Language, Science And Literature,
2023
Fukuoka University
Language, Science And Literature, Hitoshi Oshima
CLCWeb: Comparative Literature and Culture
The creativity of language Chomsky puts so much importance on must be questioned because the same creativity has produced lethal weapons such as atomic bombs. Modern science developed by the power of language has certainly produced many beneficial things, but we should not overlook its destructive side. Besides, language capable of inventing a new reality leads us to believe in it blindly. Let us remember philosophers such as Wittgenstein or Nagarjuna who warned us not to believe in the construct called “reality” made up by language power.Now, is it better and safer then to use a metaphorical language that composes …
Coming Of Age And Exile In No Pasó Nada,
2023
St. Edward's University
Coming Of Age And Exile In No Pasó Nada, Regina Maria Faunes
CLCWeb: Comparative Literature and Culture
The article examines the effect of exile on the coming-of-age process in Skármeta’s novel, No pasó nada. Through textual analysis and the application of theories surrounding identity formation, socialization, and the accommodation of the individual into society, the paper demonstrates how exile both complicates and acts as a catalyst in the protagonist’s coming of age. Despite the fact that the novel was published in the second half of the twentieth century, the protagonist follows the classical coming-of-age process depicted in nineteenth-century texts, prior to changes brought about by late capitalism, globalization and the explosion of digital media platforms that …
Orature: The Political Interpretation Of Performance Framework In Anthills Of The Savannah And Half Of A Yellow Sun,
2023
Changsha University of Science & Technology
Orature: The Political Interpretation Of Performance Framework In Anthills Of The Savannah And Half Of A Yellow Sun, Jing Duan
CLCWeb: Comparative Literature and Culture
The focus of discussion in this paper lies in a perception that orature of African written literature is not innocent but a form of control. Operated through its performance framework, the concept of orature provides an angle to observe how African oral tradition penetrates written literature and cultivates an awareness of the political nature both of the material to be written and of the writing process itself. This paper explores the performance framework in two African novels — Achebe’s Anthills of the Savannah and Adichie’s Half of a Yellow Sun. Through such key concepts as event, narrative and self-reflexivity …
Political Orientation In Ecocriticism: National Allegory In Vietnamese Ecofiction By Trần Duy Phiên,
2023
University of Hamburg
Political Orientation In Ecocriticism: National Allegory In Vietnamese Ecofiction By Trần Duy Phiên, Chi P. Pham
CLCWeb: Comparative Literature and Culture
Since the late 1990s, theories and practices of ecocriticism have tended to be more politically engaged than in its earliest phase, considering that “environmental problems cannot be solved without addressing issues of wealth and poverty, overconsumption, underdevelopment, and the notion of resource scarcity” (Heise 251-2). This paper engages with the political orientation in ecocriticism by examining presentations of humans and nature in three Vietnamese short stories – “Kiến và người” (The Ants and the Man, 1990), “Mối và người” (The Termite and the Man, 1992), and “Nhện và người” (The Spider and the Man, 2012) by Trần Duy Phiên (born …
Dissertation Chapters Underway: 10,000 Shards, Or Opening And Activating Depth: Handicraft, Value, And The Work Of Art (Shards 00000-00001), Christopher Southward,
2023
Binghamton University--SUNY
Dissertation Chapters Underway: 10,000 Shards, Or Opening And Activating Depth: Handicraft, Value, And The Work Of Art (Shards 00000-00001), Christopher Southward, Christopher Southward
Comparative Literature Faculty and Student Scholarship
Dissertation Chapters Underway: 10,000 Shards, Or Opening and Activating Depth: Handicraft, Value, and the Work of Art (Shards 00000-00001), Christopher Southward
Deconstructing Biopolitical And Performative Modes Of Gender In Spanish Science Fiction,
2023
CUNY Graduate Center
Deconstructing Biopolitical And Performative Modes Of Gender In Spanish Science Fiction, Emma Navarro
Dissertations, Theses, and Capstone Projects
This thesis investigates the distinctly Spanish works of science fiction created by Pedro Almodóvar and Elia Barceló through biopolitical and feminist frameworks. Utilizing the theories of feminist philosopher Judith Butler and sociologist Jemima Repo, we uncover associations between the fictional and theoretical that have seldom been studied in conjunction. The paper aims to demonstrate Almodóvar and Barceló’s unique narratives free from the confines of an unwavering gender stratum while simultaneously revealing the deteriorative effects of gender as a control apparatus. Deeply influenced by the post-Franco Madrid Movida movement, these creators exemplify the feminist ideals emerging from that progressive time, rejecting …
Hands. Words. Mirrors. A Letter To My Mother.,
