Pacific Islands Languages and Societies Commons^™

Mauna Kea: Where The Cosmos Meet Settler Colonialism, Maria Encinosa

Showcase of Osprey Advancements in Research and Scholarship (SOARS)

International Research Symposium Exhibitor and Honorable Mention Abstract:

The proposed construction of the Thirty Meter Telescope (TMT) on Mauna Kea has sparked protests given the sacredness of the mountain to the Kanaka Maoli (Native Hawaiians). The narratives that have arisen reignite familiar tropes, framing the conflict as one between indigenous religion and scientific progress. I deconstruct these narratives through an analysis of TMT International Observatory (TIO) affiliated websites paired with insights from secondary sources. Ultimately, I argue the TIO’s response and presentation of Ho’Omana Hawai’i religious views and ‘modern’ astronomy as antagonists extend settler-colonialist interests.

3rd Place Contest Entry: Sovereignty, Statehood, And Subjugation: Native Hawaiian And Japanese American Discourse Over Hawaiian Statehood, Nicole Saito

Kevin and Tam Ross Undergraduate Research Prize

This is Nicole Saito's submission for the 2021 Kevin and Tam Ross Undergraduate Research Prize, which won first place. It contains her essay on using library resources, a three-page sample of her research project on the consequences that Japanese American advocacy for Hawaiian statehood had on Native Hawaiians, and her works cited list.

Nicole is a junior at Chapman University, majoring in Political Science, History, and Economics. Her faculty mentor is Dr. Robert Slayton.

Asian American And Pacific Islander Presidential Fellows Report, Betty T. Izumi, Bree Kalima

OHSU-PSU School of Public Health Faculty Publications and Presentations

Since the 2010 Census, Oregon’s Asian American population has grown by 42.3% and its Pacific Islander population has grown by 57.3%, making these groups the fastest growing in the state (US Census Bureau, 2019; US Census Bureau, 2020a). In the Portland metropolitan area, these populations experienced a growth of 42.1% and 64.7%, respectively (US Census Bureau, 2019; US Census Bureau, 2020a). Although Asian Americans and Pacific Islanders (AAPIs) are often lumped together as a monolith, they differ from each other in ethnicity and also culture, politics, socioeconomic status, language, religion, immigration status, and migration and colonization histories. Given the history …

External Impetus, Co-Production And Grassroots Innovations: The Case Of An Innovation Involving A Language, Wee Liang Tan, Ghil'ad Zuckermann

Research Collection Lee Kong Chian School Of Business

In the field of innovation, three constructs co-exist in different research streams that are exploring disadvantaged communities - grassroots innovations, inclusive innovations and social innovations. In this paper we examine an innovation that involves language: the revival of a language among an Aboriginal tribal community in Australia. In our qualitative-conceptual analysis of the case, we uncover that a) the innovation appears at various stages of the language revival project to cut across the typologies of grassroots, inclusive and social innovations; b) complementarities in the three types of innovation contribute to project initiation, planning, and execution. Based on these findings, we …

This Is The Way We Rise, Michele M. Desmarais

Journal of Religion & Film

This is a review of the short film, This Is the Way We Rise (2019), directed by Ciara Lacy.

01 Traditional Songs Introduction, William Donner

Sikaiana Traditional Songs

This is an introduction to Sikaiana songs. It includes a discussion of the social cultural context of song composition and singing. There is a discussion of the different features of song production and a list of different song genres. Most of the discussion is concerned with traditional song expression that are part of derived form changes associated with colonialism and modernization.

The Past As "Ahead": A Circular History Of Modern Chamorro Activism, Gabby Lupola

Pomona Senior Theses

This is not a traditional thesis of the Pomona College History Department. Spanning over a century from start to finish, this work tracks the history of Guam’s political status from 1898 to 2021. To support such a lengthy timeline, snapshots of key events and trends are recounted each chapter. Chapter 1 focuses on the Spanish-American War and the local struggle for acting governorship. Chapter 2 documents the impact of World War II, the Organic Act of Guam, modernization and early Chamorro activism on island. Chapter 3 depicts the evolution of late 20^th century Chamorro activism through a model of …

“We Were Queens.” Listening To Kānaka Maoli Perspectives On Historical And On-Going Losses In Hawai’I, Antonia R.G. Alvarez, Val. Kanuha, Maxine K.L. Anderson, Cathy Kapua, Kris Bifulco

