Linguistics Commons^™

Contextual Information In Social How-To Questions That Initiate Documentation, Matt Baker

Faculty Publications

This study introduces social question-and-answer (SQA) documentation to technical and professional communication scholarship. It conceptualizes SQA as interactive, user-generated documentation and describes contextual information types within social how-to questions that initiate documentation. It also explores whether contextual information associates with answers that complete the interactive documentation. Results reliably describe 15 information types based on content analysis of 3,529 contextual information types from 500 questions. Exploratory statistical analysis suggests that askers may increase answerability by including less speculative thought, more error messages, and less general situation information. To facilitate complete SQA documentation, the study calls for additional research into question content …

The Stained Glass Of Knowledge: On Understanding Novice Mental Models Of Computing, Briana Christina Bettin

Dissertations, Master's Theses and Master's Reports

Learning to program can be a novel experience. The rigidity of programming can be at odds with beginning programmer's existing perceptions, and the concepts can feel entirely unfamiliar. These observations motivated this research, which explores two major questions: What factors influence how novices learn programming? and How can analogy by more appropriately leveraged in programming education?

This dissertation investigates the factors influencing novice programming through multiple methods. The CS1 classroom is observed as a "whole system", with consideration to the factors present in it that can influence the learning process. Learning's cognitive processes are elaborated to ground exploration into specifically …

The Relationship Between Cognitive And Linguistic Abilities In Bilingual Children, Ines Elena Martin

Online Theses and Dissertations

We examined the relationship between cognitive and linguistic abilities in bilingual children (English – Spanish). In particular, we measured the effect of attentional control (the ability to maintain an operative goal, and goal-relevant information, in the face of distraction) and educational experience (amount of time reading) on reading ability (the ability to recognize words and discard misspelled non-words). The sample included 82 developing bilingual children from an immersion school in the United States. Participants were presented with two tasks: the Flanker task as the measure of attentional control (resistance to distractor interference) and the Lexical decision task as the measure …

The Effect Of Blended Learning On Language Proficiency Of An Efl Class: An Empirical Study, Jamile Sulam Tango Rojas

Graduate Theses, Dissertations, and Problem Reports (ETD)

The combination of online learning and face-to-face lessons have become a relevant learning model in English Language Teaching in the last years. The goal of this research study was to investigate the integration of such a blended learning approach in an EFL class in Bolivia. The study was conducted at a binational language institution, and it focused on the effect of blended learning on the students’ overall language proficiency and each language skill individually. Data was collected via a proficiency pre-test at the beginning of the experiment, two quizzes during the module, and a final exam, all of them to …

Regularity And Variation In Japanese Recipes: A Comparative Analysis Of Cookbook, Online, And User-Generated Sub-Registers, Michiko Kaneyasu, Minako Kuhara

World Languages and Cultures Faculty Publications

This paper investigates the similarities and differences between three sub-registers of Japanese recipe texts: cookbook recipes, online commercial recipes written/edited by professionals, and online usergenerated recipes. Past studies on Japanese recipes do not distinguish different sub-registers, and they tend to focus on a single feature. The present study of the sub-registers examines a group of frequently appearing linguistic features and uncovers functional links between observed features and situational characteristics. The comparative perspective contributes to a more comprehensive understanding of the Japanese recipe language as well as universal and language-specific aspects of register variation. Shared traits among the three sub-registers are …

Decolonizing Gender Identities In Indonesia: A Study Of Bissu ‘The Trans-Religious Leader’ In Bugis People, Petsy Jessy Ismoyo

Paradigma: Jurnal Kajian Budaya

Bhinneka Tunggal Ika is one of the pillars of Indonesia that has placed our nation and nationess to a diversity of identity, from genders, tribes, religions, to cultures. Indonesia has a long history of gender diversity that recognized various gender identities as part of the culture. Henceforth, In Indonesia, gender is not perceived in a binary way between male or female, masculine and feminine, without giving the ‘third space’ to other genders and sexuality. For example, Bugis people recognize five genders: oroané, makkunrai, calabai, calalai, and bissu, which will be examined further in this paper. In reality, a lively debate …

