First and Second Language Acquisition Commons^™

Making The Connection Between Teaching And Learning, Pierre Babineau

MA TESOL Collection

In this paper I describe as well as analyze how I learn compared to how I teach. It provides a history of my language learning of Japanese as well as a description of my studies about teaching in the SMAT program at SIT. An analysis of how my language learning and English teaching changed is included, along with how I was able to make connections between the two. The paper concludes with a list of things I have learned from such a study.

Applications Of The I-Thou-It Framework To Teaching English As A Foreign Language In Macedonia, Zora Busovska

MA TESOL Collection

This paper is based on David Hawkins’ framework of the I-Thou-It with an expanded and personalized interpretation. It aims at defining more precisely the roles of the I, the Thou, and the It in the author’s classroom. The paper also cites research related to this framework and compares the findings, differences and similarities of author’s research with those of other researchers. The paper examines each of the roles and the interplay that takes place between and among them.

The paper explains the advantages of the subject-centered classroom, i.e. dominance of the It. Thus, the emphasis of the paper is on …

The Effectiveness Of Using Computer Assisted Instruction In Teaching English As A Foreign Language In A Japanese Secondary School (Fukuoka, Japan), Robert Guy Chartrand

MA TESOL Collection

This paper examines the history and the current state of computer-assisted language teaching and learning to provide a context for the present study. A discussion of teaching English using computer-mediated communication in japan is also described along with the explanation of the courseware used. The study involved one hundred eighty-six high school students learning Oral Communication 1 in a traditional classroom environment and in a computer classroom environment using Dynamic English 1 courseware. The participants were assessed quantitatively and qualitatively before and after five lessons to determine their progress and attitudes towards CALL. The students’ results were analyzed and compared. …

Don’T Be Afraid To Communicate With Americans: Research About Low Self-Esteem Japanese Students In The United States. How Esl Teachers Can Build Students’ Self-Esteem In The Class., Mami Tanaka

MA TESOL Collection

This project is a research paper about low self-esteem Japanese students who have a hard time communicating with Americans in spite of the fact that their English ability is high enough. It is based on my private teaching experience with one of many Japanese students in Boston. This paper is composed of two sections. The first section shows that low self-esteem can be one of the main obstacles to foreign language acquisition for Japanese students. The second section is about what we can do as ESL teachers.

Exploiting The Auditory, Visual, And Kinesthetic Modalities In The Language Lab, Christine P. Brennan Mori

MA TESOL Collection

The primary purpose of this paper is to introduce new methods of maximizing the traditional language lab by overlaying a framework of the perceptual modalities on different classroom activities.

Developing Linguistic Literacy: Perspectives From Corpus Linguistics And Multi-Dimensional Analysis, Douglas Biber, Randi Reppen, Susan M. Conrad

Applied Linguistics Faculty Publications and Presentations

In their conceptual framework for linguistic literacy development, Ravid & Tolchinsky synthesize research studies from several perspectives. One of these is corpus-based research, which has been used for several large-scale research studies of spoken and written registers over the past 20 years. In this approach, a large, principled collection of natural texts (a 'corpus') is analysed using computational and interactive techniques, to identify the salient linguistic characteristics of each register or text variety. Three characteristics of corpus-based analysis are particularly important (see Biber, Conrad & Reppen 1998):(1) a special concern for the representativeness of the text sample being analysed, and …

What's In A Word?: Connotation In Teaching English To Speakers Of Other Languages, Marie Linnea Bozzetti-Engstrom

Theses Digitization Project

This thesis focuses on connotative meaning routinely ignored or difficult to locate in the available ESL textbooks and dictionaries. This perceived absence led to the following study: a review of ESL textbooks, a review of standard monolingual English and learner dictionaries, and a survey of ESL instructors.

Examining English As A Second Language: Textbooks From A Constructivist Perspective, Juliana Theresa Reineman

Theses Digitization Project

The purpose of this thesis is to question the methodological practices of ESL textbooks.

The Effects Of Computer Assisted Language Learning And Specially Designed Academic Instruction In English On Second Language Acquisition, George Edward Williams

Theses Digitization Project

The purpose of this study was to compare the effectiveness of two methods of instruction for second language acquisition. The first method used a computer based software program known as English Language Learning Instructional System (ELLIS). The second method used Specially Designed Academic Instruction in English (SDAIE).

Developing Listening Comprehension Competence In Japanese English As A Foreign Language Learners, Masahiro Fujita

Theses Digitization Project

The purpose of this project is to investigate a model for developing listening comprehension competence on the part of Japanese learners of english as a foreign language, with a view toward promoting practical and communicative english competence.

National Standards And The Diffusion Of Innovation: Language Teaching In The Usa, Ana Schwartz

Selected Works Temporary Series

No abstract provided.

Integrating Technology Into The English As A Second Language Curriculum: Computer-Assisted English Language Learning, Ibrahem Rotha Pen

Theses Digitization Project

The project integrates computer technology with English as a second language curriculum and instruction. It utilizes the World Wide Web to deliver computer-assisted instruction in English grammar, reading and conversation. Moreover, the project shows the impact of computer technology in helping students develop critical thinking skills, problem-solving skills, and meaningful and applicable skills for employment.

