Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

Language and Literacy Education Commons™

Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

Universitas Negeri Malang

Discipline
Keyword
Publication Year
Publication

Articles 1 - 30 of 242

Full-Text Articles in Language and Literacy Education

Korelasi Foreign Language Anxiety Dengan Performansi Berbicara Bahasa Mandarin Peserta Didik Sma Laboratorium Universitas Negeri Malang, Kharisma Budi Setyawati, Lukluk Ul Muyassaroh, Herri Akhmad Bukhori Oct 2026

Korelasi Foreign Language Anxiety Dengan Performansi Berbicara Bahasa Mandarin Peserta Didik Sma Laboratorium Universitas Negeri Malang, Kharisma Budi Setyawati, Lukluk Ul Muyassaroh, Herri Akhmad Bukhori

Journal of Language, Literature, and Arts

This study aims to describe the Mandarin speaking performance of eleventh-grade IBB students at the Laboratory High School of Universitas Negeri Malang and to examine the relationship between foreign language anxiety (FLA) and Mandarin speaking performance. A quantitative correlational design was applied to 24 students selected through total sampling. Anxiety levels were measured using an adapted Foreign Language Classroom Anxiety Scale (FLCAS; Horwitz et al., 1986), while speaking performance was assessed through role-play dialogues scored with an analytic rubric. Data were analyzed using descriptive statistics, the Shapiro-Wilk normality test, a linearity test, and Pearson product-moment correlation. Students’ FLA fell into …


The Impact Of Code-Switching In Daily Conversation: An Inclusive Effort To Reduce Language Anxiety Among Arabic Education Students, Subhi Muhamad Oct 2026

The Impact Of Code-Switching In Daily Conversation: An Inclusive Effort To Reduce Language Anxiety Among Arabic Education Students, Subhi Muhamad

Jurnal Pendidikan Humaniora

Abstract: This study examines the role of code-switching in daily conversation among Arabic Language Education students, focusing on its relationship with foreign language anxiety (FLA) and willingness to communicate (WTC). Using a qualitative approach, data were collected through observations and interviews involving 28 students. The findings indicate that code-switching functions as an adaptive communicative and psychological strategy that supports interaction, reduces anxiety, and increases speaking participation. However, excessive reliance on the first language may hinder linguistic accuracy. The study highlights code-switching as a form of psychological scaffolding in Arabic language learning.


Character-Value Internalization Through Tembe Nggoli Motifs And Weaving Practices In The Mbojo Weaving Community Of Wawo District, Indonesia, Imamatul Islamyah, Meisar Ashari, Irsan Kadir Oct 2026

Character-Value Internalization Through Tembe Nggoli Motifs And Weaving Practices In The Mbojo Weaving Community Of Wawo District, Indonesia, Imamatul Islamyah, Meisar Ashari, Irsan Kadir

Bahasa dan Seni: Jurnal Bahasa, Sastra, Seni, dan Pengajarannya

Traditional weaving constitutes an important part of Indonesia's cultural heritage, yet its role in character-value learning remains underexplored. This study examines how character values are interpreted, experienced, and reinforced through Tembe Nggoli motifs and weaving practices within the Mbojo weaving community of Wawo District, Indonesia. Using a qualitative mini-ethnographic design, data were collected from four participants through semi-structured interviews, participant observation, and documentation and analyzed using Braun and Clarke's six-phase thematic analysis. The findings indicate that character-related values are encountered through three interrelated dimensions: visual symbolism, embodied weaving practices, and community participation. Within the observed setting, participants associated these dimensions …


Hots Based Innovative Assessment Of Listening Skills In The 2020 Arabic Textbook For Grade X Madrasah Aliyah, Yanda Rismawati, R Umi Baroroh Oct 2026

Hots Based Innovative Assessment Of Listening Skills In The 2020 Arabic Textbook For Grade X Madrasah Aliyah, Yanda Rismawati, R Umi Baroroh

Al-Arabi: Journal of Teaching Arabic as a Foreign Language

This study analyzes the distribution of cognitive levels in listening (istima’) questions and identifies which language skill demonstrates the least integration of Higher Order Thinking Skills (HOTS). Employing a qualitative content analysis approach within a library research design, the primary data source is the 2020 Arabic Language Textbook for Grade X published by the Indonesian Ministry of Religious Affairs (KEMENAG). Secondary data include theoretical and empirical literature on HOTS-based assessment and Arabic language pedagogy. The findings indicate that listening (istima’) is the skill with the lowest representation of HOTS-oriented items. Out of 79 questions examined, most fall into the LOTS …


Ta’Tsīr Istikhdām Wasīlah Bithaqah Al-Rubā‘Iyyah ‘Alā Natījati At-Ta‘Allum Limādah Qawā‘Id Al-Mubtada’ Wa Al-Khabar (Al-Baḥṡ Al-Tajrībī Fī Mtsn 25 Jākartā), Amanda Firda Razak, Raden Ahmad Barnabas, Ahmad Marzuq Oct 2026

