Bilingual, Multilingual, and Multicultural Education Commons^™

Digital Representation For Assessment Of Spoken Efl At University Level: A Case Study In Vietnam, Thi Bich Hiep Vu

Theses: Doctorates and Masters

Assessing the speaking performance of students who are studying English as a Foreign Language (EFL) has mainly been conducted with face-to-face speaking tests. While such tests are undoubtedly interactive and authentic, they have been criticised for subjective scoring, as well as lacking an effective test delivery method and recordings for later review.

Technology has increasingly been integrated into speaking tests over the last decade and become known as computer-assisted or computer-based assessment of speaking. Although this method is widely acknowledged to measure certain aspects of language speaking effectively, such as pronunciation and grammar, it has not yet proved to be …

An Exploration Of Virtual Reality To Facilitate Authentic Tasks In Efl Learning In A Vietnamese Tertiary Setting, Thi Ngoc Diem Hoang

Theses: Doctorates and Masters

During the past decade, English language teaching has received more consideration in Vietnam than ever before evidenced by strategic funding by the government. However, the English competence of the Vietnamese population remains low due to the lack of an authentic learning environment inside and outside the classroom despite significant and ongoing national investment. A suggested solution to this issue is the synergy of Task-Based Language Teaching (TBLT) and virtual reality (VR) mobile technology to create an authentic language learning environment. The potential of technology to facilitate language learning is a recognised but underresearched area of language education in higher education …

Teaching Race Through Multicultural Children's Literature, Kaley Bailey, Maiya Duthoo-Wolpert

Graduate Research Papers

There is considerable confusion in today’s society when it comes to talking about race. In result to this, race talk in schools can be overseen with challenges, leading to problematic conversations, disconnection, and ultimately student disengagement. This study is used by two Elementary educators one an Asian, the other a Caucasian - found in the Midwest, showing how teachers can break that uncomfortable barrier of the topic about race and navigate conversations through multicultural children’s literature books. The study demonstrated how to choose the most effective multicultural children’s literature to share to a classroom of students and how beneficial it …

Introductory Pages, Diana Camilo, Marisol Clark-Ibáñez

Journal of College Access

No abstract provided.

Complete Issue, Diana Camilo, Marisol Clark-Ibáñez

Journal of College Access

No abstract provided.

Addressing Health-Related Myths In The Culturally Diverse African American Population: A Call To Action, Lucson Joseph

Internet Journal of Allied Health Sciences and Practice

African Americans (AAs) experience numerous challenges that socially, economically, and physically affect their communities. Recent studies have found that a diverse array AAs encounter many struggles as they navigate the United States (U.S.) healthcare system to access care and receive healthcare services. AA communities are significantly affected by the burden of chronic diseases. They face considerable barriers to healthcare services that contribute to adverse health outcomes. This paper explains the daily struggles many AAs face within their communities to access and navigate the healthcare system due to culturally held myths and barriers. This paper discusses commonly held myths among Afro-Caribbean …

Exploring Elementary Education Teachers’ Instruction Of Academic Language For English Language Learners, Irina Malykhina

Walden Dissertations and Doctoral Studies

General education teachers who teach language arts, math, science, and social studies are challenged with incorporating academic language instruction into content instruction for English language learners (ELLs). Little is known about how general education teachers use instructional strategies for teaching academic language to ELLs. A deeper understanding of teacher experiences with implementing academic language instruction to ELLs can help guide future efforts to collaborate on implementation for effective literacy programs that address ELLs’ academic language needs. The purpose of this qualitative case study was to explore how elementary general education teachers plan, implement, and assess academic vocabulary instruction to ELLs. …

Voice As A Tool For Learning: Using Personal Narratives To Eliminate Boundaries, Alexandra Reyes

Middle Grades & Secondary Education: Faculty Presentations (1999-2023)

