Reading and Language Commons^™

Community University Project For Literacy (Cupl), Carol Chandler-Rourke

Office of Community Partnerships Posters

The Community-University Project for Literacy (CUPL) provides an academic structure for undergraduates to provide 40 hours of service each semester as tutors at community-based learning centers while attending a credit-bearing seminar at UMass/Boston. Course are: Language, Literacy and Community (Fall) and ESL Tutor Training Seminar (Spring).

Exodus And The Authority Of The Written Word, Cameron B. R. Howard

Faculty Publications

Thoughtful reading of Exodus involves recognizing that a predominantly oral culture lies behind the biblical text. Still, the book also records moments of writing—by both Moses and God. Through this covenantal sharing of reading and writing, God and humanity enter into a relationship of disparate power, but mutual responsibility.

A Study Of The Availability Of Multicultural Children's Literature In Treasure Valley Schools: Quality, Access And Inclusion, María Elena Martínez

McNair Scholars Research Journal

The purpose of this study is to conduct an analysis of the availability of quality multicultural children’s literature in Treasure Valley elementary schools in Idaho. Current research suggests multicultural literature supports the psychosocial well-being of students in all classrooms. Exposure to a variety of cultures increases awareness and acceptance among students. In addition, reading multicultural literature encourages children to reaffirm the values of their own culture and come to appreciate those of others. Furthermore, multicultural literature, defined as literature that accurately portrays views and cultures of underrepresented populations, has a significant impact on students’ developing identities. For these reasons this …

Ivy Leaves, Volume 88, Ivy Leaves Editorial Staff

Ivy Leaves

The 2013 edition of the Anderson University journal of art and literature, Ivy Leaves.

The names of the known editors for this issue of Ivy Leaves were Cara Dillon, Sarah Burgess, Emmy Wheatley, Chris Mauldin, Genevieve Hamilton, Jonathan Kurtz, Chelsea Pancoast, Mary Langston Willis, Christina Martin, Emily Weiland, Joy Hiller, Sarah Leugemors, Brittany Wilson, David Estep, Heather McIlrath, Dixie Hemingway, Gage LeGreca, Annie Churdar, Teresa Jones, and Tim Speaker. Photography by Joy Hiller, Sarah Leugemors, Heather McIlrath, Emily Weiland, David Estep, and Brittany Wilson.

Recognizing A Collective Inheritance Through The History Of Women In Computing, Erika E. Smith

CLCWeb: Comparative Literature and Culture

In her article "Recognizing a Collective Inheritance through the History of Women in Computing" Erika E. Smith engages with the following question: how might we create the space for women in the history of computing that is deserved? Even with the proliferation of social, political, and historical engagement with feminist theory and computing technology, there remains a lack of scholarship on the topic of women in the history of computing. Given the dearth of historical accounts on the role of women in computing, the task of delving into such history becomes necessary, although difficult. Smith's objective is to examine a …

Food, Culture, And Identity In Vittorini's Conversation In Sicily And Kofman's Rue Ordener, Rue Labat, Brangwen J. Stone

CLCWeb: Comparative Literature and Culture

In her article "Food, Culture, and Identity in Vittorini's Conversation in Sicily and Kofman's Rue Ordener, Rue Labat" Brangwen J. Stone discusses Elio Vittorini's novel about the protagonist's journey to his Sicilian hometown in fascist Italy and Sarah Kofman's memoir about her childhood memories of hiding in Paris during World War II. The prevalence of food in Conversations in Sicily and Rue Ordener is not surprising given the extreme shortage of food during wartime, but food goes beyond simply illustrating the everyday in both texts. Stone explores how food and collective identity are linked in the texts and how …

Cross-Cultural Interpretation And Chinese Literature: A Book Review Article On Owen's Work In Sinology, Qingben Li, Jinghua Guo

CLCWeb: Comparative Literature and Culture

No abstract provided.

The Egyptian Enlightenment And Mann, Freud, And Freund, Rebecca C. Dolgoy

CLCWeb: Comparative Literature and Culture

In her article "The Egyptian Enlightenment and Mann, Freud, and Freund" Rebecca C. Dolgoy discusses various ways in which ancient Egypt is used in three works from the 1930s: Thomas Mann's Joseph and His Brothers, Sigmund Freud's Moses and Monotheism, and Karl Freund's film The Mummy. By showing the similarities and differences in how these works use Egypt, Dolgoy develops the concept that memory is the way in which the past is used. Dolgoy follows the structure of a cinematic shot casting: The Mummy as the long shot which both sets up the general Egyptomania characteristic of …