Ta’Tsīr Istikhdām Wasīlah Bithaqah Al-Rubā‘Iyyah ‘Alā Natījati At-Ta‘Allum Limādah Qawā‘Id Al-Mubtada’ Wa Al-Khabar (Al-Baḥṡ Al-Tajrībī Fī Mtsn 25 Jākartā), Amanda Firda Razak, Raden Ahmad Barnabas, Ahmad Marzuq

Al-Arabi: Journal of Teaching Arabic as a Foreign Language

يهدف هذا البحث إلى معرفة أثر استخدام وسيلة بطاقة الرباعية المبتدأ والخبر في نتيجة التعلّم لمادّة القواعد (قواعد المبتدأ والخبر) لدى طلبة الفصل الثامن في المدرسة المتوسّطة الإسلامية الحكومية الخامسة والعشرين بجاكرتا. استخدم هذا البحث المنهج الكمّي بطريقة البحث التجريبي، بمشاركة مجموعتين من العيّنة: الفصل التجريبي الذي تعلّم باستخدام وسيلة بطاقة الرباعية، والفصل الضابط الذي لم يحصل على المعالجة نفسها. تكوّن كل فصل من ثلاثين طالباً تمّ اختيارهم بطريقة العَيِّنة الهادفة .(Purposive Sampling) جُمعت البيانات بواسطة اختبارين قبلي وبعدي لقياس نتيجة التعلّم قبل المعالجة وبعدها. تمّ تحليل البيانات من خلال اختبارات الصدق والثبات والطبيعية والتجانس، بالإضافة إلى اختبار الفرضيّة باستخدام …


Idraj Al-Qiyam An-Niswiyyah Fi Kitab Ta'lim Al-Lughah Al-'Arabiyyah: Ibtikar Ta'limi Li Ta'ziz Al-Musawah Baina Al-Jinsain, Gesta -. Lestari, R. Taufiqurrochman, Rizky Ilham Ramadhani Oct 2026

Idraj Al-Qiyam An-Niswiyyah Fi Kitab Ta'lim Al-Lughah Al-'Arabiyyah: Ibtikar Ta'limi Li Ta'ziz Al-Musawah Baina Al-Jinsain, Gesta -. Lestari, R. Taufiqurrochman, Rizky Ilham Ramadhani

Al-Arabi: Journal of Teaching Arabic as a Foreign Language

The background of the research was the large number of Arabic language books that contain gender bias. This affects students' proficiency in speaking Arabic. Most students change feminine to masculine because the Arabic language books they learn contain more masculine words or sentences. This research aims to describe the process of incorporating feminist values into Arabic language teaching textbooks and to analyze the impact of Arabic language teaching innovation on students’ understanding and attitudes towards gender equality. This research is a qualitative and descriptive research. The methods used to collect data are interviews, observation, and documentation. The research group is …


Analysis Of The Use Chatgpt Among Students Of The Arabic Language Education Department, North Sumatera State Islamic University, Medan, Ainun Salida, Akmal Walad Ahkas, Majid Dakhil Al-Anazy Oct 2026

Analysis Of The Use Chatgpt Among Students Of The Arabic Language Education Department, North Sumatera State Islamic University, Medan, Ainun Salida, Akmal Walad Ahkas, Majid Dakhil Al-Anazy

Al-Arabi: Journal of Teaching Arabic as a Foreign Language

Students of the Arabic language education study program State Islamic University of North Sumatra, Medan use ChatGPT a lot to add insight, study materials and can even help ease lecture assignments. The purpose of this study was to find out how far students use ChatGPT to help them learn Arabic. This research uses a type of field research using qualitative approaches and data collection techniques through observation, interviews, and documentation. The results of this study say that students of the Arabic language education study program state Islamic University of North Sumatra, Medan have not been able to maximize the use …


Contrastive Analysis Of Interrogative Words Between The Arabic And Indonesian Languages And Its Contribution To Teaching Arabic Grammar For Non-Native Speakers, Muh Sabilar Rosyad, Aulia Habibah, Muhammad Afthon Ulin Nuha Oct 2026

Contrastive Analysis Of Interrogative Words Between The Arabic And Indonesian Languages And Its Contribution To Teaching Arabic Grammar For Non-Native Speakers, Muh Sabilar Rosyad, Aulia Habibah, Muhammad Afthon Ulin Nuha

Al-Arabi: Journal of Teaching Arabic as a Foreign Language

Every language has a style of speech that differs from one language to another, as well as question words in Arabic and Indonesian which have similarities and differences. The differences between the two can hinder the learning process and make students feel difficult because they transfer the forms and meanings of their language and culture into the language and culture they learn. This process is called linguistic overlap, and to address this problem requires a contrastive analysis. This study aims to find out the question words in Arabic and Indonesian and to describe the differences and similarities between the two. …


