Arts and Humanities Commons^™

ขงเบ้งดีดกระจับปี่ ดีดพิณ หรือตีขิมกันแน่ (What Actually Did Kongming Play, Krachabphii, Pin Or Kim?), จินตนา ธันวานิวัฒน์

Journal of Letters

ในหนังสือสามก๊กสำนวนไทยฉบับต่าง ๆ รวมทั้งบทความที่กล่าวถึงตอนขงเบ้งทำ อุบายลวงสุมาอี้ ได้ระบุเครื่องดนตรีที่ขงเบ้งใช้บรรเลงไม่ตรงกัน 3 ชนิด คือ กระจับปี่ พิณ และขิม ในบทความนี้ได้ชี้ให้เห็นว่าเครื่องดนตรีที่ขงเบ้งใช้บรรเลงเพื่อลวงข้าศึกคือเครื่องดนตรี ชนิดใด และอธิบายสาเหตุที่มีการใช้คำแตกต่างกันในสำนวนต่าง ๆ

"ความหวัง" ในกวีนิพนธ์ของ ที. เอส. เอเลียต ("Hope" In T. S. Eliot's Poetry), พจี ยุวชิต

Journal of Letters

ที.เอส.เอเลียต ได้ประพันธ์บทกวีส่วนใหญ่ในช่วงเวลาที่โลกประสบวิกฤตการณ์อัน ก่อให้เกิดการเปลี่ยนแปลงอย่างสำคัญด้านเศรษฐกิจ สังคม และการเมือง นั่นคือสงครามโลก ครั้งที่ 1 และ 2 ด้วยเหตุนี้ ผลงานเหล่านี้จึงถูกครอบงำด้วยบรรยากาศแห่งความหวาดกลัว เนื่องจากโลกถูกคุกคามด้วยการล่มสลายของอารยธรรม ทำให้เกิดความท้อแท้สิ้นหวังและ ความหดหู่เศร้าหมอง สิ่งนี้ตรงกับความรู้สึกของคนทั่วไป ผลงานของเอเลียตจึงสามารถดึงดูด ความสนใจของผู้อ่านได้มาก อย่างไรก็ตาม ผู้เขียนขอแย้งว่ากวีนิพนธ์ของเอเลียตมิได้เสนอ โลกที่ท้อแท้สิ้นหวังเสียทีเดียว แม้ผลงานเหล่านี้จะมิได้ให้ความเชื่อมั่นว่าสามารถขจัดความ หดหู่เศร้าหมองได้หมดสิ้น แต่ก็แสดงให้เห็นว่ามีทางไปถึงจุดดังกล่าวได้ แนวคิดนี้เห็นได้ตั้งแต่ ในผลงานสำคัญชิ้นแรก คือ The Waste Land และเห็นได้ชัดเจนมากในบทกวีขนาดยาวชิ้น สุดท้ายคือ The Four Quartets

"Linfinito": กวีนิพนธ์โรแมนติกอิตาเลียนกับสุนทรีย์ทางภาษาของอังกฤษ ("L'Infinito": Italian Romantic Poetry In Comparison With English Poetic Diction), สรรควัฒน์ ประดิษฐพงษ์

Journal of Letters

ขบวนการโรแมนติกเป็นความเคลื่อนไหวทางวงการศิลปะที่เกิดขึ้นในช่วงปลาย ศตวรรษที่ 18 จนถึงต้นศตวรรษที่ 19 แนวคิดสําคัญของความเคลื่อนไหวนี้คือ การให้ความ สำคัญแก่จินตนาการ อารมณ์ ความรู้สึกของตนมากกว่าเหตุผล และการหลุดออกจากรูปแบบ ที่เคร่งครัด อย่างไรก็ตาม แม้เป็นงานศิลปะในแขนงเดียวกัน ได้ชื่อว่าอยู่ในขบวนการเดียวกัน และอยู่ในทวีปเดียวกัน อย่างเช่นวรรณกรรมโรแมนติกของอังกฤษและของอิตาเลียน ก็ยังมี ความแตกต่างกัน เวิดส์เวิธ กวีชาวอังกฤษได้แถลงลักษณะภาษาแบบโรแมนติกของตนไว้ว่าจะ ต้อง "low and rustic" หรือต้องเข้าถึงประชาชนให้ได้มากที่สุด แต่เมื่อพิจารณากวีนิพนธ์ ชิ้นเอกของอิตาลีในยุคเดียวกันจะเห็นได้ว่า กวีนิพนธ์บทดังกล่าวมิได้ใช้ภาษาเช่นนั้นโดยตลอด แต่ใช้ศัพท์โบราณอีกด้วย ทั้งนี้เพราะกวีอังกฤษประสงค์จะต่อต้านกระแสเดิมในขณะที่กวี อิตาเลียนต้องการให้คนในสังคมของตนเข้าใจงานของตนได้ดีที่สุดและเกิดสํานึกร่วมในความ เป็นชาติอันเป็นความเคลื่อนไหวทางสังคมอิตาลีในขณะนั้น

