Spanish and Portuguese Language and Literature Commons^™

Aztec Antichrist : Christianity, Transculturation, And Apocalypse On Stage In Two Sixteenth-Century Nahuatl Dramas, Ben Leeming

Legacy Theses & Dissertations (2009 - 2024)

This dissertation centers around two recently-discovered early works of indigenous American literature, a pair of religious plays that take as their subject matter the medieval legend of Antichrist. The author of this dissertation located the plays, which are written in Nahuatl, the language of the Nahua (or “Aztec”) people, within a bound manuscript dating to the later half of the sixteenth century that is currently held in the library of the Hispanic Society of America in New York. The manuscript is signed in multiple places by a Nahua named Fabián de Aquino, in whose hand the plays are written. This …

La Poética Visual En La Sueñera (1984), De Ana María Shua, Karina Elizabeth Vázquez

Latin American, Latino and Iberian Studies Faculty Publications

Según David Lagmanovich, la microficción cuenta una historia por medio de una estructura narrativa (2006: 26), cuya economía resulta de la extrema concisión y la máxima elipsis (Andradi 2014: 203). Por su parte, Ottmar Ette (2009: 112) observa que esa historia no solo rechaza un cierre, sino que además resiste la singularización interpretativa. Parecería entonces que en este tipo de ficción el trabajo textual no consiste únicamente en aguzar la cadena de significantes, sino también, y tal vez primeramente, en intuir el potencial amplificador de las palabras para producir figuraciones que no permanecerán ancladas al discurso. Más que un proceso …

Los Nuevos Románticos: Don Quijote En La Economía Irracional, La Gestión Empresarial Y El Liderazgo, Aurora Hermida-Ruiz

Latin American, Latino and Iberian Studies Faculty Publications

This article calls attention to the recent appearance of Don Quixote in the "real world" of economics, business management, and leadership development as a new, but mostly unnoticed chapter in the reading history of Cervantes's work. Providing an overview of this relatively new phenomenon, the article focuses on the pervasive influence of an unlikely defender of the "romantic approach": Stanford Graduate School of Business professor James March, an acclaimed intellectual and founding member of the revolutionary School of Behavioral Economics, whose original use of Don Quixote in leadership studies was ironically meant to provide a humanist antidote to the spread …

La Oscuridad Detrás De Los Ojos Azules, Anoush Baghdassarian

CMC Senior Theses

Una obra de teatro qué se trata de un conflicto moral durante la última dictadura militar en Argentina.

A play in two acts about a moral conflict during the last military dictatorship in Argentina.

Ideas Reales Y Reales Ideas: Écfrasis En La Palestra Numerosa Austriaca, Almudena Vidorreta

Publications and Research

No abstract provided.

“Indigenismo And Futurism In Latin America: José Carlos Mariátegui And The Peruvian Avant-Garde.”, Giovanna Montenegro

Comparative Literature Faculty and Student Scholarship

Abstract: This essay explores the encounter between Latin American indige- nismo and avant-garde movements such as Futurism through an analysis of avant-garde literary magazines and Peruvian avant-garde poetry with Futurist tendencies. The first section begins with the Amauta magazine (1926–30), edited by the Peruvian Marxist José Carlos Mariátegui (1894–1930), who promoted an indigenous agenda while also censuring and applauding Futurism. The second section briefly investigates the Chilean literary journal Nguillatún (1924), whose founding manifesto toyed with Futurist principles while simultaneously turning to Chile’s indigenous culture. In addition, I analyse Gamaliel Churata’s Boletín Titikaka (1926–29), which promoted linguistic experimentation with indigenous …

The Hemispheric Muse. A Conversation With Antonio Barrenechea, Giorgio Mariani, Antonio Barrenechea

English & Linguistics Articles

Antonio Barrenechea is an Associate Professor at the University of Mary Washington, in Fredericksburg, Virginia, where he was hired to design a teaching curriculum in the Literatures of the Americas in 2005. He holds a PhD in comparative literature from Yale University and is the author of various essays on both North and South American literature, and, most recently of America Unbound: Encyclopedic Literature and Hemispheric Studies, his first book, published last year by the University of New Mexico Press. Professor Barrenechea, who is currently spending the year as a resident fellow at the Institut Américain Universitaire in Aix-en-Provence, France, …

