Other English Language and Literature Commons^™

Children Past Curfew: Surveillance, Resistance, And Childhood In Philippine Martial Law Children's Literature, Krisna Marie T. Balolong

Children's Literature (MA) Theses

This paper examines how two Philippine children's books depict state surveillance and its effects on a child's perspective of family, authority figures, and childhood. Through analysis of Augie Rivera's Isang Harding Papel and Sandra Nicole Roldan's At the School Gate, this project makes a connection between children's literature and surveillance studies, offering new framework to engage with children’s literature depicting authoritarian regimes and state violence, especially in cases where children were targets of their governments. Each book is examined by their representations of state surveillance during the Martial Law era of the Philippines, as well as each characters’ individual …

Unmasked And Unprotected: An Autistic Poet's Journey Of Imperfect Confession, Cynthia Short

Theses and Dissertations

Cynthia Short’s thesis analyzes the consumption and contortion of neurodivergent experience across the clinical, personal, and artistic stages. Combining intersectional memoir with clinical research, traditional poetics, and spoken word experience, she weaves a first-person narrative of consumption and redefinition by systems that did not understand her. Yet, she argues that imperfect confession -done without self-knowledge, resources, or proper self-worth to resist consumption – still has its place. Her collection of twenty-nine self-authored poems serves as a testament to the growth her imperfect confession allowed, outlining her struggles with identity, clinical experimentation and economic survival in a world not meant for …

Phantasmagoria: A Novel, Miran Bogedain

Senior Honors Theses and Projects

No abstract provided.

Fragmented Minds And Fractured Selves: A Cognitive Stylistic Analysis Of Mental Disturbance In Leaves Of Narcissus, Sarah M. Fayed, Amany M. El-Shazly, Fatma Ismail Dr.

Computer Science

What readers encounter in literature directly affects their views and impressions of the world. Hence, it is essential to acknowledge this effect and analyze it to understand how readers identify and pass judgment about significant issues. One important issue to investigate is the depiction of mental disturbance in modern fiction. The present work reconceptualizes the depiction of mental disturbance in Arabic fiction through an analysis of Somaya Ramadan’s Leaves of Narcissus. To this effect, Leaves of Narcissus (Awraq al-narjis) the depiction of mental disturbance is examined. The stylistic devices Ramadan uses, such as schema alterations to convey the content are …

To Print A Remake: An Analysis Of Hollywood Remakes And Their Cultural Value, Connor F. Seaton

Honors Undergraduate Theses

In recent years, audiences and movie critics have expressed concern that Hollywood’s growing reliance on remakes, sequels, franchises, and similar adaptations has led to a broader worry that originality is fading from modern cinema and that the industry is instead focused on using adaptations to maximize profits. Although adaptation is often seen as a commercially driven framework for reproducing existing intellectual property in a new media format, this thesis argues that it should be recognized as an autonomous cultural category with its own artistic, historical, and social significance and merit. By analyzing adaptation scholarship and reviewing its complex historical development, …

Resistance And Innovation: The Cultural Work Of Popular Romance Novels, Chelsee M. Niebergall

Dartmouth College Master’s Theses

Popular romance fiction is the highest-grossing genre in contemporary publishing, yet it remains one of the least examined in academic scholarship. As this thesis argues, while texts of this genre have been marginalized and stigmatized for their perceived lack of literary sophistication, they prove to be some of the most radical in terms of cultural impact. Their dismissal is not incidental but symptomatic of the very systems of oppression the romance novels work to disrupt. This thesis will examine these radical texts and uncover the cultural work they perform on their readers by using an analytical framework newly developed here, …

Provenance In The Book Lab Library, Regan Spangler

UROP Posters

For my Distinguished English Major project, I am designing and implementing a catalog of the books in the Book Lab (VCU Campus, Hibbs Hall room 408). This consists of three major components. One, I am compiling a digital catalog of the collection, including book title, author, editor(s), Library of Congress call number, and provenance (in other words, previous owners and users). Two, I am adding corresponding physical cards to each book. Both the digital catalog and the cards include all information previously stated. The third component includes research into provenance of the Book Lab collection. Using David Pearson’s Books as …

When To Bite Back: Queerness, Resistance, And Reclamation Of The Monstrous Identity In Andrew Joseph White’S Hell Followed With Us, Aster J. Mehigan Mx.

