Bilingual, Multilingual, and Multicultural Education Commons^™

Principal Agency 50 Years After The Lau Decision: Building And Sustaining Bilingual Education Programs For Asian Languages, Kevin M. Wong, Zhongfeng Tian

Education Division Scholarship

This study examined how three champion principals of Asian language dual language bilingual education (DLBE) programs—Cantonese, Korean, and Mandarin—in California have navigated the oscillating language-in-education policies after the Lau decision. We explored principals' various roles through a lens of agency in a social justice leadership framework, specifically considering the opportunities and challenges for agentive leadership from three different phases: foregrounding and engaging, planning and implementing, and evaluating and sustaining. Findings demonstrate that the success of DLBE programs goes beyond the overarching language policies that supposedly enable bilingual education; rather it hinges on the bottom-up commitment, collaboration and resilience of principals, …

Promoting Emergent Literacy In Preschool Through Extended Discourse: Covert Translanguaging In A Mandarin Immersion Environment, Robin E. Harvey, Kevin M. Wong

Education Division Scholarship

Rich oral language practices, including the opportunity and ability to participate in cognitively and linguistically challenging extended discourse, are foundational to early literacy development. To meet children’s needs in their first exposure to the languages of schooling, educators may engage students in extended discourse multilingually. The current study focuses on student-centered translanguaging conversations to examine strategies that preschool teachers employ to support young children’s emerging bilingual and biliteracy development in a Mandarin immersion preschool serving primarily nonheritage learners of Mandarin in the United States. Findings indicate that, despite the school’s Mandarin-only policy, teachers engaged in covert translanguaging practices to extend …

Language Ideologies And Use Among Latine Children In A Dual Language Program In Southern California: A Qualitative Approach, Xochitl Morales

Education (PhD) Dissertations

Through a critical race and LatCrit framework, this research examined the language ideologies of young Latine children enrolled in Spanish dual-language programs. Specifically, I examined how and why the children chose to speak English and Spanish at home and school. A qualitative approach was used to understand the participants in their natural environment. The participants were five third-grade students (two males and three females), and their parents, five females and one male, and a the student’s third-grade teacher. The data collected included participant observations at home and at school as well as both formal interviews and informal conversations with students, …

Exploring Early Childhood Teachers’ Experiences In Teaching Multilingual Children In Public Mainstream Schools In Tennessee, Maria Dias

Electronic Theses and Dissertations

This qualitative study, grounded in a phenomenological perspective, delves into the lived experiences of early childhood teachers who teach multilingual children in mainstream classrooms in Tennessee. Amidst the rising number of multilingual learners in mainstream educational settings and the dearth of adequate teacher training to address their needs, this research illuminates the experiences of these teachers. Furthermore, it seeks to advocate for the integration of translanguaging pedagogy into teacher training programs and state policies. This study employed a qualitative study using the three-in-depth-interview series from a phenomenological perspective (Seidman, 2019). The first interview focused on participants’ overall teaching experiences and …

Impact Of Differentiation On Long-Term Emergent Bilingual Outcomes, Tara Cargill

Education Theses and Dissertations

The No Child Left Behind Act in 2001 and the Every Student Succeeds Act in 2015 mandated reforms for English Learners in K–12 schools across the nation. This led to a focus on language development and instruction for emergent bilinguals. This dissertation uses the Plan-Do-Study-Act (PDSA) cycle to implement interventions for long-term emergent bilinguals in general education classes. The study aims to refine the cycle and impact system changes for improvement. Emergent bilinguals are identified through state-approved English language proficiency exams. Students scoring less than proficient are labeled as limited English proficient/emergent bilingual and offered English as a Second Language …

Embracing Social-Emotional Learning And Nurturing Character: A Systematic Review Of Intersectional-Eq Strategies For Educational Leaders, Leticia G. Candelaria-Archuleta

