Other Languages, Societies, and Cultures Commons^™

Science Classroom Discourse For Fourth Grade English Language Learners' Scientific Literacy Development, Shu-Wen Lan

Open Access Dissertations

Recent research has shown that the construction of science knowledge involves students' development of science understanding and science language, particularly as it relates to intertextual connections to science terminology and concepts that teachers and students make in science classroom discourse. However, up to now, there is little research exploring this development in upper elementary students, including English Language Learners (ELLs). Through a qualitative case study of a fourth grade science classroom with ELLs, this research project investigated science classroom discourse, using the frameworks of Systemic Functional Linguistics (SFL) discourse analysis and intertextual analysis, to understand the nature of science classroom …

El Poder De La Tutoría En Pares Bilingües Durante La Enseñanza De Ciencia: Diseñando Oportunidades Para Explicar, María G. Arreguín-Anderson, Zulmaris Diaz, Jose A. Ruiz-Escalante

Bilingual and Literacy Studies Faculty Publications

En este artículo se propone la utilización de la tutoría en pares como estrategia para facilitar la elaboración de explicaciones mientras se aprende la ciencia. Los autores argumentan que, sistemáticamente incluida dentro de la instrucción, la tutoría en pares permite que un estudiante con mayor dominio de la materia auxilie a un compañero en el aprendizaje de la ciencia al mismo tiempo que ambos se involucran en la práctica de todas las destrezas del lenguaje. A manera de ilustración, los autores narran cómo una lección de ciencias naturales se enriqueció con dos estrategias de tutoría: parejas de discusión guiada y …

Bibliography For Work In Digital Humanities And (Inter)Mediality Studies, Steven Tötösy De Zepetnek

CLCWeb Library

No abstract provided.

Culturally Responsive Methodologies At Work In Education Settings, Mere Berryman, Suzanne Soohoo, Ann Nevin, Te Arani Barrett, Therese Ford, Debora Joy Nodelman, Norma Valenzuela, Anna Wilson

Education Faculty Articles and Research

Purpose – The purpose of this paper is to describe culturally responsive methodology as a way to develop researchers. The aim is to illuminate the dimensions of culturally responsive methodology such as cultural and epistemological pluralism, deconstruction of Western colonial traditions of research, and primacy of relationships within culturally responsive dialogic encounters. An overarching question is: “How can we maintain the original integrity of both participants and researchers and their respective cultures and co-construct at the same time something new?”

Design/methodology/approach – Five case study narratives are described in order for readers to understand the range and types of studies …

Cultivating Bilingual Learners’ Language Arts Knowledge: A Framework For Successful Teaching, Isela Almaguer, J. Joy Esquierdo

Bilingual and Literacy Studies Faculty Publications

It is essential to support bilingual learners’ language and academic development; however, teaching second language learners English has taken precedence over teaching content area knowledge and vocabulary, specifically for language arts. The focus has shifted from content area instruction to primarily second language instruction due to an increasingly diverse population and an increasing number of bilingual learners in formal school settings. This article introduces a framework for accomplishing both linguistic and content literacy simultaneously. The framework takes into account the four elements of the principles of learning, learner appropriate pedagogy, contextual interaction theory, student language (L1/L2) proficiency level, and a …

Why Did I Ask That Question? Bilingual/Esl Pre-Service Teachers’ Insights, Zulmaris Diaz, Michael Whitacre, J. Joy Esquierdo, Jose A. Ruiz-Escalante

Bilingual and Literacy Studies Faculty Publications

Questioning techniques have historically been considered the measurement by which teachers challenge and gauge student learning. Much has been said about questioning strategies used by teachers; yet little is known about the strategies used by pre-service teachers, especially those that are working with English language learners. This study presents findings from a qualitative study that explored what types of questions pre-service teachers use and their reflections on the use of such strategies. Eight bilingual/ESL pre-service teachers in South Texas were videotaped during a math and a language arts lesson, attended focus groups, and participated in an exit interview. The findings …

The Use Of A Virtual Guest Speaker As A Catalyst For Deep Learning, Alcione N. Ostorga, Peter Farruggio

Bilingual and Literacy Studies Faculty Publications

Teaching undergraduate students as they prepare to become bilingual teachers is often a challenge due to their maturational development and the logistical limitations of college courses. Nevertheless, teacher educators must foster preservice teachers’ understanding of factors that impact learning and academic success. This article analyses the use of a virtual guest speaker in an asynchronous discussion as a way to promote critical analysis of policy issues which superseded the memorization of concepts taught in the course. Analysis reveals that the virtual guest speaker served as a catalyst for critical thought about the course content.

