Linguistics Commons^™

Propasafe-Hybrid: A Text-Based Hybrid Propaganda Detection Tool (Ila 2026 Presentation), Thomas Kimmeth, Avijit Roy, Vivek Sharma

Publications and Research

This presentation introduces Propasafe-Hybrid, a hybrid system for sentence-level propaganda detection that combines offline transformer-based classification with selective large language model (LLM) explainability. The system employs a two-stage pipeline in which a local BERT-based classifier evaluates all input text and filters non-propagandistic content, while only high-confidence candidates are forwarded to an LLM for rhetorical technique labeling and explanation. This design enables cost-aware, privacy-conscious, and scalable analysis by reducing unnecessary reliance on external models.

Propasafe-Hybrid identifies propagandistic techniques such as loaded language, obfuscation, and appeal to fear, and generates concise natural language rationales that make these techniques interpretable to users. By …

The Acquisition Of English Vowel Contrasts By Brazilian Portuguese Speakers: A Study Of Brazilian Au Pairs In The U.S., Fernanda Lourenco Da Silva

Theses, Dissertations and Culminating Projects

Previous research has shown that second language vowel acquisition is influenced by linguistic and experiential factors, particularly for contrasts that do not exist in the learner’s first language. The present study investigated the acquisition of English vowel contrasts by Brazilian Portuguese speakers in a naturalistic immersion context, focusing on the /ɛ–æ/ and /i–ɪ/ contrasts. A total of N = 11 Brazilian au pairs or former au pairs living in the United States participated in the study. Data were collected through a quasi-longitudinal framework with pre-arrival and post-arrival speech recordings, a perception task, and a social background questionnaire. Production was analyzed …

Processing Conditions In Narrative Interpretation: A Structural Account Of Cf/Ef Divergence In "The Clerk's Tale”, Griselda Poe

Publications and Research

This paper applies the framework established in Paper 19, "Cognition Is Not Content: A Structural Account of Processing Conditions," to re-describe Chaucer's "The Clerk's Tale" from The Canterbury Tales.

The same narrative produces two incompatible interpretations: a record of domestic violence, and a story of genuine love. This divergence does not arise from differences in ethical judgment or emotional response. It arises from structural differences in the conditions under which information is reconstructed.

This paper does three things. First, it analyzes the characters Walter and Griselda in terms of CF (Core-foregrounded) and EF (Modulation-foregrounded) processing conditions. Second, it describes …

Learning A Second Language In A Second Language: Bi/Multilingual Students’ Experiences In Stem, Lara L. Spence

Electronic Theses, Projects, and Dissertations

Drawing on qualitative interview data from undergraduate students at a public university in California, this thesis conducts a Critical Discourse Analysis (CDA) of the experiences of bilingual and multilingual STEM students as they navigate language barriers in higher education. Specifically, it examines how disciplinary sublanguage, defined as the specialized vocabulary and communication practices unique to an academic field of study, and dominant language ideologies (e.g., monoglossic ideology, the English-only movement, etc.) gatekeep students’ access to knowledge, participation, and academic success. To do so, this thesis employs Fairclough’s three-dimensional model of CDA to connect individual experiences with broader institutional and societal …

Folk Phonetics: A Case Study, Geoffrey S. Nathan, Margaret E. Winters

English Faculty Research Publications

No abstract provided.

Prism: Priming Relationships In Syntax And Mathematics, Michelle J. Zhu

Honors Scholar Theses

The implementation of sheltered education programs has become increasingly prevalent in schools as new research in second language acquisition emerges. Yet despite this growing attention to ESL instructional practice, far less is known about the cognitive processes that underlie how bilingual students engage with academic content. This study investigates cross-domain structural priming between mathematical and linguistic processing in monolingual and bilingual individuals, focusing on how bilingual experience influences syntactic attachment preferences. Prior research suggests that mathematical and linguistic structures share underlying cognitive representations, and that exposure to structures in one domain can influence processing in another. Additionally, bilingualism has been …

Internalizing Diasporic Peoples: How Do We Keep Native Hawaiians Connected?, Kallie P. Kaaihue-Paopao

Whittier Scholars Program

In the attempt to better understand the grounds for the generation culture disconnect of identity in Native Hawaiians, I study the diaspora of my people. Diaspora is the dispersion of people from their native lands. I find interest in this aspect of my people because the most common studies blame our dispersion on socioeconomic status and as a Native Hawaiian that wishes to do more for her people, I want to express that while it plays a part that there is a disconnection between the social actions and reactions of Hawaiʻi’s people. Common questions that I find unanswered are, why …

