Bilingual, Multilingual, and Multicultural Education Commons^™

Culturally Relevant Pedagogy In Teaching Proficiency Through Reading And Storytelling, Jing Gao

Chinese Language Teaching Methodology and Technology

When the demographics in American public schools becomes more diverse, educators have been challenged how to be prepared to work with diverse student learners. In education field, culturally relevant pedagogy has been widely recognized as an effective practice for teaching about diversity and used across different school subject areas. This article discusses four aspects that teachers can implement culturally relevant pedagogy in TPRS language classrooms, including a caring learning community, establishing meaning, story asking, and story reading. Teachers can include and empower students by validating them as learning subjects and engaging them in knowledge creation and representation in curriculum and …

The Viability Of Bilingual Education Programs In Nevada, Alain Bengochea, Elizabeth Greer

Policy Issues in Nevada Education: Policy Papers

Problem. Approximately 15% of emergent bilinguals (EBs; commonly referred to as English learners) in Nevada demonstrated proficiency in math and English language arts in contrast with the general student population, which achieved proficiencies of 42% and 55% in these subjects, respectively. Therefore, there is a critical need for programs that are responsive to EBs’ linguistic, cultural, and academic strengths. Purpose. This policy paper discusses the need for alternative educational supports for EBs, the effectiveness of bilingual education models compared with prevailing English instructional models, and the possibility of bilingual programming as a viable option in Nevada. Recommendations. Nevada could require …

Success In Stem: Diversifying Our Stem Workforce By Supporting Our Englishlearner Students’ Mental Health And Academic Achievement, Margarita Huerta, Heather Dahl, Tina Vo

Policy Issues in Nevada Education: Policy Papers

Problem. Nevada faces a shortage in STEM-qualified employees. Given that our English Learner (EL) community is one of the fastest growing communities in Nevada, policymakers have a vested interest in supporting these students in STEM careers. Unfortunately, EL science scores in Nevada are particular- ly low, implying they are not on a trajectory towards STEM careers. Purpose. This paper provides an overview of recent trends in Nevada policies addressing ELs, STEM, and counseling. It also provides an overview of evidence-based strategies for improving EL success in STEM. Recommendations. We recommend that Nevada educators and policymakers work to 1) Improve quality …

The Effectiveness Of Cooperative Learning In Enhancing Students’ Vocabulary For Speaking, Ong Si Juan

Student Works (2020-2029)

Traditionally, English classes in Malaysian schools are rather teacher-centred and this method tends to impede students’ speaking skills. Coupled with the lack of vocabulary, it exacerbates their difficulty in using appropriate expressions in their speaking skills. Attempting to address these problems, the researcher used the Cooperative Learning (CL) method in her study because research has shown that it benefits greatly from the social interaction between students and improves the students' speaking skills, as its structured interaction design facilitates the accomplishment of group goals. This study examined the effectiveness of the CL framework in elevating L2 students’ vocabulary knowledge which consequently …

Recruitment Of International Students Through A Synthesis Of English As A Second Language Instruction, Social Justice, And Service Learning, Daisuke Akiba

Publications and Research

Universities across the U.S. have increasingly emphasized internationalization, leading to rising numbers of international students attending U.S. institutions of higher education. However, these students tend to gravitate toward larger research-intensive universities with many other institutions seeing no increase in international student enrollments. Little is known concerning how to attract international students to regional institutions lacking name recognition. To address the above and promote internationalization through increasing the presence of students from abroad, an academic department at a regional public U.S. college used needs analysis to develop a pilot program for Japanese university students (N = 13). The program involved a …

My Journey As An Emergent Bilingual, Cynthia Villarreal Cantu

The Qualitative Report

This autoethnography was conducted at an elementary school not far from the South Texas border. I documented how my journey as a kindergarten, first-grade, and second-grade student has impacted me to become a better educator. Through this qualitative study, I planned to determine if my childhood experiences as an emergent bilingual learner have made an impact in my teaching and the connections I have formed with my students. I analyzed observations of my current teaching practices and my elementary report cards and test scores. After observing my students’ interactions among their peers and my reaction towards their conversations, I found …

