Bilingual, Multilingual, and Multicultural Education Commons^™

Increasing Secondary Students’ Spanish Oral Language Proficiency, Courtney Kozak

Masters Projects

Research has demonstrated the importance of students becoming orally proficient after taking foreign language classes. This project explores what can be done to combat the issue of students failing to gain an oral proficiency. It addresses instructional design and teacher impact, as well as student contribution to the issue. Multiple studies were reviewed on the best research backed practices for proficiency growth. After reading through all the research, it was determined that a proficiency-based instructional style that followed ACTFL World Readiness standards is the ideal approach. Going hand in hand with a proficiency-based instructional style is a classroom design of …

Integrating Research-Based Indicators Of Emergent Biliteracy Teaching Practices For Emerging Bilingual Learners, Julia Guadalupe Cuevas Guerra

Human Development and School Services Faculty Publications

This research explored how bilingual teachers of young Dual Language Leaners ages 0-3 integrated Reyes and Azuara’s (2008) Ecological Model of Emergent Biliteracy in their classrooms to foster bilingualism, biliteracy, and academic success. Dual Language Learners are the fastest-growing population of young children in the country that speak a language other than English. As so, the early childhood workforce must integrate the Ecological Model of Emergent Biliteracy for emergent biliteracy development and equitable emergent biliteracy teaching practices to support the natural biliteracy development of young Spanish-English Dual Language Learners. Qualitative data was collected through interviews and observations and were analyzed …

A Critical Discourse On Asian American Stereotypes And Pedagogical Strategies Against Anti-Asian Racism, Ryan Shin, Maria Lim, Oksun Lee, Ahran Koo, Kevin Hsieh, Min Gu, Jaehan Bae

Journal of Social Theory in Art Education

In this article, we address the three derogatory stereotypes and tropes of anti-Asian racism: model minority, perpetual foreigner, and yellow peril. We problematize how each of the three stereotypes was formed and has been sustained, affecting our art classroom and professional practices. After that, we offer the novel and futuristic conception of Asian American inclusivity as a critical project in our society. Lastly, in challenging the three Asian stereotypes and embracing Asian American inclusivity, we offer S-R-C teaching strategies (Sense of Belonging, Resist, and Coalition Building) to confront anti-Asian racism and violence. The strategies are designed to help art educators …

Bridging Cultural Identities: Empowering El Students Through Acculturation, Sarah D.T. Corder

Masters Projects

English learners (ELs) are more likely to develop positive social and psychological outcomes when they acculturate to American society, which is to develop cultural competency while maintaining their home language, customs, and traditions (Berry et al., 2006). Yet, multiple factors in our current society cause ELs to lose connection to their heritage culture by assimilating to American society (Chen, 2018). This project first explores the factors that contribute to assimilation behaviors among elementary-age ELs and limit the positive social, emotional, and academic effects of acculturation. Using Vygotsky’s Sociocultural Theory as a framework, it then examines culturally responsive pedagogy as a …

Impact Of Differentiation On Long-Term Emergent Bilingual Outcomes, Tara Cargill

Education Theses and Dissertations

The No Child Left Behind Act in 2001 and the Every Student Succeeds Act in 2015 mandated reforms for English Learners in K–12 schools across the nation. This led to a focus on language development and instruction for emergent bilinguals. This dissertation uses the Plan-Do-Study-Act (PDSA) cycle to implement interventions for long-term emergent bilinguals in general education classes. The study aims to refine the cycle and impact system changes for improvement. Emergent bilinguals are identified through state-approved English language proficiency exams. Students scoring less than proficient are labeled as limited English proficient/emergent bilingual and offered English as a Second Language …

Freewriting With Multilingual Learners, Tori Lands

Wellspring: A Practitioner-Oriented Journal of Literacy and Language Education

In this article, an ESOL teacher shares their experience implementing "Free Write Friday" with multilingual learners in a rural district in Maine. This simple but effective activity is laid out for fellow educators. Through this instructional approach, students had the space to write in English or their home language, fostering translanguaging and deeper connections between students and teachers. Benefits of implementing freewriting included increased collaboration, motivation, and cross-cultural connections.

