Comparative Literature Commons^™

French And German Translations Of Shakespeare, May Brayton

Manuscript Thesis Collection

Abstract unavailable.

"George Eliot" Highgate Cemetery, Edwin J. Milliken

The George Eliot Review Online, ISSN: 2831-5375

LARGE woman soul, sure of unfading bays,

It little boots o'er thy too early tomb

To puff our little breaths of passing praise -

Dead in the deepest of Midwinter's gloom,

Ere thine own Autumn's mellow fruitage failed!

We mourn a Larger Light, eclipsed too soon

By the all-darkening Shadow; we who hailed

Its rise, its rounding to the plenilune

Of finished force and chastened grace, lament

The passing of a Power.Thou perchance

Bearest it all unstained, as still unspent,

To spheres unclogged by earthy circumstance.

So be it! Not among the tricksy mimes

Who glitter out a glowworm's hour …

The Diary Of Lady Lindsay

The George Eliot Review Online, ISSN: 2831-5375

Priory, my first since the death of Mr. Lewes. I found everything but little changed; the hostess, looking paler and more worn, perhaps, and wearing a black and white cap, received me in her accustomed corner; the room was the same, a few visitors sat in the old places; I missed George Lewes and his cheery voice. Mr. Tennyson came in; I had never made his acquaintance before; I had a long talk with him, which pleased me much. He was full of the fact that Ruskin abused him for saying that a crushed daisy blushes red, i.e. that it …

New-England Or A Briefe Enarration Of The Ayre, Earth, Water, Fish And Fowles Of That Country. With A Description Of The Natures, Orders, Habits, And Religion Of The Natives; In Latine And English Verse, William Morrell, Andrew Gaudio , Editor

Electronic Texts in American Studies

This text, a Latin poem in dactylic hexameter with an accompanying English translation in heroic verse stands as the earliest surviving work of poetry about New England and the second oldest poem whose origins can be traced directly to the British American colonies. Only two copies of the original 1625 edition are known to survive; one is held at the Huntington Library in San Marino, California, and the other is housed at the British Museum. The Latin portion comprises 309 lines and praises the geographic features, flora and fauna of New England, and spends a majority of its verses describing …