Adding An International Student’S Voice To The Pandemic Discourse As Thinkers, Not Subjects: Reflections On Power, Stillness And Humanness, Sarah Jane Lipura

Korean Studies Department Faculty Publications

As of this writing, the impact of the COVID-19 pandemic on international higher education is continuously being documented, drawing enough, if not too much, attention towards international students. However, the voices of international students remain muted such that much of what has been said about their experience do not directly come from them but from those who claim to speak on their behalf. In this essay, I attempt to add an international student voice to the pandemic discourse by shifting attention to international students not as subjects but as thinkers and co-producers of knowledge in their own right, in hope …

Decoding The 1920s: A Reader For Advanced Learners Of Russian, Nila Friedberg

PDXOpen: Open Educational Resources

Adopt/Adapt
If you are an instructor adopting or adapting this open educational resource, please fill out this form.

To contact Nila Friedberg, please see her Portland State University profile page.

Abstract
The materials presented in this book were developed for an advanced-level content-based Russian language course at Portland State University entitled “Russian Literature of the Twentieth Century: The 1920s.” Literature of this period is a major part of the Russian canon, but is notoriously difficult for learners of Russian to read in the original, due both to its stylistic complexity and the relative obscurity of its historical, political, …

Integrating L1 In L2 Classrooms: The Case Of Arabic As A Foreign Language In Us Universities, Martin Isleem

Faculty Journal Articles

For many years, instructors and scholars of the Arabic language in American high- er education schools have debated two pedagogical questions: (1) whether or not non-standardized Arabic varieties, Spoken Arabic, should be integrated with Modern Standard Arabic (MSA) in the foreign Arabic classroom, and if so, (2) what that integration should look like (see Al-Batal, 2017). One of the prominent claims of those favoring MSA in the classroom is that MSA is the more prestigious language variety and therefore better represents Arabic literature, religious tradition and culture (Ryding, 1995:226) However, in the last two decades there has been an evolving …

Optimization Of A Customized Leadership Development Program Upskilling English Language Fluency In Brazil Aviation Leaders, Robin A. Roberts

Publications

Objective: The present study explored how a customized leadership development program (LDP) with coursework taught in English to non-native English speakers could optimize English language fluency in Brazil airline leaders.

Background: Currently, problems exist with a myriad of native language accents and phraseology interfering with cognitive reflexes especially for aircrews and air traffic controllers to safely do their work. Executives from four Brazilian airlines proactively implemented a 14-month LDP focused on English language fluency and leadership enhancements collectively for leaders within their firms.

Method: Blended learning as proposed by the International Civil Aviation Organization provided the experiential …

Changing The Narrative: The Effect Of Culturally Relevant Teaching To Improve Reading Comprehension And Engagement Among African American Males In Middle School, Portia J. Wood

Theses and Dissertations

The purpose of this qualitative case study was to determine the effects of using culturally relevant texts to motivate and engage African American adolescent boys who read below grade level to read while also improving their current reading levels. The participants for this study were two twelve-year-old African-American adolescent males in the seventh grade. The study was conducted during a 30-minute independent reading segment and after school. The participants read a book for 15-20 minutes a day followed by a ten minute response to reading assignment about their book. The participants in this study were assigned culturally relevant texts to …

Discovering Identity With World Language, Constance Reynolds

Emerging Writers

This article argues that teaching different foreign languages in schools opens the educational, mental, and universal benefits of language diversity and that the elimination of language diversity from schools hinders the development of students' identity, destroys curiosity, and delinks students from their heritages.

Perceptions Of Family Engagement Between African American Families And Schools: A Review Of Literature, Salandra Grice

Journal of Multicultural Affairs

The purpose of this review of parental involvement scholarship was to examine epistemologies and existent research pertaining to family engagement in the African American community. Particular attention is paid to the discrepancies between how African American families typically engage versus what teachers have been socialized to recognize and value as engagement. These discrepancies are evaluated and solutions to rectify this disconnect are discussed. Searches of major electronic databases were used yielding over a thousand results, yet only 20 pieces of literature proved substantive due to their specific focus on how African American families show involvement in their child’s education. Findings …

