Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

French and Francophone Language and Literature Commons™

Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

Discipline
Institution
Keyword
Publication Year
Publication
Publication Type
File Type

Articles 1711 - 1740 of 3885

Full-Text Articles in French and Francophone Language and Literature

Brújula Quebrada, Julio Antonio Molinete Jan 2016

Brújula Quebrada, Julio Antonio Molinete

Open Access Theses & Dissertations

Brújula quebrada o la reinvención del dolor, es un cuaderno de poesía en el cual se aborda el fenómeno del exilio, de la diáspora. Verso a verso es la historia de un diasporante signado por la angustia, el rechazo y el desprecio. Pero más que un poemario personal, deviene en un pedazo de la historia contemporánea cubana. Esa en donde los hijos de la Isla se ven obligados a escapar en pos de la libertad, un derecho que se hace esquivo aun en la tierra de la libertad.


Écriture Plate, Écriture Pleine: Annie Ernaux Et La Représentation Dans Journal Du Dehors, Rose Wunrow , '16 Jan 2016

Écriture Plate, Écriture Pleine: Annie Ernaux Et La Représentation Dans Journal Du Dehors, Rose Wunrow , '16

Senior Theses, Projects, and Awards

No abstract provided.


L'Art Et L'Amour À Travers Un Amour De Swann De Marcel Proust, Sarah M. Robertson Jan 2016

L'Art Et L'Amour À Travers Un Amour De Swann De Marcel Proust, Sarah M. Robertson

Scripps Senior Theses

The esteemed French author, Marcel Proust, revolutionized the way that literature fuses with visual art. Through the detail of his novella Un Amour de Swann, Proust creates a world in which the idolatry of a painting destines one man to a life void of fulfillment in love. This thesis explores the intrinsic connection of painting and literature to love through Proust’s treatment of the Botticelli fresco, Les Épreuves de Moïse, and the carefully crafted lesson that Proust teaches to integrate art into the fabric of life. Proust’s advice reaches far beyond the constraints of his own words, and …


Patrice Mersault, L’Incarnation D’Une Philosophie, Alexandra Burgers Jan 2016

Patrice Mersault, L’Incarnation D’Une Philosophie, Alexandra Burgers

CMC Senior Theses

La Mort heureuse, la première tentative romanesque d’Albert Camus publiée à titre posthume en 1971, est fréquemment négligée dans les critiques de son œuvre à cause de l’acceptation générale de l’échec littéraire de ce roman. Cependant, il contient beaucoup d’éléments bien travaillés et présente clairement la philosophie de la vie du jeune écrivain durant ces années. Dans ce travail, nous avons essayé de tirer les particularités de cette philosophie du texte en examinant l’évolution de son personnage principal. Dans sa quête du bonheur et d’une vie remplie, nous avons découvert une vision étendue de la relation absolue entre le …


Nationalisme Et Littérature Francophone Au Maroc: Genèse D'Une Littérature Indépendante, Nadia Miskowiec Jan 2016

Nationalisme Et Littérature Francophone Au Maroc: Genèse D'Une Littérature Indépendante, Nadia Miskowiec

LSU Doctoral Dissertations

Morocco was under French protectorate between 1912 and 1956 when it gained its independence. This colonization left traces in literature, notably the beginnings of a Moroccan literature written in French. However, while written in French these works include specifically Moroccan features that reflect the diversity and complexity of that nation. I argue that the works written by Moroccan authors such as Abdellatif Laâbi, Mohammed Khaïr-Eddine, Mohammed Choukri, Mohammed Leftah, Ahmed Sefrioui and Tahar Ben Jelloun, post-independence, have significantly contributed to building a decolonized identity for Moroccans. By focusing on the literary tools deployed by these authors the research highlights aspects …


Heteroglossia And Polyphony In Le Chat Du Rabbin By Joann Sfar, Brian Boomhower Jan 2016