The Use Of Arabic, English, And Indonesian In Qira'ah Syamilah Learning At The Department Of Arabic Literature, State University Of Malang, Anastasya Revalina Dewi, Nurul Murtadho, Abdul Adzim, Zawawi Ismail Oct 2026

The Use Of Arabic, English, And Indonesian In Qira'ah Syamilah Learning At The Department Of Arabic Literature, State University Of Malang, Anastasya Revalina Dewi, Nurul Murtadho, Abdul Adzim, Zawawi Ismail

Al-Arabi: Journal of Teaching Arabic as a Foreign Language

This research aims to determine the planning and implementation of Qira'ah Syamilah learning in the Department of Arabic Literature, as well as to find out student responses during Qira'ah Syamilah learning in the Department of Arabic Literature. The method used in the research is qualitative using descriptive analysis studies. In addition, data analysis through data reduction, data presentation, and inference-making. Respondents in this research were teachers and students of Arabic Language Education in semester III. The research results show that teachers have utilized the use of Arabic, English and Indonesian in learning Qira'ah Syamilah. It can be concluded that the …


Taḥlīlu Al-Iḥtiyājāti At-Tawāṣuliyyati Limuwaẓẓafī Al-Ḥajji KaʾAsāsin LiʾIʿDādi Fīdiyū TaʿLīmiyyin Fī Al-Lughah Al-ʿArabiyyah As-Siyāqiyyah, Umi Nasihatus Sholihah, Agus Yasin, Desal Ramdhani Putri, Syakira Esa Rahimi Sari, Fahrina Rahmasari, Alif Cahya Setiyadi Oct 2026

Taḥlīlu Al-Iḥtiyājāti At-Tawāṣuliyyati Limuwaẓẓafī Al-Ḥajji KaʾAsāsin LiʾIʿDādi Fīdiyū TaʿLīmiyyin Fī Al-Lughah Al-ʿArabiyyah As-Siyāqiyyah, Umi Nasihatus Sholihah, Agus Yasin, Desal Ramdhani Putri, Syakira Esa Rahimi Sari, Fahrina Rahmasari, Alif Cahya Setiyadi

Al-Arabi: Journal of Teaching Arabic as a Foreign Language

Most Indonesian Hajj officers lack adequate Arabic language skills, hindering optimal service to pilgrims. This study aims to analyze their communicative needs as a basis for designing contextual Arabic learning videos. A descriptive qualitative approach was employed using need analysis. Informants were selected purposively from experienced Hajj officers. Data were collected through semi-structured interviews and document analysis, then analyzed thematically. The findings identified seven key communicative situations: (1) immigration process at the airport, (2) using transportation, (3) handling emergency conditions, (4) understanding instructions from local authorities, (5) using public facilities, (6) hotel communication, and (7) basic transactions. The proposed video …


Fa’Aliyat At-Tariqah Al-Istiqra’Iyah Biwasilah Nearpod Litarqiyah Itqon Al-Qowa’Id An-Nahwiyah Li Thullab As-Shof Al-‘Ashir Fi Al-Madrasah At-Tsanawiyah Al-Islamiyah Al-Hukumiyah Al-Ula Trenggalek, Alfika Syafa Annida, Muhammad Fathoni Oct 2026

Fa’Aliyat At-Tariqah Al-Istiqra’Iyah Biwasilah Nearpod Litarqiyah Itqon Al-Qowa’Id An-Nahwiyah Li Thullab As-Shof Al-‘Ashir Fi Al-Madrasah At-Tsanawiyah Al-Islamiyah Al-Hukumiyah Al-Ula Trenggalek, Alfika Syafa Annida, Muhammad Fathoni

Al-Arabi: Journal of Teaching Arabic as a Foreign Language

القواعد النحوية مهمة لتجنب الأخطاء اللغوية كتابةً وشفاهةً . ولكن كان اتقانُ القواعد النحوية لدى الطلاب منخفضًا . من أسباب ذلك هي استخدام الطريقة التقليدية التي تركز على المعلم، وعدم استخدام الوسائل التعليمية مما يؤدي إلى شعور الطلاب بالملل . ولذلك ، استخدمت الباحثة الطريقة الاستقرائية مع وسيلة نيربود لأنها تركز على نشاط الطالب وتحسن نتائجه. والهدف هذ البحث لمعرفة فروق إتقان القواعد النحوية لدى الطلاب في الصف التجريبي بعد استخدام الطريقة الاستقرائية بوسيلة نيربود، ولمعرفة قيمة فعالية استخدام الطريقة الاستقرائية بوسيلة نيربود النحوية لدى الطلاب في الصف التجريبي والصف الضابط. استخدمت هذ البحث المدخل الكمي و تصميم شبه التجرب …