Neoliberal Teacher Preparation: Conceptualising A Response In The Us Borderlands, Michael D. Guerrero, Peter Farruggio

Bilingual and Literacy Studies Faculty Publications

The current era of neoliberal capitalism has witnessed the domination of public education by business interests which openly promote the spirit of competition among schools, educators and students through a policy of high stakes accountability for immediately measurable educational outcomes. In the USA, this policy proposes to make teacher educator programmes accountable for the impact of their programme completers on student achievement, namely standardised test scores. Consequently, some programmes have begun to rethink their practices in an effort to avoid negative sanctions. Unfortunately, little empirical evidence of improvement is available to teacher educators, particularly those committed to the preparation of …

Reflexiones Sobre Lenguaje, Cultura Y Equidad En La Enseñanza De Matemáticas En Una Escuela Primaria Bilingüe De Estados Unidos, Sandra I. Musanti, Sylvia Celedón-Pattichis, Mary E. Marshall

Bilingual and Literacy Studies Faculty Publications

Esta investigación cualitativa explora las prácticas y percepciones de dos maestras (K-1), así como los asuntos de equidad implícitos en la integración curricular de problemas de matemáticas contextualizados para adecuar la enseñanza de estudiantes latinos que están aprendiendo inglés como segunda lengua. Este estudio se basa en tres enfoques: el enfoque cognitivo guiado de la enseñanza de matemáticas, el lenguaje y la cultura como recursos pedagógicos, y la enseñanza de matemáticas para la equidad. La investigación se desarrolla en el contexto de una iniciativa de desarrollo profesional situado entre maestras bilingües e investigadoras en una escuela primaria del suroeste de …

Addiction In Alaska: How Alcohol Abuse Is Impacting Community Members In Native Villages Throughout Rural Alaska, Cristina Casillo

Capstone Collection

Across rural Alaska are over 200 Alaska Native villages so isolated, they are only accessible by airplane, boat, and snowmachine. These villages strive to keep their Native culture alive and rich, but continue to struggle against Western influences. Introduced to Alaska Natives by European and Russian explorers in the 1700s, this paper examines how alcohol addiction is affecting community members throughout villages in rural Alaska. The research was conducted in two Iñupiaq Eskimo villages, Point Hope and Selawik, both located above the Arctic Circle in rural Alaska. Drawing from three years of personal observations and a series of interviews, this …

A Study Of Primary Schools In The Elias Piña Province On The Dominican Haitian Border: Immigrant Haitian Access To Education In The Dominican Republic In The 2010 Post-Earthquake Era, Matthew D. Kaye

CGU Theses & Dissertations

The research question of the study asked "In the post 2010 earthquake, what are the conditions faced by Haitian immigrants in accessing primary public education in the Dominican Republic"? Within the context of primary education, the study takes place in the town of Comendador, the capital of the Elías Piña province in the Dominican Republic. Using a mixed methods approach, incorporating ethnographic methods and database analysis, the study documents the voices of Haitian and Dominican parents, Dominican school personnel, non-governmental organization (NGO) officials and community stakeholders. Within the construct of access, there are six areas of focus: educational policy, curriculum …

A Study Of Primary Schools In The Elias Piña Province On The Dominican Haitian Border: Immigrant Haitian Access To Education In The Dominican Republic In The 2010 Post-Earthquake Era, Matthew D. Kaye

Mission & Culture Publications

The research question of the study asked "In the post 2010 earthquake, what are the conditions faced by Haitian immigrants in accessing primary public education in the Dominican Republic"? Within the context of primary education, the study takes place in the town of Comendador, the capital of the Elías Piña province in the Dominican Republic. Using a mixed methods approach, incorporating ethnographic methods and database analysis, the study documents the voices of Haitian and Dominican parents, Dominican school personnel, non-governmental organization (NGO) officials and community stakeholders. Within the construct of access, there are six areas of focus: educational policy, curriculum …

Consumos Culturales Digitales: Jóvenes De 13 A 18 Años, Monica Pini, Sandra I. Musanti, Guillermo Kaufman, Mónica Amaré

Bilingual and Literacy Studies Faculty Publications

La información que se produce y circula en Internet, el crecimiento sostenido del número de usuarios conectados y el modo en que todos los participantes se apropian de este universo online describen el escenario actual. La escuela, que ya hace tiempo disputa con los medios la tarea de socializar a niños y adolescentes, tiene que buscar nuevas estrategias frente a la incesante multiplicación tecnológica y su penetración en todos los intersticios de la vida cotidiana. El presente trabajo elabora un estado del arte de las prácticas digitales de los jóvenes desde la teoría de los consumos culturales, con especial referencia …

Asl Versus Gestures: Mothers Promotion Of Manual Communication With Their Children, Vanessa Michelle Arreola

Open Access Theses & Dissertations

Using ASL and/or gestures has been found to facilitate verbal language in hearing children and has become a new area of interest among researchers. Because socioeconomic status plays a role in behaviors and language development, this study was designed to target individuals from low socioeconomic backgrounds in the hopes of finding whether ASL or gestures were used more by their children, whether mothers are capable of promoting the use of ASL in the home environment, and whether ASL or gestures was preferred more by the mothers. Mothers were taught ASL signs based on the MacArthur Communicative Index and gestures in …

Bibliography Of Central European Women's Holocaust Life Writing In English, Louise O. Vasvári

CLCWeb Library

No abstract provided.

