Linguistics Commons^™

Social And Structural Factors In The Development Of Baltimore's Low Back Vowels, Aidan J. Malanoski

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

This dissertation is concerned with the low back vowels of Baltimore English: what low back systems occur, and how these systems have changed among Black and white Baltimoreans. I draw on two sources of data: 48 interviews that I conducted with natives of Baltimore and its inner suburbs, and 18 oral history interviews that were conducted from 1978 to 1981. In Chapter 3, I argue for the inclusion of the pre-rhotic sets START and NORTH in typologies of English low back vowels. With these sets included, several previously unattested low back systems are found in Baltimore. These are united by …

Covert Scrambling To The Edge In Tshangla: An Analysis Of Wh- In-Situ, Tshering Y. Dorji

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

This thesis investigates the syntactic derivation of wh- in-situ constructions in Tshangla, an understudied Tibeto-Burman language of Bhutan. Argument wh-items can remain in-situ in islands—including sentential subjects, adjunct clauses, relative clauses, and coordinate structures—while projecting their scope to the matrix level. This island-insensitivity for certain wh-items suggests a lack of movement in the narrow syntax, yet diagnostic tests, including crossover effects, reconstruction effects, and parasitic gap licensing, provide compelling evidence for a movement-based account. I propose an analysis involving covert LF scrambling to the left edge of an island clause. This movement is driven by semantic requirements …

G&P2p: A Multi-Source Approach To Grapheme To Phoneme Conversion, Chun-Yi Peng

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

This thesis introduces G&P2P, a multi-source framework for grapheme-to-phoneme (G2P) conversion that integrates side pronunciations from multiple lexical resources. Unlike traditional single-source approaches, G&P2P fuses data from multi-sourced pronunciation dictionaries—including CELEX, PronLex, NETTalk, and WikiPron—through several fusion strategies. The goal is to improve model performance on out-of-vocabulary words through multi-source learning. Experiments were conducted with attentive LSTM, pointer-generator LSTM, and pointer-generator Transformer architectures. Models were trained on combinations of datasets and evaluated using word error rate (WER) across five random seeds.

Results show that fusing expert-curated dictionaries such as CELEX and PronLex consistently improves accuracy, achieving an 11.81-point absolute error …

A Machine Learning Approach To Disentangling Developmental Language Disorder From Typical Development In Russian-Speaking Children, Katsiaryna Aharodnik

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

This study investigated a machine learning (ML) approach to identifying Developmental Language Disorder (DLD) in Russian-speaking children using narrative data. ML methods can capture subtle linguistic patterns that distinguish typical and atypical development, which is especially important in cross-linguistic contexts where morphosyntactic variation affects the manifestation of DLD. Diagnosis remains challenging in less-studied languages due to limited knowledge of language-specific deficits and a lack of validated assessment tools. This study evaluated whether ML algorithms can provide a more efficient alternative to traditional screening methods.

Two binary classification studies were conducted using corpus data: 1) classification of narratives told by Russian …

Mind The Gap: Morphological Defectivity And Suffixal Competition In Polish, Szymon E. Zuberek

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

This study investigates morphological defectivity and suffixal competition in the genitive singular of Polish masculine inanimate nouns. Drawing on survey-based grammaticality judgments from native speakers, it examines how respondents select between the suffixes -a and -u or reject both as unacceptable, thereby signaling defectivity. Mixed-effects logistic regressions revealed that defectivity was rare overall but patterned systematically by age, education, and region, with additional baseline variability across lexical items. Suffix choice showed a strong preference for -a, modulated by age, education, and region, with additional baseline variability across lexical items. These findings inform our understanding of paradigm structure, sociolinguistic variation, and …

Development Of The Active Participle Denoting Ongoing Aspect In Heritage Speakers Of Levantine Arabic In The Us, Reem Kanjawi-Faraj