Morphological Evolution And Sediment Budget Of A Flood-Tidal Delta On The Rio Grande Delta Plain: Bahia Grande, Texas, Usa, Aleen Pertuz Paz

Theses and Dissertations

The Isabel Delta is a recently formed flood-tidal delta within the restored Bahia Grande system on the Rio Grande Delta Plain, Texas, USA, where renewed tidal connectivity has created conditions for rapid sediment buildup and landform evolution. This study quantified morphological changes from 2008 to 2025 using satellite imagery. It assessed sediment retention by comparing the effective sediment discharge required to reproduce observed delta growth with field-based estimates of sediment supply derived from channel hydrodynamics, cross-sectional area, and suspended sediment concentration. The delta expanded steadily throughout the study period, with increases in bar, channel, and total surface area, and an …

Language Control Over Structural Representation In Bilinguals, Anahy Barragan-Diaz

Open Access Theses & Dissertations

In daily life, bilinguals sometimes speak each of their languages in situations where the other language cannot be understood. To avoid saying words in the wrong language in such situations, bilinguals inhibit lexical representations from the non-target language (Green, 1998). But do they inhibit structural representations? This study investigated how inhibitory control operates over structural representations in English-dominant Spanish-English bilinguals via a picture description task. An experimental group was asked to describe dative-eliciting pictures in English (Baseline Phase), followed by dative pictures in Spanish (Manipulation Phase), and once again dative pictures in English (Target Phase), while a control group followed …

Words And Phrases That Matter: A Corpus Analysis Of Vocabulary And Phraseological Coverage In Myanmar's High School English Textbooks, Kaung Hla Zan

Theses, Dissertations and Culminating Projects

"Myanmar’s high school education relies on centralized EFL textbooks as the primary source of English input for a significant population of Myanmar youth. Following curriculum reforms aiming for communicative competence, this study provides a corpus-based evaluation of the lexical and phraseological composition of Grades 10 to 12 (high school) textbooks. Using a multi-list approach, this study profiled the textbooks against the New General Service List (NGSL) and the Academic Vocabulary List (AVL) for vocabulary coverage. To determine the frequency and coverage of academic phrases, the textbooks were profiled against three lists of academic bundles identified by Simpson-Vlach and Ellis (2010), …

Language Attitudes In El Paso: Investigating Language Loyalty, Public Perception, And The Impact Of English-Only Policies, Dalton S. Ascone

Open Access Theses & Dissertations

Language attitude studies have been a vital aspect of Sociolinguistics research along the U.S.-Mexico border, with significant contributions having been made by Hugo Mejias and his colleagues in the Lower Rio Grande Valley (1986; 2003) and Hidalgo (1986) in Ciudad Juarez. However, there has been a lack of updated language attitude research in the region in recent decades, particularly in the city of El Paso, which, up to now, has not been the subject of a general language attitude survey. The present project seeks to investigate the language attitudes of bilingual Spanish-speakers living in the El Paso region through the …

Use Of Complementizer That Among English-Spanish Bilinguals, Aziz Abraham Quenun

Theses and Dissertations

Languages vary in how they signal the presence of an embedded clause. Both English and Spanish use what are termed complementizers—that in English and que in Spanish—but in English, the complementizer is often optional while in Spanish, it is generally required. This thesis tested if the presence of que in a Spanish sentence could induce a bilingual speaker to insert a previously omitted that into an English sentence using a syntactic priming task. The results of these trials showed that this was the case, finding a statistically significant priming effect, supporting the idea that syntax is cognitively shared across languages …

Girl Grammar: A Syntactic And Pragmatic Analysis Of Girl And Miss Girl, Evelyn A. Powers

Senior Honors Papers / Undergraduate Theses

Based on observation, personal interaction, and informal interviews/linguistic judgements, this thesis presents the unique and asymmetrical grammaticality patterns of the terms Girl and Miss Girl. To account for these asymmetries, I provide a syntactic framework rooted in Minimalism and Rizzi’s (1997) expanded CP hypothesis, alongside a pragmatic explanation based on Barros and Frank’s (2023) attentional maintenance and attentional shift paradigm.

