Linguistics Commons^™

Refinement
 And 
Validation 
Of 
Elicited 
Imitation 
As 
A 
Measure
 Of 
Oral
 Proficiency, Dr. Dan Dewey

Journal of Undergraduate Research

We 
were 
able 
to 
achieve 
most 
of 
the 
goals 
established
 in 
the 
MEG 
proposal 
we
 submitted
 in 
the 
Fall 
of 
2008 
(for
 a 
grant 
Winter, 
2009). 

We 
did 
end 
up
 adjusting
 the 
project 
and 
use 
of 
the 
funds 
slightly 
to 
adapt 
to 
changing 
needs 
and 
to 
fit 
the
 personnel 
available 
to 
accomplish
 the 
tasks. 

One 
example
 of 
adapting 
was
 that 
we
 had 
an 
outstanding 
graduate 
student 
in 
Linguistics 
who 
was 
able 
to 
team
 up 
with
 several 
undergraduates 
to
 create
 an 
Elicited
 Imitation 
(EI) 
test 
in 
Japanese. 

Much 
of
 our
 development 
occurred 
in 
Japanese
 as
 a
 result.

Toward A More Inclusive Construct Of Native Chinese Speaker L2 Written Error Gravity, Steven K. Holland

Theses and Dissertations

The purpose of this study is to determine two types of error gravity in a corpus of texts written by native Chinese learners of English (ELLs)—one that enriches the traditional construct of gravity found in error gravity research by including error frequency, or how often an error occurs in a text relative to others, as an intervening variable, and one that applies the new error gravity data in a practical way to help establish salient grammatical focal points for written corrective feedback (WCF). Previous error gravity research has suggested that the amount of irritation caused by error is determined by …

"At The Coal-Face Of Standardization": Uncovering The Role Of Copy Editors In Standardizing The English Language, Jonathon R. Owen

Theses and Dissertations

Though much work has been done on the definition of Standard English and on the standardization process, little attention has been paid to the role of copy editors in that process. Editors comprise a class of craft professionals employed to remove errors from texts and make them more consistent, but when editors speak about editors at all, they generally rely on anecdotes rather than hard data about what editors do. Since formal written English is often used as a baseline for determining what is standard, and since corpora of published writing are increasingly used to research questions of usage, it …

March 17, 2013: Prose Writer Davy Rothbart Reads This Friday: Spring 2013 Gwen Frostic Reading Series, Department Of English

Gleanings: Department of English Blog Archive

No abstract provided.

March 15, 2013: Limón Lecture Concludes Scholarly Speakers Series, Department Of English

Gleanings: Department of English Blog Archive

No abstract provided.

Speaking Like A Brahmin: Social Aspects Of A Register Of Spoken Telugu, Bradley B. Miller

Theses and Dissertations

Among sociological studies in South Asia, frequent reference is made to caste as one of the greatest motivating factors in establishing, reinforcing, and creating social structure. This system of social hierarchy has, however, undergone drastic shifts and changes over the past decades (Dirks, 2001: 5) resulting in 'caste' as a term used to systematize concepts of social identity, community, and organization in India. The Brahmin caste, in particular, has undergone drastic changes as a result of social and political influence from without as well as from within, resulting in a conflict of identity (Bairy, 2010: 233).As a direct result of …

Bringing The Tutors To The Students: An Investigative Study Of Wac Tutoring In Second Language Contexts, Kendon C. Kurzer

Theses and Dissertations

The number of English as a second language (ESL) students attending universities in the United States has increased during the 2011-2012 school year (Hagedorn & Lee, 2005), with, for the first time since 2001, more undergraduate international students than graduate students in institutions across the country (Davis, 2012). Given the wide range of backgrounds and English proficiencies represented by this group, their varying needs are frequently not being fully met, particularly in reading and writing, two areas that are often weak in ESL students but linked to academic success (Matsuda, 2004). Regarding writing, much research has shown that ESL students …

The Development Of Two Units For Basic Training And Resources For Teaching English To Speakers Of Other Languages: "Developing English Language Learners' Listening Skills" And "Developing English Language Learners' Speaking Skills", Ubambor Bumandalai

Theses and Dissertations

Today, a countless number of untrained and volunteer English as a second or foreign language teachers are working throughout the world to help meet the rising need for English teachers. Many of these volunteers have little or no training in teaching English. However, Basic Training and Resources for Teaching English to Speakers of Other Languages (BTRTESOL) is a book and website that can be used as both a teacher-training program and a self-learning resource to help prepare these volunteer teachers. The idea for this program started with Dr. Lynn Henrichsen, who later invited a team of graduate students …

Areal Patterns Of Possessive Morphology In The Languages Of Eurasia, Garrett K. Nay

Theses and Dissertations

The goal of this study is to confirm Eurasia as an independent linguistic area with respect to four features of possessive morphology: locus of marking, position of pronominal possessive affixes, obligatory possessive inflection, and possessive classification. Raw data on these features was taken from the WALS database and then run through an algorithm of genealogical stratification called g-sampling, in order to minimize the bias of the sample. The resulting g-units were then categorized by type and geographical area (New World vs. Old World, Eurasia vs. the rest of the world). These counts were tested for significance using Fisher's exact test. …

March 13, 2013: 2013 Frostic Creative Writing Awards, Department Of English

Gleanings: Department of English Blog Archive

No abstract provided.