Teacher Education, Educational Leadership & Policy ETDs

The COVID-19 pandemic expanded education beyond traditional academics, highlighting the importance of social-emotional learning (SEL) and character education (CE) for positive youth outcomes. This study examined the role of educational leadership in implementing SEL and CE in schools through a term coined Intersectional-EQ. This study centered on a cutting-edge approach using grey literature, specifically doctoral dissertations, to capture current trends in unprecedented times. A systematic review through Covidence, guided by PRISMA and PICO frameworks, was conducted. Findings highlight the impact of leadership on SEL and CE through an intersectional lens. Future work is aimed to support holistic student growth by …

Cooperating Teachers’ Views And Practices About Teaching Emergent Bilinguals In General Education Classrooms, Tunde Szecsi, Janka Szilagyi

Journal of English Learner Education

Cooperating teachers’ pedagogical beliefs and practices influence teacher candidates’ views and practices. Therefore, this study examined mainstream cooperating teachers’ perceptions about critical components of effective instruction for English learners, and the relationship between these teachers’ perceptions and classroom practices. We interviewed 55 teachers and completed a 90-minute observation in each classroom. We analyzed the interviews for common themes, and we used descriptive statistics to summarize the observation data. The findings indicated that teachers were well-versed in evidence-based instructional activities and strategies. However, many teachers found it challenging to infuse ELs’ language, culture and experiential background into their instruction.

Addressing Language And Content In Civics Through A Language-Based Approach To Content Instruction For Multilingual Learners, Jia Gui, Luciana C. De Oliveira

Journal of English Learner Education

This study explores the integration of a language-based approach to content instruction’s (LACI) six Cs of support into an existing civics lesson plan to improve content and language learning for multilingual learners. We used the Civics for All curriculum from the New York City Department of Education to identify lesson plans that could be enhanced for teaching multilingual learners. The findings of integrating the LACI framework indicated that the existing lesson plans could be enhanced by adding all the Cs to ensure full support for multilingual learners. We conclude with strategies for integrating the LACI framework into existing civics lesson …

Exploring Language Ideologies: Integrating Digital And Computational Literacies In Bilingual Teacher Education, Jessica Velez Tello, Veronica Paredes

Publications and Research

This research takes place in a graduate online course, part of a teacher education program leading to bilingual certification in the United States. As teacher educators, the authors noticed that bilingual teachers are seldom given the time to deeply reflect on themselves and how their identities and lived experiences may affect their instructional pedagogy for linguistically diverse students. To provide students with the digital space to rethink their design choices before moving to instructional practice, the authors intentionally used collaborative methodology to guide course design to 1) weave content knowledge with computational and digital literacies and 2) explore the intersections …

Culturally Responsive Coaching: Supervision With A Cultural Lens, Jouanna Crossland-Wells

Electronic Theses and Dissertations

Culturally Responsive Practices (CRP) are a focal point for many districts across the country. The emphasis of CRP is on how the institution enacts policies and practices for the benefit of the students they serve. This study views CRP from a different lens. The focus of this study is to 1.) center the voice of Black teachers and 2.) explore culturally responsive practices for the support and edification of the teacher from their coach/supervisor. The eight Black teacher participants and their instructional coaches engaged in interviews discussing current coaching models and the dynamics of their coaching relationships.

The relevant findings …

Contrastive Analysis Of English And Pashto Adjectives, Abdul Raziq Safi

Journal of Research Initiatives

Language is a systematic means of communication that employs sound or conventional symbols. Using a foreign language can be problematic when attempting to communicate or translate written or spoken language from one's native language due to structural differences between languages. Among the most widely spoken languages in the world, English is understood by approximately half of the global population. However, it is neither an official nor a second language in our country. Nonetheless, due to its significance, it is often taught as a foreign language at schools, institutes, and universities. As previously mentioned, Pashto, our language, shares structural similarities and …

An Exploration Of The Mentoring Experiences Of Ethnically Diverse Women Faculty At An Hbcu: A Qualitative Case Study, Tonya M. Brown, Ruth Boyd

