Bilingual, Multilingual, and Multicultural Education Commons^™

Native Tribal Scholars; Strengthening Families-Grandparents Raising Grandchildren; Native American And Indigenous Studies Annual Conference 2012, Cedric Woods, Institute For New England Native American Studies, University Of Massachusetts Boston

Office of Community Partnerships Posters

Native Tribal Scholars is a pre-collegiate initiative developed and run as a collaboration between the Mashpee Wampanoag Tribe, the North American Indian Center of Boston, and UMass Boston (Institute for New England Native American Studies and Academic Support Services). Native youth in grades 8-12 consistently lag behind their non-Native peers on many key academic indicators contributing to fewer Native high school students adequately prepared for college. The goal of this initiative is to provide academic support to Native American youth in these age groups. This is a Massachusetts based summer residential program that focuses on teaching science, math and writing …

Alternative Interventions Used To Help Mexican-American Students Improve Academic Achievement In Grades 9 - 12, Alberta M. Reyes

Department of Conflict Resolution Studies Theses and Dissertations

The purpose of this qualitative research study employing a cross-case analysis on previous case studies is to better understand the engagement of Latino students in a small number of cultural sensitivity programs and the teaching practices that are factors in the development of their academic achievement. In the traditional infrastructure of public schools, assimilation is built on fundamental values aligned with the U.S. political establishment rather than on the value of adaptation to the demands and conflicts of other cultures. Thus, less-empowered groups are at a disadvantage resulting in subgroups abandoning their ideas and reducing their contributions to human capital. …

How Porous Are The Walls That Separate Us?: Transformative Service-Learning, Women’S Incarceration, And The Unsettled Self, Coralynn V. Davis, Carol Wayne White

Faculty Journal Articles

In this article, we refine a politics of thinking from the margins by exploring a pedagogical model that advances transformative notions of service learning as social justice teaching. Drawing on a recent course we taught involving both incarcerated women and traditional college students, we contend that when communication among differentiated and stratified parties occurs, one possible result is not just a view of the other but also a transformation of the self and other. More specifically, we suggest that an engaged feminist praxis of teaching incarcerated women together with college students helps illuminate the porous nature of fixed markers that …

Motivation In The Portland Chinuk Wawa Language Community, Abigail Elaina Pecore

Dissertations and Theses

Throughout the world, languages are becoming extinct at an alarming rate. Perhaps half of the 6,000-7,000 languages worldwide will go extinct in the next 50-100 years. One of these dying languages, Chinook Jargon or Chinuk Wawa, a language found in the Pacific Northwest of the United States, is in the process of being revitalized through the concerted efforts of the Confederated Tribes of Grand Ronde (CTGR). Reasons to revitalize endangered languages often seem irrelevant to our modern daily lives, and revitalizing these languages is a difficult process requiring much dedication, commitment, and persistence. In light of this significant struggle, understanding …

Hyphenated Identities As A Challenge To Nation-State School Practice?, Edmund T. Hamann, William England

Department of Teaching, Learning, and Teacher Education: Faculty Publications

This chapter concludes the edited volume Hyphenated Identities and affords a chance to juxtapose how transnational students negotiate school and identity with how school systems in turn view such students, and then it allows the examination of two different strategies -- situational ethnicity versus the assertion of hyphenated identity -- as a glimpse into the cosmology of transnationally mobile students as they come into adulthood.

Bilingual Teacher Certification In New York State: Increasing The Number Of Certified Teachers, Jennifer Woodward

Policy Documents

This report describes the process for certification for bilingual education and bilingual special education, the number and type of programs available in New York State to prepare individuals for certification, the incentives and other programs in the state designed to recruit and assist individuals in pursuing certification, and provides recommendations for how to increase the number of properly certified bilingual education and bilingual special education teachers in the state.

Putting Languages On A Level Playing Field, Regina Cortina

Policy Documents

Dual language programs can reverse the school segregation that results from tracking students by language ability. Such programs have been effective in positively influencing Latino students’ educational achievement. This research report draws attention to the quest of school leaders and parents to achieve successful academic results for immigrant students. In contrast to prevalent schooling practices in the United States, dual language programs are supportive in teaching children a new language. The purpose of these programs is to strengthen academic achievement and language competencies for all students, while promoting the maintenance of students’ native language and culture. Through interviews with a …

Bilingual Education Provision In New York State: An Assessment Of Local Compliance, 2007-2008, Jennifer Woodward

Policy Documents

This study explores the level of compliance with New York State laws on bilingual education in selected school districts. Our assessment of compliance with New York State Education Department (NYSED) regulations on bilingual education is based on the 2008-2009 CR Part 154 applicationsfiled by the schools. The CRPart 154 applications we examined for this reportc ontain 2007-2008 data on the number of identified ELLs in each school, as well as the number of ELLs served by bilingual and ESL programs as reported by the schools. The overall rate of non-compliance in our sample of 280 schools was 35%.2A total of …

