Latin American Languages and Societies Commons^™

A “Clearing In The Jungle:”Adolescence In Martín Adán’S La Casa De Cartón.", Maria Spitz

School of American and Global Studies Faculty Publications with a Focus on Modern Languages and Global Studies

While critics of La casa de cartón have all considered Martín Adán’s only novel within the cosmopolitan vein of Spanish American vanguardismo, the present study questions this classification by showing how the narrative’s nameless protagonist distances himself from not only 19th century tropes and discourses that had characterized literary production, but also from those of his contemporaries. An exploration of Adán’s multiple parodies of literary production in Spanish America, as well as the alternative for collective cultural expression embodied in the trope of adolescence, points to the need to reconsider how we, as critics, approach and, ultimately, organize the …

Nationalism, Universality, And Globalization: Notes On The Narrative Of Three Guatemalan Authors, Marcie Noble

Dissertations

This dissertation examines various works of literature produced by three Guatemalan authors: Miguel Ángel Asturias (1899-1974), Augusto Monterroso (1921-2003), and Rodrigo Rey Rosa (1958) in order to trace a trajectory in the narrative written by Guatemalans from a nationally focused literature to one that is increasingly global. The first chapter provides an overview of the study and clarifies the terminology applied throughout the dissertation. In chapter two I analyze El Señor Presidente (1946), Hombres de maíz (1949), and Mulata de Tal (1963) as key examples of Asturias’ nationally focused works, which continually represented and mythologized Guatemala. In chapter three I …

Language Attitudes, Ideologies, Maintenance, And Spanish Heritage Learners In The South Texas Border, Hyanghee Lee

Theses and Dissertations - UTB/UTPA

Unlike the situations in Europe or Canada, the power of language exercised by the speakers in the U.S.A is centered on English. Considering the general perception of a language as an index of an ethnic identity, this circumstance clearly reflects a linguistic inequality in the multiethnic U.S. society. The primary objective of this study is to examine the language ideologies and attitudes that the Spanish Heritage Learners in South Texas adapt and exercise in their daily activities. This investigation also attempts to analyze the correlations between language attitudes and the intergenerational transmission of Spanish, which would significantly impact the maintenance …

Funny Girls: A Study Of The Graciosa In Four Early Modern Plays, Dolores Ruiz-Fabrega

Spanish and Portuguese ETDs

This study centers on the graciosa, the female stock comic figure of early modern Spanish theater. It focuses on the comical discourse of this character in order to underscore five basic reasons that prove that she is a figure of this theater that requires more scholarly focus. The graciosas that are analyzed are: Celia and Clara from Lope de Vegas La dama boba (1613), Isabel from Calderón de la Barca's La dama duende (1629), Flora from Francisco Rojas Zorrilla's Primero es la honra que el gusto (prior to 1648) and Irene from Agustín Moreto's La fuerza de la ley (1651). …

Declínio E Despertar Da Favela: Um Estudo (Auto) Etnográfico, José Luiz Santos Nogueira

Spanish and Portuguese ETDs

This thesis is made up primarily of auto-ethnographic studies. It is a collection of information about life in the favela (shanty town) as described by residents of the favelas with personal experience and by the author who is himself a resident of a favela in Rio de Janeiro, Brazil. With a basis in facts, this study follows the appearance, development, decay, and redemption of the favelas in Rio de Janeiro and São Paulo, Brazil. This work is based on the perspectives of literary production, cinema, culture and social projects, and personal testimonies of real events in the daily life of …

The Ripple Effect: The Influence Of Don Quixote In Modern Artistic Mediums, Zack Newman

World Languages and Cultures

This paper focuses on the influence of Don Quixote in modern cinema, television, literature, and magazines. It explores the ground breaking episodic nature of the work which has continued on to television, comic books, and graphic novels today. The project demonstrates timeless tropes and motifs that have been used in Don Quixote, Greek mythology, 20th and 21st century cinema, and television programs. This document takes a specific look at the social commentary of women’s rights and the double standards that are displayed in this work that still exist today. And finally, it explores the similarities of military and religious criticism …

"The Color Purple" Takes Us On Emotional Journey Of Self-Discovery (Performance Review), Daryl Cumber Dance

English Faculty Publications

Extraordinary. That's the only way to describe the Virginia Repertory Theatre's musical version of "The Color Purple." Based on Alice Walker's classic novel, this Broadway-class show takes the audience on a moving, soulful journey of self-discovery with the heroine, Celie.