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

This study investigated the acquisition, development, and productivity of اسم الفاعل “ism il-fA؟el”, Active Participle (AP) when denoting ongoing aspect in the comprehension and production of heritage speakers (HSs) of Levantine Arabic (LA^[1]).  Ongoing aspect is mainly realized in Arabic by an inflected imperfective verb preceded by a progressive particle (PROG.V) and in certain cases b AP. Our study is comprised of four sub-studies: a Syrian Levantine Arabic (SLA) adult corpus analysis (production of PROG.V and AP/ CACeC template); a cross-sectional LA child heritage comprehension and production experiment (PROG.V and AP/ CACeC template) ; a longitudinal study of …

Typeface: Machine-Viewing Gentrification On Storefront Imagery In Bedford-Stuyvesant, Brooklyn, Alexander Mcquilkin

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

Gentrification—broadly, the replacement of a less powerful group by a more powerful one in an urban context—is oft-discussed in the popular press, but its definition is much-debated in the urban planning literature. Furthermore, academic treatments of displacement understandably focus on measurable yet fairly abstract indicators like changes in rent or income, whereas neighborhood change is often registered by residents on the ground using visual, but difficult-to-quantify markers like retail turnover. This project uses image recognition technology on a set of storefront photos to index the visual streetscape of a neighborhood, as well as to track changes to that portrait over …

Processing Of Diphthongs By Turkish English Bilinguals: An Erp Study, Ecem Kopuz

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

This study examines how native phonological experience influences the brain’s response to speech sounds in Turkish-English late bilinguals and English monolinguals. We asked whether neural responses reflecting encoding of auditory information would be sensitive to language specific experience. Using event-related potentials (ERPs), and specifically, the Acoustic Change Complex (ACC) we measured neural responses to four stimuli, /u/, /ua/, /iu/, and /ia/, where vowel quality changes for three of these. A change from /u/ to /a/ or /i/ to /a/ within a syllable (as in [ua] and [ia]) represents a clear vowel quality shift. All participants were expected to show sensitivity …

Some Puzzles Concerning Gujarati Nominalized Verbs In Before And After Sentences, Priya P. Patel

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

Aspect, which relates events to time periods, interacts in complex ways with temporal operators. This complexity is exemplified in the Gujarati language, where certain imperfective nominalized verbal forms are considered unacceptable with the temporal operator pachi (after) but not with pehlaa (before). This paper aims to shed light on this semantic unacceptability by combining insights from prior studies relating to aspect in other Indo-Aryan langauages with previous work done on English before and after.

The Salience Of Function Words In Implicit Statistical Linguistic Learning: An Erp Investigation, Daniel M. Schwartz

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

Research has indicated that children and adults can implicitly learn language patterns; however, questions still remain regarding the role and nature of implicit learning, particularly of sequential patterns. Implicit statistical learning is a type of unconscious learning of sequential patterns, which may be especially relevant to phrase structure learning. Prior studies have highlighted the differential processing of function words (FWs), such as determiners, relative to content and nonsense words and have also pointed to particular neural response patterns (specifically, Anterior Negativity, or AN) to early syntactic violations. To date, there is relatively little work directly investigating the role of FWs …

The Georgian Of Heritage Speaker Children, Cass Lowry

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

This dissertation presents three research articles united in the goal of describing the Georgian language as it is spoken by heritage speakers in the Brooklyn diaspora. The Georgian heritage speaker subjects recruited for these studies were children due to immigration patterns at the time when experimental data was collected. Their production of morphosyntactic inflection and pronouns is compared to adult and child homeland speakers.

Heritage speakers of Georgian demonstrate the following divergences from homeland and standard language comparisons. Nominal case inflection is most affected in heritage production, as heritage speakers use a default case or collapse Georgian's split-ergative and inverse …

Alle Or Elle: Automatic Speech Recognition On Louisiana French, Emily Chiu

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

Applications of automatic speech recognition largely serve the most commonly spoken languages, but can cause harm through bias when used for speakers of underrepresented language varieties who are not adequately supported. This experiment’s goal is to reveal how state-of-the-art end-to-end ASR systems perform with Louisiana French, a nonstandard variety of French that has suffered a history of state-sanctioned language oppression in Louisiana.

