Bilingual, Multilingual, and Multicultural Education Commons^™

A Legacy Of Racial Capital: How The U.S. Education System Produces A School-To-Farm Pipeline, Diana Sheila Algomeda Villada

Global Honors Theses

The U.S. public education system focuses on providing student achievement and preparation for global competitiveness and to ensure equal access for all students. Despite this emphasis on equal education, Mexican migrant youth continue to have low graduation rates. The legal status of farmworkers makes them vulnerable to hard labor and poor working conditions resulting in frequent mobility (within the U.S.) for their survival. Along with frequent mobility, the criminalization and negative stereotypes of Mexicans and Mexican Americans influence the way in which migrant children are perceived by their educators and peers in educational institutions causing them to drop out and …

Amjambo Africa! (February 2019), Kathreen Harrison

Amjambo Africa!

In This Issue...

Pihcintu at the UN..................Page 2

Attitude by A. Okafor............Page 5

South Sudanese Community...Page 8

Rwandese Community...........Page 9

Governor Mills ..............Pages 12/13

Mahoro Maine......................Page 15

Amjambo Africa! (January 2019), Kathreen Harrison

Amjambo Africa!

In This Issue...

Public Charge Rule Change ..Page 3

Breaking News from DRC ......Page 4

City-Wide Meeting ................Page 6

Multicultural NightSMCC......Page 7

Global Awareness & Repsonsibility Conference.....................Pages 8 & 9

Axels Samuntu, PAE .............Page 11

Heritage Restaurant.............Page 12

Poetry ..............................Page 13/14

Deqa Dhalac..........................Page 14

On Being a Somali-Mainer ..Page 15

An Exploratory Study Of Acculturation Experiences Of Graduate Student Immigrants At The University Of San Francisco, Courtney Lamar

Master's Theses

This study explores the shared challenges during the acculturation process of graduate student immigrants pursuing higher education in the United States. 13 graduate student immigrants at the University of San Francisco discuss their experiences of cultural adjustment into U.S. culture. Through qualitative interviews and thematic analysis, this study seeks to understand the acculturation experiences of graduate student immigrants in the San Francisco Bay Area of the United States. This analysis is based on the individual-level experience examining attitudes and acculturation strategies in the dominant society. Analysis, possibly policy implication for institutions of higher education, and possible directions for future research …

Amjambo Africa! (December 2018), Kathreen Harrison

Amjambo Africa!

In This Issue...

Listings ...............................Page 3

Empower the Immigrant Woman..... .........................................Pages 8 & 9

McAuley Residence..............Page 12

Okay So I Lost an Election...Page 12

Treating Mental Health .......Page 13

Public Charge .......................Page 15

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

Amjambo Africa! (November 2018), Kathreen Harrison

Amjambo Africa!

In This Issue...

Migration Art..........................Page 2

Isuken ..............................Pages 8 & 9

Election Special ...........Page 12 & 13

In Stitches Documentary .....Page 15

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

Re-Playing Maimonides’ Codes: Designing Games To Teach Religious Legal Systems, Owen Gottlieb

Articles

Lost & Found is a game series, created at the Initiative for

Religion, Culture, and Policy at the Rochester Institute of

Technology MAGIC Center.1 The series teaches medieval

religious legal systems. This article uses the first two games

of the series as a case study to explore a particular set of

processes to conceive, design, and develop games for learning.

It includes the background leading to the author's work

in games and teaching religion, and the specific context for

the Lost & Found series. It discusses the rationale behind

working to teach religious legal systems more broadly, then

discuss the …

Book Review: Nguyen, N. H. C. (2016). South Vietnamese Soldiers: Memories Of The Vietnam War And After. Santa Barbara, Ca: Praeger. 289 Pp. Isbn: 978-1-4408-3241-3, Mark Edward Pfeifer

Journal of Southeast Asian American Education and Advancement

Book review by Mark Pfeifer: Nguyen, N. H. C. (2016). South Vietnamese Soldiers: Memories of the Vietnam War and After. Santa Barbara, CA: Praeger. This work consists of oral histories of Vietnamese residing in Australia who served with the Republic of Vietnam Armed Forces (RVNAF) in the Vietnam War era.