2023
CUNY Graduate Center
Hands. Words. Mirrors. A Letter To My Mother., Iliana Emilia García
Dissertations, Theses, and Capstone Projects
My capstone project is a memoir of my mother in a letter format, where I tell my mother the story she forgot, who she was, where we were, and where we’re headed. After my mother was diagnosed with Alzheimer's in 2013, my focus on telling my family history shifted from research of the family to recovery. The loss of my mother's insight and recollections prompted a shift in the narrative. She, one of the main characters in my story, became my most important audience. In a photo album approach, I aim to rebuild what seems lost. I am keeping the …
Storytelling In Modernist Fiction: A “Method Of Presence”,
2023
CUNY Graduate Center
Storytelling In Modernist Fiction: A “Method Of Presence”, Laura Malhotra
Dissertations, Theses, and Capstone Projects
This dissertation explores the relationship between narrative modes in cinema and literature and adopts the lineage laid out by Lukács that connects the oral tradition and epic poetry to the novel. I attach art cinema to this lineage and seek to justify its position as an equally significant medium representative of the age in which it is produced. This study aims to correct one established view of film, put forth by the Frankfurt School, of its low value as an art form and as a site of meaning. I compare the birth of literary modernism in Britain to the emergence …
Amazon Web Services, The Lacanian Unconscious, And Digital Life,
2023
University of North Texas
Amazon Web Services, The Lacanian Unconscious, And Digital Life, Marshall N. Armintor
CLCWeb: Comparative Literature and Culture
In late 2011, ex-Amazon developer Steve Yegge’s rant about his former company described Amazon’s rapid transformation from an online bookstore to a web-services entity with a ruthlessly unified platform, all guided by the idea that the company’s effort to streamline its internal efficiency could be monetized, and the resultant software products sold through Amazon Web Services. The media consumerism that fed Amazon’s early years funded a surveilling behemoth, one that everyone feared Microsoft would become. As such, AWS has become a manifestation of the internet’s Lacanian unconscious (even providing the services and hosting for Reddit), structured around the optimization of …
Purloined Significance: How Recidivism Algorithms Capture, Transform, And Automate Our Intersubjective Unconscious As Data,
2023
SUNY University at Buffalo
Purloined Significance: How Recidivism Algorithms Capture, Transform, And Automate Our Intersubjective Unconscious As Data, Macy Mcdonald
CLCWeb: Comparative Literature and Culture
Ever since ProPublica published their groundbreaking analysis of Northpointe’s Correctional Offender Management Profiling for Alternative Sanctions Core Risk and Needs Assessment software (COMPAS) in 2016, this web-based decision support system (DSS) has spawned a wide range of critiques and charges of racial bias. COMPAS provides a full suite of decision support applications to the US prison-industrial complex, including algorithmically derived recidivism predictions that increasingly guide parole decisions. The larger conversation surrounding COMPAS raises the question of how we analyze powerful, and yet opaque, data assemblages. In this article, I model an allegorical analysis of data assemblages. I argue the skills …
Community Despite Connection: Resisting The Digital Logics Of Optimization And Failure,
2023
Brown University
Community Despite Connection: Resisting The Digital Logics Of Optimization And Failure, Irina Kalinka
CLCWeb: Comparative Literature and Culture
If a certain brand of aspirational tech-utopian discourse is to be believed, those privileged enough to be plugged into digital information technology are living through a golden age of connection. Platforms claim to facilitate sharing and partaking, bring people together, and bestow upon them new and improved spaces to gather and build communities. While reality differs decidedly from such idealized conceptions, it is nonetheless crucial to ask what kind of guiding vision is being instituted through such representational efforts: namely, the figure of community made operational and optimizable. This project will reject such idealized visions of coherent communities drawn together …
The Social Sinthome,
2023
Pomona College
The Social Sinthome, Ryan Engley
CLCWeb: Comparative Literature and Culture
Much of the critical discourse on social media misidentifies its problematic features as bugs, or problems to solve. Supposed solutions to these problems tend to focus on individual actions. We should delete the apps, own our own data, never click on recommended videos, and realize that we are the product. But if predatory algorithms succeed by individuating people—selling people “choice” and “options” as it harvests user data—then an entire online ecosystem arranged through the logic of that design can neither be meaningfully challenged nor effectively understood at the level of the individual alone. Transformative action addressing social media can only …