English

Who gets the right to define morality? Who gets to define what is monstrous? Frankenstein’s Creature, the vampires of Lost Boys, The Craft’s head witch Nancy Downs; these characters follow a pattern through the decades of those alienated from society, in this case being written with queer subtext, being deemed as monstrous. These queer monsters become the villains of the story, causing chaos, death and destruction in their wake, seeking revenge against a world that ostracizes them. The 2022 dystopian YA horror of Hell Followed With Us by Andrew Joseph White challenges the villanized monstrous identity through its transgender protagonist …

Transgender Representation In Japanese Video Games And Their Corresponding American Fandoms, Aj Abad

Theses and Dissertations

This thesis explores transgender and gender non-conforming characters within Japanese media and their corresponding American fandoms. In this thesis, I use a methodology named trans negotiated readings, stemming from Stuart Hall’s theory of dominant codes and negotiated readings. Through focusing on two characters from two different Japanese media—Arashi Narukami from Ensemble Stars!! and Mizuki Akiyama from Project Sekai: Colorful Stage Feat. Hatsune Miku, I uncover some of the dominant codes encoded the original source material. After, I also examine their corresponding American fandoms, uncovering the negotiated readings from the fanbase. This thesis attempts to show different cultures’ interpretation of transgender …

Bonny And Read: Navigating The Waters Between Truth And Tale, Fiona J. Faccilonga

Electronic Theses & Dissertations (2024 - present)

This thesis examines piracy, cross-dressing, gender fluidity, and ambiguous identity in the lives of Anne Bonny and Mary Read as represented in A General History of the Pyrates by Captain Charles Johnson. This thesis argues that Johnson’s narrative reshapes their piracy through feminine frameworks to align them with patriarchal expectations of womanhood and fixed identity. Specifically, he uses the breast and the belly as sites of gendered truth, attempting to reduce their masculine presentation as mere performance rather than intrinsic identity.

However, despite Johnson’s attempt at narrative authority, Bonny and Read ultimately resist such containment. Through close readings of both …

Translating The “Preposition + Which” Construction In English Legal Texts Into Indonesian, Doni Jaya

Paradigma: Jurnal Kajian Budaya

Legal text translation is challenging because of its emphasis on semantic and syntactic faithfulness, while ST structures do not always have correspondent TL equivalents. One of such structures is the English “preposition + which” (PW) construction. This construction can be difficult to translate into Indonesian because the language does not always have ready-to-use connectors to produce a structurally faithful translation, often forcing translators to take the easy way of using ungrammatical and unnatural connectors which becomes the hallmark of the Indonesian legalese style. This research seeks to examine various ways to translate PW constructions in a more grammatical and …

Ai Image Generation Study Assignment, Pamela Jean Stemberg

Open Educational Resources

This assignment examines bias and stereotyping in AI image generation systems while teaching students the conventions of scientific genre writing through a formal lab report. Working in interdisciplinary groups, students generate image datasets using gender-neutral professional terms and analyze representations of gender, race, and age. Findings are compared with real-world labor demographics to assess discrepancies between AI outputs and existing data. Students practice core lab report conventions, including hypothesis formation, methods documentation, results presentation, and discussion, while integrating analysis and scholarly research. By combining empirical investigation with structured academic writing, the assignment strengthens students’ ability to communicate complex findings clearly …

From Clicks To Consequences: A Map Of Your Data, Pamela Jean Stemberg

Open Educational Resources

This assignment approaches digital platforms as texts to be read, analyzed, and revised using methods drawn from English studies, such as interpretation, argument, and revision. Students examine the language of user interfaces, compare on-screen promises with formal policy documents, and trace the relationships between design choices, language, and real-world outcomes. Through close reading, students practice core skills of literary and rhetorical analysis while engaging contemporary digital systems. In doing so, the assignment connects traditional writing practices to critical inquiry about power, authorship, and accountability in digital environments.

