Anthropological Linguistics and Sociolinguistics Commons^™

The Acquisition Of Sociolinguistic Variation By Study Abroad Students : The Case Of American Students In Madrid, Kathryn Lee Ringer-Hilfinger

Legacy Theses & Dissertations (2009 - 2024)

The current investigation seeks to contribute to the emerging body of research on second language variation in Spanish. A range of dialect-specific variables is considered, both morphological and phonological. Learner acquisition of these variables is measured within a study abroad context through oral and written longitudinal data over the course of an 8-month period. Previous studies conducted in this area have considered pronoun use (Geeslin and Gudmestad 2008a; Salgado-Robles 2012) the use of /theta/ (Geeslin and Gudmestad 2008b; Willis et. al. 2009; Ringer-Hilfinger 2012; Knouse 2012), intonation strategies (Henriksen et al. 2010), and perfective past time reference (Geeslin et al. …

Contemporary English In The Usa, Melissa Axelrod, Joanne Scheibman

English Faculty Publications

Indigenous and immigrant speakers from a variety of linguistic and sociocultural backgrounds have in different ways contributed to the development of present day American English, as have the geographical and social dimensions of the country. This paper provides a survey of contemporary usage of American English by describing and illustrating linguistic features documented for social and regional groups in the United States. The focus on variation in pronunciation, grammar, and meaning in American English highlights the diversity of dialects and styles in the U.S. as well as the centrality of sociocultural identities to language use. We group examples of variation …

Linguistic Minorities And The Right To Languages (Minorías Lingüísticas Y Derecho A Las Lenguas), Eva NúÑEz-MéNdez

World Languages and Literatures Faculty Publications and Presentations

Resumen: Esta contribución se centra en la noción de minorías lingüísticas y en el derecho a las lenguas desde una perspectiva sociopolítica y cultural. Se ofrece una definición de lo que se considera “minoría lingüística” con ejemplos representativos de lenguas bajo esta consideración así como datos que ratifican la existencia, vitalidad y extinción de éstas según el contexto moderno de la globalización. Además se incluyen situaciones de multilingüismo y diglosia y cómo el estado ha respondido constitucionalmente a las necesidades de estas comunidades, incluyendo programas educativos, legislaciones internas y derecho de lenguas. Para ello se han escogido una selección de …

Is Spanish-English Bilingualism Truly An Economic Benefit In New York?, Lionel Chan

Center for Latin American, Caribbean, and Latino Studies

Introduction: This report explores if there is truly a trend in income levels for Latinos who speak both English and Spanish compared to those of Latinos who speak English only in New York City.

Methods: Data on Latinos and other racial/ethnic groups were obtained from the U.S. Census Bureau American Community Survey, reorganized for public use by the Minnesota Population Center, University of Minnesota, IPUMSusa. Cases in the dataset were weighted and analyzed to produce population estimates.

Results: When taking into account language variables to analyze the income levels of Latinos, one notices a minor difference between bilingual Latinos and …

Person, Place, And Pronoun: An Examination Of The Idiosyncratic Pronoun Use And Language Ideologies In Dabhung Thanti, Nepal, Martha Schwarz

Independent Study Project (ISP) Collection

Language, the content and form of what people choose to say, has the ability to both describe facts about the world and change aspects of the world. Thus, what people utter is a critical instrument for measuring current social situations as well as social change. The honorific hierarchy of Nepali’s pronouns provides one particularly interesting tool for such measurement. This research examines the use and ideologies about second person pronouns in the village of Dabhung Thanti, Nepal in relation to their prescribed uses and ideologies in Kathmandu. Ultimately, this paper identifies the presence of two styles of Nepali spoken in …

Analysis Of A Genetic Isolate: The Case Of Carloforte (Italy), R. Robledo, L. Corrias, V. Bachis, N. Puddu, A. Mameli, G. Vona, C. M. Calò

Human Biology Open Access Pre-Prints

We reviewed data collected during several studies concerning the genetic isolate of Carloforte (Sardinia, Italy) and analyzed new data on Y-chromosome markers. Carloforte is also a language island, where people still speaks Tabarchino, an archaic form of Ligurian dialect. Demographic data indicate that, in the early years of its history, Carloforte population was characterized by a high degree of endogamy and consanguinity rates that started to decrease around 1850, when marriages with Sardinian people began to occur more frequently. Cultural factors, mainly language, account for the high endogamy. Genetic data from classical markers, mtDNA and Ychromosome markers confirmed the strong …