Tathbīqu Ṭarīqati At-Ta‘Allumi Al-Mumti‘ Bi-Istikhdāmi Wasīlati Biṭāqāti Ad-Domīnū Fī Māddati Al-Lughah Al-‘Arabiyyah Li-Zīyādati Dāfi‘Iyyati Wa Fahmi Aṭ-Ṭullāb, Nur Imana Khofiyani Sasmi, Ainur Rofiq, Mohammad Baihaqi Oct 2026

Tathbīqu Ṭarīqati At-Ta‘Allumi Al-Mumti‘ Bi-Istikhdāmi Wasīlati Biṭāqāti Ad-Domīnū Fī Māddati Al-Lughah Al-‘Arabiyyah Li-Zīyādati Dāfi‘Iyyati Wa Fahmi Aṭ-Ṭullāb, Nur Imana Khofiyani Sasmi, Ainur Rofiq, Mohammad Baihaqi

Al-Arabi: Journal of Teaching Arabic as a Foreign Language

This research aims to determine how effectively the joyful learning strategy, incorporating domino cards as a learning tool, enhances students’ motivation and understanding in Arabic language instruction. The study utilized a quantitative method with a quasi-experimental approach, specifically adopting a one-group pretest-posttest design, and involved 31 eighth-grade students from MTsN 2 in Surabaya. Data were obtained through both pretest and posttest evaluations, as well as through observation during the learning process. The statistical results demonstrated a marked improvement in student achievement, with the average score increasing from 29.42 in the pretest to 74.74 in the posttest. The Paired Sample T-Test …


Tahlil Maddah Kitab Al-'Arabiyyah Baina Yadaik Al-Mustawa Al-Awwal Min Manzhur Ats-Tsaqafah Al-Ijtima'iyyah, Azizah Cahyani, Azizah Noor Arildi, Fitratul Illmi, Muhammad Yusuf Salam Oct 2026

Tahlil Maddah Kitab Al-'Arabiyyah Baina Yadaik Al-Mustawa Al-Awwal Min Manzhur Ats-Tsaqafah Al-Ijtima'iyyah, Azizah Cahyani, Azizah Noor Arildi, Fitratul Illmi, Muhammad Yusuf Salam

Al-Arabi: Journal of Teaching Arabic as a Foreign Language

This study aims to analyze the principles of material development in Al-‘Arabiyyah Baina Yadaik Level One from a social-cultural perspective, considering the limited number of studies that focus on the integration of social and cultural values in Arabic language teaching materials for non-native speakers. The study examines how social and cultural concepts are embedded in the textbook content and the extent to which they address learners’ social contexts. A descriptive-analytical method was employed by analyzing the textbook content and classifying instructional elements that reflect social culture, including texts, dialogues, and learning activities. The results indicate that the textbook applies important …


Strategy Management For Competitiveness In Arabic Language Learning Programs Via Instagram @Marhaban.Academy, Sabilla Setia Wida, Muassomah Muassomah, Nuril Mufidah Oct 2026

Strategy Management For Competitiveness In Arabic Language Learning Programs Via Instagram @Marhaban.Academy, Sabilla Setia Wida, Muassomah Muassomah, Nuril Mufidah

Al-Arabi: Journal of Teaching Arabic as a Foreign Language

Management in the world of education is very important to support the quality of learning programs. Strategic management is the main key in increasing the competitiveness of educational institutions. By understanding the business environment, developing competitive advantages, innovation, and monitoring, institutions can maintain and increase their competitiveness. This research aims to analyze the strategic management implemented by @marhaban.academy in increasing the competitiveness of Arabic language learning programs via the Instagram platform. This research uses a qualitative approach with descriptive methods. Data was collected through in-depth interviews, observation and documentation. The data analysis technique used goes through three stages, namely data …


Formative Assessment Of All Through Independent Curriculum-Based On Lks At Mts Miftahussa’Adah Mijen Semarang, Siti Rodliyah, Inayah Inayah, Pakuamudin Muhammad Oct 2026

Formative Assessment Of All Through Independent Curriculum-Based On Lks At Mts Miftahussa’Adah Mijen Semarang, Siti Rodliyah, Inayah Inayah, Pakuamudin Muhammad

Al-Arabi: Journal of Teaching Arabic as a Foreign Language

This study examines the implementation of formative assessment in Arabic language learning and the role of Student Worksheets (LKS) as an evaluation tool that supports active learning at MTs Miftahussa'adah, Semarang City. The approach used is an explanatory qualitative. Data collection techniques include observation, interviews, questionnaires, and documentation with data analysis of the Miles and Huberman model. The results showed that formative assessment was implemented through collaborative activities, language skills practice (maharah), and immediate feedback. The worksheet is used as the main means of assessment. However, problems were still found in the aspects of language comprehensibility and appearance. Although 100% …