In educational linguistics, educators rely on social interactions and real-world experiences to inform pedagogical practice. Such hands-on learning opportunities are not always accessible to students, due to a variety of external factors. Narratives have long been used as tools for teaching and learning in various contexts, particularly when field experiences are unavailable or unfeasible. Personal narratives can be especially powerful, as they provide insight to others’ lived experiences and transcend cultural, geographic, historical, generational, and linguistic worlds. In this presentation I explore the use of written and video personal narratives as a meaningful supplement to (and potential substitute for) field …

Using A Smart Phone To Learn Spanish: Does It Work And Will Students Use It?, Andrew J. Demil, Alysha Assaf, Ryan Cragun

The Coastal Review

Over time, mobile devices have penetrated the classroom, requiring new and beneficial ways to implement classroom instruction. Research suggests that Short Message Service (SMS) based instruction is an effective tool for acquiring second language (L2) vocabulary and idiom knowledge (Hayati, Jalilifar, & Mashhadi; Lu,). Additionally, studies have found that students believe that mobile learning (m-learning) is beneficial to acquiring a second language (Cavus & Ibrahim; Hayati, Jalilifar, & Mashhadi; Lu, 2008). This study examined whether m-learning can lead to Spanish vocabulary familiarity and if sentence comprehension outperforms reading definitions. Participants were 29 native English speakers studying Spanish as a second …

Translanguaging To Understand Language, Marcela Ossa Parra, Patrick Proctor

Publications and Research

Translanguaging pedagogy is gaining widespread recognition as an approach that recognizes and builds on multilingual students’ linguistic resources. Research on translanguaging pedagogy has predominantly focused on classroom language practices, while studies on the design and enactment of translanguaged instruction are limited. This pilot study contributes to the knowledge base on translanguaged instruction through the design, implementation, and examination of students’ engagement with the content taught in a set of translanguaged lessons. These lessons were based on a language-based English reading curriculum for Spanish-English bilingual upper elementary students. Our approach to translanguaging pedagogy was characterized by: a) use of bilingual texts; …

English Learner Master Plan Playbook: Developing Equitable Local Policies For Multilingual And English Learners Students, Elvira G. Armas, Ed.D, Magaly Lavadenz, Ph.D., Natividad Rozsa, M.A., Gisela O'Brien, Ph.D.

Reports

The education of English Learners (ELs) is informed by federal, state, and local policies, research and practice. The EL Master Plan is the Local Education Agency’s (LEA) policy document that has the potential to positively impact the educational programs, practices and experiences of ELs. Aligned and informed by California’s English Learner Roadmap policy as well as federal requirements, this playbook is a guide for educational partners to use to achieve four goals in their LEAs EL Master Plans: (1) equitable, coherent, and sustainable systems; (2) equity-driven processes to deliver research-based programs and practices; (3) effective family-community engagement; and (4) accountability …

Furthering Cultural Understanding Through Music, Sophia Abukamail

Williams Honors College, Honors Research Projects

This project explores the role that music plays in fostering cultural understanding and equity by discussing the sociopolitical implications of musical collaboration between Palestinian and Israeli musicians. In order to do this, the paper will dive into the history of the conflict between Palestine and Israel, detail instances of musical collaboration between Palestinian and Israeli musicians, show how music is helping to bridge the divide between these two cultures, and examine the intentions and consequences of such collaborations as they relate to music, politics, and society. The purpose of this project is to investigate the ways that music can affect …

Comparison Of English Comprehension Among Students From Different Backgrounds Using A Narrative-Centered Digital Game, May Marie P. Talandron-Felipe, Kent Levi A. Bonifacio, Gladys S. Ayunar, Ma. Mercedes T. Rodrigo

Department of Information Systems & Computer Science Faculty Publications

This paper reports the continuation of the field testing of a narrative-centered digital game for English comprehension called Learning Likha: Rangers to the Rescue (LLRR) with a two-fold goal: first, identify the differences in terms of usage, attitudes towards, and perceptions of the English language between students from southern Philippines and the National Capital Region, and second, to determine how the LLRR in-game performance, post-test comprehension scores, engagement, and motivation of students differ between the groups. The participants who are grade school students from a province in southern Philippines answered questionnaires about their attitude towards and perception of English, played …

