Bilingual, Multilingual, and Multicultural Education Commons^™

Narrowing The Opportunity Gap: Developing Culturally Sustaining Pedagogy For Culturally And Linguistically Diverse Students, Niles Engerman

Dissertations

As per Breeze and Laborda (2016), a culturally responsive curriculum addresses the integration of students into a new culture, as bilingual education traditionally receives minimal interest from the authorities. Akkari and Loomis (1998) explain that bilingual education is socially and historically situated, while van Lier (2004) posits that diverse linguistic groups will have an ominous future if the educational system ignores their linguistic needs. This demands a paradigmatic shift to meet the needs of culturally and linguistically diverse students (CLDs). Advocating for culturally responsive curriculum, this defense will examine the history of bilingual education in the United States, linguistic ecology, …

Investigating Gender Assignment Strategies In Mixed Purepecha–Spanish Nominal Constructions, Kate Bellamy, M. Carmen Parafita Couto, Hans Stadthagen-Gonzalez

Faculty Publications

Purepecha has no grammatical gender, whereas Spanish has a binary masculine–feminine system. In this paper we investigate how early sequential Purepecha–Spanish bilinguals assign gender to Purepecha nouns inserted into an otherwise Spanish utterance, using a director-matcher production task and an online forced-choice acceptability judgement task. The results of the production task indicate a strong preference for masculine gender, irrespective of the gender of the noun’s translation equivalent, the so-called “masculine default” option. Participants in the comprehension task were influenced by the orthography of the Purepecha noun in the -a ending condition, leading them to assign feminine gender agreement to nouns …

Scholarly Publishing In Korea: Language, Perception, Practice Of Korean University Faculty, Eun-Young Julia Kim

Faculty Publications

This study reports how internationalization of academic knowledge is reflected in the language choice of Korean academic journals across disciplines and examines perceptions and practices of eighty two faculty from various disciplines at three Korean universities concerning publishing in English journals. The results indicate that natural science has the highest percentage of English-medium journals whereas those in humanities and social science predominantly use Korean as a medium of publication. Similar disciplinary patterns are observed in the responses to survey questions about frequency of publication as well as desire and preference for publishing papers in English. The biggest motivation for Korean …

Graphic Mathematical Mediated Structure: The Link For Hispanic/Latino And English Learners' Mathematical Success, Sylvia Casteloes

Electronic Theses, Projects, and Dissertations

This project’s goal is to promote and improve the mathematical literacy of fourth-grade Hispanic/Latino and English learners through the use of a graphic mathematical mediated structure. Current California Common Core data finds fourth-grade Hispanic/Latino and English learners significantly behind White and Asian students in mathematics, especially in understanding written word problems.

Research supports the assumption that as a tool, a graphic mathematical mediated structure could: 1) foster conceptual understanding; 2) build content terminology; 3) allow students opportunities to justify their solutions; 4) integrate writing in math; and 5) provide a platform for discourse. This innovative pedagogical project specifically focused on …

Praxis Core: A Systemic Approach To Helping Minority Students, Terrance M. Mcadoo, Danielle A. Harrison

Journal of Research Initiatives

The purpose of this article was to provide potential solutions for teacher education programs with regard to assisting minority students with Praxis Core, a standardized test that’s mandatory for many teacher preparation students throughout the United States. The article not only examined solutions for minority students, especially African American students, but also it highlights the disparities between Caucasian and African American test takers in regard to Praxis Core. A major portion of the article discussed a three point systems that has proven to be effective in helping minority students to successfully pass Praxis Core, and the article explains the structures …

The Writer's Workbook Intervention: Promoting Writing Achievement, Cassandra O'Sullivan Sachar

Journal of Research Initiatives

Research demonstrates that American high school students are not writing with proficiency, and teachers are not providing adequate writing instruction. This study examined the effectiveness of a writing intervention on achievement using pre- and post-intervention data. The instructional intervention combined self-regulated strategy development, peer and teacher feedback, reflection, and flexible writing practice to strengthen persuasive and argumentative writing in high school students. 95 ninth- and tenth-grade Delaware public school students in higher and lower-level classes participated in the instructional intervention, and twenty-five students’ writings were scored before and after the intervention to assess growth. Pre/post mean ratings of writing quality …