Beyond Country: Southern Language And Identity In North Mississippi, Meredith Hilliard

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

This dissertation is about the language of the US South and the identities of the people who inhabit it. Its purpose is twofold: (1) to explain, on micro- and macro-levels, the processes of enregisterment (Agha 2003) of Southern US English, drawing conclusions about the phenomenon of enregisterment more generally; and (2) to articulate the relationship of Southern redneck identity to this process of enregisterment. It uses a mixed-methods approach that relies primarily on a Critical Discourse Analysis (CDA) methodology, adopting a stancetaking approach (Du Bois 2007) and an enregisterment approach to language and identity, with some quantitative elements, to analyze …

Vital Signs: Tibetan In The Linguistic Landscape Of Jackson Heights, Olivia Mignone

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

This dissertation critically examines neoliberal discourses of diversity surrounding the neighborhood of Jackson Heights in Queens, New York through a study of Tibetan in the linguistic landscape (LL). Neoliberal discourses of diversity view linguistic and cultural pluralism through a consumerist lens, centering the market value of minoritized languages and cultures and how they can be leveraged for economic benefit. Focusing on an exploration of Tibetan (in)visibility and hybridity in public spaces, this study contributes a view of diversity that is grounded in lived experiences and reflected in the linguistic and cultural exchanges of the Tibetan refugee population with other groups …

Not Meant To Be Read: The Stories They Silence, The Resistance That Speaks, Cristina Onea

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

In this dissertation, I trace the evolution of surveillance from overt state violence to the more insidious forms of ideological policing embedded in everyday life. Through lived experience, oral history, and critical autoethnography, I explore how surveillance moves through bodies, families, institutions, and memory—not simply as external control, but as internalized rhythms of fear, vigilance, and self-surveillance. I move between my father's life under Romanian dictatorship, my own embodied inheritance, and the contemporary struggles of librarians facing ideological suppression to reveal surveillance as a structure that persists through generations, mutates across contexts, and demands new forms of resistance.

I argue …

Improving Low-Resource Translation With Finite State Grammars, Nicholas J. Uva

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

Scarcity of training data continues to pose a problem for the development of neural machine translation systems for low-resource languages. This study develops a method for the incorporation of linguistic information into the training of neural machine translation models for low-resource languages, using morphological grammars created using finite state transducers. This study explores the benefits, historical background, and effectiveness of this approach. This study incorporates morphological tags into a pre-trained multilingual neural machine translation model using a dual encoder structure. This study finds an improvement in performance in the Irish-English translation scenario. This method offers promising results with low computational …

On The Ambiguity Of Wh-Expressions In Thai, Naparat Meechanyakul

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

This dissertation deals with an ambiguity problem of wh-indeterminates in Thai. Thai wh-phrases are indeterminates in that their interpretations depend on licensing conditions and structural environments. In this dissertation, observed ambiguous interpretations of object wh-arguments in Thai are described and analyzed through the lens of a phase-based approach under the Minimalist Program. The ambiguity problem concerns the fact that ʔàraj ‘what’ and khraj ‘who’ receive two possible interpretations, namely indefinite/NPI and interrogative, when they appear as an internal argument of serialized verb phrases and under c-commanding negation. Other wh-phrases in the language, namely the locative wh …

Unifying Comprehension And Competence Through Merge: A New Linking Hypothesis Connecting Electrophysiological Data To Linguistic Intuitions, Kevin Patrck Guzzo

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

This dissertation integrates neuroscience and linguistics to investigate the cognitive mechanisms underlying syntactic processing. To do this, we focus on Early Syntactic Negativities (ESNs) which are rapid negative electrophysiological responses known to be elicited by phrase structure violations due to an unexpected lexical category. We examine ESNs elicited in two previously undocumented elliptical constructions, sluicing and swiping, employing event-related potentials (ERPs) and behavioral acceptability judgments. Our investigation builds upon Collins and Stabler’s (2016) formalization of minimalist syntax, proposing a novel Merge Hypothesis of ESNs. This hypothesis posits a direct link between ESNs and violations of the Merge operation, a fundamental …