Innovation In Arabic Language Learning Through Clil: The Perspective Of Teachers At Darul Ukhuwah 2 For Girl Malang, Wardiyatul Husna, Faisal Mahmoud Adam Ibrahim, Zakiyah Arifa Oct 2026

Innovation In Arabic Language Learning Through Clil: The Perspective Of Teachers At Darul Ukhuwah 2 For Girl Malang, Wardiyatul Husna, Faisal Mahmoud Adam Ibrahim, Zakiyah Arifa

Al-Arabi: Journal of Teaching Arabic as a Foreign Language

تلعب المعاهد الإسلامية دورًا محوريًا في تشكيل العلماء ونشر المعرفة الدينية، وخاصة من خلال تعلم اللغة العربية، وهو أمر ضروري لفهم النصوص الدينية. ومع ذلك، فإن التحديات مثل الوقت المحدود، والأساليب التقليدية، وكفاءات المعلمين أعاقت تعليم اللغة العربية بشكل فعال. وقد برز دمج اللغة العربية مع التعلم القائم على المحتوى، والمعروف باسم التعلم المتكامل للمحتوى واللغة (CLIL)، كنهج واعد. تهدف هذه الطريقة، التي تجمع بين تعلم اللغة والمحتوى غير اللغوي، إلى تعزيز كل من المهارات اللغوية وفهم المحتوى. وفي حين اكتسب CLIL قوة دفع في تدريس اللغة الإنجليزية، فإن تطبيقه في التعليم العربي لا يزال محدودًا. تشير الأبحاث إلى أن …


Tathwīr Mu‘Jam Raqmī Li Al-Muṣṭalaḥāt Al-Adabiyyah Bi-Manhaj Al-Lisāniyyāt Al-Mu‘Tamidah ‘Alā Al-Mudawwanah, Ahmad Syaifudin, Moh. Ainin, Moh. Khasairi Oct 2026

Tathwīr Mu‘Jam Raqmī Li Al-Muṣṭalaḥāt Al-Adabiyyah Bi-Manhaj Al-Lisāniyyāt Al-Mu‘Tamidah ‘Alā Al-Mudawwanah, Ahmad Syaifudin, Moh. Ainin, Moh. Khasairi

Al-Arabi: Journal of Teaching Arabic as a Foreign Language

يميل الطلبة إلى ضعف إتقان المصطلحات العلمية باللغة العربية، مما يؤثر سلبًا على أنشطتهم الأكاديمية. وتعود هذه الصعوبة إلى عدم الألفة مع المصطلحات، وضيق الوقت، وعدم كفاية المعاجم العامة في تقديم الترجمات الدقيقة. أظهرت نتائج تحليل الاحتياجات لدى الطلبة أنهم بحاجة إلى معجم خاص بمصطلحات الأدب العربي. تم تطوير منتج يُعالج هذه المشكلات ويتماشى مع تفضيلات الفئة المستخدمين. يهدف هذا البحث إلى وصف: (1) عملية تطوير معجم رقمي عربي-إندونيسيس لمصطلحات الأدب العربي بمنهج اللسانيات معتمد على المدونة اللغوية ، و(2) تقييم صلاحية المنتج. اعتمد البحث على نموذج ADDIE في التطوير، حيث تم دمج خطوات إعداد المعجم مع منهجية النموذج في …


Namūdzaj At-Taqyīm Al-Hajīn Li-Ta‘Līm Al-Lughah Al-‘Arabiyyah Fī Al-Ma’Āhid Al-Islāmiyyah: Damj At-Tal‘Īb Fī Wordwall Ma‘A At-Ta‘Allum Al-Qā’Im ‘Alā Al-Musykilāt, Achmad Farouq Abdullah, Ahmad Kali Akbar, Luthfi Muhyiddin Oct 2026

Namūdzaj At-Taqyīm Al-Hajīn Li-Ta‘Līm Al-Lughah Al-‘Arabiyyah Fī Al-Ma’Āhid Al-Islāmiyyah: Damj At-Tal‘Īb Fī Wordwall Ma‘A At-Ta‘Allum Al-Qā’Im ‘Alā Al-Musykilāt, Achmad Farouq Abdullah, Ahmad Kali Akbar, Luthfi Muhyiddin

Al-Arabi: Journal of Teaching Arabic as a Foreign Language

This study aims to develop a Hybrid Evaluation Model for Arabic language learning in Islamic boarding schools by integrating Wordwall gamification with the Problem-Based Learning (PBL) approach. The innovation responds to the growing need for an evaluation system that not only measures learning outcomes but also promotes reflective, collaborative, and engaging learning experiences among students. Employing a Research and Development (R&D) approach with the ADDIE framework—comprising Analysis, Design, Development, Implementation, and Evaluation—the study involved expert validation, classroom observation, and field trials. The results of expert validation indicated a high level of feasibility, with media and content scores of 86.9% and …


