Linguistics Commons^™

Linguistic Abstractions In Children’S Very Early Utterances, Qihui Xu

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

How early do children produce multiword utterances? Do children's early utterances reflect abstract syntactic knowledge or are they the result of data-driven learning? We examine this issue through corpus analysis, computational modeling, and adult simulation experiments. Chapter 1 investigates when children start producing multiword utterances; we use corpora to establish the development of multiword utterances and a probabilistic computational model to account for the quantitative change of early multiword utterances. We find that multiword utterances of different lengths appear early in acquisition and increase together, and the length growth pattern can be viewed as a probabilistic and dynamic process.

Chapter …

La Voz De Los Sures: Etnografía Glotopolítica Del Activismo Comunitario, Lara Maria Alonso Pinero

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

The relevance of the strategic use of language and communication in the consolidation and action of a political subject has not yet been sufficiently analyzed. Drawing on a glottopolitical perspective, this research project aims to incorporate the object of study of the political dimension of voice and point out the importance of mastering linguistic and discursive practices in community activism. Based on the case of the Latino community of Los Sures in Brooklyn, NY, in this dissertation I embark on a journey through the communicative practices through which a group of people begins to conceive of itself as a community, …

Does A Neural Network Inflect Spanish Verbs In A Human-Like Way?, Elizabeth Garza

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

How do children learn that a verb like negar-‘to deny’ / niego - ‘I deny’ diphthongizes the 1st person present indicative, while it’s near minimal pair, pegar-‘to stick’ / pego - ‘I stick’, does not? To pursue this question, three small experiments were conducted in Spanish, given its complex and rich morphology. The first experiment was conducted to determine whether the Tolerance Principle of the Rules & Competition model (Yang, 2018) can accurately determine the productivity of verb classes in Spanish, and whether any irregular verb classes are exhibit subregular productivity. The second experiment was conducted to determine …

The Relative Cost Of Codeswitching: An Electrophysiological Study Contrasting Language Switching Versus Lexical Predictability, Iris Strangmann

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

Neurophysiological sentence processing studies are inconsistent about the additional costs that language switching within sentences (i.e., codeswitching) may bring about (cf. Valdés Kroff et al., 2020; Yacovone et al., 2021). There is discussion about whether there are, in fact, additional costs and, if so, about the origins of those costs, since some findings are consistent with effortful processing when comprehending single-language (not switched) words observed in monolingual studies. Specifically, studies are divided on whether codeswitched words are more difficult to lexically access than single-language equivalents of similar semantic predictability, as indexed by an increased N400 effect. The same studies, however, …

The International Academy Of Language And Culture: The Global (Pre)K-12 Charter School Network, Dree-El Simmons

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

The International Academy of Language and Culture (IALC) is a charter school based on the original concept of charter schools by Ray Budde and Albert Shanker, as an academic environment dedicated and designed to improving the educational outcomes for its students through innovative pedagogy. Committed to American (and global) education reform, the IALC incorporates elements from higher education into the early childhood and adolescent settings. We accomplish this by utilizing an interdisciplinary approach in our language and culture-based program.

The IALC is a multilingual, full-immersion program. Food Studies (including culinary arts), the Arts, the Humanities, Social Sciences, and Martial Arts …

Towards Explaining Variation In Entrainment, Andreas Weise

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

Entrainment refers to the tendency of human speakers to adapt to their interlocutors to become more similar to them. This affects various dimensions and occurs in many contexts, allowing for rich applications in human-computer interaction. However, it is not exhibited by every speaker in every conversation but varies widely across features, speakers, and contexts, hindering broad application. This variation, whose guiding principles are poorly understood even after decades of entrainment research, is the subject of this thesis. We begin with a comprehensive literature review that serves as the foundation of our own work and provides a reference to guide future …

Retrieval Practice Promotes Learning Of Turkish As A Foreign Language: A Computer-Assisted Language Learning Study, Maya C. Rose

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

Adults generally find it difficult to learn a new language, yet exhibit remarkable individual differences in outcomes. Variation in second language (L2) learning is associated with input conditions (Morgan-Short et al., 2010) as well as learners’ aptitude (Dörnyei, 2005). Recent work has demonstrated benefits of retrieval practice in promoting L2 learning of grammatical patterns and vocabulary in both artificial and natural languages (Hopman & MacDonald, 2018; Keppenne et al., 2021). With that said, when retrieval practice is based on oral recall as opposed to a recognition test, it confounds potential benefits of repeated testing (Rowland, 2014) with those associated with …