Heteroglossia And Polyphony In Le Chat Du Rabbin By Joann Sfar, Brian Boomhower

Theses and Dissertations

According to Will Eisner, “comics communicate in a ‘language’ that relies on a visual experience common to both creator and audience. Modern readers can be expected to have an easy understanding of the image-word mix and the traditional deciphering of text. Comics can be ‘read’ in a wider sense than that term is commonly applied” (Eisner, 1). In this research, I examine Bakhtin’s theories of heteroglossia and polyphony within Joann Sfar’s Le Chat du Rabbin (2002-2006). By taking a closer look at ‘language’ in Le Chat du Rabbin, both textually and visually, I apply Bakhtin’s theories of heteroglossia and visual …


La France Et Le Plurilinguisme: Deux Opposés Qui S'Attirent? Une Étude De L'Enseignement Et De L'Apprentissage Des Langues Étrangères En France., Rachel L. Lorch Jan 2016

La France Et Le Plurilinguisme: Deux Opposés Qui S'Attirent? Une Étude De L'Enseignement Et De L'Apprentissage Des Langues Étrangères En France., Rachel L. Lorch

Senior Independent Study Theses

Dans un monde si interconnecté que le nôtre, la capacité de bien communiquer et d’échanger de l’information avec des autres devient indispensable. Ainsi, le rôle des langues étrangères dans une variété de sociétés représente un sujet très pertinent. Cette étude se focalise sur l’enseignement et apprentissage des langues étrangères en France. Je voulais savoir si les Français sont vraiment en retard en ce qui concerne l’apprentissage des langues étrangères, surtout en comparaison avec les autres pays d’Europe. Pour répondre à cette question, j’analyse l’histoire de la politique linguistique en France, une variété de documents récents rédigés par les gouvernements français …


Narrative And The Reconfiguration Of The Humanist Subject In Robbe-Grillet, Ballard, And Ligotti, Zachary L. Acosta-Lewis Jan 2016

Narrative And The Reconfiguration Of The Humanist Subject In Robbe-Grillet, Ballard, And Ligotti, Zachary L. Acosta-Lewis

Theses and Dissertations

This thesis examines the utility of the novels, short stories, critical writing, and generically indistinct work of Alain Robbe-Grillet, J.G. Ballard, and Thomas Ligotti in developing a critique of the contemporary manifestations of liberal humanist social, economic, and political subjectivities. To this end, the concurrence of formal fragmentation and sublime aesthetics in early Gothic fiction models the manner in which narrative structures can appropriate structural tropes of dominant institutions, critically reflecting ideological fracture. Read according to the assemblative approach outlined by Deleuze and Guattari, these authors serve as a productive and incisive response to the hegemony of capitalist territorialization with …


La Trahison Et La Honte : Le Rôle Du Gouvernement De Vichy Dans La Rafle Du Vel’ D’Hiv’ Et Sa Mémoire Aux Yeux De La Société Française, Olivia Bolek Jan 2016

La Trahison Et La Honte : Le Rôle Du Gouvernement De Vichy Dans La Rafle Du Vel’ D’Hiv’ Et Sa Mémoire Aux Yeux De La Société Française, Olivia Bolek

Senior Independent Study Theses

While many people know that World War II France was occupied by the Germans, retaining little sovereignty in the de facto Vichy government, many may not realize the extent to which the French collaborated with their Nazi occupiers and how many anti-Semitic measures were in fact created by the Vichy government. After the war, the crimes committed by the French against the Jews became a taboo which slowly transformed over the years into what is today considered to be an obsession with the topic. These events are best demonstrated through the 1942 Vel’ d’Hiv’ roundup in which Parisian authorities gathered …


The Mnemonic Maid: Joan Of Arc In Public Memory, Tara Beth Smithson Jan 2016

The Mnemonic Maid: Joan Of Arc In Public Memory, Tara Beth Smithson

LSU Doctoral Dissertations

This dissertation examines the relationship between Joan of Arc, postcolonial identity, and public memory. Since her repopularization in the nineteenth century, Joan of Arc has become one of the most emblematic figures of French history. Commemorated in public statuary, celebrated by writers, and championed by politicians, la Pucelle’s story is tantamount to national myth. While Joan of Arc’s centrality to France’s iconic imagining of itself during the spread of its empire has received much critical attention, her postcolonial afterlife remains understudied. This project offers a counterpoint to the prevailing assumption that Joan of Arc has few implications for postcolonial studies …


