Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

French Linguistics Commons

Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

Discipline
Institution
Keyword
Publication Year
Publication
Publication Type

Articles 211 - 240 of 301

Full-Text Articles in French Linguistics

Index (N° 58) Jan 2002

Index (N° 58)

Présence Francophone: Revue internationale de langue et de littérature

No abstract provided.


Abstracts (N° 58) Jan 2002

Abstracts (N° 58)

Présence Francophone: Revue internationale de langue et de littérature

No abstract provided.


Parties Annexes (N° 58) Jan 2002

Parties Annexes (N° 58)

Présence Francophone: Revue internationale de langue et de littérature

No abstract provided.


Livres Reçus (N° 58) Jan 2002

Livres Reçus (N° 58)

Présence Francophone: Revue internationale de langue et de littérature

No abstract provided.


Front Matter And Table Of Contents (N° 57) Dec 2001

Front Matter And Table Of Contents (N° 57)

Présence Francophone: Revue internationale de langue et de littérature

No abstract provided.


Présence Francophone, Numéro 57 Dec 2001

Présence Francophone, Numéro 57

Présence Francophone: Revue internationale de langue et de littérature

No abstract provided.


La Poésie, Chanson Des Temps Futurs Ou La Force De L'Avenlr Chez Dadié, Françoise Ugochukwu Dec 2001

La Poésie, Chanson Des Temps Futurs Ou La Force De L'Avenlr Chez Dadié, Françoise Ugochukwu

Présence Francophone: Revue internationale de langue et de littérature

This study of Dadié's poetry, focusing on Hommes de tous les continents, uncovers the traditional and biblical roots of this cross-cultural writing. The study of imagery, symbols and rhythm highlights the writer's exploration of time and space, his perception of the poet's role as a soldier and inspired guide, and reveals his poetry as a militant powerfully word pointing towards a future yet unborn.


Présentation, Sada Niang, Alexie Tcheuyap Dec 2001

Présentation, Sada Niang, Alexie Tcheuyap

Présence Francophone: Revue internationale de langue et de littérature

No abstract provided.


Littérature D'Afrique Noire Francophone Et Cinéma. Bibliographie Indicative, Sada Niang, Alexie Tcheuyap Dec 2001

Littérature D'Afrique Noire Francophone Et Cinéma. Bibliographie Indicative, Sada Niang, Alexie Tcheuyap

Présence Francophone: Revue internationale de langue et de littérature

Bibliography and filmography of literary and cinematic works from French-speaking black Africa.


« Bessette, Y A-Tu Shaké L'Systeme? » - L'Orallté Chez Gérard Bessette, G. Aileen Clark Dec 2001

« Bessette, Y A-Tu Shaké L'Systeme? » - L'Orallté Chez Gérard Bessette, G. Aileen Clark

Présence Francophone: Revue internationale de langue et de littérature

The purpose of this article is to study the use of oral markers in five excerpts from works by Gérard Bessette. The synchronic analysis looks at the author's use of vernacular in the narrative discourse. The diachronic analysis shows how and why the use of spoken French in the narrative discourse has changed since the publication of the novel La bagarre (1958).


André Djiffack (2000). Mongo Beti. La Quête De La Liberté, Paris, L'Harmattan. Isbn 2-7384-8831-5, Alexie Tcheuyap Dec 2001

André Djiffack (2000). Mongo Beti. La Quête De La Liberté, Paris, L'Harmattan. Isbn 2-7384-8831-5, Alexie Tcheuyap

Présence Francophone: Revue internationale de langue et de littérature

No abstract provided.


Christopher L. Miller (1999), Nationalists And Nomads, Essays On Francophone African Literature And Culture 1, Chicago Et London, The University Of Chicago Press, 258 P., Ambroise Kom Dec 2001

Christopher L. Miller (1999), Nationalists And Nomads, Essays On Francophone African Literature And Culture 1, Chicago Et London, The University Of Chicago Press, 258 P., Ambroise Kom

Présence Francophone: Revue internationale de langue et de littérature

No abstract provided.