Tamtsīlāt Muqāwamah An-Nisā’ Fī Riwayah Al-Mar’Ah Fī Nuqtat As-Sifr Lil-Kātibah Nawāl Sa‘Dāwī Wa-Fīlm Muntasaf Al-Layl Fī Qasr Bīrā (Musalsal Netflix): Dirāsah Adabiyyah Muqāranah, Rofiqoh Rofiqoh, Ida Nursida, Ahmad Habibi Syahid Oct 2026

Tamtsīlāt Muqāwamah An-Nisā’ Fī Riwayah Al-Mar’Ah Fī Nuqtat As-Sifr Lil-Kātibah Nawāl Sa‘Dāwī Wa-Fīlm Muntasaf Al-Layl Fī Qasr Bīrā (Musalsal Netflix): Dirāsah Adabiyyah Muqāranah, Rofiqoh Rofiqoh, Ida Nursida, Ahmad Habibi Syahid

Al-Arabi: Journal of Teaching Arabic as a Foreign Language

تسلط هذه الدراسة الضوء على أشكال مقاومة النساء للنظام الأبوي كما تنعكس رواية "المرأة في نقطة الصفر" لنوال سعداوي ومسلسل "منتصف الليل في قصر بيرا" لإيمري شاهين. باستخدام أساليب وصفية نوعية ونهج أدبي مقارن أمريكي مقترن بنظرية نسوية راديكالية، تبحث هذه الدراسة في كيفية تأثير السياقات الاجتماعية والثقافية في مصر وتركيا على طرق مقاومة الشخصيات النسائية للقمع القائم على النوع الاجتماعي. تظهر نتائج الدراسة أن فردوس تناضل من أجل حريتها من خلال الوعي الذاتي والسيطرة على جسدها ورفض الأعراف الاجتماعية التقييدية، بينما تقدم إسرا شكلاً حديثاً من أشكال المقاومة من خلال الذكاء والتصميم والشجاعة للتعبير عن رأيها في الأماكن العامة. …


Trends In Teaching Arabic Grammar: Strategy, Programme, Method, Model And Style According To Saad Ali Zayer And Samaa Turki, Wildatul Muyasiroh, Nasiruddin Nasiruddin, Mumammad Ziad Al-Fain Oct 2026

Trends In Teaching Arabic Grammar: Strategy, Programme, Method, Model And Style According To Saad Ali Zayer And Samaa Turki, Wildatul Muyasiroh, Nasiruddin Nasiruddin, Mumammad Ziad Al-Fain

Al-Arabi: Journal of Teaching Arabic as a Foreign Language

Nowadays, there are many terms used in the world of teaching. These terms are strategy, method, program, method, curriculum, etc. From these terms, many teachers use various kinds of them to realize learning objectives. However, in reality, some people do not know the differences and similarities between these terms. So this research aims to determine the meaning of strategies, programs, methods, models and styles in teaching and trends in teaching Arabic grammar from the perspective of Saad Ali Zayer and Samaa Turkey. This type of research is a library research. The method used in this research is a descriptive method …


Optimizing The Arabic Language Program In Organizational Management At Ma'had Al Jami'ah Pare-Pare, Miftahul Khaerah, Fairuzah A, Zakiyah Arifa, Qushayyi Akbar Editia Oct 2026

Optimizing The Arabic Language Program In Organizational Management At Ma'had Al Jami'ah Pare-Pare, Miftahul Khaerah, Fairuzah A, Zakiyah Arifa, Qushayyi Akbar Editia

Al-Arabi: Journal of Teaching Arabic as a Foreign Language

The absence of organization in an educational institution, whether formal or non-formal, can result in deficiencies in planning capacity. Therefore, organization is an important thing that needs to be implemented before implementing a program. This research aims to determine the management of organizing the Arabic language program at Ma'had Al-jami'ah Pare-pare. The research method used is a descriptive qualitative method by collecting data through interviews with one of the tutors and the head of the program, as well as documentation in the form of administrative data such as organizational structure charts, books, and transcripts of interview results. The data analysis …


Development Of Reading Skill Material Using Book Creator For Eighth-Grade Students At Ma'had Al-Harby Batusangkar, Partomuan Harahap, Muhammad Yusuf Salam, Maratul Husna Oct 2026

Development Of Reading Skill Material Using Book Creator For Eighth-Grade Students At Ma'had Al-Harby Batusangkar, Partomuan Harahap, Muhammad Yusuf Salam, Maratul Husna