Text, Textile, And The Body In Baudelaire's 'A Une Mendiante Rousse' And Devi's Indian Tango, Michelle C. Lee

CLCWeb: Comparative Literature and Culture

In her article "Text, Textile, and the Body in Baudelaire's 'A une mendiante rousse' and Devi's Indian Tango," Michelle C. Lee aims to rethink the post-romantic division between aesthetics and politics through a reconsideration of the idea of complicity in Charles Baudelaire's poem and Ananda Devi's novel. Lee argues against the claim that aesthetics needs to remain autonomous in order to be able to radically critique bourgeois society. Through a reading of the trope of clothing in each of the texts, Lee re-evaluates the formation of autonomous modernist aesthetics and attempts to show that avant-garde self-reflexivity engages in the …

Frye's Thought And Its Implications For The Interpretation Of Nigerian Narratives, Ignatius Chukwumah

CLCWeb: Comparative Literature and Culture

In his article "Frye's Thought and Its Implications for the Interpretation of Nigerian Narratives" Ignatius Chukwumah applies Northrop Frye's theoretical work on archetypes, mythos, and modes for the analysis of Nigerian literature. Chukwumah's application in the interpretation of Nigerian literature results in the understanding that the hero as conceived by Frye is not exactly the same with Africa's or Nigeria's and requires that scholars and critics of African texts fill up the ellipses generated by Frye with an autochthonous, resistant, rewarding, African-related symbolic templates in order to make the sense of the hero in both traditional and postcolonial African/Nigerian literatures …

An Argument For Gender Equality In Africa, Cyril-Mary P. Olatunji

CLCWeb: Comparative Literature and Culture

In his article "An Argument for Gender Equality in Africa" Cyril-Mary P. Olatunji addresses the problematics of gender inequality in Black African society. Many scholars working on African Indigenous and non-Indigenous cultures have had something to say about the treatment of women and the topic of gender inequality in Africa. Some suggest(ed) that the roots of women's oppression are to be sought in customs and traditions and so despite of a legal system that guarantees women rights in Africa. Olatunji's objective is to advance the current discussion on the issue using the method of simple philosophical analysis, an argument from …

Literature And The Study Of Intermediality: A Book Review Article On New Work By Grishakova And Ryan And Carvalho Homem, Ioan-Flaviu Patrunjel, Asunción López-Varela

CLCWeb: Comparative Literature and Culture

No abstract provided.

Achebe's Work, Postcoloniality, And Human Rights, Eric Sipyinyu Njeng

CLCWeb: Comparative Literature and Culture

In his article "Achebe's Work, Postcoloniality, and Human Rights" Eric Sipyinyu Njeng argues that Chinua Achebe exposes failings in the fabric of African society and engages with violations of human rights. Achebe is careful not to hurt the pride of Africans who in the Zeitgeist of the nationalist ferment of the 1950s were wary of European powers. Achebe does not "write back" to the empire: he writes the empire in and he lays bare the weaknesses in African culture grounded in the father-son-grandson trajectory he narrates. Achebe presents what may be termed a cultural dialectics: the thesis (flawed African customs …

Bibliography For Work In Digital Humanities And (Inter)Mediality Studies, Steven Tötösy De Zepetnek

CLCWeb Library

No abstract provided.

The Father's Power In Breitbach's Report On Bruno And Achebe's A Man Of The People, Amechi N. Akwanya

CLCWeb: Comparative Literature and Culture

In his article "The Father's Power in Breitbach's Report on Bruno and Achebe's A Man of the People" Amechi N. Akwanya analyses Joseph Breitbach's Report on Bruno and Chinua Achebe's No Longer at Ease in order to lay bare the underlying processes of these texts. Undoubtedly the patterns of struggle in the two texts are political, but reading them in exclusively political terms has the consequence that the works are of no further interest once the putative political agenda is identified and described. Akwanya's analysis discloses shared features in the two texts published within two years of each other. …

Sound Semiotics Of Osundare's Poetry, Christopher Chukwudi Anyokwu

CLCWeb: Comparative Literature and Culture

In his article "Sound Semiotics of Osundare's Poetry" Christopher Anyokwu postulates that in our increasingly chirographically and typographically oriented culture and society, we often forget how tenacious and over-arching the oral continues to be. Semiotics, the science of signs, highlights among others how speech acts and speech sounds are deployed in everyday human interactions to convey meaning and communicate humanity's need for understanding and fulfillment. This meaning-signaling potential of the tonality of language is even more pronounced in most African languages which are, unlike English, syllable timed and tonal in nature. This tonal nature of African languages is appropriated by …