Amjambo Africa! (October 2018), Kathreen Harrison

Amjambo Africa!

In This Issue...

Calling 911 ..............................Page 3

Ethiopian New Year .......Pages 8 & 9

Kang’omawe School.............Page 11

Traveling by Bus ...................Page 11

Empower the Immigrant Woman..........Page 12

November Elections.............Page 13

Microbusiness Fikiria ...........Page 15

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

Amjambo Africa! (September 2018), Kathreen Harrison

Amjambo Africa!

In This Issue... Eid Al-Adha .......................... Page 2

Results Conference ................Page 2

Host Community....................Page 3

World Refugee Day................Page 8

National Night Out ................Page 9

November Elections.............Page 13

Arabic Summer School ........Page 15

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

Amjambo Africa! (August 2018), Kathreen Harrison

Amjambo Africa!

In This Issue...

Rwanda Bean Coffee ............ Page 7

Congolese Celebration..........Page 8

Cape Verde Celebration........Page 9

South Sudanese Celebration Page 10

Service Listings - Cut Out & Keep! .....................................Page 13/14

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

Koreans, Americans, Or Korean-Americans: Transnational Adoptees As Invisible Asians, A Book Review, Tairan Qiu

The Qualitative Report

The book, Invisible Asians: Korean American Adoptees, Asian American Experiences, and Racial Exceptionalism, explores the personal narratives and histories of adult adoptees who were born between 1949 and 1983 and who were adopted from Korea by White parents. Using oral history ethnography, Nelson (2016) seeks to correct, complicate, and contribute to current discussions about transnational adoptions. In this book review, the author provides an overview, a personal reflection, and recommendations for potential audiences of this book.

On The (Male) Fringes: How Early Religious Women Remain “Subordinate” In World History Textbooks, Erica M. Southworth

Faculty Creative and Scholarly Works

Second Wave feminist researchers identified male-dominated curriculum formats in late twentieth century curriculum materials. This study builds off their work and advances the conversation of women’s inclusion by current United States secondary world history textbook content via a feminist lens to determine the extent of women’s agency in the accounts of Judaism, Christianity, and Islam. The purpose was to determine if textbooks portrayed these patriarchal religions as exclusively male, thereby presenting inaccurate portrayals of the religions and the agents involved, which directly violates NCSS Standards. This study used critical discourse analysis to identify patterns of female marginalization and omission, indicating …

Amjambo Africa! (July 2018), Kathreen Harrison

Amjambo Africa!

In This Issue...

Profile: Angela Okafor........ Page 10

Know Your Rights ................Page 12

Families Separated at the Southern Border...............Page 12

Amjambo Africa! (June 2018), Kathreen Harrison

Amjambo Africa!

Welcome to Amjambo Africa! Welcome to Amjambo Africa! We are Maine’s free newspaper for and about New Mainers from Sub-Saharan Africa.

Amjambo Africa! is here to help New Mainers thrive and to help Maine welcome and benefit from our new neighbors.

Amjambo Africa! will serve as a conduit of information for newcomers as they navigate life in Maine.

Amjambo Africa! will include background articles about Africa so those from Maine can understand why newcomers have arrived here.

Amjambo Africa! will profile successful New Mainers from Sub-Saharan Africa in order to give hope to those newly arrived as well as make …

Amjambo Africa! (May 2018), Kathreen Harrison

Amjambo Africa!

Welcome to Amjambo Africa! Welcome to Amjambo Africa! We are Maine’s free newspaper for and about New Mainers from Sub-Saharan Africa.

Amjambo Africa! is here to help New Mainers thrive and to help Maine welcome and benefit from our new neighbors.

Amjambo Africa! will serve as a conduit of information for newcomers as they navigate life in Maine.

Amjambo Africa! will include background articles about Africa so those from Maine can understand why newcomers have arrived here.

