Latin American Languages and Societies Commons^™

Cine, Producción Audiovisual Y Participación Politica En Centroamérica, Claudia Ferman

Latin American, Latino and Iberian Studies Faculty Publications

Si el cine y la fotografía son lenguajes altamente dependientes por su constitución tecnológica y su asociación a procesos industriales y de producción de mercancías, la historia de su desarrollo en Latinoamérica, y en especial en Centroamérica, confirma la enorme flexibilidad intrínseca a estos lenguajes, que les ha permitido ser reapropiados y reinventados de modo multifacético en la región. La presente Sección Especial de Istmo no. 20 presenta a las/los lectoras/es los trabajos de siete investigadores académicas/os expertas/os en estudios de cine, producción audiovisual y participación política en Centroamérica.

Estos trabajos basan su discusión en el reconocimiento de que la …

“The Dampness Of Her Mother’S Womb, The Only Place To Be:” Ó Cómo Recuperar El Habla Después De La Tragedia. Rasgado, De Lila Zemborain, Mariela Méndez

Latin American, Latino and Iberian Studies Faculty Publications

Como sugiere Gregory Orr en su libro Poetry as Survival, existe una larga tradición lírica en poesía que da testimonio del poder transformador y hasta “terapéutico” del género en momentos de extrema angustia, dolor, y desesperación causados por alguna tragedia o catástrofe. Orr habla, entre otras cosas, de la necesidad de revivir la tragedia en el lenguaje del poema, re-creándola en otros términos que permitan así la distancia física, espacial, emocional, y abran el camino hacia la superación del trauma (101). Rasgado (2006), de Lila Zemborain, es un libro que bien podría agregarse a la larga lista de poemas …

Estandarizacion Linguistica Y Construccion Nacional: La Norma Espanola Y La Norma Americana (1823-1857), Laura Villa

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

This dissertation analyzes five salient moments in the history of the standardization of the Spanish language that took place in the central decades of the nineteenth century: first, the reformed spelling system proposed in London by Andrés Bello and Juan García del Río in 1823 in order to promote Latin American literacy; second, the simultaneous officialization in 1844 of two different orthographic norms in Chile and Spain, both of them surrounded by intense ideological debates, the former led by Domingo Faustino Sarmiento, the latter by a teachers' association established in Madrid; third, the publication in 1847 of Bello's grammar, which …

Disputas De Origen: Américo Castro Y La Institucionalización De La Filología En La Argentina, Fernando Degiovanni

Publications and Research

En este trabajo se revisa el proceso de institucionalización de la filología en la Argentina a partir del estudio de un conjunto de documentos desconocidos hasta el presente: las cartas que Américo Castro, primer director del Instituto de Filología de la Universidad de Buenos Aires, que dirigió a Ramón Menéndez Pidal y Tomás Navarro Tomás, responsables del Centro de Estudios Históricos de Madrid. El análisis de estos materiales permite demostrar que la fundación del Instituto supuso la articulación de posiciones encontradas respecto de la definición de su agenda institucional. Los discursos culturales del nacionalismo y del hispanismo, así como ciertas …

Las Representaciones Ideológicas Del Lenguaje: Discurso Glotopolítico Y Panhispanismo, José Del Valle, Elvira Arnoux

Publications and Research

Linguistic ideologies are defined and placed in the context of glottopolitical studies (or political approaches to language). Ideological representations of Spanish in the context of MERCOSUR and the panhispanic community are discussed.