Psycholinguistics and Neurolinguistics Commons^™

The Processing Of Input With Differential Objectmarking By Heritage Spanish Speakers, Jill Jegerski, Irina A. Sekerina

Publications and Research

Heritage Spanish speakers and adult immigrant bilinguals listened to wh-questions with the differential object marker a (quién/a quién ‘who/whoACC’) while their eye movements across four referent pictures were tracked. The heritage speakers were less accurate than the adult immigrants in their verbal responses to the questions, leaving objects unmarked for case at a rate of 18%, but eye movement data suggested that the two groups were similar in their comprehension, with both starting to look at the target picture at the same point in the question and identifying the target sooner with a quién ‘whoACC’ than with quién ‘who’ questions.

Storytelling Study, Samantha Irene Pepe

Honors Theses and Capstones

Expressive prosody (i.e., a manner of communication that is characterized by lively rhythm and tempo) and inexpressive prosody (i.e., monotone speech) present different environments for listening to a story during a read-aloud session. This study aims to assess whether there are visual attention differences for preschoolers in these varied prosodic environments and how this affects comprehension.

Investigating Metrical Context Effects On Anticipatory Coarticulation In Connected Speech Development, Jillian Adkins, Christina Gildersleeve-Neumann, Melissa A. Redford

Speech and Hearing Sciences Faculty Publications and Presentations

If rhythm acquisition is influenced by the development of articulatory timing, then metrical structure might be expected to condition this timing. This study tested this hypothesis by investigating anticipatory effects of an upcoming noun on the production of a preceding determiner, under the assumption that anticipatory coarticulation indexes chunking. Simple S-V-O sentences were elicited from 5-year-olds, 8-year-olds, and adults. The V was either monosyllabic packed or disyllabic patted. The O was a determiner phrase where nouns varied either in onset place-of-articulation (POA; tack vs. cat) or in their rhymes (tack vs. toot). Acoustic analyses of determiner schwa F1 and F2 …

The Anonymity Heuristic: How Surnames Stop Identifying People When They Become Trademarks, Russell W. Jacobs

Dickinson Law Review (2017-Present)

This Article explores the following question central to trademark law: if a homograph has both a surname and a trademark interpretation will consumers consider those interpretations as intrinsically overlapping or the surname and trademark as completely separate and unrelated words? While trademark jurisprudence typically has approached this question from a legal perspective or with assumptions about consumer behavior, this Article builds on the Law and Behavioral Science approach to legal scholarship by drawing from the fields of psychology, linguistics, economics, anthropology, sociology, and marketing.

The Article concludes that consumers will regard the two interpretations as separate and unrelated, processing surname …

Bilingualism, Executive Function, And Beyond: Questions And Insights, Irina A. Sekerina, Lauren Spradlin, Virginia V. Valian

Publications and Research

The papers in this volume continue the quest to investigate the moderating factors and understand the mechanisms underlying effects (or lack thereof) of bilingualism on cognition in children, adults, and the elderly. They grew out of a 2015 workshop organized by two of us (Irina Sekerina and Virginia Valian) at the Graduate Center of the City University of New York, funded by NSF’s Developmental and Learning Sciences and Linguistics Programs (grant #1451631). The workshop’s goal was to bring together researchers whose fields did not always overlap and who could learn from each other’s insights. In attendance were linguists working on …

The Cognitive Effects Of Late Bilingualism On Executive Functions: Lifelong Benefits, Rachel Casper

Intuition: The BYU Undergraduate Journal of Psychology

Late bilinguals, those who learn a language past the critical period, are often thought to not receive much benefits from their language learning in comparison to their early bilingual counterparts. A large of body of recent research suggests otherwise. Late bilinguals receive the same cognitive benefits as early bilinguals; these benefits are in higher levels of executive functions, specifically in inhibitory control and attentional switching. Higher levels of executive functions assist learners in improving their mental processing and cognitive health over the course of their lifetime. Aging bilinguals have greater cognitive health due to more white and gray matter density. …

De-Centering The Monolingual: A Psychophysiological Study Of Heritage Speaker Language Processing, Christen N. Madsen Ii

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

Models of grammar, processing and acquisition are primarily built on evidence from monolinguals and adult learners of a second language. Heritage speakers, who are bilinguals of a societal minority language, acquire and use their heritage language in informal settings; but who live, work, and are educated in the societal majority language. The differences between heritage speakers and both monolinguals and adult second language learners are extensive: heritage speakers are not educated in the heritage language, their input is typically not from a prestige variety of the heritage language, and they are dominant in the majority language, using it more frequently …