Al-Arabi: Journal of Teaching Arabic as a Foreign Language

تتمثل مشكلة البحث في ضعف إتقان التلاميذ لمهارة القراءة بسبب غياب الوسائل التعليمية التفاعلية، واعتماد المدرّسين على الأساليب التقليدية كالمناقشة والسؤال والجواب. وتهدف هذه الدراسة إلى: (١) معرفة الحاجة إلى تطوير مادة مهارة القراءة باستخدام منشئ الكتاب Book Creator، (٢) تقييم صلاحية المادة المطوّرة، و(٣) قياس مدى عمليتها في الصف الثامن.اعتمدت الباحثة منهج البحث والتطوير (R&D) وفق نموذج 4D الذي يشمل: التحديد، التصميم، والتطوير. تم جمع البيانات باستخدام استمارات للتحقق من الصلاحية والعملية، وحُلِّلت كمياً بمعامل "أيكِن V"، ونوعياً بالتحليل الوصفي الكمي.أظهرت النتائج أن المادة المطوّرة باستخدام Book Creator حققت مستوى صلاحية عالياً، حيث بلغت النسبة المئوية العامة ٩٢.٥%، كما …


Phonological And Lexical Potentials Of Angkola Batak As Indigenous Resources For General Linguistics Instruction, Eli Marlina Harahap, Markhamah Markhamah, Yunus Sulistyono, Laili Etika Rahmawati, Ali Imron Al Ma'ruf Oct 2026

Phonological And Lexical Potentials Of Angkola Batak As Indigenous Resources For General Linguistics Instruction, Eli Marlina Harahap, Markhamah Markhamah, Yunus Sulistyono, Laili Etika Rahmawati, Ali Imron Al Ma'ruf

Bahasa dan Seni: Jurnal Bahasa, Sastra, Seni, dan Pengajarannya

Studies of the phonology and lexicon of regional languages need to be strengthened as sources of empirical data for teaching general linguistics. Batak Angkola has distinctive sound patterns and lexical forms that can be used to explain various linguistic concepts. This study aims to describe the phonological and lexical potential of Batak Angkola as a local linguistic resource for teaching general linguistics. The study employs a descriptive qualitative language research approach using 200 lexical forms corresponding to Swadesh glosses collected from native speakers of Batak Angkola in South Tapanuli Regency. The analysis was conducted through phonetic transcription as data documentation, …


A Comparative Study Of Four Typographic Treatments In Coffee Shop Brand Visual Perception, Ivo Ramadhani, Siti Indah Lestari Oct 2026

A Comparative Study Of Four Typographic Treatments In Coffee Shop Brand Visual Perception, Ivo Ramadhani, Siti Indah Lestari

Bahasa dan Seni: Jurnal Bahasa, Sastra, Seni, dan Pengajarannya

Typeface is an integral component of visual identity that communicates verbal information while contributing to the visual character through which a brand is perceived. This study compares audience responses to four specific typographic treatments in the fictional coffee shop brand Titik Temu, rather than treating Serif, Sans Serif, Script, and Decorative as universally representative categories. A quantitative comparative approach with a repeated measures within subject design was employed. The stimuli used Sabon, Work Sans, Authentic Harmony, and Nusantara Font for the Serif, Sans Serif, Script, and Decorative treatments, respectively. The brand name, coffee shop concept, color palette, and major visual …


Representation Of Beauty: Gendered Discourses In Czech And Indonesian Advertisements, Indah Kurnia Herliani, Nurenzia Yannuar, Yusnita Febrianti, Ahmad Faizuddin Oct 2026

Representation Of Beauty: Gendered Discourses In Czech And Indonesian Advertisements, Indah Kurnia Herliani, Nurenzia Yannuar, Yusnita Febrianti, Ahmad Faizuddin

Bahasa dan Seni: Jurnal Bahasa, Sastra, Seni, dan Pengajarannya

Beauty advertising is a public multimodal site in which gendered beauty ideals are made visible and linked to consumption. This study examines how beauty is constructed in the linguistic landscape (LL) of public advertisements in two localized urban settings: Olomouc, the Czech Republic, and Malang, Indonesia. We combine LL as the spatial and sociolinguistic framework, multimodal analysis through Cheong's (2004) Generic Structure Potential (GSP), and Feminist Critical Discourse Analysis (FCDA), operationalized through Fairclough's (1992) three-dimensional model. Rather than treating the two sites as representative of their countries or regions, we use them as comparative case studies to examine how similar …


Translation Techniques And Meaning Equivalence In The Novels ``It Ends With Us'' And ``Akhir Antara Kita'' By Colleen Hoover, Tanty Aidullia Nasution, Rusdi Noor Rosa, Erikson Saragih, Rudy Sofyan, T. Thyrhaya Zein Sep 2026

Translation Techniques And Meaning Equivalence In The Novels ``It Ends With Us'' And ``Akhir Antara Kita'' By Colleen Hoover, Tanty Aidullia Nasution, Rusdi Noor Rosa, Erikson Saragih, Rudy Sofyan, T. Thyrhaya Zein