An Lre Placement Loophole: A Critical Policy Analysis Of Lre Placement In Defining Disproportionality Of Culturally And Linguistically Diverse Students In Special Education, Arti Sachdeva

Electronic Theses and Dissertations

The policies adopted by the Exceptional Children’s Education Act (2016) enabled disproportionality within LEAs by overlooking undocumented classroom removal practices, underestimating the monitoring and reporting criteria, and overlooking non-dominant cultural and linguistic groups within the Colorado community. In this critical policy analysis, I used quantitative methods to analyze and explore the difference between the odds ratio calculation of culturally and linguistically diverse students (CLDS) in special education with a least restrictive environment (LRE) of 40% and greater compared to Colorado’s acceptance of the federal mandate of the minimum requirement of the student LRE of less than 40% and alternate school …

Teaching Critical Thinking Skills In A Chinese Immersion School, Pui Hung Helen Wong

Doctoral Dissertations

As a frontline teacher and administrator, I received feedback consistently from parents and students asking for a fun and effective method of instruction for Chinese language development in the US. This study explored the micro-level of how teachers in Chinese immersion schools create an environment to support development of students’ critical thinking skills while learning Chinese. I applied a qualitative approach to the research and designed a case study focused on answering the following research questions: How do teachers help their students to develop critical thinking skills when teaching in a Chinese immersion program? What are the challenges teachers have …

The Significance Of Jesuit Educational Institution In The Reconstruction Of Postcolonial And Post-Conflict East Timor, Plinio Do Rosario Gusmao Dosreis Martins

Doctoral Dissertations

East Timor, as a postcolonial and post-conflict country, has striven to develop its educational system for almost two decades after its independence in 2002. The current educational system with the Portuguese language as the medium of instruction has been a challenge for teachers and students in the teaching and learning process. The fact that teachers and students are still using Tétum as a supplementary language to explain and express ideas shows that the educators and learners are still struggling with Portuguese despite the efforts of East Timor government to bridge the language gap.

Teachers and students, conversely, acknowledge that the …

Yolkkh: The Story Of My People, Amna Zelimkha Yandarbin

Theses and Dissertations

The name of my project is: Yolkkh, The Story of My People. With this project I present a series of scarves each one bearing an illustrated scene in order to tell a story – my story and the story of the Noxci people. Noxci are the people who are referred to as “Chechens” by Russians and are generally known by that title. As a Muslim, I have witnessed the way Western media tend to dehumanize my community. In order to contrast this dehumanizing process, I thought that telling the story of my family would help reverse Islamophobic tendencies and raise …

Languages, Cultures, And Identities: Cross-Cultural Experiences Of Hbcu Students In A Study Abroad Program In Costa Rica, Irina M. Tedrick

College of Graduate Studies: Theses & Dissertations

The goal of this dissertation was to illuminate how an immersive study abroad program enabled my Black and African American Historically Black Colleges and Universities (HBCU) students to have meaningful language acquisition, cultural exploration, and identity expansion experiences. The methods used in this research reflect the qualitative narrative nature of the cross-cultural narrative inquiry (He, 2003, 2006, 2010; Phillion & He, 2008; Phillion et al., 2009; Sharma & Phillion, 2021). Thus, to accurately capture the participants’ stories, I employed a variety of methods, gathering data through semi-structured interviews and the collection of personal artifacts, such as journal writings, pictures, and …

Self-Reported Multicultural Teaching Knowledge And Skills Of School Professionals, Julia Kedzior

Masters Theses

Diverse learners face a variety of challenges, such as achievement gaps, behavior problems, and absenteeism. Therefore, it is important for their educators to have both multicultural teaching knowledge and skills to address these challenges and work towards a successful school experience for all students. Although research has sought to measure the cultural competence of teachers, not many studies have examined cultural competence in other school professionals (administrators, school psychologists, social workers, interventionists, instructional assistants, and other individuals who directly work with students in the school environment). In the current study, 185 teachers and other school professionals completed an adapted version …