La Transgresora Fetichista: Los Efectos De La Dictadura Franquista En La Evolución Del Discurso Sexual Español, Marisa Lee Iola Yerkes

Senior Independent Study Theses

Para una perspectiva teórica del feminismo interseccional, analizo tres obras subversivas sobre la época franquista/posfranquista hacía la transición hacia la democracia en España. Este análisis interseccional toma en cuenta la variedad de factores que contribuyen a la discriminación que afronta una persona. Las obras analizadas son dos novelas (Las hogueras de Concha Álos y Las edades de Lulú de Almudena Grandes) y una película (El Calentito de Chus Gutiérrez). Estos tres trabajos revelan las expresiones de la sexualidad de las mujeres que vivieron durante estos períodos y demuestran un cambio significativo en el discurso sexual español.

La primera …

A Case For Empathy: Immigration In Spanish Contemporary Media, Music, Film, And Novels, Constantin C. Icleanu

Theses and Dissertations--Hispanic Studies

This dissertation analyzes the representations of immigrants from North Africa, Latin America, and Eastern Europe in Spain. As engaged scholarship, it seeks to better the portrayal of immigrants in the mass media through the study of literature, film, and music about immigration spanning from the year 2000 to 2016. Because misconceptions continue to propagate in the media, this dissertation works to counteract anti-immigrant, xenophobic representations as well as balance out overly positive and orientalized portrayal of immigrants with a call to recognize immigrants as human beings who deserve the same respect, dignity, and rights as any other citizen.

Chapter 1 …

Letras De Uma Resistência: Fantasmas Transgeneracionais E Ditadura. Brasil, Argentina E Cuba 1964-2002, Fabrício Silva

Theses and Dissertations--Hispanic Studies

During the period of military government in Argentina, Brazil (1964 –1982) and the present day communist Cuban regime, a machinery of cultural repression was established in these countries, these states had a systematic plan of cultural repression of any kind of opposition, dictatorships had an organized and sophisticated operating control over the press and all publications. The dissident writers examined in this dissertation developed strategies of resistance that depended largely on allegory to carry their messages against their respective oppressive regimes. By means of a detailed rhetorical analysis, our study examines the lookings of allegory and cultural resistance under the …

Qué Tan Lejos Hemos Ido Y Qué Tan Lejos Nos Queda: Los Niños Trabajadores Y La Erradicación Del Trabajo Infantil En Ecuador, Alicia Serna Frausto

CMC Senior Theses

Al investigar este problema en el caso específico de Ecuador podemos ver algunos patrones que otros investigadores y políticos podrían aplicar en otros contextos de abusos laborales y trabajo infantil. En un mundo más consciente de los derechos humanos, es necesario impedir el trabajo infantil donde se pueda o por lo menos asegurar que los niños que trabajan lo hagan en la forma más sana y segura. En esta investigación se analizan las leyes y regulaciones de las últimas dos décadas, la implementación, y los efectos en las vidas de los niños trabajadores. La implementación de las leyes y regulaciones …

"Casa Tomada" By Julio Cortazar, Mia Radanavong

A with Honors Projects

The student analyzes the short story, "Casa Tomada," by Julio Cortazar, with regard to story elements, form, author, historical context, and effects.

El Laberinto Del Fauno: Fantasía Y Cristología En El Personaje De Ofelia, Marianna De Tollis

Teatro: Revista de Estudios Escénicos / A Journal of Theater Studies

No abstract provided.