Colonial, Anticolonial, And Postcolonial Myth And Memory In The French-Algerian Narratives Of Albert Camus, Frantz Fanon, And Assia Djebar 1942-1999, Gina Marie Breen Jan 2016

Colonial, Anticolonial, And Postcolonial Myth And Memory In The French-Algerian Narratives Of Albert Camus, Frantz Fanon, And Assia Djebar 1942-1999, Gina Marie Breen

LSU Doctoral Dissertations

Algeria exemplifies a unique case of colonial domination, and of the problems that the colonial system generates. 132 years of colonial rule and settlement led to one of the bloodiest and most difficult battles of decolonization fought in the twentieth century. After eight years of war (1954-1962), which resulted in hundreds of thousands of deaths, Algeria became independent. As the postcolonial society abandoned the French language in an effort to promote Algerian nationalism and create and Arab-Algerian identity, Algeria entered another violent civil war in the 1990s. Thus today, more than fifty years after Algeria gained independence, and twenty years …


"Pitiful Creature Of Darkness": The Subhuman And The Superhuman In The Phantom Of The Opera, Jessica Sternfeld Dec 2015

"Pitiful Creature Of Darkness": The Subhuman And The Superhuman In The Phantom Of The Opera, Jessica Sternfeld

Music Faculty Books and Book Chapters

"This chapter focuses on The Phantom of the Opera, the megamusical that perhaps most boldly faces the idea of disability head-on, as it stars a character whose face, as one journalist described it, looks 'like melted cheese' (Smith, 1995). The musical's approach to the Phantom's disability is remarkably layered and inconsistent; the Phantom is portrayed in numerous ways (monster, criminal, genius, god, ghost) and his physical disability blurs regularly with his 'soul;' which is where numerous characters locate the origin of his problems. His face and its famous mask covering are both feared and thrilled over, but with a reassuring …


Le Cinéma Face À L’Oblitération Génocidaire. Silences Éloquents Et Hors-Champ Intérieur Chez Philippe Van Leeuw Et Kivu Ruhorahoza, Alexandre Dauge-Roth, Ayse Irem Ikizler Dec 2015

Le Cinéma Face À L’Oblitération Génocidaire. Silences Éloquents Et Hors-Champ Intérieur Chez Philippe Van Leeuw Et Kivu Ruhorahoza, Alexandre Dauge-Roth, Ayse Irem Ikizler

Présence Francophone: Revue internationale de langue et de littérature

Philippe Van Leeuw and Kivu Ruhorahoza’s cinema proposes an esthetic and ethical gaze that distances itself from the historic realism that defines the majority of the films on the genocide against the Tutsi in Rwanda. By conferring an unprecedented eloquence to different types of silence and by maintaining viewers in a concerted state of ignorance, both filmmakers question societies’ will to know within the legacy of genocide and their willingness to culturally acknowledge the traumatic resonance of its aftermath.


Abstracts Dec 2015

Abstracts

Présence Francophone: Revue internationale de langue et de littérature

No abstract provided.


Parties Annexes Dec 2015

Parties Annexes

Présence Francophone: Revue internationale de langue et de littérature

No abstract provided.


Front Matter And Table Of Contents (V.85) Dec 2015

Front Matter And Table Of Contents (V.85)

Présence Francophone: Revue internationale de langue et de littérature

No abstract provided.


Présence Francophone, Numéro 85 (2015) Dec 2015

Présence Francophone, Numéro 85 (2015)

Présence Francophone: Revue internationale de langue et de littérature

No abstract provided.


La Première Couche D’Encre, Abdourahman Waberi Dec 2015

La Première Couche D’Encre, Abdourahman Waberi

Présence Francophone: Revue internationale de langue et de littérature

The author reexamines his engagement with the Rwandan genocide.