From Sesame Street To Beyond: Multi-Domain Discourse Relation Classification With Pretrained Bert, Isaac R. Raff

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

Research efforts in transfer learning have gained massive popularity in recent years. Pretrained language models have demonstrated the most successful results in producing high quality neural networks capable of quality inference after training across domains via transfer learning. This study expands on the domain transfer introduced in \cite{ferracane-etal-2019-news} exploring neural methods for transfer learning of discourse parsing between a news source domain and a medical target domain. \cite{ferracane-etal-2019-news} specifically discuss transfer learning from news articles to PubMed medical journal articles. Experiments in transfer learning in the current work expand to include three domains: Wall Street Journal articles previously annotated with …

Ancaman Kepunahan Dan Strategi Pemertahanan Tradisi Sinrili Di Masyarakat Makassar, Fitriani Fitriani, Fitriana Fitriana, Nur Hafsa Nasir

Paradigma: Jurnal Kajian Budaya

This study aims to determine the factors causing the threat of extinction and the strategy of maintaining the sinrili tradition in the Makassar community. This study is based on library research with a descriptive approach. The results of this research reveal that the factors that cause the threat of extinction of the sinrili tradition in the Makassar community are:(1) Work as a singer is not considered as a main profession in Makassar, and is only seen as a side job. (2) The development of modern music which is more attractive to the younger generation poses a challenge to this tradition. …

Ontologi Huruf Nun Menuju Titik Semiotik, Hasanuddin Chaer, Abdul Rasyad, Ahmad Sirulhaq

Paradigma: Jurnal Kajian Budaya

Semiotics is the study of signs, symbols, and communication in people’s lives. This study which analyzes the letter nun in the Arabic Alphabet using Ferdinand de Saussure’s theory of semiotics, “dyadic semiotics” aims to reveal the breadth and depth of the meaning of the letter nun at the beginning of Surah al-Qalam. This study uses a descriptive method with a content analysis study approach, comprising data collection, data processing, and interpretation. The source of data are the Arabic script. The results of the study show that the ontological symbol for the letter nun is a means of teaching the sign …

Chef Minoritas Di Tempat Kerja: Perempuan Di Dapur Profesional, Intan Yusan Septiani, Mia Siscawati

Paradigma: Jurnal Kajian Budaya

Cooking activities in the traditional kitchen or in the domestic area—which are supposed to be the domain of women—are interpreted as an obligation as well as a form of a woman’s service to her family, spouse, children, and even other people who are close to her life. In other words, cooking in the domestic area is an undefined job. Regardless of the fact, when cooking shifted to the public space, it turned into a professional job, a work area which was later known as the professional kitchen. People who work in a professional kitchen are given the title professional chef. …

Membaca Persoalan Hijab Dan Otonomi Perempuan Melalui Epistemology Ignorance, Saniyah Pertiwi, Naupal Asnawi

Paradigma: Jurnal Kajian Budaya

Apart from its religious values, the hijab has currently developed into a lifestyle. The issue concerning the hijab in Indonesia has evolved over time with a fascinating complexity that is worth to be examined. The Indonesian people who have the habit of questioning the decision to wear or not to wear the hijab illustrates that the choice of Indonesian women is not considered as a personal matter. This research will discuss how the phenomenon of “questioning the decision to wear or not wear the hijab” is based on the epistemology of ignorance, which investigates and explains how ignorance is formed …

Negosiasi Wacana Femininitas Melalui Film-Film Animasi Putri Disney, Sella Putri Arby, Lina Meilinawati Rahayu, R M. Mulyadi

Paradigma: Jurnal Kajian Budaya

Negotiation Discourse of Femininity Through Disney Princesses’ Movies. Femininity tends to be explained as a condition ‘to be a woman’, making it an ideology that gives limitations to women. Mills uses discourse theory to explain femininity, stating femininity is a process that is constructed and negotiated in every interaction. Disney Princesses show changes through times and each animation film, showing a negotiation of what defines femininity. The data collection was carried out by qualitative method narrative study, with Performativity of Gender by Judith Butler and Negotiation Discourse of Femininity theory by Sara Mills. Thirteen Disney Princesses were used as researched …