English Language Institute In Greece: A Business Proposal, Roumpini Alkaterini Papadomichelaki, Lash Keith Vance

Theses Digitization Project

The aim of this project is to propose a model for a private English language school in Greece with an emphasis on English for business purposes.

Soalan-Soalan Kemahiran Menulis Di Dalam Buku Teks Bahasa Arab Komunikasi : Satu Kajian Kes, Normazidah Mahmood

Student Works (2000-2009)

Mempelajari bahasa Arab sebagai bahasa kedua merupakan suatu proses yang agak sukar oleh seseorang pelajar, lebih-lebih lagi kepada pelajar Melayu yang tidak terdedah secara langsung kepada persekitaran bahasa Arab. Oleh itu, guru perlu mencorak minat pelajar untuk berfikir dalam konteks bahasa Arab dan pada masa yang sama, menulis bahasa tersebut menurut apa yang difahami. Kajian ini menjurus secara langsung kepada bidang psikolinguistik, di mana ia menggabungkan aspek kognitif dan kemahiran menulis. Kajian yang dijalankan ini menggunakan teknik kajian perpustakaan dan lapangan. Untuk tujuan kajian ini, soal selidik telah diedarkan kepada sepuluh orang guru bahasa Arab yang mengajar "Bahasa Arab Komunikasi …

An Error Analysis Of English Interrogatives : A Case Study, Jr. Abd Manaff Abd. Rahman

Student Works (2000-2009)

This is an error analysis study on the interrogatives formed by 80 Form V students of Sekolah Menengah Ugama (Arab), Shamsul Maarif, Pulai Chondong, Machang Kelantan. Though these students have been learning English for 12 years, many still find it difficult to form wh and yes-no questions. The errors studied are confined to lexical errors and errors in 'fronting,' a syntactic consideration. In other words, the study will look at whether the correct question words have been put in front of the questions when forming wh questions and yes-no questions using verbs to-be, auxiliary verbs 'have', 'medals' and 'do' verbs. …

Three Surveys On Adult Esol Pronunciation: Teachers, Students, Textbooks, Hortensia Louro Bernal

Retrospective Theses and Dissertations

This study used three instruments to examine the current state of the teaching of ESOL pronunciation. These instruments included a survey of 62 teachers, another survey of 508 ESOL students, and a comparative study of ten pronunciation textbooks in widespread use since 1990. The purpose of the study was to characterize the teaching of pronunciation at present through the voices of the teachers, the opinions of the students, and the content of the textbooks. The study also identified the approaches and types of activities being proposed by the experts and recommended additional activities as well as a rationale for their …

Book Of Mormon Stories Diglot Reader On Computer, Neal S. Harmon

Theses and Dissertations

This report describes the design, development, and evaluation of a computer-based diglot reader of the Book of Mormon Stories of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints. Di means two and glot means language, thus a diglot reader combines two languages into one reader in order to teach a person to read in a new language. The program, which runs on both Macintosh and Windows computer platforms, contains fifteen chapters of the Book of Mormon Stories and introduces about four hundred Spanish words. This report includes a literature review on the diglot method and related materials, a description of …

The Effects Of Computer-Based Metacognitive Strategy Training For Adult Second Language Learners, Heidi D. Hyte

Theses and Dissertations

The purpose of this study was to investigate the effects of a metacognitive language learning strategy training program that was implemented into computer-assisted language learning (CALL) software on second language learners' independent use of metacognition and language learning strategies (LLS). Questions under investigation included what effect this metacognitive training had on learners' independent use of metacognition, the differences in use of metacognitive strategies between fast and slow language learners, and the effect of learners' perceptions of metacognition on their use of LLS and specific metacognitive strategies.

The subjects included 239 missionaries learning Spanish as a second language at the Missionary …

A Syntactic Study Of Errors In Tense Of Malays Learning Arabic : With Special Reference To Iium, Matriculation Centre Students, Abdelnasir Osman Abdalla Subair

Student Works (2000-2009)

This is a syntactic study of errors of tense forms of Malays learning Arabic at the International Islamic University Malaysia Matriculation Center. The main aim of this study is to investigate grammatical errors in the area of the verb inflection for tense in both nominal sentences and verbal sentences of 180 scripts written by a group of pre-university level students. The thesis studies types or errors and their underlying causes. The study also suggests a remedial plan which includes leaching grammar. correcting students' errors, and designing a language syllabus. The statistical analysis shows that the learners' errors amounted to 1062. …

Writing In The Contact Zone: Three Portraits Of Reflexivity And Transformation, Laurene L. Christensen

Dissertations and Theses

Culture is at the core of language teaching. Because classrooms are contact zones (Pratt 1991), teachers must have a well-developed sense of their own intercultural competence so that they may better facilitate the cross-cultural discovery inherent in language teaching. Teacher preparation programs need to provide opportunities for new teachers to increase their intercultural awareness. The purpose of this research was to qualitatively understand the experiences of pre-service teachers in a required culture-learning class at a large urban university. Specifically, the focus of this study was the completion of a mini-ethnography project designed to give the students a cross-cultural exchange. Since …