Bibliography For The Study Of Text And Image In Modern European Culture, Natasha Grigorian

CLCWeb Library

No abstract provided.

Korean Esl Students’ Use Of English Definite Articles, Hannah R. Morrett

Senior Honors Theses

Misuse of English articles is a very common error among ESL students. If a student’s first language does not contain an article, learning a second language that has an article system will prove to be very difficult. Korean is an example of a language that does not contain articles, but instead relies heavily on the context of the sentence, as well as determiners to indicate definiteness and specificity. In order to understand how students learn and acquire English articles, a basic understanding is needed of Language Acquisition and theories of Second Language Acquisition. These explanations are continued through various literature …

Circus: An Integrated Curriculum Unit, Institute For The Development Of Gifted Education, Ricks Center For Gifted Children, University Of Denver

Ricks Curriculum Units Series

An integrated curriculum is an instructional approach that connects the disciplines to an underlying theme or topic. Immersing students in an integrated-thematic unit provides the backdrop for experiences to occur across the disciplines. Shaping coursework around integrated themes is especially appropriate for gifted students, however using an integrated-thematic curriculum is appropriate for all learners as it develops students' abilities to make connections, to solve problems by looking at multiple perspectives, and to integrate information from different fields of experience. An integrated-thematic curriculum permits students to be active participants in their own learning as they design their own explorations and take …

Technology Integration In Teaching Action Research, Alcione N. Ostorga

Bilingual and Literacy Studies Faculty Publications

This article describes an instructional model designed to teach action research to undergraduate preservice teachers, which uses technology integration to facilitate the learning process that incorporates face to face and distance learning methods. First, a theoretical overview of the instructional design is provided then the instructional model is described. The course design is analyzed through the use of Moore's levels of interaction. Finally, the author discusses the conclusions and implications for future research.

Collaboration And Teacher Development: Unpacking Resistance, Constructing Knowledge, And Navigating Identities, Sandra I. Musanti, Lucretia Pence

Bilingual and Literacy Studies Faculty Publications

This article presents a study of the Collaboration Centers Project (CCP), which is a pseudonym for a three-year, federally-funded program that focused on helping in-service teachers better address the needs of English language learners (ELLs) in their classrooms. The CCP is important to study because of its clear intention to integrate real teachers--their understandings, voices, selves, and practices--into professional development by providing an experiential, collaborative and school-centered context for ongoing reflection on teachers' practice. It is important to understand the complexities of teacher development in the context of a project that sought to break with the short-term transmission model that …

Teacher Education And Professional Development In The Context Of Argentinean Educational Policies: Current Trends And Challenges, Monica Pini, Sandra I. Musanti, Jorge Gorostiaga, Myriam Feldfeber, Dalila Andrade Oliveira

Bilingual and Literacy Studies Faculty Publications

The purpose of this chapter is to explore the trends and challenges in teacher education and teacher professional development in the context of recent Argentinean educational reforms. This chapter synthesizes several of our studies on the matter. First we analyze the implications of teacher education as a political project, discuss the central components of the educational policies that characterize this century and the present features of the teaching force. Secondly, we discuss the process of educational reform in the 90´s and the impact of international agencies in the main policy decisions in Argentina. In addition, we discuss the new scenario …

Culturally Relevant Books: Connecting Hispanic Students To The Curriculum, Alma D. Rodríguez

Bilingual and Literacy Studies Faculty Publications

Minority students in the United States (US) need to connect with the curriculum in order to have a meaningful schooling experience. This paper promotes the integration of culturally relevant books into the bilingual and English as a second language (ESL) curriculum for Hispanic English language learners (ELLs). A study was conducted with bilingual and ESL pre-service teachers who learned about the benefits of using culturally relevant books in their teacher preparation program. Pre-service teachers realized that culturally relevant books connect Hispanic ELLs to the curriculum and engage them in reading. Through the study, participants gained confidence working with ELLs and …

English Learners In Boston Public Schools: Enrollment And Educational Outcomes Of Native Speakers Of Haitian Creole, Miren Uriarte, Cassandra Villari, Nicole Lavan, Faye Karp