A Phenomenological Exploration Of Language Shift Of Ikalanga In Botswana: Implications For Language Revitalization, Annah Sephene Macha

Language, Literacy, and Sociocultural Studies ETDs

This study explores the phenomenon of language shift among the Bakalanga community in Botswana, focusing on the gradual displacement of the iKalanga language by dominant languages such as Setswana and English that hold official status for education and broader communication. iKalanga faces significant challenges, as minority languages face extinction globally, the Bakalanga’s experience reflects broader trends where dominant languages supplant indigenous ones in education and wider communication. This research employed a phenomenological approach to investigate how the Bakalanga transmit knowledge amidst this language shift. Data was collected through focus groups, life history narratives, documents, and individual interviews, and analyzed using …

Embracing Social-Emotional Learning And Nurturing Character: A Systematic Review Of Intersectional-Eq Strategies For Educational Leaders, Leticia G. Candelaria-Archuleta

Teacher Education, Educational Leadership & Policy ETDs

The COVID-19 pandemic expanded education beyond traditional academics, highlighting the importance of social-emotional learning (SEL) and character education (CE) for positive youth outcomes. This study examined the role of educational leadership in implementing SEL and CE in schools through a term coined Intersectional-EQ. This study centered on a cutting-edge approach using grey literature, specifically doctoral dissertations, to capture current trends in unprecedented times. A systematic review through Covidence, guided by PRISMA and PICO frameworks, was conducted. Findings highlight the impact of leadership on SEL and CE through an intersectional lens. Future work is aimed to support holistic student growth by …

Can Vocabulary And Grammar Hold The Doorway For College Reading Success? The Case Of Arabic Learners Of English, Zainab A. Allaith

International Journal for Research in Education

Reading is an important skill for college success. This study investigated cognitive predictors of English reading comprehension success among college students whose first language is Arabic. Knowledge of vocabulary/grammar emerged as the strongest predictor of reading success, followed by silent reading fluency, and then decoding skill. However, metacognitive awareness of reading strategies did not statistically significantly contribute to the model. Findings suggest that Arabic speakers draw on their vocabulary and grammar knowledge when tackling an English reading comprehension task, skills that are language specific to L2. Implications include the recommendation for placing the development of college students’ language reservoir at …

Depression Screening And Education For Immigrants To Increase Access To Care, Viktoriya Ivantsova

Dissertations

Abstract

Problem: Immigrants are at risk for developing mental health disorders due to multiple factors including social, cultural, or economic factors. This can result in a lower quality of life and an increased chance of further disabilities. Although immigrants are at increased risk for the development of mental health disorders, studies show that utilization of available services and resources are low. Additionally, organizations that provide services to immigrants may not be implementing screening and psychoeducation.

Methods: This quality improvement (QI) project followed a descriptive, observational design along with an educational intervention. Using convenience sampling for recruitment, Russian and/or Ukrainian adults …

Thai Americans: A Poem Collection Featuring "Bilingual หมา Standard Poodle" And "Last Name กู Too Long", Simon Boonsripaisal, Ravadee Boonsripaisal

Journal of Southeast Asian American Education and Advancement

This is a co-authored poem collection focusing on Thai American life. In Bilingual หมา Standard Poodle, interactions and observations are made between a Thai American family and their supportive standard poodle named Pumpkin. This poem interjects on the disaggregated Southeast Asian American experience with inclusion of a pet companion. In Last Name กู Too Long, a Thai American graduate student discusses with their mother the challenges of gaining employment. This poem brings attention to hiring bias in the screening and interview process.

Better Together: Attitudinal And Institutional Change For Stereotype And Prejudice Reduction, Diana Quito

Essays in Education

This article begins by examining the adverse effects of ostracization on students' mental health and academic performance. It identifies deficit thinking within educational institutions as contributing to the social exclusion experienced by students, leading to their psychological need for belonging going unmet. Deficit thinking, fuelled by racist and classist ideologies, theorizes that the blame for a student’s failure in school results from their inherent deficiencies. Deficit thinking oppresses and marginalizes students by justifying harmful practices such as school segregation and scientific racism. Schools serving communities of color are disproportionately impacted, compromising students’ educational achievement and prospects. To disrupt deficit thinking, …

