Other Arts and Humanities Commons^™

Babaring Lelakon; The Use Of -Ing In Javanese Genitive Constructions, Daniel Krauße

Wacana, Journal of the Humanities of Indonesia

Two nominals in a genitive construction in Javanese are typically linked by the suffix -é in the low speech level and by -ipun in the high level, both of which are derived from the third person possessive suffix. There is a third suffix which links two nominals, namely -ing, which has so far received little attention in the literature. In this article, I present a syntactic and historical analysis of the suffix -ing. Of particular concern are four types of genitive constructions which permit the use of -ing, as opposed to two constructions where this suffix cannot be used.

Foreword, Adrianus L. G. Waworuntu

Wacana, Journal of the Humanities of Indonesia

No abstract provided.

Some Notes On The Semerap Dialect Of Kerinci And Its Historical Development, Ernanda Ernanda

Wacana, Journal of the Humanities of Indonesia

This article investigates the historical development of a hitherto undescribed Kerinci variety, the Semerap dialect, from a comparative Malayic perspective. The morphophonological characteristics of Kerinci languages are unusual within the Austronesian language family. This preliminary study, therefore, pays special attention to the characteristic four-way split of the historical root- final *V(C)# in Semerap lexemes: absolute, oblique, K-words, and G-words. Like other Kerinci varieties, the Semerap dialect features a type of phonological word-shape alternation, generally known as “phrasal alternation”, which also impacts on its syntax. This alternation (absolute vs. oblique) is determined by the syntactic position of the root, but also …

South Borneo As An Ancient Sprachbund Area, Alexander Adelaar

Wacana, Journal of the Humanities of Indonesia

In South and Central Kalimantan (southern Borneo) there are some unusual linguistic features shared among languages which are adjacent but do not belong to the same genetic linguistic subgroups. These languages are predominantly Banjar Malay (a Malayic language), Ngaju (a West Barito language), and Ma’anyan (a Southeast Barito language). The same features also appear to some degree in Malagasy, a Southeast Barito language in East Africa. The shared linguistic features are the following ones: a grammaticalized form of the originally Malay noun buah ‘fruit’ expressing affectedness, nasal spreading in which N- not only nasalizes the onset of the first syllable …

Iban As A Koine Language In Sarawak, Chong Shin

Wacana, Journal of the Humanities of Indonesia

This article attempts to delineate the issue of linguistic homogeny in Iban variants in Sarawak (Malaysia). In brief, the Iban speakers are claimed to descend from Upper Kapuas watershed, Western Kalimantan (Indonesia). Based on local traditions and oral materials, this ethnic group began to move out from Kapuas watershed and penetrate into Sarawak in sixteenth century. After several generations, they expanded to become the major ethnic group in the state. Several recent studies show that the number of ethnic Ibans in West Kalimantan is fairly small and the distribution of Iban communities often displays a pattern of distant pockets or …

Vowel Fronting, Raising, And Backing In Luzon And North-Central Sulawesi, Jason William Lobel

Wacana, Journal of the Humanities of Indonesia

This article presents an overview of four shifts – low vowel fronting, low vowel backing, back vowel fronting, and mid vowel raising – found in a number of languages on or near the Pacific coast of Luzon in the Philippines and in north- central Sulawesi in Indonesia. A more extensive illustration of low vowel fronting is given for Umiray Dumaget than has previously been made available, and a second, sporadic correspondence in Umiray Dumaget is shown to be only irregular and unconditioned. Interactions with Philippine-type morphology are also shown to result in synchronically productive alternations in Umiray Dumaget and several …

The Particle Ma In Old Sundanese, Aditia Gunawan, Evi Fuji Fauziyah

Wacana, Journal of the Humanities of Indonesia

This article will analyse the distribution of the particle ma in Old Sundanese texts. Based on an examination of fifteen Old Sundanese texts (two inscriptions, eight prose texts, and five poems), we have identified 730 occurrences of ma. We have selected several examples which represent the range of its grammatical functions in sentences. Our observations are as follows: (1) ma not only appears in direct dialogues, but also in narrative texts, both prose and verse; (2) ma functions as a copula in nominal sentences, connecting subject and predicate; (3) in conditional clauses containing the conjunction lamun, ma has a function …

Annabel Teh Gallop, Malay Seals From The Islamic World Of Southeast Asia, Dick Van Der Meij

Wacana, Journal of the Humanities of Indonesia

No abstract provided.