The Efficacy Of Peer-Assisted Learning Strategies (Pals) With Hispanic English Language Learners In The 2nd Grade, Sonia Duran

Masters Theses

The present study examined the efficacy of a reading instruction, Peer Assisted Learning Strategies (PALS), for Hispanic English Language Learners (ELL). Currently, the literature indicates that there is a surge in ELL students, most commonly Spanish-speaking ELL students, in the United States. This increase in ELL population created a need for academic support as many of these students are historically academically behind their non-ELL peers due to the negative impact of lack of exposure to the English language and cultural differences. The PALS program is a class-wide reading intervention where students engage in reading activities to promote reading skills; and …

Academic Writing Challenges Experienced By International Students In A Midwest U.S. University: A Phenomenological Inquiry, Padam B. Chauhan

All Graduate Theses, Dissertations, and Other Capstone Projects

The dissertation presents a research study designed using hermeneutic phenomenology to explore challenges of academic writing experienced by international undergraduate and graduate students admitted to a Midwest U.S. university. The study also explored the institutional level services, technological resources, and coping strategies employed by the participants to alleviate their academic writing challenges. Data were gathered from video-recorded Zoom interviews conducted with ten purposefully selected international undergraduate and graduate students, representing diverse linguistic, cultural, and academic backgrounds. The data were then analyzed following a thematic analysis approach. The study revealed that the international undergraduate students experienced academic writing challenges pertaining to …

Estrategias Para El Uso Efectivo De La Tecnología Y La Inclusión De La Cultura En Clases En Línea De Español Como Lengua Extranjera A Nivel Universitario En Los Estados Unidos, Daniel Tamez

All Graduate Theses, Dissertations, and Other Capstone Projects

Developing culturally responsive knowledge and practices for the online Spanish classroom is increasingly important as campuses across the country have moved to online and hybrid delivery due to the emergence across the world of the novel Coronavirus, Covid-19, in 2020, and continuing technological enhancements and opportunities to conduct successful classes in using an online or hybrid delivery model. While it was clear that faculty and staff would need support to develop their skills and knowledge for using new technologies and methods for teaching in the online environment, it was not as clear that designing a curricular experience that was culturally …

Culturally Responsive School Leadership Agility: A Journey Through Critical Self-Reflection, Deborah Mckelvey Brown

Electronic Theses and Dissertations

This study examined how school leaders can differentiate their approach using a self-reporting psychometric instrument called the Emergenetics® Profile when engaged in critical self-reflection. Using a multiple case study approach, three urban school leaders engaged in the deconstructing and reconstructing of knowledge frameworks specific to deficit thinking. The Emergenetics Profile served as a lens to critically self-reflect in order to differentiate their approach to the disrupt deficit thinking practices in their schools (Browning 2007; Khalifa, 2018; Shields, 2018). This study integrated these insights from critical self-reflection and the awareness gained by school leaders through their Emergenetics preferences to change their …

Instructional Coaching For Culturally Responsive Pedagogy, Kelly Shorb

Electronic Theses and Dissertations

Growing up with a global perspective and teaching in highly diverse schools has fueled my desire to understand how instructional coaching and Culturally Responsive Pedagogy work together in education. This case study examined the current practices of instructional coaches to understand how they incorporate components of Culturally Responsive Pedagogy. Through observations and interviews of three coaches and a director this study explored the interactions, behaviors and language of coaches as they engaged with teachers to explore and understand prior knowledge, beliefs and current incorporation of CRP with teachers. The literature review provides an in-depth description of each of the components …

Engaging English Learners In Purposeful Discourse In Elementary Mathematics, Karlyn E. Davis-Welton