Journal of Research Initiatives

This qualitative case study explored the professional and personal growth benefits for women faculty who engage in mentoring relationships at a historically black college or university (HBCU). Data were collected using one-on-one interviews with full- and part-time women faculty members who served as research participants. The participants provided data about their experiences with mentoring, including details such as the frequency of their meetings with mentoring partners, the preferred method of communication, and the areas of support resulting from the mentoring relationship. Findings indicated that mentoring relationships positively enhanced the experience for women faculty teaching in full-time or adjunct positions in …

Analyzing Common Mistakes In First-Year Medicine Faculty Students’ Paragraph Writing, Pervaiz Yaseeni, Fahim Rahimi, Fareed Sahil

Journal of Research Initiatives

Academic writing is a salient skill for medical students all over the world. Academic writing starts with composing effective paragraphs, laying the foundation for students' advancement in writing during college. This study investigated common mistakes in English paragraph writing committed by the first-year medical students of the Medicine Faculty at Kabul University of Medical Sciences. Additionally, it measured the challenges that Medicine Faculty students tackled in paragraph writing. This quantitative study was conducted through an action research design. The data were collected from 52 medical students, and their work was analyzed using the developed rubrics. The data were analyzed in …

The Role Of Language Ideologies In Curriculum Design: Possibilities In Computational And Digital Literacies Integration In Teacher Education, Jessica Velez Tello

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

Literacy and language are linked in its usage, perception, and practice. As new forms of engaging with literacy are explored, digital practices and tools are being employed as useful supports for students and their language practices (García et al., 2017). As emerging technologies are further introduced in educational spaces, education programs have a role in shaping how computational and digital literacies (CDLs) are integrated and how teacher candidates and teachers learn about them, especially those who are being trained to become bilingual teachers or will inevitably work with emergent bilinguals and linguistically diverse learners^[1], as the intersections between …

Edc 2400 Teaching Emergent Bilingual, Ivana Espinet

Open Educational Resources

This is a syllabus for the course "Teaching Emergent Bilinguals". This course explores language acquisition theories, the historical, philosophical, and pedagogical evolution of how educational institutions have approached their work with emergent bilinguals, and pedagogical strategies for teaching emergent bilinguals. It focuses on the role of educators in supporting emergent bilinguals’ learning language and literacy across content.

Teacher Beliefs And Experiences Addressing Healthy Racial And Ethnic Identity Instructionally Through Social Emotional Learning, Juliana Gutierrez

Theses and Dissertations

Children and youth develop within an ecological context that includes family, peers, and broader social environments including school. Children’s understanding of their ethnic or racial group and the meaning they attribute to belonging in that group is also shaped by interactions in their school environment. Most research on school-based social-emotional learning (SEL) programs has focused on student behavioral and academic outcomes. However, as SEL spreads across U.S. K-12 schools, questions have emerged surrounding how children from diverse racial and cultural groups and unequal opportunity can benefit from universal SEL programs. Using a mixed-methods design, this study explores teachers’ understanding and …

Ripple Of Hope: Understanding The Lived Experience And Academic Achievement Of Latinx Students At Arrupe College And Dougherty Family College: A Case Study, Richard P. Virgin

Dissertations

One of the most common and important entry points into higher education for Latinx and other underrepresented students is through community college. However, national completion rates for Latinx community college students have been trailing their white peers. This gap in academic achievement has prevailed since the 1990s. The trailing rates of degree completion for Latinx students can lead to lower lifetime salary earnings, lack of career advancement, greater risk of losing employment, and an increased chance of living in poverty. However, a successful community college model may be seen as a disruptor in the educational sector due to its much …

Borderland Voices: Exploring The Educational Journey Of Transfronterizx Students, Families, And Educators For Enhanced Engagement And Empowerment, Sobeida Velazquez

Dissertations

Transfronterizx students and their families cross the U.S.–Mexico border for academic, economic, social, cultural, and linguistic reasons. Socioeconomic disparities, deportation, and work have propelled some families to live in Mexico and enroll their U.S.-born children in U.S. schools to provide more socioeconomic opportunities in the United States. Educators of transfronterizx students are uniquely tasked to work with these nontraditional students. Moreover, transfronterizx students and their families have distinct needs in U.S. schools; as such, there is a need for further research on the transfronterizx experience in the U.S. K–12 system. This qualitative narrative inquiry study aimed to understand the experiences …

