Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

First and Second Language Acquisition Commons™

Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

Discipline
Institution
Keyword
Publication Year
Publication
Publication Type
File Type

Articles 661 - 690 of 1069

Full-Text Articles in First and Second Language Acquisition

Lexical Representation Of Second Language Words: Implications For Second Language Vocabulary Acquisition And Use, Ana Schwartz, Li-Hao Yeh, Moira Shaw Jan 2008

Lexical Representation Of Second Language Words: Implications For Second Language Vocabulary Acquisition And Use, Ana Schwartz, Li-Hao Yeh, Moira Shaw

Selected Works Temporary Series

The goal of the present study was to examine whether cross-language activation of a bilingual’s native language influences the processing of lexical ambiguity within a second language. Highly proficient Spanish-English bilinguals performed a semantic verification task in which sentence frames were followed by the presentation of the final word of the sentence (the prime word). Participants then decided whether a follow-up target word was related to the meaning of the sentence. On critical trials the sentences ended in a semantically ambiguous word that was either a cognate with Spanish (e.g., novel), or a noncognate control matched on frequency and length …

Go to article

Exploring Vocabulary Acquisition Strategies For Efl Advanced Learners, Monica Miriam Flores Rojas Jan 2008

Exploring Vocabulary Acquisition Strategies For Efl Advanced Learners, Monica Miriam Flores Rojas

MA TESOL Collection

This research paper explores the former and current status of Vocabulary learning and teaching, as well as the intricacy and relevance of word knowledge. By presenting a personal introspection on the challenges of Vocabulary acquisition at an advanced level, the present work also provides important insights into vocabulary development in the four skills. In the next section, two Vocabulary Acquisition Strategies for advanced learners are described and illustrated followed by an analysis. The final chapter is devoted to the conclusions of this research journey, the limitations faced and some suggestions for further research.

Go to article

Cross-Language Mediated Priming: Effects Of Context And Lexical Relationship, Ana Schwartz, Ana Areas Da Luz Fontes Jan 2008

Cross-Language Mediated Priming: Effects Of Context And Lexical Relationship, Ana Schwartz, Ana Areas Da Luz Fontes

Departmental Papers (Psych)

We examined how linguistic context influences the nature of bilingual lexical activation. We hypothesized that in single-word context, form-related words would receive the strongest activation while, in sentence context, semantically related words would receive the strongest activation. Spanish-English bilinguals performed a semantic verification task on English target words preceded by a prime. On critical trials, the prime and target words were paired based either on a form-mediated relationship through the native language (L1), [e.g., bark (barco): BOAT] (Experiment 1) or on a semantically-mediated relationship [e.g., boat (barco): BARK] (Experiment 2). The prime word was presented either in isolation or after …

Go to article

Lexical Representation Of Second Language Words: Implications For Second Language Vocabulary Acquisition And Use, Ana Schwartz, Li-Hao Yeh, Moira Shaw Jan 2008

Lexical Representation Of Second Language Words: Implications For Second Language Vocabulary Acquisition And Use, Ana Schwartz, Li-Hao Yeh, Moira Shaw

Departmental Papers (Psych)

The goal of the present study was to examine whether cross-language activation of a bilingual’s native language influences the processing of lexical ambiguity within a second language. Highly proficient Spanish-English bilinguals performed a semantic verification task in which sentence frames were followed by the presentation of the final word of the sentence (the prime word). Participants then decided whether a follow-up target word was related to the meaning of the sentence. On critical trials the sentences ended in a semantically ambiguous word that was either a cognate with Spanish (e.g., novel), or a noncognate control matched on frequency and length …

Go to article

Using Cognates To Investigate Cross-Language Competition In Second Language Processing, Gretchen Sunderman, Ana Schwartz Jan 2008

Using Cognates To Investigate Cross-Language Competition In Second Language Processing, Gretchen Sunderman, Ana Schwartz

Departmental Papers (Psych)

No abstract provided.