Review Of Integrating Aboriginal Perspectives Into The School Curriculum: Purposes, Possibilities, And Challenges. By Yatta Kanu., Jim Silver

Great Plains Research: A Journal of Natural and Social Sciences (through 2013)

This is an excellent book about an issue of importance for the future of cities in the Canadian prairies and Great Plains. It examines the difficult task of integrating Aboriginal cultural knowledge into school curricula. In the first chapter Yatta Kanu explains why this matters. In subsequent chapters she draws upon field research over the period 2003- 2007 with 84 Aboriginal students and 18 teachers in six low-income, inner-city schools in a Canadian prairie city with a large Aboriginal population. She brings together the results of an integrated series of research studies, each building on the one before, and the …

Review Of First Nations Education Policy In Canada: Progress Or Gridlock? By Jerry Paquette And Gerald Fallon., Mark Aquash

Great Plains Research: A Journal of Natural and Social Sciences (through 2013)

It is a daunting challenge to identify, define, and make sense of First Nations education in Canada. Much of our understanding of current First Nations education is determined by mainstream media. First Nation citizens are continuously reported to be in a deficit compared to their dominant Canadian counterparts. When we take a deeper look into First Nations education, however, we find a great diversity of both successes and challenges, based largely on the fact that there are 614 First Nation communities in Canada. Policies regarding First Nations education have blanketed all regions of Canada from the Maritimes to the Woodlands, …

Narrativizing Success : Attitudes Toward African American Vernacular English In The Composition Classroom, Christopher W. Diorio

Theses, Dissertations and Capstones

My thesis analyzes academia’s response to African American Vernacular English (AAVE) features in academic writing and how teachers’ responses to AAVE writing create socially constructed personas for students based on their vernacular dialect features. The results show spoken language strongly influences written language, although the range of dialect use varies from single feature usage to use of multiple features, and occurrences of use are highly localized. While instances of AAVE in academic writing are irregular, instructor response to features shows a pattern of strikethroughs and imperative statements used to correct language. As studies demonstrate such approaches to writing have negligible …

Filipino American Educational Leaders In Northern California K-12 Public Schools: Challenges And Opportunities, Cynthia Manalo Rapaido

Doctoral Dissertations

The assumption that all Asians are model minorities is incorrect. The largest group of Asian American people is comprised of Filipino people followed closely by Chinese people; although Filipino people comprise the largest population, they lag behind Chinese and other Asian American groups with respect to academic achievement. Hence, Filipino American people are underrepresented as educational leaders in K–12 public schools in California.

Compared to other Asian ethnic groups, Filipino American people have (a) a lower achievement level for academic success, (b) a lower percentage enrolled in college in the United States, (c) a lower percentage 25–29 years of age …

Restoring Relationships: Indigenous Ways Of Knowing Meet Undergraduate Environmental Studies And Science, Nancy Leigh Rich

Antioch University Dissertations & Theses

As places to engage with changing and complex ideas, institutions of higher education offer a logical site for bringing Indigenous ways of knowing together with environmental studies and science. However, profound differences between Indigenous and Western knowledges, as well as ongoing colonialism, cultural biases of science, and the nature of mainstream academia, have discouraged this endeavor. Recent developments in undergraduate pedagogy now point the way.

Using critical inquiry and qualitative methodology, this comparative study developed recommendations for practice based on current undergraduate teaching practices that bring Indigenous ways of knowing together with environmental studies and science across a diversity of …

Increasing Cultural Awareness Through A Cultural Awareness Program, Christina Collins

Walden Dissertations and Doctoral Studies

Racial tension still motivates strife and violence in the metropolitan Detroit area. This study sought to determine the effectiveness of a collaborative partnership on the attitudes of a group of diverse learners regarding multicultural relations. The purpose of this research study was to investigate whether participation in the Cultural Awareness Consortium (CAC) improved the multicultural relations of diverse high school students. The 2 theoretical frameworks guiding this study were Allport's intergroup contact theory and intercultural competence theory originating from International Education and International Studies. The research questions addressed whether attending the CAC for 4 months, the treatment, changed students' attitudes …

Educational Outcomes Of English Language Learners In Massachusetts: A Focus On Latino/A Students, Faye Karp, Miren Uriarte

Gastón Institute Publications

This report analyzes trends in enrollment and outcomes for English Language Learner stu- dents (ELLs), a growing population in Massachusetts, in the post–Question 2 policy envi- ronment. Where possible, the report presents data on Latino students of Limited English Proficiency (LEP).