Eksistensi Dan Pewarisan Budaya Tuku Dalam Masyarakat Pulau Ndao (Orang Ndao) Kabupaten Rote Ndao Ntt, Daud Saleh Luji

Paradigma: Jurnal Kajian Budaya

On Ndao Island, Ndao Nuse Subdistrict, Rote Ndao Regency, the people have two prominent skills and have become the livelihoods of the people on the island, namely weaving skills (manènnu) and craftsmen or silversmiths (tuku). The two skills of the above Ndao island community are passed on by parents with informal and non-formal education patterns, but the two cultures experience different developments. Manènnu culture is still developing today among women while tuku culture is almost extinct. To find out the existence and cause of near extinction of Tuku’s skills, this research was carried out with the formulation of the problem …

Melacak Akar Kreativitas Di Kota Bandung Masa Kolonial, Achmad Sunjayadi

Paradigma: Jurnal Kajian Budaya

In 2007 Bandung was designated as a pilot project for the creative cities of Asia Pacific, and in 2015 Bandung was included in the UNESCO Creative Cities Network. It is related to the development of the city of Bandung and the creativity of the population. Its creativity is formed through a process. This article traces the roots of this creativity since the beginning of its formation in the early 19th century to become the city of Bandung in the early 20th century. The method used is the historical method supported by creative cities’ and voluntary organization’s concepts. Primary sources were …

Technologies Of Language Meet Ideologies Of Law, Anya Bernstein

Faculty Scholarship

This Article challenges this new prevailing wisdom, puts legal corpus linguistics in the context of other meaning-making technologies, and suggests an approach for analyzing any technology of language in the law. One of my aims is to caution against technological exceptionalism—a view that computerized, automated, or big-data approaches are somehow special, perhaps more trustworthy, less subjective, and most likely to succeed. Rather, I argue that we should ask the same questions and make the same demands of any method of interpretation.

Any technology, after all, is only as useful as the way it is used: Technology depends on technique. So …

Systematizing The Use Of The Aspectual Distinction By Level Of Proficiency: A Case Of Spanish As A Heritage Language, Earl K. Brown, Laura Valentin-Rivera

Faculty Publications

The language of early bilingual Spanish-English speakers in the United States is often distinct from that of monolingually raised native speakers of Spanish. This study analyzes the usage of the aspectual distinction in the past tense among 23 early Spanish-English bilingual speakers and 9 monolingually raised native speakers of Mexican Spanish. The participants engaged in a role-play in order to elicit a past-tense verbal form, either preterite or imperfect, for 15 test items. The results show that as level of proficiency in Spanish increases, the level of consensus with the responses of the monolingually raised native speakers of Spanish increases. …

The Absence Of A Religiolect Among Latter-Day Saints In Southwest Washington, Joseph A. Stanley

Faculty Publications

The term religiolect was coined by Benjamin Hary (1992, xiii) to describe a variety of language used by a distinct religious community, originally within the context of the Jewish linguistic spectrum. Religion has been shown to play an important role in various aspects of language, such as Arabic loanword adoption among Telugu speakers (Salami 2010), Persian loanwords and greetings among English-speaking Bahá’is (Masumian 2015), fluency in Sanskrit (Christian 1976), language choice among Hindus in the United States (Pandharipande 2010), maintenance of Hakka in East Malaysia (Ding and Goh 2020), and prevalence of linguistic fossils in Jewish Malayalam (Gamliel 2017). “Christianese,” …

Back Vowel Distinctions And Dynamics In Southern Us English, Joseph A. Stanley, Margaret E. L. Renwick

Faculty Publications

We investigate low/back vowels /u, oʊ, ʊ, ɔ, ɑ/ in Southern American English (SAE).

Research on SAE has analyzed changes in position over generational time.