Go to article

“Bridging Activities,” New Media Literacies, And Advanced Foreign Language Proficiency, Steven L. Thorne, Jonathon Reinhardt Jan 2008

“Bridging Activities,” New Media Literacies, And Advanced Foreign Language Proficiency, Steven L. Thorne, Jonathon Reinhardt

World Languages and Literatures Faculty Publications and Presentations

In this article we propose the pedagogical model bridging activities to address advanced foreign language proficiency in the context of existing and emerging internet communication and information tools and communities. The article begins by establishing the need for language and genre-focused activities at the advanced level that attend to the shifting social practices and emerging literacies associated with digital media. Grounded in principles of language awareness and the concept of multiliteracies, the bridging activities model centers on guided exploration and analysis of student selected or created digital vernacular texts originating in Web 2.0 and other technologies/practices such as instant messaging …

Go to article

Web 2.0, Synthetic Immersive Environments, And Mobile Resources For Language Education, Julie M. Sykes, Ana Oskoz, Steven L. Thorne Jan 2008

Web 2.0, Synthetic Immersive Environments, And Mobile Resources For Language Education, Julie M. Sykes, Ana Oskoz, Steven L. Thorne

World Languages and Literatures Faculty Publications and Presentations

In light of the increasingly blurred line between mediated and nonmediated contexts for social, professional, and educational purposes, attention to the presence and use of innovative digital media is critical to the consideration of the future of computer-assisted language learning (CALL). This article reviews current trends in the use of mediated communication and offers a vision for near-future second and foreign language (L2) learning that utilizes emerging media as (a) meaningful contexts for L2 language development and (b) a means for adding real world relevance to in-class uses of internet-mediated communication tools. In this article, we first explore a sampling …

Go to article

Elicited Imitation As An Oral Proficiency Measure With Asr Scoring, Deryle W. Lonsdale, C. Ray Graham, Casey Kennington, Aaron W. Johnson, Jeremiah Lane Mcghee Jan 2008

Elicited Imitation As An Oral Proficiency Measure With Asr Scoring, Deryle W. Lonsdale, C. Ray Graham, Casey Kennington, Aaron W. Johnson, Jeremiah Lane Mcghee

Faculty Publications

This paper discusses development and evaluation of a practical, valid and reliable instrument for evaluating the spoken language abilities of second-language (L2) learners of English. First we sketch the theory and history behind elicited imitation (EI) tests and the renewed interest in them. Then we present how we developed a new test based on various language resources, and administered it to a few hundred students of varying levels. The students were also scored using standard evaluation techniques, and the EI results were compared to more traditionally derived scores. We also sketch how we developed a new integrated tool that allows …

Go to article

Teaching Cultural Prototypes And Detecting Prototypical Errors Of L2 Learners, Tina Bennett Mowrey Jan 2008

Teaching Cultural Prototypes And Detecting Prototypical Errors Of L2 Learners, Tina Bennett Mowrey

All Graduate Theses, Dissertations, and Other Capstone Projects

The focus of this study is the problem of first language (L1) transfer of cultural prototypes to specific L2 lexical items. This paper will provide a method for identifying and understanding cultural nuances in the meaning of words during the process of learning. An explanation of the learning process will be presented and the iconic or the prototypical level of cross-cultural communication will be analyzed. The APP will present a teaching approach on how to ascertain the L1 cultural prototypes being transferred to specific L2 lexical items. How to negotiate the meaning of these cultural prototypes of lexical items will …

Go to article

The Use Of English Determiners In Dialogue Journals By Japanese Second Language Learners, Adriana Rodrigues Bridger Jan 2008

The Use Of English Determiners In Dialogue Journals By Japanese Second Language Learners, Adriana Rodrigues Bridger

Graduate Theses, Dissertations, and Problem Reports (ETD)

The purpose of this study was to describe the use of English determiners in dialogue journals by Japanese second language learners. The entries of the journals of six Japanese students in an ESL class collected over an eight-week period served as the main source of data for this research project. Three analyses wert! performed: the accuracy order of the articles (the. al an. and@). possessives. and other determiners: the accuracy order of predeterminers. central determiners. and postdeterminers: and an error analysis of the articles a/an. the. and the@ article. The following major findings emerged: the accuracy order of the English …