Beyond The Human–Animal Transformation In Hasan Aourid’S SīRat ḤImāR And Rawi Hage’S Cockroach, Noha Hanafy

English Language and Literature

The paper examines the human-animal transformation as a marker of identity explo-

ration in Moroccan writer Hassan Aourid’s Sīrat Ḥimār (2014 سيرة حمار) and Lebanese

Canadian writer Rawi Hage’s Cockroach (2008). The two texts employ the concept of

the human-animal transformation to highlight the complexity of the marginalized

existence in the world. Both texts present nuanced versions of the human-animal

transformation which renders the experience both emancipatory and destabilizing at

the same time. Using the theoretical framework of Deleuze and Guattari’s work on

becoming-animal and the deterritorialization of existence along with Derrida’s discus-

sion of the anthropocentric limit, the paper …

Digital Text And Communication Literacy Of English Language Teachers: Implications From A Reconstructive Study On Teachers’ Professional Development, Annika Janßen, Jan-Erik Leonhardt, Alexandra Kemmerer, Britta Viebrock

Journal of Media Literacy Education

In this contribution, we will introduce the concept of Digital Text and Communication Literacy (DITECOL), which was developed as part of the DigiNICs project. It contains subject-related, functional, critical, and methodological competences to deal with and teach digital texts and communication forms in foreign language education. We will present first results from a qualitative interview study with six English language teachers who participate in the DigiNICs project. The study examines how they perceive their usage of digital texts and communication forms a) in their lessons and b) in the context of in-service teacher training. The interview data was analysed using …

A Children’S Rights Approach To Critical Media Literacy In Language Education: Developing Children’S Agency In A Digital Networked World, Frauke Matz, Jeff Share

Journal of Media Literacy Education

Children are growing up in a culture of digitality, one infused in digital communication in and out of school (Faverio & Sidotti, 2024; Stalder, 2018). They are immersed in a digital networked world, which plays a significant role in how they develop their literacies and identities (Cannon et al., 2022) across languages. To help them participate as “active thinkers and citizens in their own right” (Wall, 2016, p. 86), educators could consider the potential of critical media literacy in language education as a pedagogical response to the commercial exploitation of information, and the liberatory potential of critical thinking and creative …

The Creation And Continuation Of The Elvish Language, Megan Gables

Student Scholar Symposium

J.R.R. Tolkien’s Lord of the Rings, published in the 1950s, stands apart for its use of Constructed Languages. Tolkien graduated from Oxford University and pursued a career as a professor of philology and linguistics. Tolkien loved using his linguistic expertise to create realistic cultures and communities within his fantasy worlds. One of Lord of the Rings most famous Constructed Languages is Elvish. Tolkien’s inspiration for the sound of Elvish with Welsh and Finnish as both languages are highly phonetic. Welsh inspired the stress syllables, while Finnish influenced Elvish’s sound and writing. Since Tolkien’s death in 1973, the Tolkien estate …

Victims Playing Villains: Subjects Of Blame In Elie Wiesel's "Night", Naomi Hollans

Student Scholar Symposium

Many readers who are familiar with the Jewish Holocaust are also familiar with Elie Wiesel’s Night. While many tragedies testify of villains and victims, Night’s testimony on these two elements is unclear. Night is riddled with shame, and Elie often sees himself as a perpetrator in his own suffering. With this misplaced shame, Wiesel partakes in a “confession” at the end of Night. This paper explores each of Wiesel’s “villains” and theorizes the psychological motivations behind each indictment. It gives special interest to the prevalence of victim shame in Holocaust survivor testimony, building on existing research about …

English Loanwords And Their Sociolinguistic Impact On The Japanese Language, Zoe Macgill

Student Scholar Symposium

No abstract provided.

Rhetorical Strategies In Legal Argument: Their Influence On Judicial Decisions And Public Perception, Olivia Deluca

Honors College Theses

The relationship between rhetoric and law has long been debated by scholars, theorists, and practitioners. This project explores how rhetorical strategies used in judicial writing and legal discourse influence both judicial decision making and public perception of the law. Drawing on classical rhetorical theory, contemporary legal scholarship, and qualitative research, this study investigates how appeals to morality, precedent, and narrative shape legal legitimacy. The research incorporates interviews with legal professionals and textual analysis of landmark U.S. Supreme Court cases to examine how rhetorical language both reflects and constructs legal authority. Findings suggest that rhetoric functions not only as a persuasive …