Three Things To Remember About Latinos In Nebraska, Lissette Aliaga-Linares

Latino/Latin American Studies Faculty Proceedings & Presentations

While the latest immigrant wave in Nebraska have an important number of Latinos, it is not the largest wave of immigration experienced in the state.

Contrary to popular belief, most Latinos in Nebraska are U.S. citizens and have a long history in the state.

Latinos will increasingly shape the future of Nebraska.

From The Bx To A Ba: Latino Male Students And The Transition From High School To College, Alejandro Eduardo Carrion

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

This study aims to provide a counter narrative to the deficit filled discourse surrounding Latino males by informing teachers, policymakers and researchers of the barriers and resources encountered by this population as they make the transition from high school to college. A qualitative research design was utilized for this study, which focused on 10 Latino males who mainly identified as Puerto Rican and Dominican, from the Bronx. Bourdieu's Theory of Practice, and his theoretical tools of field (structures), habitus (dispositions) and capital (social, cultural and economic), was used as the theoretical framework guiding this study. Participants shared the nuances of …

Dominican Gaga Music And Dance: The Remaking Of A Spiritual Performance In The City Of New York, Marimer Berberena

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

This study analyzed the Haitian-Dominican spiritual and cultural expression of Gaga in New York City through the group Gaga Pa'l Pueblo (GPP). Text analysis, participant observation, and qualitative analysis of interviews with twelve participants in this activity were used to conduct this study. I demonstrate the existence of a transnational intergenerational and interethnic sociocultural interaction that is simultaneously public and private, ritualistic and entertaining, secular and spiritual. I argue that it is not a matter of putting Gaga in a spiritual-secular dichotomy, but rather about understanding that even if GPP is not a true reflection of what Gaga is in …

Manuel De La Cruz Gonzalez: Transnationalism And The Development Of Modern Art In Costa Rica, Lauran Bonilla-Merchav

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

While scholars are increasingly scrutinizing twentieth-century Latin American art and inserting it into the canon of modern art history, studies of the region usually leap from Mexico to South America, skipping Guatemala, El Salvador, Honduras, Belize, Nicaragua, Costa Rica, and Panama. This is not due to a lack of dedicated artistic effort in the isthmus, but rather to poor cultural infrastructure, which made being a modern artist in the region particularly challenging, and the underdeveloped state of local art histories, which have yet to traverse national borders. This oversight of Central American art makes it difficult to grasp the full …

Huu-Fa Thesis Dat?: A Syntactic Analysis Of Possessive Jamaican Creole Possessive Wh-Elements, Toni Ashlie Foster

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

This thesis discusses the differences between the Jamaican Creole expressions huu-fa and fi-huu. Jamaican Creole is a language that was born from a combination of the lexifier language English and the substrate language Twi, therefore it is reasonable to check whether the features of JC were derived from these languages. The distribution of huu-fa and fi-huu resembles the distribution of English whose. Fi-huu and huu-fa are WH-elements that show possession, similar to the English word whose. They are made of a WH-pronoun and a form of the preposition fi "for". Both terms differ in internal structure, and distribution. The difference …

Paris And Havana: A Century Of Mutual Influence, Laila Pedro

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

This dissertation employs an interdisciplinary approach to trace the history of exchange and influence between Cuban, French, and Francophone Caribbean artists in the twentieth century. I argue, first, that there is a unique and largely unexplored tradition of dialogue, collaboration, and mutual admiration between Cuban, French and Francophone artists; second, that a recurring and essential theme in these artworks is the representation of the human body; and third, that this relationship ought not to be understood within the confines of a single genre, but must be read as a series of dialogues that are both ekphrastic (that is, they rely …

El Primer Día, Joshua A. Blackman, Fernando Fabio Sánchez

World Languages and Cultures

This project is an attempt to develop a fictional Spanish narrative, resolving around one particular difficulty that many families have to cope with in our country today, namely the imprisonment of a loved one. In our story, we address and scrutinize the staggering number of imprisoned Latinos in the California correctional system, how race and affiliation negatively plays a role in the life of an inmate, and then how this constitutes to the generation of largest amount gang members throughout the entire country.