An Empirical Study On The Effects Of Music And Sound Effects In Fiction E-Books, Alissa Eugenia Strong

Theses and Dissertations

Research indicates that music has a unique and powerful ability to affect how listeners react to a story (Schaefer, 1998). Publishing houses are increasingly incorporating music and other multimedia effects into their products, with companies such as Booktrack now including novel-length soundtracks with e-books. The present study aimed to empirically investigate the relationship between music and text by examining whether readers' enjoyment of and distraction from a fiction e-book is affected by the inclusion of music or sound effects. One hundred and twenty undergraduate students at Brigham Young University completed an e-book reading task (either accompanied by sound effects, music, …

March 10, 2013: Wood In Savannah, Vickery In Denver, Department Of English

Gleanings: Department of English Blog Archive

No abstract provided.

March 7, 2013: T. Geronimo Johnson Finalist For Pen/Faulker Award, Department Of English

Gleanings: Department of English Blog Archive

No abstract provided.

March 5, 2013: De Oliveira Wins A&S Award, Department Of English

Gleanings: Department of English Blog Archive

No abstract provided.

A Dictionary Of Unorthodox Oral Expressions For English Learners And Teachers, Eewen Ting

Theses and Dissertations

To learn a language successfully, one needs to incorporate terms which are used commonly by native speakers but cannot be found in dictionaries. Words like uh-huh, oops, ouch, and brrr, are some examples of these terms. These expressions, commonly categorized under such linguistic labels as interjections (Ameka, 1992), alternants (Poyatos, 2002), and response cries (Goffman,1981), are what Dr. Lynn Henrichsen (1993) and Rebecca Oyer (1999) termed Unorthodox Oral Expressions (UOEs). These utterances are considered unorthodox because many of them are not formal or standard English words. Because of that, “we do not consider them part of the productive system of …

Automatic Detection Of Idiomatic Clauses, Anna Feldman, Jing Peng

Department of Linguistics Faculty Scholarship and Creative Works

We describe several experiments whose goal is to automatically identify idiomatic expressions in written text. We explore two approaches for the task: 1) idiom recognition as outlier detection; and 2) supervised classification of sentences. We apply principal component analysis for outlier detection. Detecting idioms as lexical outliers does not exploit class label information. So, in the following experiments, we use linear discriminant analysis to obtain a discriminant subspace and later use the three nearest neighbor classifier to obtain accuracy. We discuss pros and cons of each approach. All the approaches are more general than the previous algorithms for idiom detection …

The Dirty Third: Contributions Of Southern Hip Hop To The Study Of Regional Variation Within African American English, Jennifer Bloomquist, Isaac Hancock

Africana Studies Faculty Publications

While there is well documented evidence of certain supra-regional features in African American English (AAE) phonology and morphosyntax (for example, see Labov 1972; Rickford 1999; Baugh 2000; Green 2002), recent trends in the study of linguistic variation suggest that the homogeneity of the variety has been largely overstated (Mallinson & Wolfram 2002; Friedland 2003; Wolfram 2003). For the most part, contemporary AAE influences on mainstream language have originated from varieties spoken in the northeast and on the west coast which have evolved independently of one another over the past forty years, and which vary in significant ways from southern AAE; …

March 1, 2013: Grace Tiffany Writes About Emilia Lanier, Department Of English

Gleanings: Department of English Blog Archive

No abstract provided.

Se Habla Inglés Aquí: Las Dificultades En El Tratamiento De La Depresión En Latinos En Los Estados Unidos, Melissa Kim Dundas

World Languages and Cultures

This project attempts to identify and bring to light the issues relating to treatment of Latinos and native Spanish speakers in the United States. The stigma surrounding depression is already strong in the U.S., and when minorities, who tend to have their own views of mental health disorders and who are less likely to seek treatment for any mental health disorder they might have, are added to the picture, the rates of treatment go drastically down. There are many factors that play into whether or not Latinos will seek treatment for depression, many of which revolve around language and culture, …

Csc Senior Project: Nlpstats, Michael Mease

Computer Science and Software Engineering

Natural Language Processing has recently increased in popularity. The field of authorship analysis, specifically, uses various characteristics of text quantified by markers. NLPStats serves as a tool designed to streamline marker extraction based on user needs. A flexible query system allows for custom marker requests, adjustment of result formatting, and preprocessing options. Furthermore, an efficiently designed structure ensures that users retrieve information quickly. As a whole, NLPStats enables anyone, regardless of NLP experience, to extract important information about the text of a document.