Self-Regulation, Co-Regulation, And Feedback In The Context Of Cross-Cultural Language Acquisition In Higher Education: A Conceptual Approach, Papia Bawa

Journal of Research Initiatives

Given the exponential growth in international student populations in the United States, supporting cross cultural language learners (CCLL) in developing their self and co-regulated learning is highly important. This paper presents a conceptual framework on the value of feedback within self-regulated versus co-regulated environments, in the context of cross- cultural language learning. We use the term cross cultural language learners (CCLL) to refer to international learners, in particular from Asia. When exploring the issues of cross cultural language acquisition relating to logographic (Chinese) and alphabetic (English) languages, we examine the literature that support self and co-regulated learning within the frame …

P.S. 25, South Bronx: Bilingual Education And Community Control, Laura J. Kaplan

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

Through a methodology of oral history interviews with primary subjects and archival research, this dissertation explores the creation and evolution of P.S. 25, The Bilingual School, the first Spanish-English bilingual elementary school in New York City, as well as the entire Northeast. The Bilingual School, founded in 1968, was a product of the civil rights movement in the United States and one key manifestation of that movement in New York City, the struggle for community control of schools.

Latinos in general and Puerto Ricans in particular have been written out of the official narrative of the educational civil rights movement …

¿Esto Funciona?: Studying The Influences Of Peer Tutoring On Student Performance In The Spanish Language-Learning Process, Alisha Castaneda

Doctoral Dissertations and Projects

Foreign language pedagogy is currently pushing for a more communicative approach to teaching learners practical language skills (Jones, Squires, and Hicks, 2008). Students want to develop language skills they can use in their careers and everyday lives; consequently, professors are integrating learning methods that make the language classroom more practical and applicable to students’ needs. One potentially invaluable tool in the language-learning process is requiring students to complete a specific number of target-language peer tutoring hours. This study examines the correlations among three variables: the number of tutoring hours students complete, their numerical final course grades, and their scores on …

Educational Attainment Of Immigrant Students In The United States: Generational Struggle Towards Success, Robin Das

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

Known as the land of opportunities, United States has always been a key attraction to outside world as the place where people can live up to their potential dreams. People migrate from far lands to settle down and find the missing link that was absent in their native country. Among numerous reasons, financial inefficiency and social and political insecurity at homeland, new immigration policies in the US, expectation of a better socio-economic lifestyle and a secure and prosperous future for their children are some key reasons why immigrants move out of their motherland and travel to America. They hope and …

Book Review: Nguyen, V. T. (2016). The Sympathizer: A Novel. New York, Ny: Grove Atlantic. 384 Pp. Isbn: 978-1543618020, Linh Dang

Journal of Southeast Asian American Education and Advancement

Book Review by Linh Dang: Nguyen, V. T. (2016). The Sympathizer: A Novel. New York, NY: Grove Atlantic.

From Class Assignment To Friendship: Enhancing The Intercultural Competence Of Domestic And International Students Through Experiential Learning, Stacey C. Wilson-Forsberg, Phyllis Power, Valerie Kilgour, Sara Darling

Comparative and International Education / Éducation Comparée et Internationale

This study explored growth in the intercultural competence of domestic and international students who participated in an intercultural experiential learning initiative for academic credit. The initiative paired Canadian students in a second-year multiculturalism class at Wilfrid Laurier University with international students enrolled in the Laurier English and Academic Foundation (LEAF) program. Qualitative data derived from the oral and written reflections of three cohorts of students inform the study. The data were coded using pre-existing codes derived from learning objectives and reflection questions based on Deardorff’s (2006) Elements of Intercultural Competence Model. The findings suggest that while exposure to different cultural …

Cultural Priming And Psychosocial Factors In The Achievement Of Hispanic And White Students, Richard Peters

Educational Studies Dissertations

The rationale for this study is that the achievement gap between Whites and Hispanics can be influenced by reconceptualizing the learner process as one that integrates culture, motivation, and psychosocial variables, with academic performance. The study investigated the role of three psychosocial variables in achievement: familism, academic self concept, and ethnocentrism. It also reconceptualized one’s culture as a toolkit for instrumental use on tasks in another culture, adopted the dynamic constructivist approach to culture’s influence, and applied the original definition of acculturation, of mutual influence of groups in contact, to achievement. A pretest/posttest comparison group design was used. White and …