Miss Girl behaves as a typical R-expression when used as a 3rd person subject, but Girl has a very restricted distribution, inconsistent with either R-expressions or pronouns (it is acceptable as the subject of a main clause, ungrammatical in object …

Towards Dementia-Inclusive Digital Text-Based Health Information: A Multi-Method Investigation Of Cognitive And Affective Accessibility, Margi Engineer

All Dissertations

This dissertation examines the accessibility, readability, emotional tone, and trustworthiness of digital, text‑based dementia information and investigates how older adults with and without dementia cognitively and affectively engage with such content. It further explores the potential of generative AI to improve dementia information delivery through the development of a domain‑specific retrieval‑augmented generation (RAG) large language model (LLM) chatbot designed to deliver accessible, stigma‑free information. The dissertation comprises four studies using complementary quantitative and qualitative methods. Study I conducts a large‑scale content analysis of 300 medical articles, 35 websites, and 50 blogs, applying readability metrics, LIWC‑based linguistic and sentiment analysis, and …

Dementia Detection In Low-Resource Languages: Evaluating Translation-Assisted Transfer Learning For Multilingual Clinical Assessment, Kylar A. Deloach

Honors Theses

Alzheimer's disease (AD) is a growing global health concern, with millions of people affected worldwide and cases expected to rise significantly in the coming decades. Early detection is critical for patient treatment and care, and recent advances in natural language processing (NLP) have shown promise in identifying linguistic markers associated with AD. However, most existing work has focused on English, leaving speakers of other languages with limited access to such tools. This study investigates how effective AD detection models trained on English data are at transferring to Greek, a low-resource language with limited dementia-related speech data available. We propose a …

Féminicide: Institutional Silence On The Screams Of Murdered Women In France, M. Afif Alfadin Syarif, Airin Miranda

Paradigma: Jurnal Kajian Budaya

Rising awareness of women's homicide in France has challenged the government to provide an adequate legal response, as feminist groups began advocating and expressing the discourse on women's homicide since 2014 through the term féminicide. The nature of this crime remains contentious in legal discourse, particularly given the significant rise in féminicide cases in 2019. This study, therefore, aims to examine the phenomenon of féminicide in France, exploring both the discourse surrounding it and the legal responses from the government. Drawing on 46 cases recorded in 2023 by the feminist collective #NousToutes, and with particular attention to relevant legal …

Repatriasi Lukisan Pita Maha Dan Penguatan Historiografi Seni Rupa Modern Bali, Citra Smara Dewi, Sabila Duhita Drijono

Paradigma: Jurnal Kajian Budaya

This article examines the repatriation of Pita Maha paintings from the 1930s to 1940s, which were returned by the Government of the Netherlands to Indonesia in 2024. Pita Maha, an artistic movement established in Ubud, Bali in 1936, holds an important position in art historiography as a key contributor to the development of modern Balinese painting. The repatriation of these works provides an opportunity to reconsider and expand existing historical narratives. Accordingly, this study aims to contribute to the enrichment of the historiography of modern Balinese painting. The research employs a historical method —encompassing heuristics, source criticism, interpretation, and historiography— …

Catur Piwulang: The Concept Of Great Leaders In Javanese Paradigm, Nuri Puji Hastuti

Paradigma: Jurnal Kajian Budaya

Leaders can be a key factor in determining whether a nation experiences a flourishing or declining period. However, numerous phenomena indicate that Indonesia is losing its great leaders. Based on this problem, this research aims to explain and describe the forms, meanings, and functions of catur piwulang as the concept of great leaders in the Javanese paradigm. A descriptive qualitative method has been used. The syntax consists of data collection, reduction, display data, and conclusion. Data validity was checked through the triangulation of theories, resources, and techniques. The forms of catur piwulang are 1) wewehono teken, teken wong kalunyon, …

Sultan Mahmud Badaruddin Ii (Smb Ii): Kajian Sejarah Dan Arkeologi Islam Kesultanan Palembang Darussalam, Wahyu Rizky Andhifani, Nor Huda Ali Nha

Paradigma: Jurnal Kajian Budaya

The intellectual, architectural, and artifactual heritage of the Palembang Darussalam Sultanate during the reign of Sultan Mahmud Badaruddin II (1767–1852) is examined in this study using a historical archaeological approach and textual analysis of manuscripts, buildings, and royal tombstones. This study assumes that Palembang functions as a political force and a centre of Islamic-Malay knowledge. The results show that the Palembang palace functioned as an epistemic space that combined religious understanding (tafaqquh fi al-dīn) and Islamic nobility, as evidenced by religious works such as the Syair Burung Nuri and legal documents (piyagêm) written in the Palembang script. The architecture of …

Timbangan Buku: Mendekolonisasi Komunikasi Politik Di Afrika - Menyusun Ulang Ontologi, Murliana Murliana

Paradigma: Jurnal Kajian Budaya

No abstract provided.