International and Intercultural Communication Commons^™

The Digital Socialization Effectiveness Of “Destroy The Illegal Cigarettes” At Customs And Excise Office In Surakarta, Fina Sunardiyah, Pawito Pawito, Albert Muhammad Isrun Naini

JURNAL KOMUNIKASI INDONESIA

Circulation of illegal cigarettes is a crucial issue in Indonesia and getting worse during the Covid-19 Pandemic. Illegal cigarettes are an alternative solution because legal cigarettes are too expensive. The high price of legal cigarettes caused by government regulation on excise duty. Public’s understanding about the bad effects of cigarettes needs to be improved, because the health expense caused by smoking is much higher than the excise on tobacco products. Based on this problem, this study aims to analyze the effectiveness strategy of The Customs and Excise Office in Surakarta in suppressing the circulation of illegal cigarettes through digital socialization. …

Cultural Approach In Responding To The Crisis Of Public Trust: Sleman Government's Strategy In Encouraging Covid-19 Vaccination, Riski Apriliani, Firya Qurratu’Ain Abisono

JURNAL KOMUNIKASI INDONESIA

In the case of the COVID-19 pandemic, it is necessary to reduce the risk of spreading COVID-19 through the vaccination program. Along with vaccination socialization, there is a lot of hoax information and disinformation related to vaccines which unfold distrust and reluctance among people to be vaccinated. However, it is different in the Special Region of Yogyakarta, especially the Sleman area, which has the highest vaccination rate and is declared to be completing the COVID-19 Vaccination in 11 months. This condition is an example of trust from the Sleman community listening to vaccination recommendations. The application of a cultural approach …

Understanding The Role Of Social Media Toward Satisfaction Of Government In Indonesia, Rangga Eka Sakti, Bestian Nainggolan

JURNAL KOMUNIKASI INDONESIA

Along with the massive internet penetration, the number of social media users in Indonesia increases significantly during this half decade. Besides being used as a medium to communicate, social media also plays a role as a source of information consumed by the public. This poses a dilemma. On the one hand, information becomes decentralized. But on the other hand, there is no verification mechanism for information in the social media space. The loss of this check and clarification process makes it easy for hoaxes, disinformation and misinformation to spread through social media, including those related to government performance as well …

Collaboration Between Science And Art Through A Special International Symposium For Ecosystem Health And Sustainability, Changwoo Ahn Dr.

The Transdisciplinary STEAM+ Journal

The collaborations between ecosystem restoration and art practices was epitomized by the eco-artist Jackie Brookner who said: “it is not a matter of the scientists providing the hard-core research and artists the soft outreach; rather, the dynamics engendered in the space between disciplines is full of information necessary to solve complex problems at the systemic level”. This paper reviews and summaries the goals, activities, and lessons learned from a special symposium, which was held at the 12^th INTECOL (International Congress of Ecology) conference in Beijing, China, August 21 through 25, 2017, where about 3000 people attended from 70 countries. …

Playing With Privilege: A Creative Way For Students To Unpack Privilege, Ashley D. Garcia

Feminist Pedagogy

Although privilege is a foundational concept in many courses, students often have only a vague notion of it, which hinders discussion and analysis. This activity/assignment, grounded in bell hooks' engaged pedagogy, tasks students with visually representing and explaining a concrete instance of privilege to their peers. Through creating comic strips, students must interrogate their assumptions of privilege and begin to encounter its intersectional structure. Creating comic strips that depict privilege helps students grasp the concept and apply it in their self-reflection. Moreover, this establishes a foundation from which students can interrogate the positions of privilege that structure their social realities.

Public Diplomacy And Foreign Policy Analysis In The 21st Century: Navigating Uncertainty Through Digital Power And Influence, Amber Brittain-Hale

Graduate Research Conference (GSIS)

In an era defined by digital networks and geopolitical risk, public diplomacy is gaining traction for global leaders to address uncertainty. This paper investigates the use of decentralized politics in public discourse and its implications for leadership. Individual global actors have increased public diplomatic efforts as a focus due to political uncertainty, particularly since 2016. The case of Ukraine and its President Ukraine's President Volodymyr Zelenskyy's use of digital and public diplomacy in the conflict with Russia emphasizes the importance of looking at individual actor impacts in international relations rather than just states. The study should concentrate on how digital …

The Relevance Of Shame Across Time And Location, Miranda Vander Berg, Kari Sandouka

SDSU Data Science Symposium

Twitter is used among various entities professionals, politicians, and the general public as an online social network. Many tweets are informational, but others are reactive based on judgment that leads to public shaming. In response to the book “The Shame Machine” (by Cathy O’Neil), we look at Tweets to determine a linguistical and content analysis of shame. The research focuses on content analysis to define if a tweet contains language that is deduced as public shaming. Other factors relating to the tweet are the time, date, location of the author, and if it’s the initial post or a response to …