Front Speed Of Language Replacement, Joaquim Fort, Joaquim Pérez-Losada

Human Biology Open Access Pre-Prints

We use two coupled equations to analyze the space-time dynamics of two interacting languages. Firstly, we introduce a cohabitation model, which is more appropriate for human populations than classical (non-cohabitation) models. Secondly, using numerical simulations we …nd the front speed of a new language spreading into a region where another language was previously used. Thirdly, for a special case we derive an analytical formula that makes it possible to check the validity of our numerical simulations. Finally, as an example, we …nd that the observed front speed for the spread of the English language into Wales in the period 1961-1981 …

Genetic Characteristics Of An Ancient Nomadic Group In Northern China, Haijing Wang, Lu Chen, Binwen Ge, Ye Zhang, Hong Zhu, Hui Zhou

Human Biology Open Access Pre-Prints

Nomadic populations have played a significant role in the history of not only China but also in many nations worldwide. Because they had no written language, an important aspect in the study of these people is the discovery of their tombs. It has been generally accepted that Xiongnu was the first empire created by nomadic tribe in the 3rd century B.C. However, little population genetic information is available concerning the Donghu, another flourishing nomadic tribe at the same period because of the restriction of materials until Jinggouzi site was excavated. In order to test the genetic characteristics of ancient people …

Learning Without Being Taught: A Look At How Schools, The Home And The Neighborhood Influence "Race" Conceptualization, Owen Christopher Gaither

USF Tampa Graduate Theses and Dissertations

ABSTRACT

Where do we get our ideas about the concept of `race'? The conceptualization of `race' has long been a topic of interest in the social sciences and society in general. The word `race' has been used and defined in different ways and different purposes throughout U.S. history. The definition of `race' therefore is arbitrary, changing according to the situation, but the consequences of how the word `race' is used are concrete and effect peoples lives daily. This research, in accord with much of the literature on the topic, shows that public schools play a major role in the conceptualization …

La Sociolinguistique Postcoloniale En Amérique Hispanophone Et En Afrique Francophone : Un Drame Linguistique En Deux Actes, Eva Valenti

Scripps Senior Theses

This thesis analyzes the sociolinguistic situations in postcolonial Latin America and francophone North Africa (the Maghreb) through a comparative lens. Specifically, it examines the ways in which Spain and France’s differing colonial agendas and language ideologies affected the relationships between colonizer and colonized, and, by extension, the role that Spanish and French play(ed) in these regions after decolonization. Finally, it explores how Spain and France’s contemporary discourses frame colonial participation in the two languages’ development, and the psychological effects these ideologies have had on the formerly colonized.

The Hegemony Of English In South African Education, Kelsey E. Figone

Scripps Senior Theses

The South African Constitution recognizes 11 official languages and protects an individual’s right to use their mother-tongue freely. Despite this recognition, the majority of South African schools use English as the language of learning and teaching (LOLT). Learning in English is a struggle for many students who speak indigenous African languages, rather than English, as a mother-tongue, and the educational system is failing its students. This perpetuates inequality between different South African communities in a way that has roots in the divisions of South Africa’s past. An examination of the power of language and South Africa’s experience with colonialism and …

El Ícaro Cambiante: Lenguaje Y Curación En Santa Rosa De Huacaria, Alison Sever

Independent Study Project (ISP) Collection

En el ensayo de UNESCO, Vitalidad y peligro de desaparición de las lenguas, se destaca la importancia de la diversidad lingüística mundial. Cada idioma[1] tiene valor por su expresión única de lo que es la experiencia humana. UNESCO ilustra el valor de la conservación de lenguas en peligro: "Cada lengua encarna la sabiduría cultural única de un pueblo. Por consiguiente, la pérdida de cualquier lengua es una pérdida para toda la humanidad.”[2] Un lenguaje se pierde cuando las nuevas generaciones ya no lo están aprendiendo, y este resultado puede ser puesto en marcha por fuerzas externas o …

Serbian/Albanian Bilingualism In Kosova: Reversal Or Entrenchment Of The Curse Of Babel?, Sarah Littisha Jansen