Language Use And Tourism In Yogyakarta; The Linguistic Landscape Of Malioboro, Anna Marietta Da Silva, Yassir Nasanius Tjung, Sri Hapsari Wijayanti, Christiany Suwartono

Wacana, Journal of the Humanities of Indonesia

The present study provides a depiction of Malioboro through language presentation, language preference and sign informativeness. Seven hundred and twenty-nine public signs were examined and analyzed. Analysis was limited to words. A survey on language preference and sign informativeness, clarity and visibility to both local and foreign visitors also conducted. Findings show the dominance of Indonesian language in Malioboro linguistic landscape; 73% of the signs were in Indonesian and all non-commercial signs used Indonesian. Only 15% of the entire signs use English and less than 5% of the signs contain Javanese script or Romanized Javanese. Mainly targeting Indonesian speakers, the …

Indonesian Discourse Particles In Conversations And Written Text, David-M Karàj

Wacana, Journal of the Humanities of Indonesia

The aim of the present paper is an analysis of four most frequent Colloquial Indonesian discourse particles (lho, kok, sih and dong) and the comparison of their occurrences in both spontaneous spoken conversations as well as in written texts (articles from a youth magazine). The author's motivation for choosing the terms discourse particles (instead of for example pragmatic particles) is explained and a new definition of the phenomenon is proposed. First the particles' meanings as given in various dictionaries are presented, it is followed by examples from spontaneous conversations. Next, examples from written text are given, followed by an analysis …

Crossed Control Revisited; The Structure And Interpretations Of "Want" And So On + Passive Verb In Malay/Indonesian, Hiroki Nomoto

Wacana, Journal of the Humanities of Indonesia

In Malay/Indonesian, when certain predicates such as "want" are followed by a passive verb, an ambiguity arises about who has the desire and other attitudes in question. The attitude-holder can be either the surface subject or the passive agent. This article critically assesses the data and claims presented in three recent studies (Mike Berger 2019; Paul Kroeger and Kristen Frazier 2020; Helen Jeoung 2020) through consideration of additional data. It shows that the ambiguity is empirically robust, contrary to the doubts expressed by Jeoung, and that the restructuring analysis advocated by the latter two studies has problems with its primary …

Reciprocality In Papuan Malay, Yusuf Sawaki

Wacana, Journal of the Humanities of Indonesia

Reciprocality, also known as reciprocal situation or reciprocal constructions, constitutes an expression which describes both the forms and meaning of an activity embodying a mutual relation. Papuan Malay, a pidginized lingua franca in Western New Guinea, has three types of constructions expressing reciprocality: lexical reciprocals, prototypical syntactic reciprocals with the baku construction, and syntactic reciprocals with the discontinuous satu... satu construction. Some additional constructions are considered to be reciprocal-like. These reciprocal constructions vary in their argument structure and valence operations. In argument structure, most constructions allow two kinds of argument structure: Type 1, which takes only a subject argument, and …

The Coming And Going Of "Come" And "Go"; Multi-Verb Directional Motion Constructions In Surinamese Javanese, Sophie Villerius

Wacana, Journal of the Humanities of Indonesia

This article examines multi-verb directional motion constructions in Surinamese Javanese, a heritage language undergoing structural influence from Dutch and Sranantongo. These are constructions which express 'direction away' by means of a V2 lunga 'go away'. They are more frequent - and used with more different V1s - than in Indonesian Javanese, the baseline. The frequency change is a pattern change, a result of cross-linguistic transfer from Sranantongo, in which multi-verb constructions to express 'direction away' are very frequent. The extension of the usage contexts to more V1s is a form of semantic extension, and it is the first stage of …

A Grammar Of Dhao; An Endangered Austronesian Language In Eastern Indonesia, Jermy Balukh

Wacana, Journal of the Humanities of Indonesia

No abstract provided.

Practicalities Of Language Data Collection And Management In And Around Indonesia, Marian Klamer, Owen Edwards, Hanna Fricke, Zoi Gialitaki, Francesca Moro, Axel Palmér, George Saad, Yunus Sulistyono, Eline Visser, Jiang Wu

Wacana, Journal of the Humanities of Indonesia

Researchers use different approaches when collecting and managing primary language materials during fieldwork. Yet it is important that this work is done in a transparent way, so that it can be used by other researchers, who might have other aims, as well as by the speaker community who might want to use or take note of the collected materials. In this article we use our research experience in language data collection in and around Indonesia in fieldwork projects of three kinds: descriptive fieldwork, linguistic surveys, and projects investigating language contact. Our aim is to provide an introductory and practical guide …

Mapping Renewal: How An Unexpected Interdisciplinary Collaboration Transformed A Digital Humanities Project, Elise Tanner, Geoffrey Joseph