Few LEP students, and few of the native Spanish speakers among them, reach the highest level of English language proficiency as measured by the Massachusetts English Proficiency Assessment (MEPA).Though some improvements have been seen in terms of Massachusetts Comprehensive Assessment System (MCAS) performance and graduation rates, the rates remain low and the persistence of large gaps between LEPs and …

The State Of Latinos And Education In Massachusetts: 2010, Billie Gastic, Melissa Colón, Andrew Flannery Aguilar

Gastón Institute Publications

Schools are critical public institutions for Latino youth in the Commonwealth, who make up 15% of the public school enrollment in the state. Sadly, despite leading the nation in student achievement, Massachusetts is still leaving its Latino students behind. This is evident from several indicators of Latino students’ academic success. School attendance is a significant concern since Latino students lose an average of more than two and a half weeks of school each year due to absences. Latino students are also frequently disciplined for behavioral is- sues at school. Latinos account for 23% of the incidents that result in disciplinary …

Writing Chinuk Wawa: A Materials Development Case Study, Sarah A. Braun Hamilton

Dissertations and Theses

This study explored the development of new texts by fluent non-native speakers of Chinuk Wawa, an endangered indigenous contact language of the Pacific Northwest United States. The texts were developed as part of the language and culture program of the Confederated Tribes of the Grand Ronde Community of Oregon for use in university-sponsored language classes. The collaborative process of developing 12 texts was explored through detailed revision analysis and interviews with the materials developers and other stakeholders.

Fluent non-native speakers relied on collaboration, historical documentation, reference materials, grammatical models, and their own intuitions and cultural sensibilities to develop texts that …

Bridging Worlds: Advocacy Stigma And The Challenge Of Teaching Writing To Secondary Ell Students, Laurie Zucker-Conde

Graduate Doctoral Dissertations

Standardized interviews with nine high school ESL teachers in nine Massachusetts high schools were conducted. The study examined current writing practices and teacher beliefs about ELL student capacity to achieve higher-level writing ability in the current high-stakes writing environment in urban public schools. Four major research questions were addressed: (1) How do teachers think about their role as advocates for ELL students? How do their classroom practices respond to the stigmatized position of ELL students? (2) How does ELL teacher advocacy influence how ELL teachers teach writing to ELL students? (3) How do teachers enable the higher-level writing abilities of …

English Learners In Boston Public Schools: Enrollment And Educational Outcomes Of Native Speakers Of Haitian Creole, Miren Uriarte, Cassandra Villari, Nicole Lavan, Faye Karp

Gastón Institute Publications

In November 2002, the voters of Massachusetts approved Referendum Question 2. This referendum spelled an end to Transitional Bilingual Education (TBE) as the primary program available for children requiring language support in Massachusetts. In its place came a radically different policy called Sheltered English Immersion (SEI). Unlike TBE, which relies on the English learners’ own language to facilitate the learning of academic subjects as they master English, SEI programs rely on the use of simple English in the classroom to impart academic content; teachers use students’ native language only to assist them in completing tasks or to answer a question. …

English Learners In Boston Public Schools: Enrollment And Educational Outcomes Of Native Speakers Of Cape Verdean Creole, Miren Uriarte, Nicole Lavan, Nicole Agusti, Faye Karp

Gastón Institute Publications

In November 2002, the voters of Massachusetts approved Referendum Question 2. This referendum spelled an end to Transitional Bilingual Education (TBE) as the primary program available for children requiring language support in Massachusetts. In its place came a radically different policy called Sheltered English Immersion (SEI). Unlike TBE, which relies on the English learners’ own language to facilitate the learning of academic subjects as they master English, SEI programs rely on the use of simple English in the classroom to impart academic content; teachers use students’ native language only to assist them in completing tasks or to answer a question. …

English Learners In Boston Public Schools: Enrollment And Educational Outcomes Of Native Speakers Of Vietnamese, Mandira Kala, Peter Nien-Chu Kiang, Nicole Lavan, Faye Karp

Gastón Institute Publications

In November 2002, the voters of Massachusetts approved Referendum Question 2. This referendum spelled an end to Transitional Bilingual Education (TBE) as the primary program available for children requiring language support in Massachusetts. In its place came a radically different policy called Sheltered English Immersion (SEI). Unlike TBE, which relies on the English learners’ own language to facilitate the learning of academic subjects as they master English, SEI programs rely on the use of simple English in the classroom to impart academic content; teachers use students’ native language only to assist them in completing tasks or to answer a question. …

English Learners In Boston Public Schools: Enrollment And Educational Outcomes Of Native Speakers Of Chinese Dialects, Lusa Lo, Nicole Lavan, Faye Karp, Rosann Tung

Gastón Institute Publications

In November 2002, the voters of Massachusetts approved Referendum Question 2. This referendum spelled an end to Transitional Bilingual Education (TBE) as the primary program available for children requiring language support in Massachusetts. In its place came a radically different policy called Sheltered English Immersion (SEI). Unlike TBE, which relies on the English learners’ own language to facilitate the learning of academic subjects as they master English, SEI programs rely on the use of simple English in the classroom to impart academic content; teachers use students’ native language only to assist them in completing tasks or to answer a question. …

