian vernacular, and this in spite of an almost complete lack of autograph copies of poetic works in the original language. A great deal of this scholarship or research has a taxonomic and theoretical approach to the works, their composition, and the atmosphere that fostered them, and oftentimes attempts to position the Sicilian School within the historiography of Italian literature (particularly as progenitors to the Tuscan poets and thus Dante, Petrarch, …

Fascist Aesthetics From 1940 To Contemporary Times, Anna M. Gellerman

Publications and Research

Movies and literature all over the world share some common aesthetics: militarization, romanticization of death, beauty of perfection, and even purity. What most don't think about is how these tropes rose to popularity due to Nazi Germany's propaganda films. This work describes these fascist aesthetics, and uses famous publications from the 1940s until now to paint just how common these themes are.

Teaching And Testing Textual Analysis In Reacting To The Past: Thucydides And Jigsaw Method Discussion, Cary Barber

Q2S Enhancing Pedagogy

The activity this work presents is designed to both strengthen and evaluate students’ ability to think critically about ancient texts within a Reacting to the Past gaming environment (specifically in the game ‘The Threshold of Democracy: Athens in 403 B.C.’). The activity is part of a preliminary set of assignments meant to improve students’ sense of the game’s historical, social, political, economic, and religious context. Moreover, the activity helps to ensure that students can incorporate texts appropriately into speeches, writings, and general gameplay.

Using the Jigsaw Method of discussion, I organize students into ‘numbered’ (I, II, III, etc.) groups of …

The Motif Of Children In War In Memorialization Practices In Serbia And Bosnia And Herzegovina, Ana Gvozdić

Independent Study Project (ISP) Collection

Studying the War Childhood Museum in Sarajevo, Bosnia and Herzegovina, the monument to children killed in NATO bombing in Belgrade, Serbia, as well as the monument to killed children of besieged Sarajevo, this research project examines the motif of children in war within memorialization practices of Serbia and Bosnia and Herzegovina. Relying on six semi-structured interviews with members of civil society in Serbia and Bosnia and Herzegovina, as well as an employee of the War Childhood Museum, this research explores the role that the motif of children in war plays in remembering and portraying the past in these countries with …

The Public Secret And Private Pain Of Wartime Sexual Violence: Comparing The Heroinat Memorial And The 2020 Newborn Monument From The Perspective Of Ngos In Kosovo, Martha Beliveau

Independent Study Project (ISP) Collection

In a rare year where there are two monuments dedicated to survivors of wartime sexual violence in Kosovo, the permanent Heroinat Memorial and the year-long Newborn Monument have different approaches and effects in their processes of commemorating wartime sexual violence. This paper approaches a comparison of these two monuments through four interviews with representatives of women-centered civil society organizations in Pristina, Kosovo. This paper finds that the Heroinat Memorial and the 2020 theme of the Newborn Monument are sites of contested meanings, because of the different approaches of each respective monument, each of the monuments’ gendered implications, and the implications …

Connections With(In): Exploring The Intangibles Of Public Transit In Prague, Sarah Stapleton

Independent Study Project (ISP) Collection

This project explores the connection (physically and metaphorically) local users have to the public transit systems in Prague, recognizing and highlighting their gathered subjective experiences through a creative piece. The methods included a review of the history, planning, and development of the public transit systems (metro and tram) across time, as well the sociopolitical timeframe these occurred through. After rooting her knowledge within the relevant literature and history, the author asked six local users of public transit a series of 10 questions about their relationships, memories, stories, and feelings connected to traveling through the public transportation systems. These interviews and …

Internship Paper: Completed At The Humanitarian Law Center Kosovo, Julia Herzfeld

Independent Study Project (ISP) Collection

This paper discusses my experiences while online interning with the Humanitarian Law Center Kosovo, an organization based out of Prishtina and works to support inclusive and victims-centered transitional justice in Kosovo. I worked primarily on two research projects, one on the Transitional Justice Strategy of Bosnia and Herzegovina and the other on the status of criminal complaints filed by the Humanitarian Law Center in Belgrade to the Serbian justice system related to war crimes committed in Kosovo. While the circumstances surrounding my online internship were not ideal due to the Covid-19 pandemic, my experience greatly enhanced my knowledge of the …

Why Is Las Vegas Busy Everyday? A Behavioural Analysis Of Impact Investors’ Attitude And Decision-Making Process, Isha Shah

Independent Study Project (ISP) Collection

Remarking a discrepancy in the statistics of a growing influence of impact investment and yet its restrictive inclusion in the financial market has encouraged this inductive research to take an alternative approach to address the impact investment market. In an emic perspective, this study aims to assess the factors motivating individuals and institutions to pursue impact investment. Further, it also investigates some elements that guide the decision making of the investors in this field. The qualitative nature of the research demands exceptional secondary sources and it is rendered more credible with the inclusion of three relevant primary sources. The analysis …