Most work on trajectories is limited to impressionistic coding (“loss of upgliding”) or reduces trajectories to summary statistics (vector length, rate of change).

We analyze both the position and the shape of back vowels’ formant trajectories in apparent time, using new data from the Digital Archive of Southern Speech (DASS).

Dynamic Written Corrective Feedback Among Graduate Students: The Effects Of Feedback Timing, Grant Eckstein, Maureen Estelle Sims, Lisa Rohm

Faculty Publications

Dynamic written corrective feedback (DWCF) is a pedagogical approach that offers meaningful, manageable, constant, and timely corrective feedback on student writing (Hartshorn et al., 2010). It emphasizes indirect and comprehensive written error correction on short, daily writing assignments. Numerous studies have demonstrated that its use can lead to fewer language errors among undergraduate and pre-matriculated college writers (see Kurzer, 2018). However, the benefits of DWCF among second language (L2) graduate writers and the role of feedback timing have not been well examined. We analyzed timed writing samples over a 12-week intervention from 22 L2 graduate students who either received biweekly …

Representasi Perempuan Jawa Dalam Serat Wulang Putri: Analisis Wacana Kritis, Atin Fitriana

Paradigma: Jurnal Kajian Budaya

The Javanese culture has a specific perspective on the ideal figure of women. This perspective is generally manifested in the classical texts, for example, in Serat Wulang Putri Adisara. Written by Nyi Adisara. Serat Wulang Putri contains the teachings for royal daughters in living their life as Javanese women based on Javanese teachings. In this manuscript, the readers can see the women figure portrayed from the perspective of a woman writer. This paper discusses the ideal women’s discourse in Serat Wulang Putri using the approach of critical discourse analysis from van Dijk. The analysis is conducted by considering the text’s …

Wacana Nasionalisme Kritis Dalam Musik Banyuwangian Pada Masa Orde Baru, Albert Tallapessy, Ikwan Setiawan, Agus Sariono, Eko Suwargono

Paradigma: Jurnal Kajian Budaya

This article deals with the representation of critical nationalism discourse in Banyuwangian music in the New Order era. By juxtaposing representation and hegemony theory which emphasizes textual-contextual reading, we will analyze the constructions of local metaphors we assume supporting the establishment of nationalism. Such constructions intertwined with the mobilization of the uniqueness of local cultures that contributed to establishing the national culture through which nationalism got its “nutrition”. However, some songwriters constructed critical nationalism by representing unique metaphors related to the characteristics of subaltern subjects that in the midst of their problems songwriters still have, in their silence, critical view …

Pertarungan Jurnalisme Dan Sastra Dalam Menguak Kebenaran, Dessy Wahyuni

Paradigma: Jurnal Kajian Budaya

The existence of facts in journalism can be manipulated, while the truth settles in literature. Although both types of writing, namely news texts, which contain facts, and literary texts, which contain fiction, depart from the same reality, the estuary of the truth in it can be different because it is seen from different perspectives and interests. For these various interests, silencing in journalism often occurs. Facts are circumcised, overhauled, and arranged in such a way as to produce new facts. Meanwhile, in literature, facts are packaged using imagination to disguise the truth as if it did not happen. For this …

Kesesatan Berpikir Dalam Konteks Hukum Dan Masyarakat: Studi Kasus Politik Elektoral Dan Budaya Media Sosial Di Indonesia, Tanius Sebastian

Paradigma: Jurnal Kajian Budaya

This article investigates the phenomena of electoral politics and culture of social media in the context of Indonesian law and society through a case study of Jakarta Gubernatorial Election in 2017. The main argument of this article is that the connection between electoral politics and culture of social media shows a fallacious logical thinking in the form of bias and ad populum reasoning. Those two forms of fallacy refer to sectarian politics and ideological polarization. In analyzing the fallacious thinking in some events of the 2017 Jakarta Gubernatorial Election, this article also shows how emotion, anxiety, and hate operate within …