Go to article

Identity In Second Language Learning: Access To The Target Language Group, Stephanie J. Marra Jan 2008

Identity In Second Language Learning: Access To The Target Language Group, Stephanie J. Marra

Graduate Research Papers

In recent years the role of identity in SLA has emerged in the literature as the linguistic community develops an understanding of the significance of identity in language learning (McKay & Wong, 1996). Norton (2000) refers to identity as “how a person understands his or her relationship to the world, how that relationship is constructed across time and space, and how the person understands possibilities for the future” (p. 5). An understanding of identity in language learning and the relationship of the language learner to the learning environment helps to illuminate what previous theories about the role of affective variables …

Go to article

Phonological Facilitation Through Translation In A Bilingual Picture-Naming Task, Paul Amrhein, Aimee Knupsky Oct 2007

Phonological Facilitation Through Translation In A Bilingual Picture-Naming Task, Paul Amrhein, Aimee Knupsky

Department of Psychology Faculty Scholarship and Creative Works

We present a critical examination of phonological effects in a picture-word interference task. Using a methodology minimizing stimulus repetition, English/Spanish and Spanish/English bilinguals named pictures in either L1 or L2 (blocked contexts) or in both (mixed contexts) while ignoring word distractors in L1 or L2. Distractors were either phonologically related to the picture name (direct; FISH–fist), or related through translation to the picture name (TT; LEG–milk–leche), or they were unrelated (bear–peach). Results demonstrate robust activation of phonological representations by translation equivalents of word distractors. Although both direct and TT distractors facilitated naming, TT facilitation was more consistent in L2 naming …

Go to article

American Identity And Attitudes Toward English Language Policy Initiatives, Carlos Garcia, Loretta E. Bass Mar 2007

American Identity And Attitudes Toward English Language Policy Initiatives, Carlos Garcia, Loretta E. Bass

The Journal of Sociology & Social Welfare

Relatively little is known about what individual-level factors drive Americans' attitudes toward offering services to immigrants. Using national-level data and logistic regressions, we examine what factors co-vary with whether respondents agree or disagree with specific policy initiatives regarding support for English language use for immigrants. We then examine what factors are related to whether respondents agree that tax money should be used to fund English classes for immigrant children and adults. We find that age, race, and general warmth toward undocumented immigrants predict English-only attitudes, and that marital status, education, and warmth toward undocumented immigrants predict attitudes toward the use …

Go to article

Second Language Acquisition From A Mcneillian Perspective, Gale Stam Jan 2007

Second Language Acquisition From A Mcneillian Perspective, Gale Stam

Faculty Publications

Most second language acquisition research has concentrated on learners’ speech. This paper argues that it is necessary to look at both learners’ speech and gesture in order to better understand second language acquisition. It provides a summary of the second language acquisition process and the types of studies that have been conducted in the field. It discusses how gesture can be used to investigate learners’ thinking for speaking.

Go to article

An Exploration Of Language Dominance, Michael Bishop Jan 2007

An Exploration Of Language Dominance, Michael Bishop

MA TESOL Collection

When two or more cultural groups make contact and interact over a period of time, language dominance often occurs. In this situation, one dominates the others both culturally and linguistically. This in turn, causes the weaker to start using the language of the more powerful until eventually it shifts its language and then its culture over to that of the more dominant group. Eventually its own language and culture dies. Language dominance, language shift and language death are social and linguistic phenomena that has been occurring for thousands of years. Historically, there were two great waves of language dominance, and …

Go to article

Fossilization In Japanese Adult Advanced English Learners And Linked Instruction As Intervention, Misuzu Shimabukuro Jan 2007

Fossilization In Japanese Adult Advanced English Learners And Linked Instruction As Intervention, Misuzu Shimabukuro

Theses Digitization Project

The objective of this project is to investigate the items and factors that may be prematurely stabilized in advanced adult second-language learners' interlanguage, in order to propose effective instructional interventions.