Livres Reçus (N° 57) Dec 2001

Livres Reçus (N° 57)

Présence Francophone: Revue internationale de langue et de littérature

No abstract provided.


Index (N° 57) Dec 2001

Index (N° 57)

Présence Francophone: Revue internationale de langue et de littérature

No abstract provided.


Abstracts (N° 57) Dec 2001

Abstracts (N° 57)

Présence Francophone: Revue internationale de langue et de littérature

No abstract provided.


Parties Annexes (N° 57) Dec 2001

Parties Annexes (N° 57)

Présence Francophone: Revue internationale de langue et de littérature

No abstract provided.


Écriture Apatrlde : Le Langage De L'Exil Dans Le Jardin Perdu D'Andrée Chedid, Marlène Barsoum Dec 2001

Écriture Apatrlde : Le Langage De L'Exil Dans Le Jardin Perdu D'Andrée Chedid, Marlène Barsoum

Présence Francophone: Revue internationale de langue et de littérature

The fertile territory of exile, inhabited and explored by displaced writers, has yielded myriad personal narratives. In this article, I discuss the strategy that Andrée Chedid chooses to broach in Le jardin perdu. Instead of relating a personal account of her own uprooting, she recreates the archetypal story of exile, that of Adam and Eve banished from paradise. By imagining what would have been their fears and hopes as they faced the unknown, she evokes the typical emotions of all exiles. By removing the story of displacement from the temporal and personal spheres, she brings it into the realm …


Najib Redouane (Dir.) (2000). Rachid Mimouni, Collection « Autour Des Ecrivains Maghrebins », Toronto, Les Editions La Source, Toronto, 428 P., Bouba Mohammedi-Tabti Dec 2001

Najib Redouane (Dir.) (2000). Rachid Mimouni, Collection « Autour Des Ecrivains Maghrebins », Toronto, Les Editions La Source, Toronto, 428 P., Bouba Mohammedi-Tabti

Présence Francophone: Revue internationale de langue et de littérature

No abstract provided.


Hyènes Ou L'Étau De La Mondialisation, Sada Niang Jan 2001

Hyènes Ou L'Étau De La Mondialisation, Sada Niang

Présence Francophone: Revue internationale de langue et de littérature

Throughout his career, Djibril Diop Mambety infrequently associated with organizations set up by African film makers. He lived a life of dreams and invariably attempted to turn his dreams into film : the dream of a city (Dakar) at the crossroads of the history of a country (Contras'City, 1968), the dream of freedom (Badou Boy, 1970), the dream of belonging to a country free from the determinations of hegemonic discourses (Touki Bouki, 1973). In Hyenas (1992), Djibril Diop Mambety puts globalization on trial.


Une Poétique De L'Entre-Deux: Figures De L'Intermédiaire Dans L'Écriture D'Assia Djebar, Miléna Horvàth Jan 2001

Une Poétique De L'Entre-Deux: Figures De L'Intermédiaire Dans L'Écriture D'Assia Djebar, Miléna Horvàth

Présence Francophone: Revue internationale de langue et de littérature

The goal of the present study is to observe the narrator's intercultural situation in certain novels of Assia Djebar written since 1980 : L 'amour, la fantasia (1985), Loin de Medine (1991) et Vaste est la prison (1995). In those texts, Djebar's fiction intertextuality reveals the in-between situation of the female narrator. lntertextual methods, what we call « in-between writing », help the transition between the female voice, Islamic writing, texts on colonization and image taken by a camera.


Bessora: De La «Gaulologie» Contre L'Impéritie, Patricia-Pia Célérier Jan 2001

Bessora: De La «Gaulologie» Contre L'Impéritie, Patricia-Pia Célérier

Présence Francophone: Revue internationale de langue et de littérature

Through an analysis of Bessora's works, this article aims at assessing the shifting literarity, the theoretical grounding of post-colonial Literature in French.


Bessombè: Entre Terroir Et Exil, Nathalie Etoke Jan 2001

Bessombè: Entre Terroir Et Exil, Nathalie Etoke

Présence Francophone: Revue internationale de langue et de littérature

No abstract provided.