The Dilemma Of Western Education In Aidoo's Changes: A Love Story, Naylor's The Women Of Brewster Place, And Morrison's Beloved, Solomon Omatsola Azumurana

CLCWeb: Comparative Literature and Culture

In his article "The Dilemma of Western Education in Aidoo's Changes: A Love Story, Naylor's The Women of Brewster Place, and Morrison's Beloved" Solomon Omatsola Azumurana examines the problematics of Western education with regard to Black Africans and African Americans through the creative lens of three prose fictions written by African and African American women. While Ama Ata Aidoo is a West African writer from Ghana, Gloria Naylor and Toni Morrison are African American writers. Azumurana argues that Western education poses issues whether for African Americans of Black Africans and whether educated and literate or not, there …

Ecocriticism In An Age Of Terror, Simon C. Estok

CLCWeb: Comparative Literature and Culture

In his article "Ecocriticism in an Age of Terror" Simon C. Estok argues that we cannot ignore the context of terror in and through which ecocriticism works and that the relationships between the imagining of terror on the one hand and the conceptualizing of hostile environments on the other is in very serious need of critical analysis. Changes in how we think about nature are also long overdue, as are changes in how we think about doing ecocriticism. Working toward these changes now in our scholarship will take us leaps and bounds closer to the activist intervention about which ecocriticism …

Towards A Framework Of A Semiotics Of Dance, Nikoleta Popa Blanariu

CLCWeb: Comparative Literature and Culture

In her article "Towards a Framework of a Semiotics of Dance" Nicoleta Popa Blanariu constructs a framework of based on de Saussure's, Peirce's, and Barthes's thought. She applies Ferdinand de Saussure's concept of semiosis defined as a cultural system of conventions. In dance this occurs when choreographic signs are encoded, for example in magic, ritual, or religious expressions of movement. Further, Charles Sanders Peirce's concept of the role of "intelligent consciousness" is crucial for the engendering of signification and thus to dance. In dance, the choreographer "interprets" the world and by means of selection and interpretation, the choreographic sign …

Ambanasom's Son Of The Native Soil And The Western Concept Of The Tragic Hero, Denis Fonge Tembong

CLCWeb: Comparative Literature and Culture

In his article "Ambanasom's Son of the Native Soil and the Western Concept of the Tragic Hero" Denis Fonge Tembong discusses the view that although African and Western literatures are fundamentally different as they exhibit or represent distinct cultural values, they nevertheless share some common notions. The concept of a tragic hero is one of those convergent loci where the two literatures meet. With this in mind, Tembong examines in Aristotle's and Shakespeare's concepts of the tragic hero and demonstrates how the ideas exploited in Macbeth are similarly used in Shadrach A. Ambanasom's Son of the Native Soil against the …

Racism And Identity In Onwueme's Riot In Heaven, Onyeka F. Iwuchukwu

CLCWeb: Comparative Literature and Culture

In her article "Racism and Identity in Onwueme's Riot in Heaven" Onyeka Iwuchukwu explores Tess Osonye Onwueme's acclaimed play in the context of the Black diaspora in the U.S. Iwuchukwu posits that because of Onwueme's exploration of the theater of the absurd in the play, audience's attention is directed to the illogical presentation of dialogue and action. However, the technique with textual properties suggesting unmotivated and meaningless references in fact carries profound meaning. Further, the said "absurd" presentation and narration results in a strong ideological and political message akin to the practice of littérature engagée. Iwuchukwu's analysis of …

Emerson, Reading, And Democracy: Reading As Engaged Democratic Citizenship, Michael D. Boatright, Mark A. Faust

Democracy & Education

“What is the right use of books?” Responding to the question he famously raised, Ralph Waldo Emerson wrote that “books are for nothing but to inspire,” which we take as endorsing a pragmatic and pluralistic view of reading literature and other kinds of texts in a manner that keeps books open to a flow of continual questioning and renewal. The purpose driving Emerson’s democratic conception of reading, we argue, is not to arrive at definitive readings but to engender new possibilities for thinking about oneself in relation to others and to society at large. As such, an Emersonian perspective on …

Change One Thing, Change Everything: Understanding The Rhetorical Triangle, Tracy A. Townsend

Rhetoric Unit

This lesson exposes students to the most fundamental rhetorical concept, that of the “rhetorical triangle,” a device for understanding and articulating audience awareness in persuasion. Provided here are suggestions for a brief and engaging mini-lecture, followed by an exercise using two classic pieces of American rhetoric, speeches by the suffragettes Elizabeth Cady Stanton and Susan B. Anthony. Students will be challenged to learn the principles of the rhetorical triangle, close-read a text for rhetorical clues and cues, and make sound judgments about the speaker’s rhetorical process based on evidence. This lesson and activity are suitable for students in grades 9-12, …