Masyarakat Jejaring, Media Sosial, Dan Transformasi Ruang Publik: Refleksi Mengenai Fenomena Arab Spring Dan “Teman Ahok”, Satya Anggara, Herdito Sandi Pratama

Paradigma: Jurnal Kajian Budaya

The information technology revolution has produced a network society that Manuel Castells characterizes as space of flows and timeless time. Network logic is inclusive to various dimensions of human life and is exclusive to those who are not involved in the network. In a network society the public sphere is expanding, dynamic and increasingly interactive due to the Internet mediation. The transformation of public space also spreads political power amongst the public. An example is the birth of various volunteer groups that have extensive networks in a short time without face-to-face processes. There have also been various attempts to embrace …

Kosakata Musik Sebagai Ranah Sumber Ungkapan Metaforis, Adityarini Kusumaningtyas, Setiawati Darmojuwono

Paradigma: Jurnal Kajian Budaya

In Indonesian, music vocabulary is not only used to describe music but also used to express various non-musical concepts. That means music vocabulary has the potential to occupy the source domain in metaphorical mapping. The study aims at describing the vocabulary of music as the source domain of metaphorical expressions in Indonesian and explaining the relation of metaphorical meanings to the music field. The study was qualitative research. The data of the study was collected from the corpus of Indonesian in the Sketch Engine. The data was Indonesian sentences having the vocabulary of nada, melodi, harmoni, and dinamika in which …

Language Picture Of Children’S World Illustrated In “Divanu Lugat-It Turk", Zokir Boynazarov Researcher

Philology Matters

This article explores the language picture of the World and its varieties, the role of children's world picture and the features of its study. Also,special attention is paid to the Turkic children's worldview of the 11th century, set forth in the famous "Divan" by Mahmoud Kashgary. Some comments are given to the analysis of the concept of "children's world picture ".The study of the language concepts of the world, which we have analyzed in the book “Devanu lugat-it Turk” (DLT), which covers LPW in every aspect of the social life of the Turkic peoples in the 11th century, is also …

Some Methods Of Teaching Consecutive Interpreting In The Situational Conditions, Djamilya Abduganieva Researcher

Philology Matters

The article analyses the game method, as a method of teaching consecutive interpretation of senior students of a language university. At present, the role of the interpreter as an intercultural intermediary is growing, that implies the mastery of students’ skills in interpretation activities in various communication situations. The exercises-games presented in the article allow teachers to model different types of interpretation situations in the classroom and promote the willingness of future interpreters to carry out interpretation activities in real conditions of intercultural communication.The relevance of the purposeful formation of students' skills in consecutive interpreting is caused, on the one hand, …

Features Of Comparative Phraseological Units, Dilbar Djumanova Doctor Of Philological Sciences, Associate Professor, Shoira Isaeva Independent Researcher

Philology Matters

This article focuses on peculiarities of comparative phraseologisms, as this group of phraseologisms is the most frequently met in Russian discourse. This group of phraseologisms is analyzed from the view point of semantic merge of its components, structure, system,contents, functioning in the speech, emotionally expressive colouring and etymology. The article provides huge amount of examples, as well as highlights interesting facts about etymology of some corporative phraseologisms.

Functional-Semantic Features Of Lexical Doublets In English, Otabek Yusupov Senior Teacher

Philology Matters

This article discusses the etymology of lexical doublets in English, approaches of scholars to the development of lexical doublets, their division into semantic groups, their use in languages, in discourse and their functional and semantic aspects. Semantic grouping of lexical doublets from different languages has been explored with examples. In addition, borrowings, formation of vocabulary derived from different languages as lexical doublets, and their structural, semantic, functional and linguocultural features were compared and analyzed for their similarities and differences.