Perceptions Of Race And Academic Success In An Affluent Suburban Middle School, Robyn Ashley Duran

Electronic Theses and Dissertations

Public school districts across the nation are organizing to eradicate the racial predictability of academic achievement between African American and Hispanic children and their White and Asian peers, (Ferguson, 2001). This phenomenological study was designed to better illuminate the phenomenon of the racial achievement gap in an affluent educational setting. The story of race and academic achievement was told through perceptions held among minority and non-minority parents in an affluent educational setting.

Parents are a large piece of the bedrock which determines the academic success of all students. The role of the parent is particularly important in shaping the academic …

“Everything She Knew": Race, Nation, Language, And Identity In Philip Pullman’S The Broken Bridge, Ebony Elizabeth Thomas

Teacher Education Faculty Publications

A decade before his international acclaim for the His Dark Materials fantasy series, Pullman authored The Broken Bridge, a coming-of-age tale featuring Ginny, an Afro-British teenaged girl living in postmodern coastal Wales. The Broken Bridge delves into dilemmas of racial identity, ideologies of language and location, and aspects of non-Western religion that are not often touched upon in young adult literature. Pullman’s deft characterization prevents Ginny from becoming a caricature; instead, he presents the story of a very real sixteen-year-old girl with resentments, fears, and doubts. Ultimately, The Broken Bridge serves as a metaphor for the irreconcilability between an …

Exhibit Curriculum For Dominicans In New York: Lesson Outline, Sarah Aponte, Dania Diaz

Open Educational Resources

The Dominicans in New York is a display highlighting the experiences and contributions of the New York Dominican population. This exhibit uses primary source materials from the archival collections of the CUNY Dominican Studies Institute Archives as well as secondary source materials from the Dominican Library including documents, photographs and memorabilia to create a visual history of Dominicans as they developed communities that became integral part of New York’s incredibly diverse human landscape. The purpose of the exhibit is to introduce, through carefully selected images, the complexity of the Dominican experience in New York to the general public, students, scholars, …

Exhibit Curriculum For Dominicans In New York: Lesson Overview, Sarah Aponte, Dania Diaz

Open Educational Resources

The Dominicans in New York is a display highlighting the experiences and contributions of the New York Dominican population. This exhibit uses primary source materials from the archival collections of the CUNY Dominican Studies Institute Archives as well as secondary source materials from the Dominican Library including documents, photographs and memorabilia to create a visual history of Dominicans as they developed communities that became integral part of New York’s incredibly diverse human landscape. The purpose of the exhibit is to introduce, through carefully selected images, the complexity of the Dominican experience in New York to the general public, students, scholars, …

The Relationship Between Learning Style Preference And Achievement In The Adult Student In A Multicultural College., Matilde E. Roig

Walden Dissertations and Doctoral Studies

Minority college students have varied learning styles and process information from distinct background and cultural perspectives, which influences their learning. Accordingly, the way faculty approach teaching affects student achievement. Few minorities are in scientific fields, with a shortage of scientists predicted. A problem exists in understanding the relationship between learning style preferences and achievement of minority college students. The purpose of the study was to investigate this relationship in adult minority students in a South Florida college's biology courses. Research questions pertained to relationships between learning style preferences, race, ethnicity and grades. This quantitative study used the online Felder-Soloman Inventory …

The Effects Of Teacher Race In The Elementary School On Student Achievement Test Scores, John Stortz

Walden Dissertations and Doctoral Studies

The racial and gender composition of elementary school teachers does not match those of the students and this may be contributing to an inequity of achievement scores between African American and European American students. This ex post facto causal comparative study compared three levels of elementary school diversity personnel staffing on Grade 4 African American student Criterion-Referenced Competency Test (CRCT) scores and differences between male African American scores and female African American scores in a suburban Atlanta county. Nine intentionally selected elementary schools were chosen representing 3 racial diversity personnel staffing levels including 39% to 50%, 25% to 27%, and …

African Americans Participation And Counseling, Tawanna L. Moore

Graduate Research Papers

The purpose of this literature reviewed is to understand African Americans' underutilization of mental health services available to them. It is also important to understand barriers that keep African Americans from seeking mental health services, so this population of people can maintain a healthy life. This review also addresses implications for Caucasian clinicians. The following literature review will explore: The kind of support and treatment African Americans seek or receive to help them with mental health problems, effectiveness of these programs, and barriers to treatment when services are available.

Contributing Elements To The Success Of A Hispanic Community In Central New Jersey, Dulce Rodriguez

Seton Hall University Dissertations and Theses (ETDs)

.