Go to article

Reading Words In Spanish And English: Mapping Orthography To Phonology In Two Languages, Ana Schwartz, Judith Kroll, Michele Diaz Jan 2007

Reading Words In Spanish And English: Mapping Orthography To Phonology In Two Languages, Ana Schwartz, Judith Kroll, Michele Diaz

Selected Works Temporary Series

English-Spanish bilinguals named visually presented words aloud in each language. The words included cognates (e.g., fruit-fruta) and non-cognate translations, (e.g., pencil-lápiz). The cognates were selected so that the orthographic and phonological similarity of their lexical form in each language varied orthogonally. Cognate naming latencies were influenced by the cross-language match of the orthographic and phonological codes. When the orthographic forms were similar in the two languages, naming latencies were slowed by dissimilar phonology, providing evidence for feed-forward activation from orthography to phonology across languages. When the orthographic forms were dissimilar, the effects of the corresponding phonological match were not statistically …

Go to article

Language Comprehension In Bilingual Speakers, Ana Schwartz, Judith Kroll Jan 2007

Language Comprehension In Bilingual Speakers, Ana Schwartz, Judith Kroll

Selected Works Temporary Series

No abstract provided.

Go to article

Error Feedback In Second Language Writing, Carol Ann Miller-Cornell Jan 2007

Error Feedback In Second Language Writing, Carol Ann Miller-Cornell

Theses Digitization Project

This thesis follows five second language (L2) students in an introductory composition class at California State University, San Bernardino. The study investigates their perceptions and responses to grammatical coded feedback provided by their writing instructor. The results showed that students wanted, expected, appreciated and understood the coded feedback that was given to them.

Go to article

Language Comprehension In Bilingual Speakers, Ana Schwartz, Judith Kroll Jan 2007

Language Comprehension In Bilingual Speakers, Ana Schwartz, Judith Kroll

Departmental Papers (Psych)

No abstract provided.

Go to article

Reading Words In Spanish And English: Mapping Orthography To Phonology In Two Languages, Ana Schwartz, Judith Kroll, Michele Diaz Jan 2007

Reading Words In Spanish And English: Mapping Orthography To Phonology In Two Languages, Ana Schwartz, Judith Kroll, Michele Diaz

Departmental Papers (Psych)

English-Spanish bilinguals named visually presented words aloud in each language. The words included cognates (e.g., fruit-fruta) and non-cognate translations, (e.g., pencil-lápiz). The cognates were selected so that the orthographic and phonological similarity of their lexical form in each language varied orthogonally. Cognate naming latencies were influenced by the cross-language match of the orthographic and phonological codes. When the orthographic forms were similar in the two languages, naming latencies were slowed by dissimilar phonology, providing evidence for feed-forward activation from orthography to phonology across languages. When the orthographic forms were dissimilar, the effects of the corresponding phonological match were not statistically …

Go to article

Stimulating Reading Excitement In Secondary Level English Language Learners, Rachael J. Schweigert Jan 2007

Stimulating Reading Excitement In Secondary Level English Language Learners, Rachael J. Schweigert

All Graduate Theses, Dissertations, and Other Capstone Projects

The purpose of this paper is to examine how ESL teachers can stimulate reading excitement in secondary level English language learners. The current research about factor which affect reading enjoyment in secondary level English language learners will also be discussed. These factors include element in reading instruction, attitudes toward reading, readability of text, interest level in literature, and availability of meaningful literature. Current research regarding applications that can be used in classrooms will also be reviewed, such as reading models and reading strategies. Based on the results of this research, suggestions will be presented regarding literature that can be used …

Go to article

Review Of Adrian Holliday's "The Struggle To Teach English As An International Language.", Eva NúÑEz-MéNdez Jan 2007

Review Of Adrian Holliday's "The Struggle To Teach English As An International Language.", Eva NúÑEz-MéNdez

World Languages and Literatures Faculty Publications and Presentations

Review of Adrian Holliday's "The Struggle to Teach English as an International Language," published by Oxford University Press, 2005.