Syntactic Processing And Cross-Linguistic Structural Priming In Heritage Spanish Speakers And Late Bilinguals: Effects Of Exposure To L2 English On Processing Illicit Structures In L1 Spanish, Ian Phillips

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

This study examines real-time heritage language syntactic processing and tests the hypothesis that some commonly observed properties of heritage languages—apparent instability in grammatical knowledge and divergence from monolingual grammatical norms—can be attributed to cross-linguistic influence from the socially dominant language during online processing. To test this hypothesis, a novel cross-linguistic structural priming experiment based on self-paced listening was conducted with a group of heritage Spanish speakers and late Spanish-English bilinguals to test whether exposure to preposition stranding in English—a feature of core syntax that does not exist in Spanish—could facilitate processing of (ungrammatical) preposition stranding in a subsequently encountered Spanish …

Russian Sentence Corpus: Benchmark Measures Of Eye Movements In Reading In Russian, Anna K. Laurinavichyute, Irina A. Sekerina, Svetlana Alexeeva, Kristina Bagdasaryan, Reinhold Kliegl

Publications and Research

This article introduces a new corpus of eye movements in silent reading—the Russian Sentence Corpus (RSC). Russian uses the Cyrillic script, which has not yet been investigated in cross-linguistic eye movement research. As in every language studied so far, we confirmed the expected effects of low-level parameters, such as word length, frequency, and predictability, on the eye movements of skilled Russian readers. These findings allow us to add Slavic languages using Cyrillic script (exemplified by Russian) to the growing number of languages with different orthographies, ranging from the Roman-based European languages to logographic Asian ones, whose basic eye movement benchmarks …

The Effect Of Idiomatic Language On Event Processing, Katrina Turick

Honors Scholar Theses

Mental representations of object states are necessary to keep track of changing objects in the world. When the object undergoes change and there are two representations, it creates competition between the object states. This is seen in sentences during which an object changes and is then subsequently referred to again (e.g. “The chef will chop the onion. And then, he will sniff the onion.”). When there is a larger degree of change between the states of the object, there is more competition, which is indicated by an increase in reading time when the object is referred to for the second …

Fresa Style In Mexico: Sociolinguistic Stereotypes And The Variability Of Social Meanings, Rebeca Martinez Gomez

Linguistics ETDs

This dissertation examines the flexibility in the social meanings of sociolinguistic stereotypes and how linguistic and non-linguistic information affect these meanings. The investigation consists of four empirical studies surrounding the case of fresas in Mexico –members of the upper class that are perceived as using a unique linguistic style.

Study 1 investigates the linguistic and non-linguistic characteristics associated with the fresa stereotype. Through a qualitative analysis of 64 webpages and 3 performances of the style, it is shown that fresasare perceived as the counterpart of another construct, nacos,and that their linguistic style is linked to English due to …

Reasoning With Pseudowords: How Properties Of Novel Verbal Stimuli Influence Item Difficulty And Linguistic-Group Score Differences On Cognitive Ability Assessments, Paul Agnello

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

Pseudowords (words that are not real but resemble real words in a language) have been used increasingly as a technique to reduce contamination due to construct-irrelevant variance in assessments of verbal fluid reasoning (Gf). However, despite pseudowords being researched heavily in other psychology sub-disciplines, they have received little attention in cognitive ability testing contexts. Thus, there has been an assumption that all pseudowords work equally and work equally well for all test-takers. The current research examined three objectives with the first being whether changes to the pseudoword properties of length and wordlikeness (how much a pseudoword resembles a typical or …

Auditory Distraction On Visual Translation: Language Interference In Spanish-English Bilinguals, Violet A. Young

Digital Repository: Showcase of Undergraduate Research Excellence

No abstract provided.

Auditory Distraction On Visual Translation: Language Interference In Spanish-English Bilinguals, Violet A. Young

Digital Repository: Showcase of Undergraduate Research Excellence

No abstract provided.