Black Virgin Islands Male High School Dropouts: A Qualitative Study, Edward L. Browne

The Qualitative Report

The dropout phenomenon involving Black Virgin Islands male high school students residing in the United States Virgin Islands has become a major area of concern for parents, educators, policy makers, and other community stakeholders. However, little is known about the direct or indirect factors that lead many Black Virgin Islands male students to drop out of high school. For the actual study, the researcher used a qualitative phenomenological approach to examine the experiences of seven Black Virgin Islands males who dropped out of high school. The study results revealed seven important themes (a) grade retention, (b) disengagement with school officials, …

Navigating Rough Waters: Public Swimming Pools, Discrimination, And The Law, Steven N. Waller Ph.D., Jim Bemiller Jd

International Journal of Aquatic Research and Education

Historically, swimming pools have been a focal point of racial tension. Discrimination and segregation are inextricably tied to the history of public swimming usage in the United States. Pools are public spaces that are physically and visually intimate. History has revealed that both de jure (enacted through the law by the government) and de facto (occurs through social interaction) discrimination have contributed to segregatory practices in the United States. The purpose of this article is twofold: 1) to examine the social pattern of discrimination that has stymied the growth of swimming in communities of color in the United States; and …

Enseñar Superpoderes: La Importancia De Una Educación Bilingüe, Camryn Potter

Best Integrated Writing

This argumentative essay deals with a well-known topic in the field of linguistics, methodology and education. The topic, however, has not been exhausted, so Camryn Potter’s reflections insert her in a generation of new advocates of second language teaching. In detailed progression and with a clear style, Potter conveys her vision: it is true that when learning a second language, a person acquires skills beneficial for the brain and the holistic human condition. Although passionate about the topic, Potter does not jump to conclusions. On the contrary, she explores different pros and cons. An educator at heart, she invites the …

Friends With Benefits: Collaboration Between A State University And A School District Designed To Improve Teaching And Learning For Bilingual Students, Elizabeth A. Skinner, Pauline Williams

Journal of Multilingual Education Research

This article describes a long-term collaborative effort between a college of education and a public school district in Illinois. As both the district and the Bilingual-Bicultural Education Program at the university sought to improve the teaching and learning for emergent bilingual students, the relationship between the two institutions evolved. The result is a pipeline of teacher candidates, specifically prepared to work in the district’s dual language schools. The article describes the implementation of the federally funded program as well as the challenges encountered over the course of the collaboration.

The Seal Of Biliteracy: Considering Equity And Access For English Learners, Amy J. Heineke, Kristin J. Davin, Amy Bedford

Education: School of Education Faculty Publications and Other Works

The Seal of Biliteracy is a grass-roots language policy initiative that is sweeping across the United States. An award affixed to high school graduates’ transcripts and diplomas, the overarching purpose of the policy is to promote and foster students’ bilingualism and biliteracy in K-12 schools. Initiated in California in 2011, the policy has been modified significantly as stakeholders in 32 different states have drafted, passed, and enacted similar legislation in recent years. On its surface, the policy appears to hold promise in disrupting the monolingual norm prevalent in U.S. schools; however, with many states focusing efforts on world language education …

Building Strong Family–School Partnerships: Transitioning From Basic Findings To Possible Practices, Susan M. Sheridan, Lorey Wheeler

Nebraska Center for Research on Children, Youth, Families, and Schools: Faculty Publications

In the present article, we describe the translational process undergirding a particular aspect of family science: families working in partnership with schools to achieve mutual goals for children’s optimal functioning. In doing so, we illustrate a translational cycle that began with identifying problems of practice and led to the development of a family–school intervention (i.e., conjoint behavioral consultation) in a way that embraced families as partners in goal-setting and problem-solving. We discuss the evolution of the intervention from development to efficacy trials and practice guidelines. Key decision points borne out of practical relevance, empirical investigations, tests of mechanisms and conditions, …

A Land Not Forgotten: Indigenous Food Security & Land-Based Practices In Northern Ontario By Michael A. Robidoux And Courtney W. Mason, Tonia L. Payne Ph.D.

The Goose

Review of Michael A. Robidoux and Courtney W. Mason's (eds.) A Land Not Forgotten: Indigenous Food Security & Land-Based Practices in Northern Ontario.