Other Languages, Societies, and Cultures Commons^™

Investigating Indonesian Conversation; Approach And Rationale, Michael C. Ewing

Wacana, Journal of the Humanities of Indonesia

Colloquial Indonesian has often been described in terms of its differences from standard Indonesian, but with such an approach, aspects of informal language usage will go unexplored. This article proposes using the theoretical approach of Interactional Linguistics to more adequately describe the dynamic nature of Indonesian as actually used by its speakers. Interactional Linguistics emphasizes usage-based analysis of natural language data, especially conversation, in order to understand relationships between social actions and language structure. This article gives an overview of Interactional Linguistics, illustrated by two short English examples taken form the literature. It then presents an analysis of two aspects …

Sound-Changes And Loanwords In Sungai Penuh Kerinci, Hein Steinhauer

Wacana, Journal of the Humanities of Indonesia

In this paper I shall (re)analyse the historical development of the Sungai Penuh variety of Kerinci in terms of sound-changes, with special attention to forms which deviate from the more common patterns. Data for this study have been taken from the stencilled version of Amir Hakim Usman’s Kerinci-Indonesian dictionary (1976) with handwritten annotations by the author, the late David John Prentice, and myself, the result of elicitation sessions with the author in 1977 in Leiden. Some additional data derived from Usman 1988 and from an interview with the author in 1999.

Notes On Structural Distinctions In Malay Dialects, Alexander K. Ogloblin

Wacana, Journal of the Humanities of Indonesia

Some features of phonology, morphophonemics, and morphology are offered, which seem to be useful for classifying Malay dialects on structural basis. Dialectal differences with Standard Malay are illustrated on minor samples of Johor and Kelantan dialects recorded during author’s stay in Malaysia several decades ago.

Reimar Schefold, Toys For The Souls; Life And Art On The Mentawai Islands, Juniator Tulius

Wacana, Journal of the Humanities of Indonesia

No abstract provided.

Maria Wronska-Friend, Batik Jawa Bagi Dunia - Javanese Batik To The World, Liliawati Kurnia

Wacana, Journal of the Humanities of Indonesia

No abstract provided.

10. Education, Illinois Mathematics And Science Academy

CORE

As constituents of academia, our students are surrounded by educational systems and models. This module seeks to broaden their horizons regarding educational systems and the process of learning, ranging from individual to societal to global levels. Two leadership theories (transformational and situational) are observed in this module as well as how education and leadership can combine in an effective manner.

Interdisciplinary Biliteracy: Leveraging Biliteracy Development For All Bilingual Learners, Sandra Mercuri, Sandra I. Musanti

Bilingual and Literacy Studies Faculty Publications

No abstract provided.

The Effectiveness Of A Boys For Positive Change Program At Changing Attitudes And Behaviors Toward Gender Equality, Bethany Grupp

Capstone Collection

There has been tremendous research done regarding programs involving the empowerment of women, girls, and gender equality. Even Sustainable Development Goal number five focuses on gender equality. An analysis of the research reveals that most programs for girls and women address the inequalities and discrimination that they face, along with obstacles to girls’ access, completion, and retention in school. Increasingly, non-governmental organizations, the United Nations, and other international organizations have found that these programs are not changing the view of gender norms in society and that men and boys also need to be included in the discussion. This paper examines …

New Studies In The Manuscript Tradition Of Njáls Saga: The Historia Mutila Of Njála, Svanhildur Óskarsdóttir, Emily Lethbridge

Northern Medieval World

Njáls saga is the best known and most highly regarded of all medieval Icelandic sagas and it occupies a special place in Icelandic cultural history. The manuscript tradition is exceptionally rich and extensive. The oldest extant manuscripts date to only a couple of decades after the saga's composition in the late thirteenth century and the saga was subsequently copied by hand continuously up until the twentieth century, even alongside the circulation of printed text editions in latter centuries. The manuscript corpus as a whole has great socio-historical value, showcasing the myriad ways in which generations of Icelanders interpreted the saga …

Strengthening The Reader Self-Efficacies Of Reluctant And Struggling Readers Through Literature Circles, Elena M. Venegas