Du Témoin Et De L’Humain Chez Gilbert Gatore : Le Passé Devant Soi, Jean-Pierre Karegeye Dec 2015

Du Témoin Et De L’Humain Chez Gilbert Gatore : Le Passé Devant Soi, Jean-Pierre Karegeye

Présence Francophone: Revue internationale de langue et de littérature

This article revisits Gatore’s novel, The past ahead, in analyzing the idea of witnessing. Some critics estimate that the novel does not make a clear distinction between the perpetrator and the victim. While recognizing the danger, the article extends the debate on the notion of the human beyond the categories of “perpetrator” and “victim”. Without excusing acts of the former, the author of this article affirms that the perpetrator and the victim belong to the same humanity. While they remain extreme and inexcusable, crime against humanity and genocides are not a contingent acts, which opens a meditation on the fragility …


Une Poétique De La Mémoire : Lire Matière Grise, Le Film Du Réalisateur Rwandais Kivu Ruhorahoza (2011), Frieda Ekotto Dec 2015

Une Poétique De La Mémoire : Lire Matière Grise, Le Film Du Réalisateur Rwandais Kivu Ruhorahoza (2011), Frieda Ekotto

Présence Francophone: Revue internationale de langue et de littérature

The film Grey Matter [Matière grise] (2011) directed by a Rwandan filmmaker Kivu Ruhorahoza, is an attempt to offer psychoanalytic approaches to understanding a 1994 Rwandan genocide within the psychic and the social. This director is interested in representing the impossible, instead, he offers a poetic representation of trauma. It may be just like a dream in his psychic, wondering whether this event really happened and how to make sense of as time settles ? This noiseless film is the first feature length narrative film directed by a Rwandan who gives the world the visual interpretation of the impact of …


La Bande Dessinée À L’Épreuve Du Génocide Au Rwanda : État Des Lieux Critique D’Un Mode D’Expression Original, Markus Arnold, Karel Plaiche Dec 2015

La Bande Dessinée À L’Épreuve Du Génocide Au Rwanda : État Des Lieux Critique D’Un Mode D’Expression Original, Markus Arnold, Karel Plaiche

Présence Francophone: Revue internationale de langue et de littérature

20 years after the genocide of the Tutsis, one observes within the artistic production dealing with these traumatic events the presence of several comics (or bande dessinée). Yet is this specific mode of expression which often remains associated with lightness, humour and caricature capable to address in a credible fashion such delicate topics as pain, cruelty and death ? How do comics “translate” this 1994 tragedy for the purpose of critically raising awareness and providing memorial accounts while respecting the reader’s sensitivity ? Is there an “appropriate” depiction and where is the frontier between sensational, reliable and emotionally convincing portrayal …


Le Devoir De Mémoire Ou Une Identité Ravalée Dans Cicatrices D’Alain Kamal Martial, Katharine Hargrave Dec 2015

Le Devoir De Mémoire Ou Une Identité Ravalée Dans Cicatrices D’Alain Kamal Martial, Katharine Hargrave

Présence Francophone: Revue internationale de langue et de littérature

This article examines the construction of identity in Alain Kamal Martial’s novel, Cicatrices. Conceived during a rape committed by a group of militiamen, the narrator struggles against a sense of obligation to avenge his mother’s assault, as well as a need to liberate himself from this event. However, under the onus of being a proxy witness, he realizes that he cannot forget his duty of memory because he embodies the inherited trauma of past generations. The crude and powerful immediacy of this text forces the reader to reflect upon his or her own role in the remembrance of past injustices.


Libération Sexuelle Ou Aliénation Textuelle : La Subalterne Peut-Elle Parler De Son Corps ?, Carla Calargé, Alexandra Gueydan-Turek Dec 2015

Libération Sexuelle Ou Aliénation Textuelle : La Subalterne Peut-Elle Parler De Son Corps ?, Carla Calargé, Alexandra Gueydan-Turek

Présence Francophone: Revue internationale de langue et de littérature

This article analyzes two erotic works : L’amande and La traversée des sens. It aims to look at whether the sexual liberation of the female protagonists succeeds in defining a subversive discourse which allows Arab women to escape binary representations made of them or whether, on the contrary the author reproduces such representations. After a quick overview of the difficult situation in which Arab feminists often find themselves both the East and the West, this study examines if Nedjma’s two novels adopt a feminist posture or if they fail to reach the objectives that critics have attributed to them.