El primer día is a story about the day a young man named Juan Carlos is released …

Latino Rhythms In Downtown Los Angeles: A Case Study Of The Social, Physical, And Economic Environment Of "La Broadway", Ulises Antonio Gonzalez

Master's Theses

In an attempt to practice inclusive planning, this research project explores whether Broadway Avenue functions as an ethnic commercial strip and identifies social, physical, and economic components that contribute to the Latino neighborhood/ barrio. Using pilot studies Loukaitou-Sideris (2000), Loukaitou-Sideris (2002), Rojas (1993), Manzumdar et al. (2000), Main (2007), and Fernando (2007) as a foundation, this research uses a single case study in addition to several research methods: 42 random surveys, literature review and analysis, site observations/pictures, and land use survey.

Various scholars write that barrios have unique physical, social, economic, and political attributes. A new aesthetic, art, symbols, …

Hispanic Health Initiative: Creating A Sustainable Health Fair For An Immigrant Community, Chaz Arnold

Mahurin Honors College Capstone Experience/Thesis Projects

Previous demographic and social interest research conducted in Bowling Green, Kentucky has prompted concern for access to quality healthcare for immigrant populations, specifically for the Hispanic community. The missions of the preliminary investigation and subsequent implementation of a sustainable health fair for the Spanish-speaking community were to assess the primary health concerns that many Hispanics face and offer long-term solutions to collectively resolve these health issues. Preliminary investigation involved researching population-specific health statistics in order to quantify prevalence of certain conditions which were, in turn, prioritized in terms of necessity to address. Further research reflected personal concern from the target …

Political Agency In The Era Of Obama And Evo: Local Legacies Of Contestation In Atlanta And La Paz, Jeanne Stuart

Latin American Studies Honors Projects

Often framed as polar political opposites, Bolivia and the United States now share a historical milestone: the victory of a presidential hopeful from a marginalized racial community. The elections of Barack Obama and Evo Morales serve as important victories in the political incorporation of African Americans in the United Sates and highland indigenous communities in Bolivia. Using Atlanta, Georgia and El Alto/La Paz as case studies, this paper addresses how descriptive representation in elected public office fits within a larger framework of political agency and long-term incorporation for marginalized demographics. I argue that African Americans in Atlanta have historically prioritized …

Picturing Argentina: Myths, Movies, And The Peronist Vision, Currie K. Thompson

Gettysburg College Faculty Books

No individual has had greater impact on Argentine history than Juan Domingo Perón. The years 1943–1945, when he was an influential member in his nation’s governing junta, and 1946–1955, when he was its president, were tumultuous ones that transformed Argentina. Perón was a highly controversial figure, and his memory continues to provoke intense and often acrimonious debate. Moreover, the nature of his legacy resists neat classification. Many of his achievements were positive. He oversaw the passage of progressive social legislation, including women’s suffrage and prison reform, and he implemented programs that aided the nation’s poor and working classes. On the …

A Través De La Neblina, Monica Alvarez Suarez

Theses and Dissertations - UTB/UTPA

La presente tesis es una obra de creación literaria que presenta un viaje a través del tiempo y el espacio donde la protagonista busca “re-encontrar” su identidad, a la vez que va rescatando la memoria colectiva del pueblo donde se encuentra la hacienda de la familia. La novela pertenece al género de la novela femenina presentando elementos de testimonio, y cuenta con una riqueza cultural que aparece en el trasfondo histórico de la novela. De la misma manera, la tradición oral se convierte en parte fundamental de la novela ya que es la que nos presenta las historias, creencias y …

Sismología En La Fiesta Del Chivo De Mario Vargas Llosa: Heteroglosia En La Narración Del Trauma, Pablo Francisco José Carreño Cabrejos

Electronic Theses and Dissertations 2020 - Present

Rafael Leonidas Trujillo (1891-1961), the ruthless Dominican Republic ruler dominated his island’s politics for over thirty years. In his acclaimed 2000 novel, The Feast of the Goat, Peruvian Nobel laureate Mario Vargas Llosa creates Urania Cabral, a 49-year-old émigrée who at 14 left her nation after becoming Trujillo’s sexual victim. The novel, told from many perspectives, focuses on her return, the dictator’s last day, and the story of the four conspirators waiting to ambush him the night of May 30th 1961. My study analyzes the complex narrative structures of the novel as masterful “rupturing” techniques. Through these the reader pieces …