A Teacher And Her Language Minoritized Students In A Translanguaging Mathematics Classroom: Activating And Suppressing Our Full Linguistic Repertoires For Increased Mathematical Reasoning And Sense-Making, Ana M. Bogota

Education Doctorate Dissertations

This study delves into translanguaging practices within a mathematics classroom led by a bilingual teacher and attended by language minoritized students. Grounded in translanguaging theory and practices, it investigates the dynamic language interactions between teacher and students, shedding light on the activation and suppression of linguistic features within purported “named languages.” Utilizing diverse data sources, such as audio-recorded lessons and student interviews, the study uncovers patterns in classroom language use. Results highlight the prevalent utilization of the full linguistic repertoire by both teacher and students, especially in elucidating mathematical concepts and fostering conceptual understanding. Furthermore, the study examines how translanguaging …

Female Medical Students’ Lived Experiences Of Financial Stress And Coping, Untara Shaikh, Dr. Kimberlee Bonura

Georgia Public Health Association Annual Meeting & Conference

Financial stress is a pervasive concern among medical students, with documented associations with adverse physical health, psychological morbidity, and ineffective coping. This study focuses on understanding the financial stressors female medical students face and the coping strategies they employ. While financial stress and coping mechanisms have been explored in the literature, a notable gap exists in understanding these dynamics among female students.

The study employed a phenomenological research approach to obtain data from the respondents, where data collection involved face-to-face semi-structured interviews. The Adaptation Model of Nursing, complemented by Lazarus and Folkman's Coping Theory, was a comprehensive framework for analyzing …

Self-Study Portfolio Evi Francey Kampouri Lagonik, Evi Francey Kampouri Lagonik

Master of Education in Teacher Leadership Portfolios

No abstract provided.

Culturally Sustaining Pedagogical Practices In Early Literacy Classrooms: A Qualitative Case Study Of Two Kindergarten Classrooms, Elizabeth Carlton Phd

Dissertations

Students who attend school possess their own “funds of knowledge” from their home life and prior experiences (Moll et al., 1992). Yet, learners from diverse cultural and linguistic backgrounds are not viewed from a strengths-based perspective but rather a deficit perspective. The deficit perspective perpetuates the oppression and marginalization of students of color and multilingual students. Using a qualitative comparative case study research design, the study is rooted in the tenets of Critical Pedagogy (Freire, 2000), Critical Literacy, and Culturally Sustaining Pedagogy as it sought to uncover insights into asset-based instructional strategies that allow multilingual learners opportunities to participate equitably …

Book Review: How Education Policy Shapes Literacy Instruction: Understanding The Persistent Problems Of Policy And Practice, Nicole Hertz

The Language and Literacy Spectrum

Abstract: This review of How Education Policy Shapes Literacy Instruction: Understanding the Persistent Problems of Policy and Practice, edited by Rachael Gabriel, explores the most pressing educational concerns and their relationship to history and policy, written by scholars from all over the country, such as retention, intervention, early childhood and English language literacy acquisition, and coaching. With the current Science of Reading (SoR) movement and all the related laws that are being passed throughout the United States based on current educational reform measures, this review explores the relationship to past, present, and future literacy legislation, through a historical lens, …

Developing A Teaching "Toolbox" With Experiential Learning Principles, Kieth Matte

MA TESOL Collection

In this thesis paper, I focus on developing a comprehensive "toolbox" of language teaching techniques and instructional strategies by integrating experiential learning principles, specifically the Experiential Learning Cycle by David Kolb. The primary objectives of my project are to enhance my language teaching practice, foster effective and positive learning experiences for my students, and stimulate discussions regarding the intentional and meaningful application of experiential learning in language teacher training.