School of Social Work Faculty Publications and Presentations

This study examines a historical trauma theory-informed framework to remember Kānaka Maoli (Native Hawaiian) and lesbian, gay, bisexual, transgender, queer, and/or māhū (LGBTQM) experiences of colonization in Hawai`i. Kānaka Maoli people and LGBTQM Kānaka Maoli face health issues disproportionately when compared with racial and ethnic minorities in Hawai’i, and to the United States as a whole. Applying learnings from historical trauma theorists, health risks are examined as social and community-level responses to colonial oppressions. Through the crossover implementation of the Historical Loss Scale (HLS), this study makes connections between historical losses survived by Kānaka Maoli and mental health. Specifically, this …

Malay Minorities In The Tenasserim Coast, Ma Tin Cho Mar, Pham Huong Trang

ASEAN Journal of Community Engagement

This paper discusses the Malay Minorities of the Malay Minorities in the Tenasserim Coast. And Tanintharyi Division is an administrative region of Myanmar at present. When we look closely at some of the interesting historical facts, we see that this region is “Tanao Si” in Thai, or Tanah Sari in Malay. This region belonged to Tanah Melayu, or Malay Peninsula, which was part of the Sultanate of Kedah. It was occupied first by the Ayutthaya Kingdom and later by Burma. Moken people of the Austronesian-speaking tribes who live on the coast and on the islands of the Andaman Sea up …

The Efficacy Of Political Apology Within A Settler-Colonial Framework, Hannah M. Bauer

Senior Theses

Government apologies issued for American settler-colonialism, instances of mis-racialization, and instances of misrepresentation of Native American peoples – such as the joint resolutions passed by President Clinton and the 103^rd Congress and President Obama and the 111^th Congress – reflect the strategies used to justify the United States’ removal and assimilation policies. These same strategies are evident in the ways which historic and modern media representations transform Native Americans into a monolithic racial ‘other.’ Trump’s evocation of “Pocahontas” as a racial slur and Warren’s participation in a DNA test during Donald Trump and Elizabeth Warren’s debate over Warren’s …

Desegregation Through Entertainment: Rodgers And Hammerstein’S South Pacific As An Instrument Of Military Policy, Leana Sottile

Voces Novae

In the aftermath of the Second World War, the 1949 Rodgers and Hammerstein musical South Pacific became a staple of mainstream popular culture. However, the musical also served a specific function within the American military where its usage by the United Service Organizations and Department of Defense was widespread. This case study examines how South Pacific arguably served a way to ease the blow of desegregation on the military by other means, in this case, entertainment. This was achieved by combining the show’s progressive views on racial tolerance with the prevalent wartime nostalgia and romanticism in the piece. All of …

“Oceania Is Us:” An Intimate Portrait Of Chamoru Identity And Transpacific Solidarity In From Unincorporated Territory: [Lukao], Maressa Park

The Criterion

Guåhan’s history of Spanish colonization and inflicted genocide, Japanese occupancy, and American militarization poses profound effects on CHamoru land, rights, physical health, and language survival. These include instances of “celebration colonialism” such as Liberation Day, in which CHamorus celebrate the date that the United States dropped 124 tons of bombs on Guåhan to liberate them from the Japanese ([lukao] 44). Through an analysis of his 2017 anthology from unincorporated territory: [lukao], this essay examines how Dr. Craig Santos Perez casts light on the complex inheritance of native CHamorus via an intimate portrait of diasporic CHamoru identity. Furthermore, I argue that …

Promising Practices For Boating Safety Initiatives That Target Indigenous Peoples In New Zealand, Australia, The United States Of America, And Canada, Mitchell Crozier, Audrey R. Giles

International Journal of Aquatic Research and Education

Boating-related incidents are responsible for a significant number of the drowning fatalities that occur within Indigenous communities in New Zealand, Australia, the USA, and Canada. The aim of this paper was to identify promising practices for boating safety initiatives that target Indigenous peoples within these countries and evaluate past and ongoing boating safety initiatives delivered to/with Indigenous peoples within these countries to suggest the ways in which they – or programs that follow them - may be more effective. Based upon evidence from previous research, boating safety initiatives that target Indigenous peoples in New Zealand, Australia, the USA, and Canada …

The Island Earth Field Studio: A High School Summer Program On Polynesian Voyaging In Hawaii, Andrea M. Bachmann

Capstone Collection

The Island Earth Field Studio is a ten-day program for high school students to learn about Polynesian voyaging in Hawaii as a framework to understand non-Western knowledge systems. The program design is grounded in research on the historical significance of voyaging and informed by current literature on adolescent development and place-based pedagogy.