Hégémonie, Féminin Et Paradoxes De La Représentation, Alexie Tcheuyap Jan 2001

Hégémonie, Féminin Et Paradoxes De La Représentation, Alexie Tcheuyap

Présence Francophone: Revue internationale de langue et de littérature

Gender issues in African literature and cinema have always raised challenging questions. It seems that the real or supposed oppression of women is often Justified in biological rather than in social terms, which, in turn obfuscates the real issues. This essay addresses the problem of film reecritures, from a comparative perspective. In so doing we pay special attention to the status of the feminine. Our aim is to reconsider current trends and ideological changes in the transfer from literary to filmic text.


L'Image-Son Dans La Zerda Ou La Pharmacie Du Cinématographe, Mireille Calle-Gruber Jan 2001

L'Image-Son Dans La Zerda Ou La Pharmacie Du Cinématographe, Mireille Calle-Gruber

Présence Francophone: Revue internationale de langue et de littérature

Film and literature are interrelated in the works of Assia Djebar. An analysis of La Zerda et les chants de l'oubli reveals among other techniques, that the "image- son" can also be found in the literary production of this author whose concern for autobiography and languages is essential.


Ousmane Sembène Et Le Cinéma Politique, Samba Gadjigo Jan 2001

Ousmane Sembène Et Le Cinéma Politique, Samba Gadjigo

Présence Francophone: Revue internationale de langue et de littérature

The study examines how Ousmane Sembene positions himself as a fiimmakerthrough his ideology. it begins with a summary of his trade union days on the docks of Marseille, and continues with his memberships in the CGT (Confederation generale des travailleurs), the French Communist Party, and other sister organisations. Further, the study provides a sketch of Sembene's ideal society and finally analyze the role he attributes to cinema in such a setting. The study concludes with a discovery ofthe main features of politically committed filmmaking for Ousmane Sembene.


État Illégitime Et Discourse Cinématographique Au Cameroun, Gilbert Doho Jan 2001

État Illégitime Et Discourse Cinématographique Au Cameroun, Gilbert Doho

Présence Francophone: Revue internationale de langue et de littérature

Cameroonian cinema is a product of a system that France and the local colonialists forged to maintain the imperial cultural hold. In order to cover its repressive nature, the local regime had to build up a cinematographic discourse that would portray its repressive nature and silence a rebellious population.


État De Recherches Et Orientations Nouvelles Du Cinéma Francophone Ouest-Africain: 1980-2000, Suzanne Crosta Jan 2001

État De Recherches Et Orientations Nouvelles Du Cinéma Francophone Ouest-Africain: 1980-2000, Suzanne Crosta

Présence Francophone: Revue internationale de langue et de littérature

Now is an opportune time to look at the expanse of research that has emerged since 1980 in the field of African film criticism, to trace its parameters, highlight its strengths and identify its current shifts. In examining its present trends, we shall underscore themes and promising features in current African films. Our focus ·will be on French West African films and filmmakers; we will emphasize theoretical and esthetic writings in the field rather than popular media resources. It is a modest contribution to the field of African film studies, one we hope will foster further research into the full …


An Error Analysis Of The Use Of The Past Tense In French By Malay Students, Sep Neo Lim Jan 2001

An Error Analysis Of The Use Of The Past Tense In French By Malay Students, Sep Neo Lim

Student Works (2000-2009)

The objectives of this study are (a) to analyse and categorise the errors made by Malay students of French when using the two French conversational past tenses: the imparfait and the posse compose; (b) to compare and contrast the French past tenses with the Malay expressions of past times; and (c) to suggest some pedagogical strategies. The subjects of this study comprise Malay undergraduates of BA English and BA Malay doing a French proficiency course at Universiti Putra Malaysia. The instrument used is a test consisting of four passages. The respondents have to use the correct past tense of the …


Index (N° 55) Dec 2000

Index (N° 55)

Présence Francophone: Revue internationale de langue et de littérature

No abstract provided.


Front Matter And Table Of Contents (N° 55) Dec 2000

Front Matter And Table Of Contents (N° 55)

Présence Francophone: Revue internationale de langue et de littérature

No abstract provided.