Independent Study Project (ISP) Collection

Dynamics of power between multiple languages in one space are indicative of and inform the relationship between the speakers of those languages. In post-conflict Kosova, two ethno-linguistic groups, Kosovar Serbians and Kosovar Albanians, live in a context where language has become politicized and long-standing linguistic, political, and social hierarchies of power have been radically disturbed. This paper describes the myriad of images of the Serbian language in the country, focusing particularly on those that come from the Serbian/Albanian bilingual Kosovar Albanian community. It then discusses how these inform language as a political tool and what the consequences of this are …

Changing Language, Remaining Pygmy, Serge Bahuchet

Human Biology Open Access Pre-Prints

In this article I am illustrating the linguistic diversity of African Pygmy populations in order to better address their anthropological diversity and history. I am also introducing a new method, based on the analysis of specialized vocabulary, to reconstruct the substratum of some languages they speak. I show that Pygmy identity is not based on their languages, which have often been borrowed from neighboring non-Pygmy farmer communities with whom each Pygmy group is linked. Understanding the nature of this partnership, quite variable in history, is essential to address Pygmy languages, identity and history. Finally, I show that only a multidisciplinary …

Effect Of Dialect On Identification And Severity Of Speech Impairment In Indigenous Australian Children, Bethany J. Toohill, Sharynne Mcleod, Jane Mccormack

Aboriginal Policy Research Consortium International (APRCi)

This study investigated the effect of dialectal difference on identification and rating of severity of speech impairment in children from Indigenous Australian backgrounds. The speech of 15 Indigenous Australian children identified by their parents/caregivers and teachers as having ‘difficulty talking and making speech sounds’ was assessed using the Diagnostic Evaluation of Articulation and Phonology. Fourteen children were identified with speech impairment on the Diagnostic Evaluation of Articulation and Phonology using Standard Australian English (AusE) as the target pronunciation; whereas 13 were identified using Australian Aboriginal English (AAE) as the target. There was a statistically significant decrease in seven children’s severity …

Invited Editorial: African Pygmies, What's Behind A Name?, Paul Verdu, Giovanni Destro-Bisol

Human Biology Open Access Pre-Prints

No abstract provided.

Beefmoves: Dissemination, Diversity, And Dynamics Of English Borrowings In A German Hip Hop Forum, Matt Garley, Julia Hockenmaier

Publications and Research

We investigate how novel English-derived words (anglicisms) are used in a German-language Internet hip hop forum, and what factors contribute to their uptake.

Acquisition Of The Non-Generic Definite Article By Spanish Learners Of English As A Foreign Language, Christina Isabelli, Rachel Slough

Scholarship

This study explains the acquisition of the non-generic uses of the English definite article the by L2 learners. Chilean university students completed a questionnaire containing deleted obligatory uses of the. in all, four identified categories showed to have different accuracy rates. Of the four categories, the one most similar to the L1 was the least difficult to acquire while the most different resulted as the most difficult. This concurs with other research and can be explained by L1 rules that are transferred to the L2. The other two categories did not show the same acquisition rate as compared to previous …

Observing Census Enumeration Of Non-English Speaking Households In The 2010 Census: Spanish Report, Christina Isabelli, Yuling Pan, Lubkemann Stephen

Scholarship

This study was part of an ethnographic research project in the 2010 Census Assessment and Research Program to observe the 2010 Census Nonresponse Followup interviews with households that speak a language other than English, in areas of the U.S. with heavy concentrations of residents with limited English proficiency. A multilingual research team consisting of seven sub-teams in the seven primary languages (Arabic, Chinese, Korean, Portuguese, Russian, Spanish, and Vietnamese) was commissioned to carry out the research in the 2010 Census.

The objectives of this research were to identify: (1) how language and socio-cultural factors affect the enumeration of non-English-speaking populations …

On Swearwords And Slang, Robert Moore

Faculty Publications

Slang lexemes and swearwords are commonly discussed in conjunction with each other as though they were slightly different versions of the same phenomenon. However, they clearly are not, as a careful consideration of their different prototypical functions reveals. Each of these lexical categories has a central or core function, and in each case this function is linked to the obligatory expression of affect. Different kinds of affect are entailed in the prototypical uses of slang and of swearwords, but in the case of both of these lexical types, this affect is incompatible with the formality and deference of honorifics, or, …