Sawer: Melampaui Ruang Dan Meluaskan Jangkauan Interaksi Pada Pertunjukan Dangdut, Michael H.B Raditya

Paradigma: Jurnal Kajian Budaya

This article deals with the issues of sawer that have appeared over time, both in live and online performances. This topic is interesting because sawer is intertwined in the interaction and participation of two active subjects, namely the singer and her audience. In live performances, the exchange between singers and their audiences happens in the same space and time. On the other hand, accommodating sawer in online dangdut performances is a challenge. However, in 2020 there was a lot of interaction and participation—and even sawer—in online shows. I believe this is not the first glimpse of this phenomenon because online …

The Quality Of Rhyme And Rhythm In Song Lyric Translation, Aulia Fitri, Haru Deliana Dewi, Rahayu Surtiati Hidayat

Paradigma: Jurnal Kajian Budaya

This research is a development of Low’s theory (2008) on assessing the quality of song lyric translation based on its translation method. The objective of the study is to discover the quality of rhyme and rhythm of song lyrics in the album We Love Disney which have been translated from English to Indonesian. Therefore, this study focuses on the quality of rhyme and rhythm of the translation because these elements are significant parts of the songs. Low’s theory has been applied in the present study to measure the song lyric translation quality using three translation methods: communicative, free, and semantic …

Ryan A. Bush. Designing The Mind: The Principles Of Psychitecture, Nanda Meg Ryan Puspitasari Supriyono, Moses Glorino Rumambo Pandin

Paradigma: Jurnal Kajian Budaya

No abstract provided.

Benetton’S (In)Equality: A Semiotic Reading, Hianly Muljadi, Sonny Angjaya, Joanna Deborah

Paradigma: Jurnal Kajian Budaya

United Colors of Benetton, or UCB, has been using its advertisements to deliver positive messages and values that the clothing company represents. This article analyzes one of the photographs in Benetton’s campaign for their Spring Summer Collection of 2018. The campaign, which consists of some photographs by Oliviero Toscani, raises the theme of equality of gender and ethnicity. It shows various photographs of both female and male models from different ethnicities. However, it is found that there is one photograph that shows inconsistency with the very value that Benetton wants to convey through their campaign. Based on the semiotic analysis, …

Preservation Of Indonesian In The Border Area Of Aruk, Indonesia And Sarawak, Malaysia, Elva Sulastriana, Herlina Herlina, Try Hariadi

Bahasa dan Seni: Jurnal Bahasa, Sastra, Seni, dan Pengajarannya

West Kalimantan is one of the provinces in Indonesia which has three border areas with Malaysia. Community interactions between countries that have been going on for centuries undeniably lead to language contact which results in people choosing local language so that communication can run effectively. The purpose of this study was to determine the variety of language used around the area, language attitudes, and the preservation of Indonesian in the border area of Aruk, Indonesia and Sarawak, Malaysia. Quantitative and qualitative methods were used in which the data were obtained through observation, questionnaires, and interviews with a total of 150 …

Utilization Of Educational Applications In Assessing The Reading Skills Of Junior High School Students, Didin Nuruddin Hidayat, Yatni Fatwa Mulyati, Nida Husna

Bahasa dan Seni: Jurnal Bahasa, Sastra, Seni, dan Pengajarannya

Globalization and the advancement of technology are giving a new challenge as well as op­portunities for English educators around the globe. Indirectly, there are obstacles associated with learning English due to the fact that technology has become an integral aspect of hu­man existence. The teaching of reading skill also faces the same challenge. Nowadays, read­ing is seen as more important than other skills, considering that reading has become one of the aspects of literacy. With regard to assessment, the availability of an educational ap­plication might be advantageous for teachers to assess students' reading skills. The current study investigates the types …

New Entry Proposal In A Dictionary: A Case Study For The Entry Lotus, Hermina Sutami, Su Xinchun, Fransiska Wiratikusuma

Bahasa dan Seni: Jurnal Bahasa, Sastra, Seni, dan Pengajarannya

The object of this study is the word lotus. In the Comprehensive Indonesian Dictionary (KBBI), the lotus entry has only one meaning within the botanical domain. However, the word lotus is also present and used in the context of Buddhism in Indonesia. Based on this fact, it is suggested to add a new meaning to the entry. The problem is to decide whether the new meaning is a polysemy or a homonym, and the criteria used to determine this. The purpose of this research is to provide input to the Language Development and Fostering Agency to add new word entries …