Digital Initiatives Symposium

Funded by a National Endowment for Humanities (NEH) Humanities Collections and Reference Resources Foundations Grant, the UA Little Rock Center for Arkansas History and Culture’s “Mapping Renewal” pilot project focused on creating access to and providing spatial context to archival materials related to racial segregation and urban renewal in the city of Little Rock, Arkansas, from 1954-1989. An unplanned interdisciplinary collaboration with the UA Little Rock Arkansas Economic Development Institute (AEDI) has proven to be an invaluable partnership. One team member from each department will demonstrate the Mapping Renewal website and discuss how the collaborative process has changed and shaped …

Mindstate: A Capstone Project, Kyle Petronio

Honors Theses

Objectives For four years, I have been trying to release music under the moniker of Rookie Plenty. Aside from a few songs on Bandcamp, my releases have been few and far between. In addition to releasing music on streaming platforms, MindState: A Capstone Project is an experiment in exploring genre fluidity. Many mainstream musical projects released in the twenty-first century are often genre constrained and demonstrate minimal sonic deviation between songs. This extended-play album is an attempt to exemplify a mastery of genre conventions while branching outward into new musical territory.

Methods To demonstrate an understanding of genres, I focused …

Tomorrow Is The Worst Day Since Yesterday, Matthew Carlson

School of Art, Art History, and Design: Theses and Student Creative Work

Susan Sontag wrote: “Illness is the night-side of life, a more onerous citizenship. Everyone who is born holds dual citizenship, in the kingdom of the well and in the kingdom of the sick. Although we prefer to use only the good passport, sooner or later each of us is obliged, at least for a spell, to identify ourselves as citizens of that other space”.

This work addresses aspects of that citizenship. I used my experiences as a person living with a disability and as a parent to a son with Autism to explore the dichotomy of this dual citizenship. The …

La Llorona, Picante Pero Sabroso: The Mexican Horror Legend As A Story Of Survival And A Reclamation Of The Monster, Camille Maria Acosta

Masters Theses & Specialist Projects

For centuries, the relationship between Mexico and its infatuation with scary stories has been profoundly complex, but why? Perhaps it is the easiest way to communicate a Mexican culture, although proud and resilient, riddled with haunting narratives. For myself personally, the Mexican horror narrative La Llorona has served as a lens for conversation and communication that is unique and important.

In this thesis, I explore how Mexicans and Mexican Americans alike use the legend of La Llorona as a unique form of communication through personifying what truly haunts us. From using the narrative as a tool for entertainment, cautionary tales, …

Health And Energy Modules, Suna Buse Agkoc

Open Educational Resources

No abstract provided.

التحديث والإصلاح السياسي في الوطن العربي, د. خميس دهام حميد

Midad AL-Adab Refereed Quarterly Journal

It is noticed at the end of the last two decades of the 20th century that many Arab countries are directed to pluralism again due to reason such as political instability necessary for the process of development and construction .first, the average of growth was not up to the required level in a state having plural system. Second , inability to reduce social difficulties leading to emigration of the elite .third, old leaders forestall power without granting a space for youth leadership. Fourth, the third reason was for breaking the national unity due to continuous civil wars and disintegration of …

Nationalist Allegories In The Post-Human Era, Siqi Zhang

CLCWeb: Comparative Literature and Culture

As China’s expansion of influence now takes up the spotlight of the world stage, Chinese science fiction, a relatively little known genre, reaches a global audience. In 2015, Liu Cixin received the Hugo Award for Best Novel for his trilogy The Three-Body Problem, as the first Asian science fiction writer to receive the Hugo Award. A year later, Hao Jingfang’s Folding Beijing was awarded the 2016 Hugo Award for Best Novelette. The recent world-wide recognition of Chinese science fiction begins with English translation, U.S. publication and promotion. The New York Times cited The Three-Body Problem as having helped popularize Chinese …

Trans-Atlantic Interrogation: Fabienne Pasquet’S La Deuxième Mort De Toussaint Louverture, Mariana F. Past

CLCWeb: Comparative Literature and Culture

In “Trans-Atlantic Interrogation: Fabienne Pasquet’s La deuxième mort de Toussaint Louverture,” Mariana Past situates the Haitian-Swiss novelist’s understudied narrative within the context of Caribbean letters and the Haitian literary tradition, then discusses the broader, intertextual implications of Toussaint Louverture’s “second” death for Haiti and the trans-Atlantic world. To what end does Pasquet deploy the aged ghost of a Haitian revolutionary icon being invoked by German Romantic writer Heinrich von Kleist in the Fort de Joux castle-cum-prison within France’s remote, mountainous Jura region? What is at stake when the diasporic writer reincarnates a legendary German poet as protagonist, placing him …