Cross-Modal Distraction On Simultaneous Translation: Language Interference In Spanish-English Bilinguals, Violet A. Young

Honors Undergraduate Theses

Bilingualism has been studied extensively in multiple disciplines, yet we are still trying to figure out how exactly bilinguals think. A bilingual advantage has been observed in various experimental studies, but also has not been observed in many other studies. A bilingual advantage has been shown in tasks using selective attention. These tasks study the effects of language interference, where two types of interference are observed: interlingual (between-languages) and intralingual (within one language). This study examined language interference in Spanish-English bilinguals, using an auditory-visual simultaneous translation experimental setup. 16 college English monolinguals and 17 college Spanish-English bilinguals were tested. The …

An Eye-Tracking Study Examining The Role Of Question-Answer Congruency In Children’S Comprehension Of Only: A Preliminary Report, Lauren Covey, Caitlin E. Coughlin, Utako Minai

Department of Linguistics Faculty Scholarship and Creative Works

‘Crain’s puzzle’ is a term that has been used to describe children’s difficulty comprehending the focus operator only when it is in subject position (subject-only), showing a tendency to interpret only as if it preceded the verb phrase instead. While some researchers attribute children’s difficulty to impoverished pragmatics in the discourse (Hackl et al., 2015), others argue that children’s grammar fundamentally differs from adults’ Notley et al. (2009), yielding a debate regarding whether children’s misinterpretation reflects a non-adult-like linguistic representation of only or some computational burden on their processing of meaning. This study addresses this debate by using eye-tracking to …

The Modulatory Effect Of Expectations On Memory Retrieval During Sentence Comprehension, Luca Campanelli, Julie A. Van Dyke, Klara Marton

Publications and Research

Memory retrieval and probabilistic expectations are recognized factors in sentence comprehension that capture two different critical aspects of processing difficulty: the cost of retrieving and integrating previously processed elements with the new input words and the cost of incorrect predictions about upcoming words or structures in a sentence. Although these two factors have independently received substantial support from the extant literature, how they interact remains poorly understood. The present study investigated memory retrieval and expectation in a single experiment, pitting these factors against each other. Results showed a significant interference effect in both response time to the comprehension questions and …

Linguistic Correlates Of The Quiet Ego In Narratives About The Self, Katherine Maurer

Masters Theses

Increasingly, research has shown that the drive to elevate the self and the excessive pursuit of self-esteem have negative effects on well-being and mental health. In addition, many of the defensive and aggressive tendencies seen in psychological research can be seen as efforts to defend and elevate the self. In contrast to these tendencies, the quiet ego construct describes a state of ego balance characterized by an inclusive sense of identity, perspective-taking, detached awareness (mindfulness), and growth orientation. The quiet ego and related qualities have been associated with many positive outcomes. A body of research using the Linguistic Inquiry and …

Language Experience With A Native-Language Phoneme Sequence Modulates The Effects Of Attention On Cortical Sensory Processing, Valerie L. Shafer, Monica Wagner, Jungmee Lee, Francesca Mingino, Colleen O'Brien, Adam Constantine, Mitchell Steinschneider

Publications and Research

Auditory evoked potentials (AEP) reflect spectro-temporal feature changes within the spoken word and are sufficiently reliable to probe deficits in auditory processing. The current research assessed whether attentional modulation would alter the morphology of these AEPs and whether native-language experience with phoneme sequences would influence the effects of attention. Native-English and native-Polish adults listened to nonsense word pairs that contained the phoneme sequence onsets /st/, /sət/, /pət/ that occur in both the Polish and English languages and the phoneme sequence onset /pt/ that occurs in the Polish language, but not the English language. Participants listened to word pairs within two …

Learning To Read English, Charles A. Perfetti, Lindsay N. Harris

Faculty Books & Book Chapters

No abstract provided.

Cognitive And Neurobiological Degeneration Of The Mental Lexicon In Primary Progressive Aphasia, Jet M. J. Vonk

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

The ease with which we use the thousands of words in our vocabulary stands in stark contrast to our difficulty establishing how they are organized in our mind and brain. The breakdown of language due to cortical atrophy in primary progressive aphasia (PPA) creates conditions to study this organization at a cognitive and neurobiological level in that the three variants of this disease, namely non-fluent, logopenic, and semantic PPA, each bear their own signature of language-specific decline and cortical atrophy. As the impaired regions in each variant are linked to different lexical and semantic attributes of words, lexical decision performance …

Pragmatic Comprehension Of English Refusals By Spanish-English Bilinguals, Clevia Josefina Perez

LSU Doctoral Dissertations

This study investigated the pragmatic comprehension and production of the speech act of refusals in English by a group of Spanish-English bilinguals (SEB) in comparison with native English speakers (NES), taking into account variables such as length of residency in the L2 environment, type of refusals and level of politeness. Other variables explored included speed of lexical access and working memory. SEB who learned English as adults were divided into two groups (short, long) according to their length of residency in an English language environment. All participants performed a Pragmatic Listening Task (PLT) and an oral production task both involving …