"ความทุกข์ระทมของหนุ่มแวร์เธ่อ" ของเกอเธ่ ("Die Leiden Des Jungen Werther" By Goethe), ถนอมนวล โอเจริญ

Journal of Letters

ความทุกข์ระทมของหนุ่ม "แวร์เธอ" เป็นนวนิยายสมัย "พายุและแรงผลักดัน" อันมีแก่นเรื่องสะท้อนแนวคิดและโลกทัศน์ของคนเยอรมันในคริสต์ศตวรรษที่ 18 บางกลุ่มที่ ชื่นชมผู้มี "อัจฉริยภาพ" อันได้แก่ สติปัญญา จินตนาการและ "หัวใจ" ซึ่งจะพบได้ในบุคลิก ของแวร์เธอ แวร์เธอคือตัวแทนของคนเยอรมันรุ่นใหม่ในคริสต์ศตวรรษที่ 18 ที่ไม่ต้องการอยู่ ใต้กรอบหรือระเบียบต่าง ๆ ของสังคม เพราะเขาเห็นว่ามนุษย์มีอัตถิภาวะอันมีขอบเขตจำกัด อยู่แล้วเขาต้องการให้มนุษย์คิดและกระทำอย่างมีอิสระยกย่องความรู้สึกที่หลั่งไหลมาจาก"หัวใจ" และกระทำตามที่หัวใจปรารถนา ด้วยเหตุนี้ความรักของเขาจึงยิ่งใหญ่ เป็นสิ่งที่มีคุณค่าสูงสุด ของมนุษย์และเป็นนิรันดร์เทียบได้กับความเป็นนิรันดร์ของพระผู้เป็นเจ้าเมื่อความรักไม่สมหวัง ชีวิตก็หมดความหมาย ความตายจึงเป็นหนทางสุดท้ายที่จะนำเขาไปสู่ความเป็นนิรันดร์ได้

กวีนิพนธ์กับจิตรกรรมและประติมากรรมแบบเอกซเพรสชันนิสม์ (Expressionism In Poetry, Painting And Sculpture), พูนศรี เกตุจรูญ

Journal of Letters

กวีนิพนธ์กับจิตรกรรมและประติมากรรมแบบเอกซเพรสชันนิสม์มีความสัมพันธ์ ใกล้เคียงกันทั้งในเรื่องช่วงระยะเวลาประมาณยี่สิบปีในต้นคริสตศตวรรษที่ 20 (ค.ศ. 1905-1925) และแหล่งที่มาของแนวคิด คือการนำเอาความจริงในสังคมสมัยใหม่ด้านที่ไม่ น่าชื่นชมนักมาเปิดเผย วิพากษ์วิจารณ์ โดยมุ่งให้มนุษย์เลิกเห็นแก่ตัว กลับมารักเพื่อนมนุษย์ ประดุจพี่น้อง แก่นเรื่องที่คล้ายคลึงกันคือ ความน่าเกลียด จุดเสื่อมของสรรพสิ่งในธรรมชาติ ความแปลกประหลาด ความทุกข์ทรมาน ความหวาดกลัวและความตาย โดยแสดงออกด้วย รูปแบบและลักษณะที่รุนแรง ก้าวร้าว น่าอัศจรรย์ ในบรรยากาศเพ้อฝัน ฟุ้งซ่าน ลึกลับ และ ผิดรูปผิดร่างราวกับฝันร้าย

การแสวงหาปรัชญาใน "Le Chiendent ของเรมงด์ เกอโน (The Search For Philosophy In "Le Chiendent" By Raymond Queneau), ชนาเนา วรัญญู

Journal of Letters

เรมงด์ เกอโน นักประพันธ์ฝรั่งเศสศตวรรษที่ 20 แต่งนวนิยายเรื่อง Le Chiendent ขณะแปลหนังสือปรัชญาของเดส์การ์ต เรื่อง Discours de la Methode การแต่งนวนิยาย เรื่องนี้ทําให้เขาเลิกแปล อย่างไรก็ตามวลีอมตะของเดส์การ์ตที่ว่า "เมื่อข้าพเจ้าคิด ข้าพเจ้า จึงมีชีวิตโดยแท้" เป็นพื้นฐานของการสร้างตัวละครเอกในเรื่อง