“There Is No Pandemic”: On Memes, Algorithms And Other Interpassive Forms Of Right-Wing Disbelief,
2023
Colorado College
“There Is No Pandemic”: On Memes, Algorithms And Other Interpassive Forms Of Right-Wing Disbelief, Scott Krzych
CLCWeb: Comparative Literature and Culture
This essay examines several prominent memes that have circulated on Right-wing social media during the Covid-19 pandemic. The memes coordinate what I describe as a mode of interpassive humor, which positions those who “believe” in the crisis as naïve dupes, infantilizing those subjects who have fallen prey to the idea that they should take the pandemic seriously, and thereby delegating fearfulness to the other so that reactionary Covid-19 denialists may continue with their lives unaffected. The essay thereby seeks to draw suggestive lines of affiliation between studies of digital memes, evolutionary mimetics, and psychoanalytic theory, pointing to the algorithmic …
Lacan And The Algorithm,
2023
Simon Fraser University
Lacan And The Algorithm, Clint Burnham
CLCWeb: Comparative Literature and Culture
Exploring the development of algorithms in Lacanian theory, specifically the "R schema" in the 1950s, I argue that psychoanalysis, read through contemporary debates about the "algorithmic cult" of Netflix and other avatars of popular culture, can be said to reveal the inhuman, machinic essence of subjectivity. The etiology of algorithms, mathemes, and other formulae and diagrams in Lacan’s oeuvre has been under-studied, in part because for some readers they are not as attractive as his more bravura flourishes of word play as exegetical excess, and in part because they derive largely from the ‘hard’ structuralist moment of his work in …
Platform Psychoanalysis: What Does The Algorithm Want?,
2023
University of Winnipeg
Platform Psychoanalysis: What Does The Algorithm Want?, Matthew Flisfeder
CLCWeb: Comparative Literature and Culture
No abstract provided.
Goats Die, Butterflies Fly: Portrayals Of Dominican Dictator Rafael Trujillo (1891–1961) In Historical Fiction And Non-Fiction,
2023
West Chester University of Pennsylvania
Goats Die, Butterflies Fly: Portrayals Of Dominican Dictator Rafael Trujillo (1891–1961) In Historical Fiction And Non-Fiction, Jocelyn R. Brown
Ramifications
The dictator novel has become a staple of Latin American literature in the 20th century. As the intersection of art, culture, and politics, these novels are interested in painting intimate pictures of their dictator to examine the psychology of power and the lure of authoritarianism. This project focuses on analyzing the the rise and fall of Dominican dictator Rafael Leónidas Trujillo Molina (1891–1961) through literary lenses. This project compares the ways in which Trujillo and his regime (El Trujillato) are portrayed in both non-fiction and historical fiction. Trujillo was an excellent storyteller, known for his cult of personality …
Retranslation And Interpellation,
2023
University of Massachusetts, Amherst
Retranslation And Interpellation, Andrew Brooks
Living in Languages
No abstract provided.
Confessing The Self Through Translation: The Evolution Of Proust’S Young Girl,
2023
University at Albany, State University of New York
Confessing The Self Through Translation: The Evolution Of Proust’S Young Girl, Nicole A. Cosentino Phd
Living in Languages
No abstract provided.
A Study Of Cranf 1927: Woo Kwang Kien And Translation-Cultural Capital,
2023
University of Leicester, UK
A Study Of Cranf 1927: Woo Kwang Kien And Translation-Cultural Capital, Lisu Wang
Living in Languages
Largely ignored by Gaskell scholars, the early Chinese translations of Gaskell’s works have not been carefully looked at. From 1920 to 1945, the publication of four stories by Gaskell-- Cranford, Cousin Phillis, Hand and Heart, and The Old Nurse’s Story, witnessed the transformation from politics-orientated to independence in China’s publishing history. With their growing understanding of foreign literature, Chinese scholars had been translating and criticizing Gaskell’s works, and gradually formed a focus on Cranford. It was not by accident that Cranford has received great popularity: there is no similar novella in contemporary Chinese literature that …
Babel Blackness: The Aesth-Ethical Turn In Post-Colonial Translation,
2023
Charles University, Prague Czech Republic
Babel Blackness: The Aesth-Ethical Turn In Post-Colonial Translation, Emanuela Maltese
Living in Languages
“How do we make art in an ethical way?” (Marlene NourbeSe Philip) is the leading question lying at the basis of this article, which inspired by the story of the unauthorized Italian translation of Zong! seeks to investigate on the ethics of translation and propose a new turn in translation studies, namely a black aesth-ethical one. The proposal here examined is indeed informed by both aesthetics, and ethics. It presents translation as a practice, that draws on recent debates on black aesthetics, with specific reference to the Afro-optimism (AO) of cultural theorist and poet Fred Moten (2013, 2018, 2019) and …