From Franz Kafka To Franz Kafka Award Winner, Yan Lianke: Biopolitics And The Human Dilemma Of Shenshizhuyi In Liven And Dream Of Ding Village, Melinda Pirazzoli

CLCWeb: Comparative Literature and Culture

To date, many studies have exhaustively explained how and why Yan Lianke deals with both the intimate relationship between disease and biopolitics and the relationship between utopia and dystopia. These are certainly the most important themes in Liven (2004) and Dream of Ding Village (2006). However, biopolitical discourses cannot fully account for the complexity, depth and humanity of these novels, which in addition to exploring the complex and protean meaning of life also represent shenshizhuyi, an expression coined by Yan Lianke to describe his human dilemma in representing the complex relationship between shen 神 (soul, spirit, mind and myths) …

Hanay Geiogamah’S Body Indian And Foghorn As “Plays With A Purpose”, Danica Čerče

CLCWeb: Comparative Literature and Culture

In her article, “Hanay Geiogamah’s Body Indian and Foghorn as ‘Plays with a Purpose,’” written against the backdrop of critical whiteness studies, Danica Čerče discusses how Geiogamah’s theatrical rhetoric intervenes in the assumptions about whiteness as a static, privilege-granting category and system of dominance. By focusing on various techniques and strategies mobilized to define and affirm Native Americans’ authentic rather than imposed identities, the article shows that humor is one of the prime textual devices in Geiogamah’s plays to renegotiate what Walter Mignolo calls “the racist structure of power.”

The Inappropriate/D Fantastic: A Proposal Beyond Feminism, Teresa López-Pellisa

CLCWeb: Comparative Literature and Culture

Teresa López-Pellisa’s article “The Inappropriate/d Fantastic: A Proposal Beyond Feminism” discusses a type of narration that goes beyond the feminist fantastic. These are fantastic texts permeated not only by a feminist discourse, but by intersectionality, transfeminism, ecofeminism, cyberfeminism, post-humanism, xenofeminism and/or necropolitics as well. Borrowing the term inappropriate/d others from Donna Haraway (The Promises of Monsters), who in turn takes it from the feminist theorist Trinh Minh-ha, we can analyze those fantastic stories that call into question the categories of gender, class, race and sexuality established by Western enlightened humanism. These types of non-mimetic narrations have …

Female Fantastic In Anthologies: Gendering The Genre And Its Discourse, Anna Boccuti

CLCWeb: Comparative Literature and Culture

In the last decades, the fantastic literature written by women has been the subject of various studies, which, from different standpoints, have tried to investigate the characteristics of the female fantastic. In this essay, after a critical review of the most prominent theories about the so-called feminine fantastic and female writing, I will focus on the narrative strategies of the female fantastic. Through the close reading of the anthologies Tra due specchi. 18 racconti di scrittrici latinoamericane, and Insólitas. Narradoras de lo fantástico en Latinoamérica y España, I’ll try to draw a cartography of the Hispanic …

The Female Fantastic Vs. The Feminist Fantastic: Gender And The Transgression Of The Real, David Roas

CLCWeb: Comparative Literature and Culture

Since Ann Richter coined the term “fantastique féminin” in 1977, many works in different languages have postulated a “female” way of writing fantastic texts, depending on the selection of themes, language, characters, supernatural elements, and the portrayal of the uncanny and the monstrous. This claim on the existence of a "female fantastic" reflects central issues in Feminist Literary Theory: on the one hand, the will to identify an aesthetic mode opposed to the dominant patriarchal discourse (female writing, the use of specific themes, etc.); on the other hand, the argument that there are marginal genres, forms and styles voluntarily removed …

Introduction: New Perspectives On The Female Fantastic, David Roas, Patricia Garcia

CLCWeb: Comparative Literature and Culture

No abstract provided.

The Thorns Of Trauma: Torture, Aftermath, And Healing In Contemporary Fairy-Tale Literature, Jeana Jorgensen

Scholarship and Professional Work - LAS

While classical fairy tales do not portray much depth of suffering, many contemporary fairy-tale retellings explore trauma and its aftermath in great detail. This article analyzes depictions of trauma in fairy tales, utilizing as a primary case study the “Beauty and the Beast” retelling A Court of Thorns and Roses by Sarah J. Maas, arguing that this text provides a scientifically accurate representation of trauma and its aftermath, thereby articulating the real in fairy tales. Further, this article classifies that work as not simply a “dark” fairy tale (a contentious term that invites rethinking) but rather as fairy-tale torture porn, …