Gastón Institute Publications

In November 2002, the voters of Massachusetts approved Referendum Question 2. This referendum spelled an end to Transitional Bilingual Education (TBE) as the primary program available for children requiring language support in Massachusetts. In its place came a radically different policy called Sheltered English Immersion (SEI). Unlike TBE, which relies on the English learners’ own language to facilitate the learning of academic subjects as they master English, SEI programs rely on the use of simple English in the classroom to impart academic content; teachers use students’ native language only to assist them in completing tasks or to answer a question. …

English Learners In Boston Public Schools: Enrollment And Educational Outcomes Of Native Speakers Of Cape Verdean Creole, Miren Uriarte, Nicole Lavan, Nicole Agusti, Faye Karp

Gastón Institute Publications

In November 2002, the voters of Massachusetts approved Referendum Question 2. This referendum spelled an end to Transitional Bilingual Education (TBE) as the primary program available for children requiring language support in Massachusetts. In its place came a radically different policy called Sheltered English Immersion (SEI). Unlike TBE, which relies on the English learners’ own language to facilitate the learning of academic subjects as they master English, SEI programs rely on the use of simple English in the classroom to impart academic content; teachers use students’ native language only to assist them in completing tasks or to answer a question. …

English Learners In Boston Public Schools: Enrollment And Educational Outcomes Of Native Speakers Of Vietnamese, Mandira Kala, Peter Nien-Chu Kiang, Nicole Lavan, Faye Karp

Gastón Institute Publications

In November 2002, the voters of Massachusetts approved Referendum Question 2. This referendum spelled an end to Transitional Bilingual Education (TBE) as the primary program available for children requiring language support in Massachusetts. In its place came a radically different policy called Sheltered English Immersion (SEI). Unlike TBE, which relies on the English learners’ own language to facilitate the learning of academic subjects as they master English, SEI programs rely on the use of simple English in the classroom to impart academic content; teachers use students’ native language only to assist them in completing tasks or to answer a question. …

English Learners In Boston Public Schools: Enrollment And Educational Outcomes Of Native Speakers Of Chinese Dialects, Lusa Lo, Nicole Lavan, Faye Karp, Rosann Tung

Gastón Institute Publications

In November 2002, the voters of Massachusetts approved Referendum Question 2. This referendum spelled an end to Transitional Bilingual Education (TBE) as the primary program available for children requiring language support in Massachusetts. In its place came a radically different policy called Sheltered English Immersion (SEI). Unlike TBE, which relies on the English learners’ own language to facilitate the learning of academic subjects as they master English, SEI programs rely on the use of simple English in the classroom to impart academic content; teachers use students’ native language only to assist them in completing tasks or to answer a question. …

Vocabulary Size, Background Characteristics, And Reading Skill Of Korean Intensive English Students, Nolan Weil

Languages, Philosophy, and Communication Studies Faculty Publications

This study examines the relationship between breadth of vocabulary, background experiences in learning English and student skill in the reading of an academic text. The author used the Swansea Levels Tests to estimate vocabulary sizes and collected information on background characteristics via questionnaire from eleven Korean students enrolled in an Intensive English program and five Korean undergraduate students at Utah State University. Eight of the Intensive English students were subsequently trained in a think-aloud procedure and then completed a research task in which they read a 960-word essay. The task required the students to think aloud as they attempted to …

Literacidad Crítica Y Literatura Culturalmente Relevante: Una Combinación Que Empodera A Los Aprendices De Inglés [Critical Literacy And Culturally Relevant Literature: A Combination That Empowers English Learners], Alma D. Rodríguez, José Manuel Ocampo

Bilingual and Literacy Studies Faculty Publications

Este artículo propone el uso de literatura culturalmente relevante para desarrollar la literacidad crítica como parte de la enseñanza de inglés como segunda lengua o lengua extranjera. Así mismo, explica el método de lectura creativa, un enfoque holístico de la formación en literacidad, desarrollado por Alma Flor Ada, para proporcionar a los aprendices de inglés una formación en literacidad crítica. Además, sugiere cómo usar literatura culturalmente relevante en la aplicación de dicho método de lectura.

-

This paper proposes the use of culturally relevant literature in order to develop critical literacy as part of teaching English as a second or …

Chinese Heritage Culture And Language Initiative, Sandra G. Flank

Cornerstone 2 Reports : Community Outreach and Empowerment Through Service Learning and Volunteerism

Chinese Heritage Culture and Language Initiative

Xiao-lei Wang (Professor)

Xiao-lan Rong (Graduate Assistant)

School of Education

Initial Plan: Produce Chinese Heritage language lessons through traditional Chinese Holidays for afterschool activities

At The Crossroads: On Fairytales, Firebirds, And Real Life Choices (Text And Audio), Marina Balina

Honorees for Teaching Excellence

No abstract provided.