Examining The Children’S Defense Fund Freedom Schools Model On Middle School Students’ Reading Achievement, Lakia M. Scott, Rachel Renbarger, Yasmin Laird

Journal of Multicultural Affairs

In effort to curb summer learning loss, the Children’s Defense Fund Freedom Schools program identifies as a six-week summer literacy program for students in grades K-12. This study explored the impact of the Freedom School program on 128 middle school students’ reading achievement using Johns (2005) Basic Reading Inventory. Findings support the program’s effectiveness in increasing students’ reading outcomes, as demonstrated in the existent literature, but unlike other studies, data provided for both independent and instructional levels across three fluency indicators. In recognition of heightened state of summer learning loss for students with lack of access to quality enrichment summer …

“Everyone Off The Ship”: Children Becoming Civic Minded In A Summer Literacy Program, Janet Isbell, Amber Spears, Cassie Schmitt-Matzen, Lindsey Braisted

Journal of Multicultural Affairs

Increased emphasis in recent years on reading and/or math achievement have sidelined social studies teaching in elementary education (Boyle-Baise, Hsu, Johnson, Serriere, & Stewart, 2012; Heafner & Fitchett, 2012; McMurrer, 2007; Shapiro & Brown, 2018). When teachers do address civics education, instruction typically sets up students for future citizenship duties, with a focus on rules and laws (Moyer, 1981; Swalwell & Payne, 2019). This traditional banking model of schooling (Freire, 1970/2009) makes children the receivers of knowledge and overlooks what they can do already (Swalwell & Payne, 2019). Efforts are needed to rethink “civics education as an emancipatory experience in …

Comsem.Net: An Online Platform For Providing And Tracking Delayed Corrective Feedback, James Hunter

TESOL Faculty Scholarship

Delayed corrective feedback is a way to provide recasts and reformulations of an oral production without interrupting communication. This article describes comsem.net, a free online platform for providing delayed corrective Feedback

Sense Of Belonging And Association With Academic Achievement Of Hispanic And Non-Hispanic High School Students, Mary Webster

Ed.D. Dissertations

The purpose of this quantitative, nonexperimental, correlational research study was to investigate the extent that Hispanics in grade 11 in a rural high school in Tennessee experienced a sense of belonging and the correlation, if any, between sense of belonging and academic achievement on the state English I and English II standardized tests. I selected Maslow’s Hierarchy of Needs as the theoretical framework to focus the nonexperimental, correlational study. I collected student perceptions for sense of belonging using the Psychological Sense of School Membership scale, designed to measure perceptions of psychological membership and sense of belonging, for students in grade …

Amjambo Africa! (January 2021), Kathreen Harrison

Amjambo Africa!

In This Issue

COVID and women......................2/3

Reza Jalali..........................................4

Editorial............................................6

Translations

French ............................................7

Swahili............................................8

Somali ............................................9

Kinyarwanda...............................20

Portuguese..................................21

News from Africa..........................10

Scholarship.....................................11

Year in Review..........................12/13

Celebrating Diversity....................16

Finance .............................................9

Insurance........................................22

Roseline Souebele.........................22

Rupal Shah.....................................23

Dora Mills.......................................23

Long Hungry Winter.....................24

Education Academy ................26/27

Letter From The Editor, Shannon Tovey

Georgia Journal of Literacy

Editorial by Shannon Tovey, Editor-in-Chief

Validation Of The Short Version Of The Dimensional Inventory For Child Development Assessment, Euclides José De Mendonc¸A Filho, Mônia Aparecida Da Silva, Natalie A. Koziol, Denise Ruschel Bandeira

Nebraska Center for Research on Children, Youth, Families, and Schools: Faculty Publications

Objectives: There is a critical need to monitor the development of children around the world, and in Brazil, this need is substantial since there is a paucity of assessment tools. This study aimed to describe the design and provide evidence of reliability and validity for the short version of the Dimensional Inventory for Child Development Assessment (IDADI-short). Methods: A sample of 1,865 biological mothers of children aged 4---72 months (M = 34.8, SD = 20.20) completed the IDADI to assess Cognitive, socio-emotional, Expressive, and Receptive Language and Communication, Fine and Gross Motor, and Adaptive Behavior development. The psychometric …