Influence Of The Linguistic Context On The Comprehension Of Complex Sentences, Angeline Miersma, Ligia Gomez Franco

Perspectives on Early Childhood Psychology and Education

Abstract

This study examined English learners' comprehension of complex sentences and compared scores between a school in Boston and an American school in Bolivia. Studies have covered topics such as home language input, societal interactions, classroom influences, and language of instruction. Other research has centered on the comprehension of specific linguistic structures and the requisite skills. A considerable amount of the data is acquired from sample populations of bilingual students living in the United States, attending an English immersive school. The current study compared language comprehension scores between kindergarteners attending school in the greater Boston area in the United States …

A Critically Self-Reflexive Model For Leader Professional Development: Centering Intersectionality, Aubrey H. Wang, Margaret Grogan

Education Faculty Books and Book Chapters

This concluding chapter describes one way to think about leadership development for a new generation of educational leaders with intersectional identities. Leaders who are committed to Critical Leadership Praxis (CLP) (Pak & Ravitch, 2021) need ongoing professional learning to remain true to their transformative mission. Wang and Grogan point out the limitations of traditional models of professional learning in education leadership and outline why it is imperative that leaders are encouraged to author their own professional identity anchored in their personal identities. They propose storytelling as a critically reflective leadership development tool and describe their process and concept. By combining …

Introduction: Leading Social Change From The Lived Experience Of Intersectionality, Margaret Grogan, Aubrey H. Wang

Education Faculty Books and Book Chapters

This introductory chapter explains why education leadership for social change is an urgent priority and how principals, superintendents and other leaders who identify as anti-racist, inclusive, and activist can conceptualize their work. To frame the examples of Critical Leadership Praxis (CLP), (Pak & Ravitch, 2021) that the seven practitioner-scholars write about, Grogan and Wang describe the current context of leadership expectations and review the development of leadership theories alternative to the mainstream discourse. They outline current theories of intersectionality, and consider how storytelling and counter stories can illuminate the value of lived experiences of multiple marginality. This introduction also describes …

Language Equity In The Undergraduate Classroom: Fostering Language Diversity In The World Of Standard Academic English., Gabriela Johnson

Higher Learning Research Communications

In this essay, I explore the complex intersection of language, identity, and education with a particular focus on the importance of fostering linguistic equity in higher education settings. It is imperative for higher education institutions to reevaluate language-related practices and foster linguistic diversity and equity. Drawing upon linguistic theories and real-world examples, I highlight how language is deeply intertwined with personal identity, culture, and heritage. Various English dialects, such as African American Vernacular English, Chicano English, and others, are highlighted as valid linguistic expressions rather than deviations from a supposed standard. The role of standard academic English (SAE) in academia …

Roadmap For Internationally-Trained Professionals, Marina Chakmakchi Mppm, Ll.M.

Global Talent Navigator

Intended Audience: Prospective students with prior education and credentials from abroad seeking to pursue their education at USM

Goal: to help internationally-trained professionals make informed academic and career choices

Immigrant-Origin Students At Usm: Summary Of Report Recommendations, Marina Chakmakchi Mppm, Ll.M.

Global Talent Navigator

Table showing a summary of short-term, mid-term, and long-term recommendations from the 2024 Report on Immigrant-Origin Students at USM.

Immigrant-Origin Students At The University Of Southern Maine, Marina Chakmakchi Mppm, Ll.M.

Global Talent Navigator

Document providing an abbreviated version of the full report. Consists of 25 pages and shows the charts and bullet points.

EXECUTIVE SUMMARY

Immigrants are a vital part of Maine's economy and population. By supporting immigrant-origin students in higher education, USM can help to ensure that Maine has a well-educated workforce and a thriving economy. USM graduates contribute to the State’s workforce, enrich communities with their cultural perspectives, and become leaders in their chosen fields. By investing in their success, USM is investing in the future of Maine.

Immigrant-Origin Students: Data Analysis, Marina Chakmakchi Mppm, Ll.M.

Global Talent Navigator

Info sheet showing excerpts from AY21-22 and AY22-23 immigrant-origin students data analysis and from Summer 2023 survey of 95 multicultural students.