Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®
First and Second Language Acquisition Commons™
Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®
- Discipline
-
- Arts and Humanities (6)
- Education (5)
- Applied Linguistics (4)
- Bilingual, Multilingual, and Multicultural Education (4)
- Comparative and Historical Linguistics (4)
-
- Curriculum and Instruction (3)
- Language Description and Documentation (3)
- Language and Literacy Education (3)
- Phonetics and Phonology (3)
- Anthropological Linguistics and Sociolinguistics (2)
- Educational Methods (2)
- Psychology (2)
- Rhetoric and Composition (2)
- Spanish Linguistics (2)
- Spanish and Portuguese Language and Literature (2)
- Typological Linguistics and Linguistic Diversity (2)
- Asian Studies (1)
- Biological Psychology (1)
- Cognition and Perception (1)
- Cognitive Psychology (1)
- Communication (1)
- Community Psychology (1)
- Counseling Psychology (1)
- Critical and Cultural Studies (1)
- Developmental Psychology (1)
- Discourse and Text Linguistics (1)
- English Language and Literature (1)
- Institution
- Publication Year
- Publication
- Publication Type
Articles 1 - 16 of 16
Full-Text Articles in First and Second Language Acquisition
Words And Phrases That Matter: A Corpus Analysis Of Vocabulary And Phraseological Coverage In Myanmar's High School English Textbooks, Kaung Hla Zan
Words And Phrases That Matter: A Corpus Analysis Of Vocabulary And Phraseological Coverage In Myanmar's High School English Textbooks, Kaung Hla Zan
Theses, Dissertations and Culminating Projects
"Myanmar’s high school education relies on centralized EFL textbooks as the primary source of English input for a significant population of Myanmar youth. Following curriculum reforms aiming for communicative competence, this study provides a corpus-based evaluation of the lexical and phraseological composition of Grades 10 to 12 (high school) textbooks. Using a multi-list approach, this study profiled the textbooks against the New General Service List (NGSL) and the Academic Vocabulary List (AVL) for vocabulary coverage. To determine the frequency and coverage of academic phrases, the textbooks were profiled against three lists of academic bundles identified by Simpson-Vlach and Ellis (2010), …
Re-Thinking L1-L2 Similarities And Differences In English Proficiency: Insights From The English Reading Online (Enro) Project., Noam Siegelman, Irina A. Sekerina, Victor Kuperman
Re-Thinking L1-L2 Similarities And Differences In English Proficiency: Insights From The English Reading Online (Enro) Project., Noam Siegelman, Irina A. Sekerina, Victor Kuperman
Publications and Research
This article presents the ENglish Reading Online (ENRO) project that offers data on English reading and listening comprehension from 7,338 university-level advanced learners and native speakers of English representing 19 countries. The database also includes estimates of reading rate and seven component skills of English, including vocabulary, spelling, and grammar, as well as rich demographic and language background data. We first demonstrate high reliability for ENRO tests and their convergent validity with existing meta-analyses. We then provide a bird's-eye view of first (L1) and second (L2) language comparisons and examine the relative role of various predictors of reading and listening …
When Would You Feel Like A Writer? Exploring Writing With Newcomer Students, Sinélia Peixoto, Thea Williamson
When Would You Feel Like A Writer? Exploring Writing With Newcomer Students, Sinélia Peixoto, Thea Williamson
English Faculty Publications
The authors share a story of a middle school writer's experience navigating across languages in an English for Speakers of Other Languages support classroom.