แซ็งเตกซูเปรี กับ "เจ้าชายน้อย" (Saint-Exupery And "Le Petit Prince"), วัลยา วิวัฒน์ศร

Journal of Letters

เจ้าชายน้อยเป็นนิทานที่เขียนขึ้นให้ผู้ใหญ่อ่าน แซงเตกซูเปรีผู้ประพันธ์ถ่ายทอด ความรู้สึกอ้างว้างโดดเดี่ยวเนื่องจากมาตุภูมิถูกยึดครอง เรียกร้องให้ผู้คนหันมาสนใจคุณค่า ของมิตรภาพและความรักโดยสร้างตัวละครเจ้าชายน้อยที่บอบบาง เศร้าสร้อยแต่จริงจัง เขาแสวงหาความหมายของชีวิต และได้คําตอบสรุปรวมในคําว่า การรับผิดชอบ

แม่มดแฝด ("Die Zwillingshexen"), อัวซูลา เวิลเฟล, ชูศรี มีวงศ์อุโฆษ

Journal of Letters

No abstract provided.

The Gothic Wanderer: From Transgression To Redemption, Tyler R. Tichelaar

Dissertations

The Gothic wanderer of British fiction originated during the French Revolution. During the nineteenth century, the figure evolved from one of transgression into a symbol of redemption. While Romantic poets created wanderer figures to celebrate rebellion, Gothic novelists utilized the wanderer figure to explore the psychology of transgression. The Gothic interpreted the French Revolution as a transgression against God and His ordained institutions. The wanderer figure expressed the anxieties of the revolutionary period and the attempt to imagine a political world not based upon monarchy. Gothic novelists also questioned what effects the French Revolution might have upon England. The overthrow …

Saint Venus (With Critical Introduction), Allegra Shevahn Blake

Dissertations

A manuscript of poems by the author/ candidate is prefaced by a critical introduction that discusses both the positive and the difficult aspects of translating poetry from another language (in this instance, Swedish). The critical introduction explores how, in translating the work of others, a poet's own work is affected . The author/candidate then examines the transformation her own poetry has undergone, noting the differences between her "pre -translation" and "post-translation" poems.

Utah Jazz, A Novel, Darren Defrain

Dissertations

This novel concerns a young Mormon who has fallen away from his religion and his family and juxtaposes his struggles with his faith, belief and heritage with those of a drifter deliberately distancing himself from a much darker past. The novel is also acutely interested in place and landscape as powerful originations of any contemporary sense of paradise and perdition we may hang onto.

The episodic setting of the novel, in conjunction with the narrator’s story, concurrently traces the National Basketball Association’s Utah Jazz’s 1996 play-off appearance. The novel uses this setting to examine the ways in which the basketball …

Whatever Shines: Poems, Kathleen Mcgookey

Dissertations

The poems in my manuscript can be divided into two groups: poems in verse and prose poems. The majority are prose poems. Though I did not set out to write in the prose poem form, I’ve become more and more attracted to it, eventually seeking what Baudelaire sought when he wrote the poems in Le Spleen de Paris, a poetic prose "musical without rhythm or rhyme, supple enough and shocking enough to adapt itself to lyrical movements of the soul, undulations of the reverie, sudden leaps of conscience." Charles Simic believes prose poems contain a tension between the lyric impulse …

2000 Nucleus: All's Well That Ends Well, Newark College Of Engineering

Yearbooks

This is a digitized, downloadable version of the Newark College of Engineering Nucleus.

Comparing The Effectiveness Of Instructor-Led Training To Stand-Alone Web-Based Training : A Case Study, Robert P. Myre

Theses

Web-based Training (WBT) is still a relatively new technology, and the full extent of WBT functionality has yet to be realized. Most of corporate America recognizes the necessity of a well-trained workforce; however, instructor-led training is often difficult to implement due to a variety of logistical issues. These issue, include cost constraints, location issues, and limited resources.

WBT has been touted in recent years as a viable alternative to traditional, instructor-led training. However, the effectiveness of WBT versus instructor-led training has been questioned by its many critics. This case study tested the effectiveness of a stand-alone web-based training program and …

James H. Bryson, Ph.D.

African American Funeral Programs

Funeral program for James Bryson. Service was held on May 31, 2000 in Chicago Illinois

The Public Rhetoric Of Privatization : The Value System Of The Water And Wastewater Industry, Claire St. Louis

Theses

Politicians involved in the water and wastewater industry invoke core American values in their rhetoric to persuade their audience to support or decry privatization. By weaving these values into their rhetoric, politicians provide moral and social justification for their audiences to support them, whether in election or privatization.