Amjambo Africa! will profile successful New Mainers from Sub-Saharan Africa in order to give hope to those newly arrived as well as make …

The Heart Of K'E: Transforming Dine Special Education And Unsettling The Colonial Logics Of Disability, Sandra Yellowhorse

American Studies ETDs

This paper takes up the roles of ideology and spatiality as they impact Diné students and learners in understanding conceptions of normativity, neuro-diversity and bodily variance. I am concerned with how the movement and creation of Indigenous schools and their praxis still maintain and often times produce settler colonial ideologies of being, personhood, difference and ability. I illustrate the challenges that Diné planners and educators face in entrenching cultural knowledge and language into their educational initiatives, while some of the problematic manifestations and expressions of normativity present themselves through state polices, federal law and mainstream curriculum.

I focus on the …

How Do Current World History Curricula Map To A Global Perspective Approach To Multicultural Education?, Gillian Engelbrecht

Education: Student Scholarship & Creative Works

This thesis explores the way local world history curricula do well, and not so well, at incorporating a global perspective approach to multicultural education.

Amjambo Africa! (April 2018), Kathreen Harrison

Amjambo Africa!

Welcome to Amjambo Africa! Welcome to Amjambo Africa! We are Maine’s free newspaper for and about New Mainers from Sub-Saharan Africa.

Amjambo Africa! is here to help New Mainers thrive and to help Maine welcome and benefit from our new neighbors.

Amjambo Africa! will serve as a conduit of information for newcomers as they navigate life in Maine.

Amjambo Africa! will include background articles about Africa so those from Maine can understand why newcomers have arrived here.

Amjambo Africa! will profile successful New Mainers from Sub-Saharan Africa in order to give hope to those newly arrived as well as make …

Exhibit Curriculum For El Músico Y El Pintor/The Musician And The Painter: Lesson Overview, Sarah Aponte, Dania Diaz

Open Educational Resources

The exhibit El Músico y el Pintor/ The Musician and the Painter: An Exhibit Documenting the Lifetime, Work, and Artistic Trajectory of Two Early Twentieth Century Dominican Artists in New York consists of documents, photographs, musical scores, and paintings from the Dominican Archives collections that highlight the careers of musician Rafael Petitón Guzmán (1894-1983) and painter Tito Enrique Cánepa (1916-2014). Both were enormously influential in their chosen professions, contributing to the development of new hybrid artistic forms that combine traditional and modern elements and incorporate styles from different cultures. Cánepa used his art to express political themes, chiefly his opposition …

Exhibit Curriculum For El Músico Y El Pintor/The Musician And The Painter: Lesson Outline (2 Of 2), Sarah Aponte, Dania Diaz

Open Educational Resources

With the use of primary source materials from the Dominican Archives collection housed at the CUNY Dominican Studies Institute, students at the middle and high school level will learn about two Dominican artists who made an enormous contribution to the world of music and art in the early twentieth century.

Exhibit Curriculum For El Músico Y El Pintor/The Musician And The Painter: Lesson Outline (1 Of 2), Sarah Aponte, Dania Diaz

Open Educational Resources

With the use of primary source materials from the Dominican Archives collection housed at the CUNY Dominican Studies Institute, students at the middle and high school level will learn about two Dominican artists who made an enormous contribution to the world of music and art in the early twentieth century.

The Controversial Passage Of Proposition 227, Erin E. Kinney

Departmental Honors Projects

When Proposition 227 passed in 1998, it essentially ended a thirty-year program of bilingual education in California of students with limited English proficiency, and replaced it with a controversial, year-long, intensive English-immersion program. Paying close attention to how each side of the debate was framed in televised programming and local newspapers, this paper examines why such a controversial law was able to pass by popular ballot. After researching the popular opinions of the previous program of bilingual education as well as the narrative of the state concerning how it views its immigrant populations, with the children of Latin American immigrants …