¿Cómo Se Dice...? The Spanish Use Of Hispanic College Students, Christopher Castaneda
¿Cómo Se Dice...? The Spanish Use Of Hispanic College Students, Christopher Castaneda
Honors Theses
The Spanish language is very prominent in the United States. Millions of Spanishspeakers live there, and the use of the language in their day to day lives has augmented the presence of it in an otherwise Anglophone country. However, there are certain factors that may influence how often Spanish speakers actually use their language in this country. This study sought to analyze two: the existing anti-Hispanic attitudes in the United States and the parental/caretaker level of education of Spanish-speaking people. This study aimed to conduct an analysis of college-aged Hispanic students in order to conclude the extent to which those …
Emotion Disclosure In Spanish And English Bilinguals, Maya Cohrssen-Hernandez
Emotion Disclosure In Spanish And English Bilinguals, Maya Cohrssen-Hernandez
Scripps Senior Theses
Previous literature has identified a difference in emotion comprehension and production of bilinguals. This study aimed to explore differences in emotion expression in the first language (L1) and the second language (L2) among Spanish and English bilinguals. The bilingual participants were interviewed and asked to recount two frustrating events, one in their L1 and one in their L2. These interviews were analyzed for the occurrence of four semantic categories: emotion words (with a subcategory of negative emotion words), emotion-laden words, expressive interjections, and intensifiers that strengthen content words. The data indicated that Spanish and English bilinguals both used more emotion …
Khmer Phonetics & Phonology: Theoretical Implications For Esl Instruction, Alex Donley
Khmer Phonetics & Phonology: Theoretical Implications For Esl Instruction, Alex Donley
Senior Honors Theses
This thesis develops an approach to English teaching for Khmer-speaking students that centers on Khmer phonetics and phonology. Cambodia has a strong demand for English instruction, but consistently underperforms next to other nations in terms of proficiency. A significant reason for Cambodia’s skill gap is the lack of research into linguistic hurdles Khmer speakers face when learning English. This paper aims to bridge Khmer and English with an understanding of the speech systems that both languages use before turning to the unique challenges Khmer speakers must overcome based on the tenets of L1 Transfer Theory. It closes by outlining strategies …
Student Perceptions Regarding The Use Of Purposive English In A Spanish As A Foreign Language Classroom, Kacey Booth
Student Perceptions Regarding The Use Of Purposive English In A Spanish As A Foreign Language Classroom, Kacey Booth
Dissertations
In modern American society, diversity is both challenged and celebrated, and inclusion is imperative. This ideology begins in the classroom. Oftentimes, this celebration of diversity, more specifically linguistic diversity, is most visible in Teaching English to Speakers of Other Languages (TESOL) classes and similar bilingual educational programs. In TESOL programs, students’ international identities are highlighted and students are often instructed using multilingual educational resources to scaffold their acquisition of English. Historically, foreign language teaching also utilized dual-language instructional methodologies. Such archaic teaching methodologies have since been replaced by more modern and immersive sociopsycholinguistic approaches such as Communicative Language Teaching. Such …
Language Transfer Between English And German: A Phonetics-Based Study Of Interactions Between Speakers' Native And Second-Language Vowel Systems, Emelia Bensonmeyer
Language Transfer Between English And German: A Phonetics-Based Study Of Interactions Between Speakers' Native And Second-Language Vowel Systems, Emelia Bensonmeyer
Scripps Senior Theses
The present study addresses language contact processes in which the phonetic systems of the languages that bilinguals speak interact. Specifically, language transfer with respect to English and German was examined, focusing on native German speakers (L1) who learned English as a second language (L2). It employed as its central method an analysis of their vowel systems, both language-specifically and cross-linguistically. Extralinguistic variables were also considered, ranging from speakers’ age of acquisition (AOA) of English to their length of residence in an English-speaking environment to their consideration of home. Results indicated statistically significant differences between speakers’ production of /ɪ/ and /ʊ/ …
Language Attitudes In Algeria, Kamal Belmihoub
Language Attitudes In Algeria, Kamal Belmihoub
Publications and Research
No abstract provided.