This thesis places these rhetoricians in their historical context It analyzes the legacy of environmentalism, from the 17th and l8th century religious preachers to the 19th and 20th century Greenspeak writers to the 21st century leaders of America's largest cities. It provides a detailed discussion of the American value system as defined …

Computer Anxiety's Impact On Computer User Documentation, Brenda Y. Moore

Theses

Computer anxiety is the fear or avoidance of the computer and the environment it represents. The anxiety can manifest in all computer users regardless of their experience or complexity of the tasks they must complete. The anxiety can be alleviated on one task, but as technology changes and advances, the user's comfort level is compromised and the anxiety reappears. Understanding computer anxiety as it relates to computer user documentation is a compelling research question. Although there have been many efforts to understand computer anxiety, there has been no clear way for technical communicators to resolve this problem in their approach …

Grand Valley Forum, Volume 024, Number 39, May 30, 2000, Grand Valley State University

1999-2000, Volume 24

Grand Valley Forum is Grand Valley State's faculty and staff newsletter, published from 1976 to the present.

Fort, Da: The World Of Play, Kevin Marc Ginger

Dissertations and Theses

The theoretical and contextual placement of my work is informed by child development psychology. The intention is to evoke and analyze what children do, not to imitate. My use of faux fur, comforting blankets and the form of play balls all function to create objects and environments that lend themselves to absurdity, humor, and of course child-like play.

"fort, da" is titled in spirit from Sigmund Freud's observation of a child throwing a toy with an accompanying statement fort, German for "gone." The child then delights in retrieving the object while exclaiming da or "here." The anxiety …

The English Exile Congregation In Emden: The Marian Exile Presses And English Protestant Culture, Michael Stephen Springer

Dissertations and Theses

The continental Protestant movement exerted a greater influence on the developing English Protestant culture during the reigns of Edward VI and Mary I, than at any other time during the sixteenth century. Thus, examining the connections between the English and continental reform movements is imperative to understanding the nature of the Reformation in England. The Marian exile movement provides a good case study for exploring the relationships between English and continental reformers. The English exiles, Protestants who sought refuge on the continent during Mary's reign, continued to develop English Protestant culture from their locations abroad. The works produced by the …

30th Chicano Commencement, 2000, San Jose State University, Associated Students

Chicano Commencement

30th Annual Chicano Commencement

"El enlace de nuestra gente hacia un nuevo siglo." The 30th Anniversary Chicano Commencement took place on Sunday, May 28, 2000 at the Santa Clara Convention Center in Santa Clara, CA.

St. Mark’S Catholic Community Of The Deaf, May 28, 2000

Saint Mark's Catholic Community of the Deaf

A newsletter published for Deaf Catholics in Edmonton, Canada

Saint Mark's Catholic Community of the Deaf Finding Aid

George Hobbs

African American Funeral Programs

No abstract provided.

Andrew Sampson

African American Funeral Programs

No abstract provided.

Rubin Kanteonn Mikell

African American Funeral Programs

No abstract provided.

South Carolina Conference Journal 2000, United Methodist Church. South Carolina Conference

South Carolina Conference Journal

No abstract provided.

2000 Commencement Address: G. Timothy Johnson, M.D., G. Timothy Johnson M.D.

Commencement Addresses

Timothy Johnson, M.D., medical editor for ABC News will deliver the principal address and receive an honorary degree at the 154th commencement exercises at the College of the Holy Cross on Friday, May 26, beginning at 10:30 a.m. at Fitton Field.

Johnson, one of the nation’s leading medical communicators of health care information, has provided commentary on medical problems and answers for viewers since 1975. In addition to commentary on Good Morning America, Johnson provides on-air analysis of medical news for World News Tonight, Nightline and 20/20. He consults with ABC News regarding
coverage of medical news. He is also …

The Import Of Importing And Unnatural Acts: The Political Psychology Of Bioengineered Plants, Ibpp Editor

International Bulletin of Political Psychology

This article describes political psychological aspects of opposition to the importing of bioengineered plants.

Ginger, Otterbein University Theatre And Dance Department

1999-2000 Season

No abstract provided.

Trends. The People's Republic Of China And Permanent Normal Trading Relations: A Run-Up And Aftermath Of More Smoke Than Fire?, Ibpp Editor

International Bulletin of Political Psychology

This article discusses the vote of the United States (US) House of Representatives to approve permanent normal trading relations (PTNR) with the People's Republic of China (PRC). Human rights violations are discussed.