Go to article

Health Perceptions Of Low-Income, Immigrant Spanish-Speaking Latinas In The United States., Donna Hartweg, Christina Isabelli Jan 2007

Health Perceptions Of Low-Income, Immigrant Spanish-Speaking Latinas In The United States., Donna Hartweg, Christina Isabelli

Scholarship

The health outcomes and health practices of immigrant Latinas tend to decrease with acculturation to U.S. culture. The purpose of this pilot study was to investigate health perceptions of first- and second generation, low-income, Spanish-speaking women from Mexico and Central America to learn their views of health and also to identify any differences between subcultures. This investigation was the first phase of a larger study to understand the relationship of physical activity to health, as Latinas define it. Seven focus groups were conducted in Spanish with women, ages 25 to 64, by country of origin. Fifteen themes emerged, with more …

Go to article

Review Of Dieter Wanner's The Power Of Analogy: An Essay On Historical Linguistics, Eva NúÑEz-MéNdez Jan 2007

Review Of Dieter Wanner's The Power Of Analogy: An Essay On Historical Linguistics, Eva NúÑEz-MéNdez

World Languages and Literatures Faculty Publications and Presentations

Review of Dieter Wanner's "The Power of Analogy: An Essay on Historical Linguistics", published by Mouton de Gruyter, New York, 2006.

Go to article

Book Review - Hart, W. (2002) Never Fade Away, James Kent Knaack Jan 2007

Book Review - Hart, W. (2002) Never Fade Away, James Kent Knaack

Journal of Southeast Asian American Education and Advancement

No abstract provided.

Go to article

Thinking For Speaking About Motion: L1 And L2 Speech And Gesture, Gale Stam Jan 2006

Thinking For Speaking About Motion: L1 And L2 Speech And Gesture, Gale Stam

Faculty Publications

No abstract provided.

Go to article

Exploratory Learning: The Digital Recorder Project: An Investigation Into A Student Designed Project For Finding And Addressing Esl Students’ Listening And Speaking Needs, Joel Cooke Jan 2006

Exploratory Learning: The Digital Recorder Project: An Investigation Into A Student Designed Project For Finding And Addressing Esl Students’ Listening And Speaking Needs, Joel Cooke

MA TESOL Collection

The Digital Recorder Project was designed to present students with an opportunity to design and implement, as a class, a project that would address speaking and listening issues they experience as ESL students. Each student was required to observe their own speaking via a self-created digital recording and in conjunction with the class, design a unique, individualized method to work on issues he or she identified. This document will present the observations and conclusions about the nature of such a project from the teacher’s perspective. In addition, the paper will use transcripts of class recordings as a means of placing …

Go to article

The Interface Between Self-Efficacy, Life Satisfaction, And Emotional And Informational Support For Korean Learners Acquiring English As A Second Language, Cheryl C.Y. Choe Jan 2006

The Interface Between Self-Efficacy, Life Satisfaction, And Emotional And Informational Support For Korean Learners Acquiring English As A Second Language, Cheryl C.Y. Choe

MA TESOL Collection

The purpose of this study is to examine the interface between self-efficacy, life satisfaction, and emotional and informational support for Korean learners acquiring English as a Second Language. More specifically, the aim of this study is to explore the interface among psychological variables (e.g., speaking, reading, writing, and listening self-efficacy), mediating variables (e.g., emotional and informational support received from parents, teachers, and friends) and behavioral outcomes (e.g., life satisfaction within the family, at school/work, and in personal relationships with friends) by examining the linear structural model developed by Kim and Park (1998) and revised by Choe (2000). Self-efficacy is typically …

Go to article

Innovative Literacy Content, Methods, And Assessment In English-As-A-Foreign Language Primary Instruction, Tzu-Ru Tsai Jan 2006

Innovative Literacy Content, Methods, And Assessment In English-As-A-Foreign Language Primary Instruction, Tzu-Ru Tsai

Theses Digitization Project

The primary goal of this project is to offer Taiwanese teachers diverse innovative literacy instruction and assessments to motivate students' reading processes. Sample curriculum/lesson plans are included.

Go to article

First Prev Next Last