Quantifying The Individual Bilingual Experience Through A Lens Of Language Dominance, Leeann Stover

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

This article-based dissertation addresses some of the issues regarding the multifaceted nature of bi/multilingualism, focusing on the significance of individual variation in the measurement of language dominance. While age of later-acquired languages has traditionally been used to classify bilingual speakers into early and late bilinguals, the construct of language dominance has emerged as an additional criterion of classification. However, despite its utility in capturing dimensions of language experience beyond age of acquisition, the construct of language dominance has its own challenges of measurement and individual variation.

This dissertation focuses on two open-ended challenges in the quantification of language dominance: how …

Preschoolers’ Generation Of Quantity Implicatures, André Eliatamby

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

This dissertation uses the developing child as a window into the mechanisms and representations that allow us to understand the meaning of utterances in their contexts. I present three studies investigating 4- and 5-year-olds’ ability to generate two types of “quantity implicatures,” classic scalar implicatures with some that imply not all, and free choice inferences that arise with sentences like “Larry is allowed to have cake or ice-cream.” Together, the studies suggest a close relationship between pragmatic development and word learning, something not appreciated in existing literature. In the first study investigating some, I show that preschoolers interpret …

Musical Semiotics In Kate Soper’S Ipsa Dixit (2010–2016), Scott A. Miller

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

This dissertation analyzes the six parts of Kate Soper’s Ipsa Dixit (2010–2016). While individual parts have received some music theoretical attention, this is the first analysis of the entire Pulitzer Prize-nominated work. Ambiguity and contingency are major themes of Ipsa Dixit, and by treating each part independently and in combination, I hope to honor Ipsa’s contingent status as a unified work comprised of six complete works. Soper’s libretto unifies an assemblage of texts with adaptations of Aristotle to investigate the intersections of language and music with authority, veracity, and (un)intelligibility.

I theorize that Soper’s “philosophy-opera” dramatizes the formation of …

Liberal Attitude Reports, Tomasz Zyglewicz

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

Attitude reports are sentences such as “Tomasz thinks the Earth is flat” or “Susan wantsvice cream.” It is commonly assumed that the main reason people use them is to make sense of the reportee’s behavior: to explain their past actions, or predict future ones. To play this role effectively, attitude reports have to accurately describe what is going on in the reportee’s head. Let’s call attitue reports that do not meet this condition “Liberal attitude reports.” For example: Alice is a vegan doctor who thinks that every vegan should take a B12 supplements. It is felicitous to say to your …

Controlling Emotional Text To Speech Using Complex Adverbial Phrases, Zainab T. Akande

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

This study investigates the usage of adverbial modifiers from audiobook data as a resource for training speech synthesizers with a greater range of speech descriptions. The Tacotron2 text-to-speech (TTS) model was used for the purposes of this study. Utilizing the LibriTTS dataset, the Tacotron2 model is trained under two experimental conditions: one incorporating adverbial modifiers into the input text and the other without. The dataset preprocessing involves embedding descriptions using word embeddings and encoding speaker IDs with machine learning techniques. Additionally, the model architecture includes a prosody encoder inspired by prior research. Evaluation of the trained models involves subjective assessments …

Diaspora Documentation Of West Albay Bikol, Nhia Borja

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

This paper presents a comprehensive linguistic analysis and cultural documentation of West Albay Bikol, a dialect spoken in Bikol, Philippines. Drawing upon narratives spoken by a native speaker, this study aims to expand the literature on Bikolano language and add the dialects of Balugo and Polangui to the conversation. The motivation for the project stems from a personal aspiration to learn West Albay Bikolano and provide authentic language examples.