The Effectiveness Of Teaching Methods In Traditional Amish Schoolhouses In Lawrence County, Tn, Ann Marie Paley
The Effectiveness Of Teaching Methods In Traditional Amish Schoolhouses In Lawrence County, Tn, Ann Marie Paley
Electronic Theses and Dissertations
The Amish community at Ethridge in Lawrence County, Tennessee is one of a handful in Tennessee, and, with a population of 1,500 and more than ten church districts, is the largest in the South and one of the top 20 in the nation. This particular Amish community was colonized when three families led by Dan Yoder, Joe Yoder, and Joseph Gingerich moved to the area from Ohio in the mid-1940s due to problems with the establishment of their own schools. Swartzentruber Amish are a subgroup within Old Order Amish society and occupy a distinct place on the conservative end of …
Teaching Arabic And English To Speakers Of Other Languages: The Application Of Theory-Grounded Methods, Mohammed Hussein
Teaching Arabic And English To Speakers Of Other Languages: The Application Of Theory-Grounded Methods, Mohammed Hussein
All Graduate Plan B and other Reports, Spring 1920 to Spring 2023
This portfolio is a collection of artifacts that represent the author’s beliefs and ideas about teaching a second language. The first section is the author’s teaching philosophy statement, in which he explains how to apply the three modes of communication in the second language classroom. The second section is a literacy artifact that addresses how to use literature to heighten learners’ level of second language literacy. The following two artifacts are on two basic applications of sociocultural theory: concept-based instruction and dynamic assessment. The cultural artifact addresses the pedagogical implications of code-switching in the Arabic language classroom. The third artifact …
English In South Asia And Pedagogical Implications, Brittany R. Ehret
English In South Asia And Pedagogical Implications, Brittany R. Ehret
Senior Honors Theses
English at present maintains a significant role as a second or foreign language in the region of South Asia as well as globally. In a discussion of this topic, it is important to explore a brief history of the expansion of English and its origins in South Asia. It is also essential to provide a background of South Asian English and its unique linguistic characteristics as well as its use in different contexts of South Asia. The perspectives of linguists and educators who are native to the region of South Asia should be included as much as possible in this …
The Relationship Between Student Self-Efficacy And English Proficiency In A University Intensive English Program, Vanessa Carrie Cook
The Relationship Between Student Self-Efficacy And English Proficiency In A University Intensive English Program, Vanessa Carrie Cook
Electronic Theses and Dissertations
The purpose of this study was to evaluate the relationship between learner self-efficacy and English-language proficiency in a native English environment involving participants from various non-native English backgrounds. Participants were 43 English language learners in a university-level Intensive English Program in the Southeast United States. Previous studies, including those by Idrus and Sivapalan (2010); Nasseri and Zaferanieh (2012); Rahimi and Abedini (2009); Teng (2005); Tifarlioglu and Cinkara (2009); Wong (2005); and Hsieh and Kang (2010), have examined self-efficacy and learning outcomes for students who shared a comlanguage and were studying English in the students' native language environments. Findings in these …
Cross Linguistic Differences In The Immediate Serial Recall Of Consonants Versus Vowels, Elizabeth M. Kissling
Cross Linguistic Differences In The Immediate Serial Recall Of Consonants Versus Vowels, Elizabeth M. Kissling
Latin American, Latino and Iberian Studies Faculty Publications
The current study investigated native English and native Arabic speakers’ phonological short term memory (PSTM) for sequences of consonants and vowels. PSTM was assessed in immediate serial recall tasks conducted in Arabic and English for both groups. Participants (n=39) heard series of 6 CV syllables and wrote down what they recalled. Native speakers of English recalled the vowel series better than consonant series in English and in Arabic, which was not true of native Arabic speakers. An analysis of variance showed that there was an interaction between first language (L1) and phoneme type. The results are discussed in light of …
Phonological Facilitation Through Translation In A Bilingual Picture-Naming Task, Paul Amrhein, Aimee Knupsky
Phonological Facilitation Through Translation In A Bilingual Picture-Naming Task, Paul Amrhein, Aimee Knupsky
Department of Psychology Faculty Scholarship and Creative Works
We present a critical examination of phonological effects in a picture-word interference task. Using a methodology minimizing stimulus repetition, English/Spanish and Spanish/English bilinguals named pictures in either L1 or L2 (blocked contexts) or in both (mixed contexts) while ignoring word distractors in L1 or L2. Distractors were either phonologically related to the picture name (direct; FISH–fist), or related through translation to the picture name (TT; LEG–milk–leche), or they were unrelated (bear–peach). Results demonstrate robust activation of phonological representations by translation equivalents of word distractors. Although both direct and TT distractors facilitated naming, TT facilitation was more consistent in L2 naming …
Error Feedback In Second Language Writing, Carol Ann Miller-Cornell
Error Feedback In Second Language Writing, Carol Ann Miller-Cornell
Theses Digitization Project
This thesis follows five second language (L2) students in an introductory composition class at California State University, San Bernardino. The study investigates their perceptions and responses to grammatical coded feedback provided by their writing instructor. The results showed that students wanted, expected, appreciated and understood the coded feedback that was given to them.