Using Concept Mapping To Improve The Reading Ability, Candra Jaya, Mohammad Adnan Latief

Bahasa dan Seni: Jurnal Bahasa, Sastra, Seni, dan Pengajarannya

The objective of this study is to develop a concept mapping strategy to improve the reading ability of second-semester students at the College of Islamic Studies Ma’arif (STAI) Metro–Lampung. A classroom action research design was conducted in two cycles, each comprising planning, implementing, observing, and reflecting. Observation sheets, field notes, interviews, and tests were used during each cycle. The findings reveal that the concept mapping strategy, which involves using a concept mapping format completed based on comprehension of reading texts, successfully improved the reading ability of second-semester students in the English Department at STAI Ma’arif Metro Lampung. This success is …

Tindak Direktif Bahasa Indonesia Dalam Wacana Kelas Sekolah Dasar, Alif Mudiono

Bahasa dan Seni: Jurnal Bahasa, Sastra, Seni, dan Pengajarannya

This study focuses on (1) directive speech acts in Indonesian elementary school classroom discourse and (2) the impact of their use in classroom interaction. The research employed an ethnographic method combined with a pragmatic approach. The results of the data analysis indicate that directive speech acts in elementary school classrooms include ordering, requesting, encouraging, questioning, and directing. Furthermore, the impacts of these directive acts are reflected in students’ responses, such as silence, performing tasks according to the given instructions, and displaying attitudes of willingness and responsiveness toward the learning process.

Interferensi Bahasa Indonesia Ke Dalam Bahasa Inggris Pada Abstrak Jurnal Ilmiah, Any Budiarti

Bahasa dan Seni: Jurnal Bahasa, Sastra, Seni, dan Pengajarannya

This research aims not only to discuss the interference of the Indonesian language into English as reflected in scientific journal abstracts but also to describe the types of such interference. Thirteen scientific journals were examined in this study. The method applied was descriptive, employing distributional and similarity analyses. The data were collected from scientific journal abstracts published between 2003 and 2008. The results indicate three types of interference: morphological, syntactic, and semantic. Morphological interference occurs in verb forms for the third person singular, plural forms, and possessives. Syntactic interference includes ill-formed phrases, passive voice constructions, parallelism errors, and the omission …

Leksikon Dan Nilai Kultur Suwawa Gorontalo Dalam Ritual Momeqati, Kartin Lihawa

Bahasa dan Seni: Jurnal Bahasa, Sastra, Seni, dan Pengajarannya

This research aims to examine the use of the Suwawa lexicon, particularly related to traditional objects in the momeqati ritual and its associated socio-cultural values. The research employs a descriptive qualitative method using observation, interviews, and note-taking techniques to collect the data. The results show that the lexicon related to traditional elements of the momeqati ceremony is dominated by aesthetic values, including beauty, fragrance, harmony, health, perfection, softness, coolness, happiness, welfare, cleanliness, purity, glory, and enjoyment. Based on the Suwawa–Gorontalo community’s conceptual framework, the momeqati ritual ceremony is associated with girls’ jobs, which are intended to educate young women on …

Autonomous Learning In Reading Class: Building The Students’ Independence Character, Ida Fitri Rahmawati, Anik Nunuk Wulyani

Bahasa dan Seni: Jurnal Bahasa, Sastra, Seni, dan Pengajarannya

This article reports efforts to improve students’ reading ability in understanding narrative texts through the implementation of an autonomous learning strategy at SMPN 1 Singosari. The autonomous learning strategy was adopted in response to the current need for a learning process that supports the development of Indonesian students’ character. The study involved eighth-grade students of SMPN 1 Singosari during the 2010/2011 academic year. The findings indicate that the implementation of the autonomous learning strategy in reading activities effectively enhanced students’ comprehension of narrative texts. In addition, the strategy encouraged students to participate actively in reading activities and fostered independent learning …

February 25, 2013: Wmu's Jaimy Gordon Invited As A Guest Reader At Aquinas College, Department Of English

Gleanings: Department of English Blog Archive

No abstract provided.

Training Verb Argument Structure Production In Agrammatic Aphasia: Behavioral And Neural Recovery Patterns, Cynthia K. Thompson, Ellyn A. Riley, Dirk B. Den Ouden, Aya Meltzer-Asscher, Sladjana Lukic

Communication Sciences and Disorders Faculty Articles and Research

Introduction

February 17, 2013: Crosby Lecture Next For Scholarly Speakers Series, Department Of English

Gleanings: Department of English Blog Archive

No abstract provided.

February 17, 2013: Comparative Drama Essay Wins Award, Department Of English

Gleanings: Department of English Blog Archive

No abstract provided.

February 14, 2013: After Dancing: Dancers Turn To Writing, Department Of English

Gleanings: Department of English Blog Archive

No abstract provided.