Walden Dissertations and Doctoral Studies

Teachers are experiencing a change in practice, from teacher-centered to student-centered, which affects their work with English learners (ELs) in third through fifth grade mathematics classrooms. The implementation of student-centered discourse practices is essential to orchestrating productive mathematical discussions. However, the common practice is teacher-centered instruction where teacher talk is prevalent. Although the school district in this study provided professional development (PD) to address student-centered practices, PD for teaching ELs to interact in English in their mathematics classrooms remained to be addressed. The purpose of this study was to gain an understanding of teachers’ experiences with new discourse practices and …

Pathways And Assessment Effects On Composition I For Hispanic Non-Native English Speakers, Tammy L. Perez

Walden Dissertations and Doctoral Studies

The problem addressed in this study was the absence of a clearly defined pathway to Composition I for Hispanic non-native English-speaking students (HNNESS) testing below college level English at the study site. The purpose of the study was to identify an optimal pre-college English pathway for HNNESS using the college assessment of basic skills (CABS) and the pre-college English pathways (English for speakers of other languages (ESOL) pathway vs Developmental English pathway) on grade point average (GPA) in Composition I. Language acquisition theory framed the study. The research question focused on the effect of CABS performance and type of pathway …

Invited Dialogue: Mapping The Intersections Of Religion, Literacy, And Public Schooling For Displaced, Immigrant, And Refugee Children: A Conversation With Loukia K. Sarroub, Jennifer D. Turner, Loukia K. Sarroub

Department of Teaching, Learning, and Teacher Education: Faculty Publications

Drawing on her award-winning research, Dr. Loukia K. Sarroub explains how teachers can help displaced, immigrant, and refugee youth navigate literacy, religion, and success in public schools.

This column features Dr. Loukia K. Sarroub and her award-winning research on how Arab Muslim refugee and immigrant youth navigate religion, gender, and literacy in school. Dr. Sarroub is a professor of literacy studies, education, and linguistics, and she serves as the graduate programs chair in the Department of Teaching, Learning, and Teacher Education at the University of Nebraska-Lincoln. She was the recipient of the LRA Edward B. Fry Book Award for All …

Teachers’ Experiences Of Educating Eal Students In Mainstream Primary And Secondary Classrooms, Jessica Premier

Australian Journal of Teacher Education

Many schools in Victoria, Australia, are multicultural, with students coming from a variety of cultures and backgrounds. Content area teachers often educate EAL students in their classrooms, even though they may not have specialised EAL teaching qualifications. This paper presents the experiences of primary and secondary teachers working in multicultural schools in Victoria. It explores the way in which teachers meet the needs of EAL students in their classrooms, and the support that is available to assist them to do so. This paper reports that teaching practice, school leadership, professional learning, and identity, influence the way in which teachers educate …

Esperanza Rising And Identity: Exploring Literature And Self In Upper Elementary School, Emma Fuller

Honors Program: Senior Projects (Public)

Upper elementary students benefit from exposure to windows and mirrors in literature. The term “mirrors” refers to when students can relate to characters and situations, and see their own lives valued in an academic context. Mirrors are important for representation in schools because it allows students to reflect on their own learning. “Windows” allow students to see a perspective into other people’s lives. They are important because they encourage reflection on different ideas and empathy among students. One of many literary works with strong “windows” and “mirrors” is Pam Munoz Ryan’s Esperanza Rising. In this Senior Project, I focused on …

Punk Pedagogy: Teaching To Confront Intersecting Discourses Of Domination, David Jagusch

Master's Theses and Doctoral Dissertations

Through the utilization of autoethnography and critical discourse analysis, this dissertation explores the applications of punk rock, its ethos and its philosophies, in the world of education. The overarching research questions driving the direction of this work are as follows: (a) What would an actualized punk pedagogy be characterized and defined as within the context of contemporary urban education in the United States? (b) How could such a pedagogy be applied in order to contest current inequalities and inequities that are the direct results of education being grounded in historical discourses of domination? and (c) How does punk relate to …