Throughout the research process, I gained valuable insights into the practical implementation of experiential learning to enrich my teaching practice and cater to the diverse needs of my students. The findings …

Subjective Experiences From The College Remedial Student, Deborah A. Quinones

Theses & Dissertations

The purpose of the study was to write individual narrative stories about the subjective experiences of six students who entered college and had to take at least one remedial course their first semester. A subjective experience refers to the emotional and cognitive impact of the personal account of an experience (Subjective Experience, n.d.). The participants, including the researcher, were students who entered college for the first time without the minimum requirements for college enrollment; therefore, each was considered a remedial college student. The students were required to take remedial courses in math, writing, and /or reading before taking any credit …

Educators Reimagining The Experiences Of Multilingual Learners In The Classroom: A Practitioner Action Research Study, Donna Volpe

Theses, Dissertations and Culminating Projects

One of the most complex student populations are those whose first language is not English. As such, multilingual learners (MLLs) are often disproportionately referred to special education. Educators cultivating equitable practices for MLLs is imperative, given many educators do not have adequate training or knowledge. Drawing on social learning theory, critical education, intersectionality, and raciolinguistics, this study seeks to understand how seven elementary educators and two district administrators in an NJ school district shifted to inclusive and equitable practices for MLLs who otherwise faced systemic challenges due to differing language and comparison to standards. This study employed Practitioner Action Research …

Using Multiple Methods To Explore Antiracist Practices In A Cross Institutional Online Community, Mark Diacopoulos, Amanda Burbage, Kristen H. Gregory, Mary F. Rice

Open Educational Resources - Teaching and Learning

In this chapter, four white, cis-gender, teacher-educators engaged in a multiple method, cross-institution online collaboration during the dual pandemic of Covid-19 and structural racism. Using a book club reading schedule, arts based responses, problem posing, and memory work, the authors examined their experiences and reactions to the pandemic and concurrent incidences of structural racism. Drawing inspiration from Robinson and Robinson’s (2022) Imagine If, followed by Kendi’s (2019, 2023) How to be Antiracist, the authors describe how their online collaboration influenced their understanding of their past, helped them to unpack considerations of present problems in their practice, and helped them consider …

Becoming A Bilingual Teacher On The Border: Developing Ideological Clarity At A Hispanic-Serving Institution, Laura J. Salazar

Open Access Theses & Dissertations

As teacher education programs encourage more candidates to pursue bilingual certification, a need exists to improve the ways that preservice teachers (PSTs) are prepared to teach in bilingual classrooms. Research suggests the importance of preparing PSTs in the area of linguistic ideological clarity. Scholars define ideological clarity as an ongoing process through which individuals can critically consider their ideological orientations as well as dominant ideologies that favor those in power, with an aim of becoming agents of change through this process (Alfaro & Bartolomé, 2017). This case study sought to understand the opportunities that bilingual PSTs have to develop ideological …

Teacher Language Ideologies Concerning The Reclassification Of Emergent Bilingual Students: Navigating The Levels Of Power In Reclassification, Claudia Cabrera

Open Access Theses & Dissertations

Reclassification is a crucial educational student outcome when a school system determines that a student is English proficient and ready for mainstream instruction without language support services (Umansky et al., 2020). This study examined the relationship between crucial and complex language ideologies of dual language teachers and the reclassification of emergent bilingual students1.. Language ideologies were the theoretical framework for the study through which the voices of dual language teachers were captured. The analysis of data sources, including teacher interviews, classroom observations and evidence of biliteracy development, helped to understand and reveal how dual language teachers navigate the dynamics of …

Assessing Teachers’ Dispositions Towards Culturally Responsive Pedagogy In Northwest Arkansas High Schools, Rylie Ford

Curriculum and Instruction Undergraduate Honors Theses

Culturally responsive pedagogy (CRP) entails the use of cultural knowledge, prior experiences, and learning styles of ethnically and culturally diverse students to make instruction more relevant and effective for them. Furthermore, practices within this pedagogy are validating, inclusive, emancipatory, and ethical, and help diverse students succeed academically while maintaining their cultural identity. Numerous studies have indicated that using culturally responsive pedagogy increases student academic achievement, sense of self, and emotional well-being (Ladson, 1995; Gay, 2018). Considering the varying degrees of cultural and linguistic diversity in Northwest Arkansas (NWA) schools and the lack of reported professional development relating to CRP, this …