Language, Literacy, And Conscientização In American Public Schools, Julie Ward

Theses and Dissertations

Language, Literacy, and Conscientização in American Public Schools synthesizes poststructural language theory to critique literacy teaching and assessment norms in American public schools in order to theorize a pedagogy of racial and economic justice that embraces globalization and immigration. Chapter I creates a theoretical framework for language that rests firmly on both Lev Vygotsky’s and Jacques Lacan’s sociohistorical approach to language acquisition and language use. Mikhail Bakhtin’s work demonstrates the heteroglossic nature of discourse, while Antonio Gramsci politicizes this framework through an understanding of hegemony. Chapter II sketches ethnographic research on teaching practices of various American communities, focusing on ideology …

Finding Lost & Found: Designer’S Notes From The Process Of Creating A Jewish Game For Learning, Owen Gottlieb

Articles

This article provides context for and examines aspects of the design process of a game for learning. Lost & Found (2017a, 2017b) is a tabletop-to-mobile game series designed to teach medieval religious legal systems, beginning with Moses Maimonides’ Mishneh Torah (1180), a cornerstone work of Jewish legal rabbinic literature. Through design narratives, the article demonstrates the complex design decisions faced by the team as they balance the needs of player engagement with learning goals. In the process the designers confront challenges in developing winstates and in working with complex resource management. The article provides insight into the pathways the team …

Revolution And World War I Civil Rights?: Transnational Relations And Mexican Consul Records In Mexican American Educational History, 1910-1929, Victoria-María Macdonald, Gonzalo Guzmán

Education's Histories

MacDonald and Guzmán demonstrate how the Mexican residents in the United States lobbied the Mexican government and Mexican consulates in the U.S. to secure their children's access to schooling from 1910-1929.

Integrating Ethnic Studies In Social Studies Curriculum, Alyssa Denise Hernández

Capstone Projects and Master's Theses

Traditional social studies curriculum in the K-12 system focuses on United States history through a Eurocentric lens. The issue with focusing on a black-and-white version of history impacts people of color from ethnic backgrounds that are not equally represented in the curriculum. The research conducted for this project specifically focuses on the impact of this subject matter on individuals in a predominantly Latino community. Through surveys and interviews, the researcher presents feedback on the experiences of these individuals and provides possible solutions on how schools can improve social studies curriculum at the high school level to be more culturally relevant …

Writing The Experiences And (Corporeal) Knowledges Of Women Of Color Into Educational Studies: A Colloquium, A. B. V. M. M. Armstrong-Carela-Martínez-Pérez-Ruiz Guerrero

Pedagogy & (Im)Possibilities across Education Research (PIPER)

In this colloquium, we share collaborative ideas that came about during a weekend retreat. We center our discussions on Chicana and Black feminisms and Womanism, specifically addressing how women of color feminisms inspire us; imagining/defining space; tensions within our sisterhoods; transforming (inner)coloniality by embracing our lived herstories; and how Chicana and Black feminisms and Womanism transform educational studies. We leave readers with hopes for our-selves, our fields, our sisters, and for the world. While not exact tellings of our pláticas during our retreat, we capture and share the essence of burning questions, ideas, and hopes that arose for us when …

Zycie W Ameryce: Life In America (Poster), Brett A. Cotter

Summer Research Program

Poster complementing author's summer research project exploring the history of the Polish-American community of Worcester, Massachusetts centered on the parish of Our Lady of Czestochowa and how its members responded to the forces of Americanization. Research in area archives such as the Worcester Historical Museum, the Worcester Public Library, and at Our Lady of Czestochowa’s rectory and its parish school of Saint Mary’s, as well as oral history interviews with past and longtime members of the community test the assumption that the story of Worcester’s Polish community is one of loss and decline. On the contrary, Polish-American efforts to preserve …

Zycie W Ameryce: Life In America, Brett A. Cotter

Summer Research Program

My project explores the history of the Polish-American community of Worcester, Massachusetts centered on the parish of Our Lady of Czestochowa and how its members responded to the forces of Americanization. Like many ethnic groups new to America, Polish-Americans and Polish immigrants in the twentieth century had to adapt in a world that demanded conformity in exchange for social mobility and departure from tradition and community. Over eight weeks, I conducted research in area archives such as the Worcester Historical Museum, the Worcester Public Library, and at Our Lady of Czestochowa’s rectory and its parish school of Saint Mary’s, as …