Bilingual and Literacy Studies Faculty Publications

Although a subskills approach to reading instruction is merited in improving the reading skills of struggling readers, struggling readers also benefit from balanced literacy instruction. An overemphasis on reading subskills arguably minimizes students’ enjoyment of reading and motivation to read and may inevitably result in the formation of reluctant or struggling readers. In turn, this may diminish the self-efficacies of reluctant or struggling readers. I designed an embedded multiple case study framed by social cognitive theory to explore the potential influence of literature circles, a balanced literacy instructional strategy, on the reader self-efficacies of reluctant and struggling readers in Grades …

Intro To Folk Studies Oral History Project (Fa 1206), Manuscripts & Folklife Archives

Folklife Archives Finding Aids

Finding aid only for Folklife Archives Project 1206. Collection consists of interviews conducted by students in Barry Kaufkins’ Introduction to Folk Studies (FLK 276) class at WKU. Students conducted interviews with various family members, friends, and coworkers. Topics include childhood memories, cultural traditions, professional responsibilities, and other issues relating to personal narratives. Collection also contains brief summaries of subjects covered in the interviews. Audio recordings of the interviews that were recorded and submitted are stored in the WKU Sound Archives.

Troping The Enemy: Metaphor, Culture, And The Big Data Black Boxes Of National Security, Robert Albro

Secrecy and Society

This article considers how cultural understanding is being brought into the work of the Intelligence Advanced Research Projects Activity (IARPA), through an analysis of its Metaphor program. It examines the type of social science underwriting this program, unpacks implications of the agency’s conception of metaphor for understanding so-called cultures of interest, and compares IARPA’s to competing accounts of how metaphor works to create cultural meaning. The article highlights some risks posed by key deficits in the Intelligence Community's (IC) approach to culture, which relies on the cognitive linguistic theories of George Lakoff and colleagues. It also explores the problem of …

Creating Herstory: Female Rebellion In Arundhati Roy’S "The God Of Small Things" And "The Ministry Of Utmost Happiness", Priyanka Tewari

Theses and Dissertations

In The God of Small Things and The Ministry of Utmost Happiness novels, the author Arundhati Roy is not only attempting to give feminist weight to the multiplicity of locations in which gender is articulated by recasting her female characters in their quest for selfhood, she is also focusing on women and women-identified characters as agents of history, thereby contributing to an ongoing project of feminist historiography.

A Land Not Forgotten: Indigenous Food Security & Land-Based Practices In Northern Ontario By Michael A. Robidoux And Courtney W. Mason, Tonia L. Payne Ph.D.

The Goose

Review of Michael A. Robidoux and Courtney W. Mason's (eds.) A Land Not Forgotten: Indigenous Food Security & Land-Based Practices in Northern Ontario.

Building Bigness: Reputation, Prominence, And Social Capital In Rural South India, Eleanor A. Power, Elspeth Ready

Department of Sociology: Faculty Publications

Anthropologists have long been concerned with how reputations help people gain the support of others. Here, we study the support ties among adult residents of two Tamil villages, asking how reputational standing in each village mediates access to social support. We find that a reputation for influence has the weakest effect on support ties with others, while a reputation for generosity has the strongest. Further, a reputation for influence is not associated with greater connections to people of “high position” outside the village. Given the weak effects of a reputation for influence, we turn to a network measure of social …

Gender-Exclusive Language: Women’S Perception Of Linguistic Ostracism, Voice, And Power In Politics, Michelle Roxanne Grzybowski

Theses and Dissertations

Gender-exclusive language is a type of subtly sexist language that makes reference to a single gender group thereby excluding other gender groups (Stout & Dasgupta, 2011). Two studies examined how the use of gender-exclusive language impacts the experiences of women who were elected members of county boards. Specifically, the studies surveyed county board members in the states of Illinois and Wisconsin to determine whether the naturally occurring variation between the use of gender-exclusive language (e.g., using chairman to indicate both men and women) or gender-neutral language (e.g., chair or chairperson) was related to perceptions of ostracism and a sense of …

A Digital Immigrant Venture Into Teaching Online: An Autoethnographic Account Of A Classroom Teacher Transformed, Karin A. Lewis

Bilingual and Literacy Studies Faculty Publications

This paper presents an autoethnographic account of a classroom teacher’s experience transitioning to teaching online within the shifting culture of academe in the 21^st Century. After decades as a classroom teacher, the author engages in autoethnography to reflexively analyze her challenging transition to teaching online. The author examines her perspectives, beliefs, thought process, learning, and development. Findings regarding her new way of teaching, thinking, and living as an online instructor may provide insights for others in academe.