Bahasa dan Seni: Jurnal Bahasa, Sastra, Seni, dan Pengajarannya

Translating literary works addressing sensitive issues such as domestic violence (DV) and psychological trauma requires careful strategies to preserve meaning, emotional nuances, and pragmatic effects in the target language. This study examines translation techniques, levels of meaning equivalence, and relevance in dialogues concerning domestic violence and personal trauma in Colleen Hoover's It Ends with Us and its Indonesian translation, Akhir Antara Kita. Employing a descriptive qualitative approach, 451 dialogue segments were analyzed using the frameworks of Molina and Hurtado Albir (2002), Baker (1992), and Gutt (2010). The findings identified 17 translation techniques, predominantly established equivalent (26.60%), modulation (20.45%), and …


The Ketupat War As A Cultural Performance: Ritual, Community Participation, And Cultural Preservation In Tempilang, Bangka Belitung, Fawarti Gendra Nata Utami, Budi Setiyono, Muhammad Fazli Taib Saearani Sep 2026

The Ketupat War As A Cultural Performance: Ritual, Community Participation, And Cultural Preservation In Tempilang, Bangka Belitung, Fawarti Gendra Nata Utami, Budi Setiyono, Muhammad Fazli Taib Saearani

Bahasa dan Seni: Jurnal Bahasa, Sastra, Seni, dan Pengajarannya

This study examines the Perang Ketupat tradition in Tempilang Village, Bangka Belitung Province, Indonesia, as a form of cultural performance. It aims to analyze the tradition through five dimensions: ritual, performing arts, community participation, cultural education, and community-based safeguarding of intangible cultural heritage (ICH). Employing a qualitative approach based on performance ethnography, data were collected through participant observation, in-depth interviews, document analysis, and a literature review during the 2024 Ketupat War Festival. The findings reveal that the tradition functions not only as a ritual for warding off misfortune but also as a living cultural performance that reinforces cultural identity, strengthens …


Relationship Between Language, Culture, And Thinking Of The Kajang Community From The Perspective Of Anthropological Linguistics, Harlinah Sahib, Jumardin Muchtar, Herawati Abbas, Ferawaty Syam Sep 2026

Relationship Between Language, Culture, And Thinking Of The Kajang Community From The Perspective Of Anthropological Linguistics, Harlinah Sahib, Jumardin Muchtar, Herawati Abbas, Ferawaty Syam

Bahasa dan Seni: Jurnal Bahasa, Sastra, Seni, dan Pengajarannya

In terms of anthropological linguistics, the study aims to explore the interaction of language, culture and cognitive tendencies in the community of Kajang. It particularly looks into the traditional oral expressions (kelong) of the community, including Kelong Basing Rikong, Lok-lok, and Ati-ati Raja, as their understandings of life, death, spirituality, and social values are expressed. A qualitative ethnolinguistic approach, informed by anthropological linguistics, was used in this study. Data collection methods included field observations, in-depth interviews with traditional leaders (Ammatoa), cultural practitioners and community elders, and a documentary analysis of oral texts, especially Kelong. …


Visualizing Borneo Biodiversity And Dayak Cultural Heritage Through Contemporary Innovative Batik Motifs, Kristanti Kristanti Sep 2026

Visualizing Borneo Biodiversity And Dayak Cultural Heritage Through Contemporary Innovative Batik Motifs, Kristanti Kristanti

Bahasa dan Seni: Jurnal Bahasa, Sastra, Seni, dan Pengajarannya

Borneo combines exceptional biological diversity with cultural traditions that shape regional identity. This study aims to develop contemporary batik motifs based on selected biological references associated with Borneo and one Dayak cultural reference while documenting the visual transformation process as research knowledge. A practice-based research approach was employed through exploration, design development, realization, expert validation, and revision. The initial exploration included the Bornean orangutan (Pongo pygmaeus), proboscis monkey (Nasalis larvatus), rhinoceros hornbill (Buceros rhinoceros), black orchid (Coelogyne pandurata), ironwood (Eusideroxylon zwageri), and pitcher plants (Nepenthes spp.), while the Dayak …


Wayang 3d Interactive E-Book: Development And Classroom Evaluation For Javanese Traditional Drama Learning, I’In Dwi Susanti, Afendy Widayat Sep 2026

Wayang 3d Interactive E-Book: Development And Classroom Evaluation For Javanese Traditional Drama Learning, I’In Dwi Susanti, Afendy Widayat

Bahasa dan Seni: Jurnal Bahasa, Sastra, Seni, dan Pengajarannya

Javanese traditional drama (wayang) is a key element of Indonesia's cultural heritage, yet classroom instruction remains largely text-based and low in engagement. This study developed and evaluated Wayang 3D, a cloud-based interactive e-book integrating Canva, Heyzine, and H5P to support traditional-drama learning. Using the ADDIE model, the product was validated by content and media experts and tested through a quasi-experimental nonequivalent pretest–posttest control-group design with 62 ninth-grade students. Content validity was Feasible (79.5%) and media validity Very Feasible (83.0%); teacher and student practicality ratings were also Very Feasible (85.01%). The experimental group achieved a significantly higher normalised learning gain than …