Improving The Effectiveness Of The English Language Lessons, Lobar Usmanova Researcher

Philology Matters

The author of the article considers one of the most topical issues of our time – teaching of a foreign language at school. The author underlines a lot of opportunities for increasing the effectiveness of foreign language lessons where the process of linguistic, cognitive, social and creative factors is at play. Students need to master the skills of academic writing not only for acquiring the knowledge, but also for their further education. It is also significant for teachers to know who their students are, what they think and how teachers can best assist them.This study examines the last-year schoolchildren at …

The Role Of The Speech Of The Character, Portrait And Landscape In Opening The Spirit Of The Character, Ulughbek Kuchimov Phd Student

Philology Matters

In the works of fiction, the writer creates an artistic world that can happen in life, and shows life and imaginary events in our eyes as if they are true, real, had happened. Sometimes this literary phenomenon requires such an artistic composition that it breaks the boundaries of reality. In the following years, as in all types and genres literature, specific changes, evolutions are taking place in the world of fantasy works, themes, poetics, style, and images.
In the works of Ray Bradbury and Hojiakbar Shaikhov, a number of features such as myth, the stream of consciousness, the image of …

The Role Of Symbols In “The Kite Runner” By Khaled Hosseini, Gulhayо Achilova Researcher

Philology Matters

The main focus of this research work is to analyze the symbols and their role in interpreting the novel “The Kite Runner” by Afghan-born American writer Khaled Hosseini who has widely used artistic signs in his novel. With the help of symbols the essence of the work has been conveyed to the reader through the sensitivity of artistic principles. The symbols in the novel were analyzed being divided into categories as characters, places, things and complex symbols. The introduction of the symbols in the novel, as the secret information of the author to the reader, is a masterpiece of the …

Conceptual Image Of English, Russian And Uzbek Socio-Political Discourse (Comparison), Gulnoza Amonova Phd Student

Philology Matters

The thesaurus of socio-political vocabulary is based on intra-systemic conceptual relations between units of this lexical group. The concept “power” is a structure-formed mean for this vocabulary. Being the main descriptors of the thesaurus of socio-political vocabulary, concepts project a number of their characteristics on to the lexical groups organized by them. Moreover, the structure of the corresponding branches of the thesaurus is largely determined by the internal, structural features of the concepts. As a result of this, it seems necessary to analyze these key concepts for socio-political vocabulary, as well as the concepts “people” and “nation” that are significant …

Classifications Of The Names Of English And Uzbek Famous Prople By Means Of Periphrases, Xushnuda Samigova Samigova Associate Professor Of The Translation Theory And Practice Department

Philology Matters

Topicality of the research is justified with followings: the periphrasis as a stylistic device was studied by many scholars, however, expressing the names of the famous people in periphrasis of two different languages has not been studied yet. Aim and tasks of the research are to study the etymological derivations of the periphrasis units of the names of famous people from different sources and analyzing and estimating linguocultural attributes of the collected examples and to find their similar and distinctive features in the correlation of two languages. Tasks of the following article are: the classification of the names of English …

Media Convergence As A Factor In Reforming The Journalists Training System, Azamjon Dadakhonov Researcher

Philology Matters

This article provides an overview of the current state of journalist training in Uzbekistan and experiences gained in this regard. With the advancement of information technologies, changes in national journalism education, analysis of the requirements for the development of the industry and the educational system will be under taken in the article.
The concept of media convergence, the attempt to explain through the scientific and theoretical perspectives of increasing the importance of this phenomenon in journalistic practice and education will be covered. The development of Internet journalism also shapes new types of activities in the field of information, including blogging, …

Proverbs As A Means Of Depicting Universal Values, Vahob Amonov Researcher

Philology Matters

In learning any foreign language it is important to master the language phenomena with the basics of cultural knowledge of the country concerning the target language. In order to train Spanish specialists, students should be introduced to Spanish cultural traditions which are different from Uzbek customs. In teaching Spanish high professionalism in intercultural communication is possible only if you know the roots of Spanish cultural traditions, the Spanish national character and mentality.
The peculiarities of the Spanish language are those that it cannot be learned without the sociocultural and intercultural components. Students should be prepared to embrace a foreign culture, …