World Literature Ii (Ung), Anita Turlington, Matthew Horton, Laura Ng, Kyounghye Kwon, Karen Dodson, Corey Parson

English Grants Collections

This Grants Collection for World Literature II was created under a Round Nine ALG Textbook Transformation Grant.

Affordable Learning Georgia Grants Collections are intended to provide faculty with the frameworks to quickly implement or revise the same materials as a Textbook Transformation Grants team, along with the aims and lessons learned from project teams during the implementation process.

Documents are in .pdf format, with a separate .docx (Word) version available for download. Each collection contains the following materials:

• Linked Syllabus
• Initial Proposal
• Final Report

Critical Race Theory And Caring As Channels For Transcending Borders Between An African American Professor And Her Latina/O Students, Jacqueline B. Koonce

Bilingual and Literacy Studies Faculty Publications

This reflective essay uncovers ways in which critical race theory and caring are key to crossing racial, cultural, and linguistic borders between professors and their students. Many scholars have noted how critical reflection relates to effective teaching, especially when taking into account student learning. Reflecting upon archival data and participant observation, the author describes, through various stories, how she uses critical race theory and caring to connect with her students in spite of their differences. The author also provides examples of how her students reciprocate her care in extravagant ways.

Fiqws Fall 2018: Phase 2 Assignment Prompt The Exploratory Essay, Sabina Pringle, Missy Watson

Open Educational Resources

This phase two writing assignment prompt for FIQWS 10003 - HA1 WCGI History & Culture and FIQWS 10103 - HA1 Composition for WCGI History & Culture (fall 2018) provides guidelines for writing an Exploratory Essay in which students will consider the ideas of course readings and compose an essay that demonstrates their engagement with those ideas. The rhetorical purpose of this assignment is for students to demonstrate the ways in which their thinking about language and literacy has developed so far in the course, using evidence based on interpretations, ideas, and examples as well as passages from four or five …

New Identities New Voices: Introducing The Choreographer-Notator, Beth Megill

Journal of Movement Arts Literacy Archive (2013-2019)

In this practitioner’s perspective paper, the author discusses an experience in which she notated a piece of her choreography using a combination of Labanotation and Motif Notation with the intent of setting the repertory from the score on a group of contemporary dancers, who had never read notation before. She explains her goals as a choreographer and notator proposing a fused creative identity, the Choreographer-Notator. This paper describes how the process of drafting the score and then teaching from the score provided new insights into her work and her identity as a dance artist. The paper concludes with the demands …

Voices Of Notators: Approaches To Writing A Score--Special Issue, Teresa L. Heiland

Journal of Movement Arts Literacy Archive (2013-2019)

In this special issue of Voices of Notators: Approaches to Writing a Score, eight authors share their unique process of creating and implementing their approach to notating movement, and they describe how that process transforms them as researchers, analysts, dancers, choreographers, communicators, and teachers. These researchers discuss the need to capture, to form, to generate, and to communicate ideas using a written form of dance notation so that some past, present, or future experience can be better understood, directed, informed, and shared. They are organized roughly into themes motivated by relationships between them and their methodological similarities and differences. …

The Marginocentric Cultural Features Of Cities Along The Great Silk Road In The Territory Of Kazakhstan, Ainura Kurmanaliyeva, Nurlykhan Aljanova, Mira Manassova

CLCWeb: Comparative Literature and Culture

In their paper "The Marginocentric Cultural Features of Cities along the Great Silk Road in the territory of Kazakhstan," Ainura Kurmanaliyeva, Nurlykhan Aljanova and Mira Manassova discuss the cultural features of the Great Silk Road as a marginocentric dialogic location. Among the ancient cities in the territory of Kazakhstan, the paper focuses on the city of Otrar. The city dated from the Persian Empire, when it was known as Fārāb, meaning irrigated lands. Otrar was the birth-place of philosopher and scientist Al Farabi, also known as the 'second teacher' after Aristotle, an important influence on Avicenna and Maimonides. Al Farabi's …

A Model Of The Process African American Adolescents Use To Integrate Their Bilingual Identity With Their Overall Identity In A Foreign Language Immersion Environment: A Grounded Theory Study, Kim Romero