To further refine the program, a needs assessment was conducted using a combination of surveys and interviews with parents and educators in the continental United States (mainland) as well as interviews with local partners in Hawaii. The assessment revealed that cultural learning and community building were viewed by …

Self · Ish: Examining And Reshaping Filipino & Filipinx Identities Within The Continental United States And Hawai’I Via Post-Colonial Literature, Kiana Anderson

Senior Theses

This thesis explores a conversation between the “self” and Filipino culture to examine the ways the Filipino diaspora exists in literature amongst colonization and trauma. Through literary texts spanning across time and geographical locations, like Elaine Castillo’s America Is Not the Heart and Jessica Hagedorn's Dogeaters, I interrogate the cultural and psychic meanings associated with the concept of home within the context of these hybrid histories. By examining the neo-canonical literature of some of these authors, I interrogate their sense of self, voices and visions via the languages, symbols, cultural frameworks and emotions that are prevalent within the literary …

Sociolinguistics And Insider/Outsider Status In Hawai'i, Elissa M. Uithol

Linguistics Senior Research Projects

Prior to the rise of tourism in Hawai’i, the Hawaiian economy was largely driven by plantations. As labor was imported to work these plantations, a rich, multiethnic culture developed on the islands, producing a similarly diverse linguistic situation. What began as a pidgin blend of several languages for the purpose of communication between workers and supervisors has since developed into a language unique to the islands: Hawaiian Creole English (HCE). Social status in Hawai’i has long been influenced by a person’s manner of speech, as evidenced by elite Standard English (SE) schools founded to educate children of those in the …

Wai Puna: An Indigenous Model Of Māori Water Safety And Health In Aotearoa, New Zealand, Chanel Phillips Ph.D.

International Journal of Aquatic Research and Education

Māori (the indigenous peoples of Aotearoa, New Zealand) are intimately connected to wai (i.e., water) yet are overrepresented in New Zealand’s drowning statistics each year. On average Māori account for 20-24% of all preventable and non-preventable drowning fatalities, despite comprising only 15 percent of New Zealand’s population. Drowning remains a significant issue posing a threat to whānau (i.e., families) through premature death being imminent and whakapapa (i.e., genealogy) being interrupted. There is limited research that has examined Māori and indigenous understandings of water safety within the literature and limited studies that have investigated the issue of Māori drowning from a …

From Korongata To Tuhikaramea

Mormon Pacific Historical Society

Sidney J. Ottley was a young carpenter in Murray, Utah, when he was called by the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints to service a mission in New Zealand. With three other missionaries he arrived in Auckland, December 2, 1912, and was immediately assigned to teach at a little mission primary school in Korongata, near Hastings, in Hawke's Bay. He had no previous teaching experience and later remembered that he had never planned on acquiring any. But the Mormon Church had been operating small schools such as this as early as 1886 and this is where mission president Orson …

Impacts Of Invasive Rats On Hawaiian Cave Resources, Francis G. Howarth, Fred D. Stone

International Journal of Speleology

Although there are no published studies and limited data documenting damage by rodents in Hawaiian caves, our incidental observations during more than 40 years of surveying caves indicate that introduced rodents, especially the roof rat, Rattus rattus, pose significant threats to vulnerable cave resources. Caves, with their nearly constant and predictable physical environment often house important natural and cultural features including biological, paleontological, geological, climatic, mineralogical, cultural, and archaeological resources. All four invasive rodents in Hawai‘i commonly nest in cave entrances and rock shelters, but only the roof rat (Rattus rattus) habitually enters caves and utilizes areas …

The Synchronic And Diachronic Phonology Of Nauruan: Towards A Definitive Classification Of An Understudied Micronesian Language, Kevin Hughes

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

Nauruan is a Micronesian language spoken in the Republic of Nauru, a small island nation in the central Pacific. Lack of data and difficulty in analysis has hindered progress in better understanding Nauruan for decades, particularly regarding its phonology and its classification within the Micronesian family. Because of these challenges, earlier researchers have presented their work on Nauruan as highly tentative. This dissertation establishes more confident analyses of Nauruan phonology, sound change and classification, which have been made possible through original fieldwork.

Approximately one hundred hours of digital recordings have been collected as part of this research, including wordlists, phrases, …