Second-Language Acquisition And Motivation: A Literature Review, Pat Goodridge

Pursuit - The Journal of Undergraduate Research at The University of Tennessee

This literature review traces the development of motivation in second-language acquisition, a field that has evolved from basic associations between affective factors and second-language performance to nuanced approaches of how motivation is shaped by a learner’s subjective cognition. With this review, we see that motivation’s role has always been central to language learning, and the development of our understanding of this role has mirrored the development of our understanding of second-language acquisition’s psychological and cognitive aspects. Such understanding contributes to many areas of second-language pedagogy, developmental psychology, and applied linguistics, all of which are relevant to our practical research goals …

Slavic Psycholinguistics In The 21st Century, Irina A. Sekerina

Publications and Research

This article provides an update on research in Slavic psycholinguistics since 2000 following my first review (Sekerina 2006), published as a position paper for the workshop The Future of Slavic Linguistics in America (SLING2K). The focus remains on formal experimental psycholinguistics understood in the narrow sense, i.e., experimental studies conducted with monolingual healthy adults. I review five dimensions characteristic of Slavic psycholinguistics—populations, methods, domains, theoretical approaches, and specific languages—and summarize the experimental data from Slavic languages published in general non-Slavic psycholinguistic journals and proceedings from the leading two conferences on Slavic linguistics, FASL and FDSL, since 2000. I argue that …

The Power Of Prayer, Victoria Dawn Thompson

Capstone Collection

If words are arbitrary, how does prayer have power?” is the question of inquiry in this paper. An unobtrusive Content Analysis inquiry methodology was used to answer this question. The answer lies in the finding that words and thoughts are not the same thing, and our thoughts expand beyond the audible and visible. The implication for professional practice these findings present is that a deeper awareness of “Self” is needed to understand people’s miraculous way of resolving conflict via prayer.

Faculty Response To Deselection In Academic Libraries: A Psycholinguistic Analysis, Ann Agee

Faculty and Staff Publications

Deselection is a necessary but politically sensitive part of an academic librarian's responsibilities. To provide an overview of the emotional dynamics involved in weeding an academic collection, this article analyzes editorials, articles, and book chapters chronicling faculty response to weeding from a psycholinguistic viewpoint. Using computer-based text analysis, these accounts are examined for the amount and type of emotional content they contain. These findings provide a template for what librarians can expect when beginning a deselection process and point to best practices for working effectively with faculty to create a robust and healthy collection.

Revealing Subtle Cognitive-Linguistic Differences In Adults With Mild Traumatic Brain Injury Through Discourse Analysis, Amanda L. Weichselbaum, Sarah E. Key-Delyria

Student Research Symposium

Discourse abilities of individuals with traumatic brain injury presented at the Portland State University Student Research Symposium.

The findings of this study support the idea that discourse analysis may be a useful tool for determining subtle, cognitive-communication deficits in the TBI population that common neuropsychological tests may not detect. Such information may be important clinically for validating persisting cognitive symptoms and guiding effective therapy goals. Linguistic disruptions may reveal cognitive impairments due to diffuse damage of the brain.

Literacy Revolution: How The New Tools Of Communication Change The Stories We Tell, Molly Gamble

Dissertations, Masters Theses, Capstones, and Culminating Projects

The transmission of culture depends upon every generation reconsidering what it means to be literate. The way we consider ourselves to be a literate species is changing, which puts us at a unique turning point in human history. Verbal literacy, or the ability to read and write, is slowly being replaced by visual literacy as a primary tool for human communication. As a culture, we tend to underestimate the creative ferment of our increasingly visual world. The linear, structured pathways of traditional literacy are shifting towards a creative and participatory pursuit of unstructured information that emphasize dimensional thinking. The acceleration …

Loneliness In Pepperdine Students, Brandon Vandyke, Haley St Martin, Ayelen Lee

Seaver College Research And Scholarly Achievement Symposium

No abstract provided.

Communicative Behaviors Elicited By Leisure Activities In Memory Care Units, Tarynn Clune

Honors Projects

A wide variety of leisure activities used in reminiscence care have been studied for their merits in terms of preventing cognitive decline, and increasing quality of life; however, little is known about what different types have to offer in terms of communicative opportunities. Communication with peers is imperative for quality of life, and is crucial for maintenance of relationships between the person with dementia (PWD) and their loved ones. As a result of this importance, an exploration of communication elicited by different activities facilitated in a unit was conducted. The communication explored in this study was solely vocal, and included …