Doctoral Dissertations and Projects

The purpose of this grounded theory study was to develop a model that illustrates how African American adolescents in a foreign language immersion environment integrate their bilingual identity with their overall identity. For this study, bilingualism is defined as the ability to use two languages for academic and/or business purposes. I used multiple interviews, focus groups, questionnaires, and journals to collect data. The most important part of the identity integration process for African American adolescents in a foreign language immersion environment is choice. The loss of choice caused conflicts during the identity negotiation process. The participants perceived their bilingual identity …

The Lebanese Diaspora: An Exploration Of Assimilation And Success In The United States, Elissa Haddad

Dissertations

Starting in the mid-nineteenth century, people from Lebanon began moving in large numbers to North and South America, Africa and Northern Europe. Today, the Lebanese diaspora is estimated to be around 14 million people. Many Lebanese entrepreneurs worldwide have proven to be very successful in a variety of contexts. However, while there is evidence suggesting that the Lebanese diaspora has been among the most successful around the world, the reasons for this success have not yet been systematically studied. For this reason, there is a pressing need for studies that identify and examine the individual and cultural factors that may …

Indigenous Language Revival: The Wôpanâak Language Reclamation Project As A Case Study In Indigenous Identity, Representation, And Place-Based Knowledge, Kyle Woodward

James Madison Undergraduate Research Journal (JMURJ)

Indigenous societies face issues related to cultural preservation, representation, and declining autonomy in resource and land management. For most indigenous groups, native languages serve as the medium through which culturally unique identities are expressed, and allow a highly contextualized environmental knowledge base to be passed down intergenerationally. Native language preservation therefore facilitates the overall survivability of an indigenous group’s culture, traditions, and collective knowledge. Unfortunately, many indigenous languages today are in danger of extinction or have already been lost. The Wôpanâak Language Reclamation Project serves as a prominent example of native language revival in the United States. Wampanoag progress in …

“At War For Oppa And Identity”: Competitive Performativity Among Korean-Pop Fandoms, Brittany Tinaliga

Master's Projects and Capstones

Literature surrounding K-Pop is mostly focused on the reactionary, participatory, promotional, consumer and identity-forming roles of the Korean-Pop fandom. However, this research sheds a light on the dark side of the K-Pop fandom and the structures that sustain it: namely toxic practices and values. The study determines what practices and beliefs are at the core of competitive performativity and subsequently toxic fan conduct among international Korean-Pop fans and whether fans engage in reflexivity regarding these practices. To address this gap, this study incorporates a multi-methods approach, including CDA analysis, online corpus analysis, qualitative and quantitative data. The results reveal that …

Teaching English In China’S Shadow Education Settings Where Communicative Competence Is Left Out, Bei Ye

Master's Projects and Capstones

ABSTRACT

English shadow education, whose curriculum in the shadow mimics the curriculum inside the school (Zhang, 2014) has become increasingly prevalent in China. The fact that English shadow education simply serves for dealing with examinations without developing learner autonomy and communicative competence is a problem that needs to be solved. However, the huge demand for shadow education is derived from deep-rooted traditional values and the current education system. Also, many contextual realities such as high student-teacher ratio, overloaded curriculum, and teachers’ limited English language proficiency (Nunan, 2003; Yu, 2001; Zhang & Watkins, 2007) stop teachers applying the Communicative Approach and …

Honoring The South African Khoi-Khoi People, The Crew Of The S.S. Mendi And Xhosa Poet S.E.K Mqhayi Through Translation, Denise Macquire

Publications and Research

The overall purpose of this research was to show the origin and relationship of the Xhosa language between the Khoi-Khoi People, S.E.K. Mqhayi, and the crew on the S.S Mendi. They all had one thing they suffered from language discrimination. Most important the research also attempts to show how a language can die out when native speakers have no cultural capital.

Gender Differences Associated With The Evolution Of Attributes Sought In Sports Apparel, Jami Adler

Senior Honors Projects, 2010-2019

Since the turn of the century, many things have changed around the world, with a focus on the athletic apparel and fashion industries. Using Fowler’s (1999) research regarding the attributes sought in sports apparel, this study serves as a replication to determine how attributes sought in sports apparel have evolved. Online surveying through Qualtrics was utilized for data collection. The research explored the trend of Athleisure and the rising demand for versatile clothing. The role of gender and its associated differences significantly influenced the attributes sought in sports apparel. In addition, this study explored three additional attributes that consumers evaluate …