A Word Is Worth A Thousand Pictures: A Systemic Functional And Multimodal Discourse Analysis Of Intersemiotic Evaluation In University Science Textbooks, Leo William Roehrich

Theses, Dissertations and Capstones

Images are an invaluable medium in science textbooks for clarifying confusing concepts and establishing a visual foundation for field related topics. The integration of image and language within a single unit of discourse builds a larger meaning than the two semiotic forms are capable of producing separately. Visual representations are chosen for their functional value in aiding linguistic explanation and also for their aesthetic value in textual enhancement. Aesthetic choice is a matter of subjective opinion. Although science writing is generally classified as objective, authors embed personal opinion in written and visual discourse. The choice of visual medium has a …

Who Is You? Identifying "You" In Second-Person Narratives: A Systemic Functional Linguistics Analysis, Davina Kittrell

Theses, Dissertations and Capstones

In narratives, characters are introduced to readers through the use of textual clues left by the author. These clues, often in the form of pronouns, enable the reader to follow the various characters involved throughout the story. Pronouns have no lexical content and are used as referential devices, guiding the reader through the story and helping them recover the identity of the story’s characters. However, some narratives employ a literary technique in which the story’s protagonist is introduced by the pronoun “you” with no previous textual information given. As a result the pronoun “you” is assumed to be exophoric, pointing …

A Contrastive Systemic Functional Analysis Of Causality In Japanese And English Academic Articles, Masaki Shibata

Theses, Dissertations and Capstones

Typological differences between languages have been a much debated topic in linguistic studies. Despite their usefulness in understanding syntactic features of various languages, such contrastive analyses have yet to thoroughly explore semantic variation among languages; furthermore, the results obtained have not been practically utilized in other areas of applied linguistics. This situation may come from the fact that a large number of contrastive studies have eclectically examined isolated areas of language variation either from syntactic, morphological, or from pragmatic perspectives. Viewing this issue from another angle, Systemic Functional Linguistics (SFL) focuses on language from a multi-dimensional perspective, where language is …

Text Complexity In Graded Readers: A Systemic Functional Look, Sally-Ann Newnham

Theses, Dissertations and Capstones

Utilizing the Systemic Functional Linguistic frameworks of taxis, logico-semantic relation, grammatical metaphor, and appraisal, this thesis examines two of the most popular rewrites: Jane Eyre and The Canterville Ghost from the Macmillian Reader, Black Cat Reading and Training, Oxford Bookworm, and Penguin ELT graded reader series. Although a considerable body of literature exists concerning graded readers, the majority of research tends to focus on statistical gains in fluency development or vocabulary acquisition and their retention rather than the linguistic properties of these texts. Furthermore, studies on textual adaptations primarily take a broad corpus-style approach, contrasting altered and unaltered material, rather …

Guide To The Massachusetts Reading Association Records, 1971-Current, Kara Leclair, Orson Kingsley

Archives & Special Collections Finding Aids

Administrative History:

The Massachusetts Readers Association, or the MRA, is a professional non-profit organization of individuals whose primary purpose is to improve the quality and level of literacy in the state of Massachusetts. The MRA is an affiliate of the International Reading Association, a worldwide literacy organization with a network of 300,000 educators in 99 countries. The MRA promotes literacy for all learners through professional development, research, publications, and advocacy for the literacy community. Some of the ways advocacy is met is through an annual state conference; disseminating best literacy practices to educators and parents; advocating for literacy issues through …

Script-Based Reading Lessons And Socialized Language Usage, Joseph James Spencer

Theses Digitization Project

This study focuses in particular on the connections students make to their reading as seen through contextualized language usage. Many educators and curriculum developers suggest that using these new script-based curriculum will help teachers systematize and close gaps in teaching and learning. If unwritten teacher questions and statements are used to redirect students' comprehension about texts occur during the reading lesson, these will be described and analyzed for their effects on the lesson goals and objectives.

Trans-Relational Poetics And Outsider American Modernist And Postmodernist Poetry, Anna Elena Eyre

Legacy Theses & Dissertations (2009 - 2024)

This dissertation is concerned with how language mediates the relationship between self and other, and in particular, mythopoetic language. The political potential of myth has long been condemned, so much so that the word "myth" is now synonymous with "false." I argue that this is a result of what I term as heroic mythopoesis wherein the relationship between self and other is predicated on a violent separation that reinforces conceptions of identity. In contrast, in what I term as trans-relational mythopoesis this relationship is contingent on an embodied exposure between self and other that reciprocally translates and transforms conceptions of …