Being Multicultural In The Workplace, Fiorella Morales

Dissertations

As the workforce becomes increasingly diverse and organizations elevate their efforts to address issues of diversity, equity, and inclusion (DEI), it is critical to engage in a deeper investigation of the experiences of multicultural individuals at work. In this qualitative study, nine multicultural individuals were interviewed using a sociological lens to gain their perspective on the relationship between their identity and their work experiences. The primary research questions that guided this study were: (a) how do multicultural individuals influence the workplace? In turn, (b) how do their workplace experiences affect their identity and sense of self? Data was coded and …

Image Of China Science On International Social Media Platform—Based On Data From Twitter, Zheng Yang, Hepeng Jia, Yanli Wang, Ting Wang

Bulletin of Chinese Academy of Sciences (Chinese Version)

With the increasingly intensified international competition in science and technology and rapidly development of science and technology in China, the national science image has increasingly become an important part of the whole national image that cannot be ignored. Through the analysis of discussions on Chinese science-related topics on Twitter, the international social media platform, it is found that the Western public's current attention to Chinese science-related topics is not high, while it continues to grow. The discussions around Chinese science-related topics are dominated by a small number of major scientific events, and are obviously guided and controlled by the power …

Approaching Language As A Human Factor In Aviation: The Challenges Of Pilot Language Training In The Academic Level In Brazil, Aline Pacheco, Tales Figueiredo Silva

National Training Aircraft Symposium (NTAS)

Language training for pilots poses challenges worldwide as the use of Aviation English entails a number of features portrayed from a Human Factors perspective. Language proficiency is imperative, as required by the ICAO DOC 9835 compliance. It should be noted, however, that a thorough comprehension of effective communication in aviation as a non-technical skill surpasses the particular understanding of issues in the linguistic level, considering that most of the participants in aeronautical communications are non-native speakers of English and the cultural features underlying the linguistic behavior. This awareness must be accounted in training programs, especially in the academic level, where …

Shared Learning Spaces: Peer And Faculty Mentors Develop Skills While Supporting Minoritized Health Sciences Students, Keshrie Naidoo, Shweta Gore, Martha Mckean, Margaret Mullins, Garrett Bowdle, Amanda Mack, Laura Plummer

Health Professions Education

Purpose. To explore the effect of virtual mentoring on (1) the development of cross-cultural psychological capital among a group of mostly White health sciences faculty mentors and (2) the effect of perceived competence in mentoring for second-year peer mentors from minoritized backgrounds enrolled in health sciences programs. Method. This mixed-methods study leveraged an explanatory sequential design with quantitative (survey) data collected before qualitative data (focus group interviews). Four first-year physical therapy students and four first-year nursing students were each matched with a faculty mentor and a peer mentor from a minoritized background. Seven peer mentors and eight faculty mentors completed …

Dubbing Or Subtitling English Animated Films Into Arabic The Case Of The Adventure Animated Film "How To Train Your Dragon: The Hidden World", Maya El Abed, Mary Yazbeck

Al-Kīmiyā

This study investigates certain stylistic, linguistic, technical and cultural constraints that translators usually encounter in the subtitling and dubbing of English films into the Arabic language. It highlights the solutions that they used in tackling these constraints by comparing the subtitled and dubbed version of the third instalment of the popular English adventure animated film How to Train Your Dragon: The Hidden World. In light of the basic technical constraints and the specific stylistic, linguistic and cultural constraints rooted in translation for audiences whose mother-tongue is Arabic, it is suggested that particular elements of translation theory can be beneficial …

Transformation Numérique Et Enseignement De La Traduction : Une Rétrospective Pour Mieux Envisager L’Avenir, Lina Sader Feghali, Wadad Wazen Gergy

Al-Kīmiyā

This article outlines the stages of digital transformation undertaken at the School of Translators and Interpreters of Beirut (École de traducteurs et d’interprètes de Beyrouth) before and after the COVID-19 pandemic in order to evaluate the changes that encouraged instructors to rethink the complex links between technology and translation teaching. This complex transformation would not have occurred without actions taken at the institutional level and the sense of urgency felt by all stakeholders in response to lockdown measures. By evaluating the strategy followed to see how successful it has been in creating the conditions for the acceptability of technology and …