De La Gloria Al Infierno: La Ii República En Nada De Carmen Laforet, María Lourdes Casas

Teatro: Revista de Estudios Escénicos / A Journal of Theater Studies

Este estudio profundiza en uno de los personajes femeninos considerado secundario y que apenas ha recibido atención por parte de la crítica. Sin embargo, a través de un estudio pormenorizado de la presencia de este personaje en la narración, se demuestra que es el único personaje que sufre acciones violentas por parte de todos los demás personajes de la novela. Es objeto constante de vejaciones psicológicas y físicas. El análisis cuestiona el porqué de tal violencia desmedida sobre un personaje que en principio ocupa un segundo plano en la obra y aventura una lectura política en la cual se identifica …

Amor Y Trascendencia En La Literatura De Carlos Fuentes, David William Hamilton

All Graduate Theses, Dissertations, and Other Capstone Projects

In the literary works of Carlos Fuentes, transcendence of spatial-temporal reality is driven by the protagonists' desires. As a result, a multifaceted perspective of love is presented in the midst of moral conflicts and ambiguous endings. This study examines the roles of love and the instances of transcendence in nine of Fuentes' stories. In doing so, it establishes the connection between love and transcendence in these works, considers the implications of these connections, and identifies distinctions between six modes of transcendence that Fuentes employs. This research begins by presenting an overview of the multifaceted nature of love, as well as …

Imágenes Fragmentadas Y Alucinantes: Encuentros Iconotextuales Y Diálogos Extraordinarios Hispano/A/Mericanos, Sandra Lucia Castaneda Medina

All Graduate Theses, Dissertations, and Other Capstone Projects

Las series que componen mi tesis recrean, a través del arte mixto y la multimedia, los trabajos literarios de los escritores latinoamericanos Jorge Luis Borges, "El aleph" (serie "el bosque"); Juan Rulfo, Pedro Páramo (serie "reminiscencias"); y Ciro Alegría, "La sirena del bosque" (serie "insania humana"). Sus partes (esas imágenes del bosque y de los intramuros de insania, y los recuerdos del pasado que permanecen vivos) dialogan entre sí y dan una idea sobre aquellos puntos de yuxtaposición en donde lo extraordinario y el eterno retorno de lo mismo se hacen evidentes. Mi interés en la filosofía, la historia y …

La Voz 2017, Loyola Marymount University, Modern Languages & Literatures Department

La Voz Student Journal

LA VOZ is published by the Modern Languages & Literatures Department, Bellarmine College of Liberal Arts at Loyola Marymount University in Los Angeles, CA.

To Shake The Hand Of Happiness: Luiz Ruffato’S Inferno Provisório, Marguerite Itamar Harrison

Spanish and Portuguese: Faculty Publications

To shake the hand of happiness, as Seu Sebastião's family does at the beginning of "O Ataque," is always a short-lived accomplishment in Luiz Ruffato's hellish world. In Inferno Provisório, the sense of marginality, of living life on the periphery, derives from the author's decision to register in panoramic, five-volume form a raw and heart-rending history of the working class in Brazil in the second half of the twentieth century. Correspondingly, his narrative lens captures factory workers who strive for upward mobility and get entangled in consumerist cravings. Yet he also portrays the lowly lower classes, the truly down …

Modernidades Contra-Natura: Crítica Ilustrada, Prensa Periódica Y Cultura Manuscrita En El Siglo Xviii Americano, Kevin R. Sedeño-Guillén

Theses and Dissertations--Hispanic Studies

This dissertation studies the emergence of literary history and criticism in the Americas during the eighteenth century. It focuses upon the study of 1.) Natural history as a matrix of literary history and criticism; 2.) The geopolitical functions of literary history and criticism in the periodical press; and 3.) The recovery of manuscripts as a residual product of modernity. Texts associated with a hegemonic Enlightenment, such as “Disertación sobre el derecho público universal” by Francisco Javier de Uriortúa, are analyzed. Next, we study modern historical-critical thought as emphasized in the periodical press of Bogotá and Quito. Finally, the circulation of …

MaríA De Zayas And The Art Of Breaking Free, Erin Cygan

Audre Lorde Prize

This paper analyzes a short story by the 17^th-century Spanish author María de Zayas. In Her Lover’s Slave, Zayas’s protagonist Isabel Fajardo is raped and decides to transform into a Moorish slave woman in order to pursue her rapist throughout the Mediterranean and avenge her honor. I examine the effect of this transformation on Isabel, a Christian noblewoman who is subject to the restrictive honor code of early modern Spain, as well as the effect on her Spanish audience. I argue that Isabel’s tale sends didactic messages to early modern and contemporary readers, messages that promote solidarity among …