The paper comprises six chapters. The first chapter briefly overviews Bikol dialects and Central Philippine languages and reviews existing literature on the overall Bikol language. The second chapter is an examination …

Prosodic Marking Of Focus In Autistic And Neurotypical Adults, Nishtha N. Trivedi

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

Purpose: This study investigates how adult autistic speakers compare with neurotypical speakers in the manipulation of prosody to mark narrow and contrastive focus in American English. In particular, it explores whether the two groups differ in terms of pitch accent status, pitch accent type, and overall nuclear contour patterns in focus marking.

Methods: We conducted an experiment eliciting speech from autistic and neurotypical adults in which we compared their use of pitch accent in answers to wh-questions and in corrective statements.

Results: We found neurotypical speakers to primarily use H* to mark narrow focus on subjects and L+H* to mark …

Computational Approaches To Linguistic Challenges In Arabic Speech Recognition, Enas Albasiri

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

This dissertation aims to document the linguistic features of Arabic that pose challenges to speech and language technologies and advance these technologies by developing state-of-the-art computational tools focusing on automatic speech recognition (ASR), text normalization (TN), and corpus development. TN converts expressions such as numbers, dates, and times—named semiotic classes—from their written to their spoken domain, such as converting ‘$84.00’ to ‘eighty-four dollars’, while inverse text normalization (ITN) converts verbalized text to its written form. This conversion is an essential preprocessing step for text-to-speech (TTS), and post-processing step for ASR. Arabic presents a challenge for TN and ITN because one …

Expanding The Corpus Of Vocalized Hebrew Text: Compiling An Unvocalized Text Corpus And Building An Online Interface For Vocalization Annotation, Rachel Shanblatt Bloch

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

Written modern Hebrew presents a unique challenge for training computational models for language processing because modern Hebrew text often lacks vocalization. The lack of available vocalized Hebrew data can lead to ambiguity in training these models and generally hinders work on natural language processing problems. The goal of this project is to contribute to the collection of vocalized Hebrew text by collecting and preprocessing a large corpus of unvocalized Hebrew text and building an online annotation tool. The annotation tool allows people to upload unvocalized Hebrew text, to annotate by adding Hebrew vocalization, and to download comma-separated values files of …

Uncovering The Mimicry Of Online Review Breadth And Depth And Its Subsequent Effect On Consumer Responses, Andrea Pelaez Martinez

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

Word-of-mouth (WOM) in marketing occurs when consumers discuss a company's product or service or any consumption experience with their friends, family, and others with whom they have any relationship. With the advent of social media, this phenomenon has expanded rapidly into virtual environments where consumer conversation is enabled through chats, forums, social media posts, and online reviews. In response to this rapid growth of online WOM, academics and practitioners have focused their interest on this phenomenon and its implications on consumers, firms, and society. So far, the evidence of the critical role that online WOM plays in helping consumers make …

What The Debate About Spanish Gender-Inclusive Forms Reveals Regarding Ideological Beliefs About Language And Authority, Jalitza Gutierrez

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

The “masculine generic” is a feature of Spanish that dictates that the masculine ending, (-o), is generally used as the default when referring to a mixed-sex group or when the sex of a person or group is unknown. Critics have claimed that this linguistic feature is sexist and contributes to the invisibility of women and gender-nonconforming people within the language (Eisenberg, 1985). In order to combat these issues, critics have campaigned for the revision of Spanish to include gender-inclusive language, which has continued to be a source of debate, both from the bottom-up and from institutions such as the Real …

Discourse Analysis Of Ethnonyms For Black Italians On Youtube, Kaithlyn Massiah

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

There have been various studies on the intersection of race and national identity for the African diaspora, but there has not been many on how language is used to evoke a stance on identity. This project focuses on the how ethnonyms, or names given to an ethnic group, are assigned to Black Italians in online discourse on YouTube. In this research, comments were analyzed from two YouTube videos that comprise of Black Italians who discuss their identity and the ethnonyms they prefer. ZERO is the first Netflix Italian series that centers the Black Italian experience. In the videos “Black [Italian] …