المترجم بين الصورة والكلمة: حالة النصّ المصوّر, Lina Jarrah

Al-Kīmiyā

This article explores the interactive relation between the various signs of image-texts that are considered part of multimodal texts, in which meaning is conveyed by the complex interaction of their semiotic systems. Given the multimodal nature of image-texts, the translator needs to rely on a semiotic approach taking into account the visual-verbal interplay, in order to grasp the meaning and successfully translate image-texts, while preserving the same effect in the target language. The article gives examples of print advertisements that serve as a type of image-texts, in order to show how visual-verbal interaction is exploited in the translation process and …

Systemic Functional Grammar: Material Process Analysis In Efl Textbooks For Palestinian Refugee Children, Dania N. Hadid, Anne Mccabe, Nadine Riachi Haddad

Al-Kīmiyā

Texts in English language textbooks for Palestinian refugees were analyzed for the types of verbal process expressed within the clauses of the texts, as well as for their concomitant participants and processes, using the system of transitivity from Systemic Functional Linguistics. The focus was on texts which present references to Palestine whether as participant type or location. The material process and its corresponding participants were analyzed experientially and semantically to explore the experiences through which the Palestinian context is presented in those texts. It has been observed that the semantic connotations of the process presentations are limited to specific themes …

Introduction, La Rédaction De « Al-Kīmiyā »

Al-Kīmiyā

S’il est vrai que le numéro 21 de notre revue Al-Kīmiyā a pris davantage de temps à dévoiler ses articles au grand public, il est aussi tout à fait vrai que la naissance de ce numéro s’inscrit en quelque sorte dans un effort de survie, pour ne pas employer le mot de résilience devenu répugnant pour beaucoup de Libanais fatigués d’inventer de l’espoir dans un pays qui ne cesse de se défigurer sous leurs yeux [...]

Par Le Droit, Au-Delà Du Droit, Nada Kfouri Khoury

Al-Kīmiyā

Cayrol, N. Jarrosson, C. Jestaz, P. (Textes rassemblés). (2011). Par le droit, au-delà du droit – Écrits du Professeur Jean-Louis Sourioux, LexisNexis.

Cet ouvrage est un recueil des articles les plus significatifs d’un grand jurilinguistique, Jean-Louis Sourioux. Les textes ont été rassemblés par Nicolas Cayrol, Charles Jarrosson et Philippe Jestaz. Dans la préface de l’ouvrage, Philippe Jestaz met en lumière l’interdisciplinarité de l’auteur et son étonnante diversité. Le droit est fortifié et enrichi par différentes disciplines, notamment la linguistique et la sociologie.

Notions D’Histoire De La Traduction, Lina Sader Feghali

Al-Kīmiyā

Delisle, J. avec la participation de Charles Le Blanc et d’Alain Otis (2021). Notions d’histoire de la traduction, Presses de l’Université Laval.

Jean Delisle associe ses deux principales passions, à savoir l’histoire et la terminologie de la traduction dans cet ouvrage qui se veut un « répertoire » regroupant « les principales notions dont les traducteurs, les historiens, les professeurs, les écrivains et les critiques ont fait usage au cours des siècles pour parler de la traduction et de son histoire » (Delisle, 2021, p. 2). Il est évident que cet ouvrage mûri de longue date est le fruit …

The Communication Strategies In Arab Digital Diplomacy... Adoption And Relevancy, Najm Abed Alhatimi Aleessawi

Journal of the Association of Arab Universities for Research in Higher Education مجلة اتحاد الجامعات العربية للبحوث في التعليم العالي

The article aimed to identify the level of Arab public diplomacy's employment of its communication strategies via the Twitter platform in presenting its political and diplomatic topics and activities. It adopted the descriptive analytical method and the content analysis tool for (1271) tweets from the accounts of Arab foreign ministries on the digital communication platform “Twitter”, for the period from December 1, 2019, to January 31, 2020, using the method of a comprehensive survey of tweets from four Arab countries (Morocco, Saudi Arabia). Jordan, Iraq). The article concluded that security issues ranked first in the tweets of the Jordanian Ministry …

Exploring The Challenges Of Biracial & Multiracial Latino/As In The U.S., Kaitlin Coyle, Abbey Poffenberger, José Juan Gómez-Becerra, Socorro Zaragoza

Posters-at-the-Capitol

This research project aims to inform about the challenges that biracial/multiracial Latino/as face growing up in the United States. The U.S. has historically maintained a monoracial view of race, in contrast to Latin America, which embraces “mestizaje,” or “race-mixing,” and the existence of races of multiracial individuals. These differing views of race have presented unique challenges for Latino/as who identify as more than one race in the U.S., including experiences of monoracism/racial essentialization, assimilation, microaggressions, discrimination, and the chameleon effect. Many also go through unique biracial/multiracial identity development and may experience an identity crisis. This research project provides a brief …