Présentation, Odile Cazenave, Patricia-Pia Célérier Dec 2015

Présentation, Odile Cazenave, Patricia-Pia Célérier

Présence Francophone: Revue internationale de langue et de littérature

No abstract provided.


Index Dec 2015

Index

Présence Francophone: Revue internationale de langue et de littérature

No abstract provided.


Glycemic Control Among Type 2 Diabetics, Abdi H. Nur Dec 2015

Glycemic Control Among Type 2 Diabetics, Abdi H. Nur

All-Inclusive List of Electronic Theses and Dissertations

The purpose of the present study was to examine the relationship between diabetics’ socioeconomic status, self-efficacy, education levels, gender, and ethnicity and their medication and physical activity (i.e., healthy exercise) adherence regarding to their physicians and health educators’ counsels. Also, the study investigated whether or not the respondents adhered to medication prescription and physical activity routines. The study used a non-probability convenience sampling technique to recruit 102 type 2 diabetics (female, n = 65 and male, n = 37) from Indiana and Illinois Counties surrounding Vigo County, Indiana. The respondents reported their self-care activities throughout the seven days prior to …


Éditorial, Ambroise Kom Dec 2015

Éditorial, Ambroise Kom

Présence Francophone: Revue internationale de langue et de littérature

No abstract provided.


Vicarious Shame, Narrative, Social Reconnection And Public Recognition In Bamporiki’S Sin To Them, Shame On Me, Rangira Béa Gallimore Dec 2015

Vicarious Shame, Narrative, Social Reconnection And Public Recognition In Bamporiki’S Sin To Them, Shame On Me, Rangira Béa Gallimore

Présence Francophone: Revue internationale de langue et de littérature

Sin to Them, Shame on Me is a testimony by the Rwandan writer, filmmaker and peace advocate, Bamporiki, who suffers from vicarious shame because of the crime of genocide that Hutu perpetrators committed against Tutsis in the name of the group. His testimony redeems his sense of self by acknowledging the wrongdoing of his group, yet it also represents a step that separates him from that group. His powerful testimonial narratives allow him to associate with genocide survivors and the world, and to develop a new identity as a Rwandan. The polymorphic narrative structure of his written testimony in which …


Quelques Réflexions Sur Les Épilogues De Beloved Et De Célanire Cou-Coupé : Ariane Et La Mygale, Anne Debrosse Dec 2015

Quelques Réflexions Sur Les Épilogues De Beloved Et De Célanire Cou-Coupé : Ariane Et La Mygale, Anne Debrosse

Présence Francophone: Revue internationale de langue et de littérature

This paper focuses on the links between Ariadne or Arachne on the one hand and Sethe and Célanire on the other hand, the protagonists of Toni Morrison’s Beloved and Maryse Condé’s Célanire cou-coupé. Weaving and sewing are often used as metaphors of the texts ; however, Condé and Morrison play with that metaphor and redefine this hackneyed common place.


List Of Circulating Music Libraries In France, Updated December 2015, Anita Breckbill Dec 2015

List Of Circulating Music Libraries In France, Updated December 2015, Anita Breckbill

University of Nebraska-Lincoln Libraries: Faculty Publications

Following is an updated list of circulating music libraries in France spanning the period of their existence, 1765 to ca. 1950. The preliminary list was published as an appendix to the article by Anita Breckbill and Carole Goebes, “Music Circulating Libraries in France: An Overview and a Preliminary List” Notes 63:4 (June 2007), 761-797 < http://digitalcommons.unl.edu/libraryscience/179/ >. Further work in the collection of publisher’s catalogs at the Bibliothèque national de France and in 18th-century periodicals have yielded ten more circulating libraries and an expansion of dates of operation for a further eleven libraries. Changes are indicated in red type.