Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

Spanish and Portuguese Language and Literature Commons™

Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

2013

Discipline
Institution
Keyword
Publication
Publication Type
File Type

Articles 121 - 150 of 206

Full-Text Articles in Spanish and Portuguese Language and Literature

“Ilustrando” A Rosario De Velasco: Desarrollo De Una Estética, Beatriz Caamaño Alegre Jan 2013

“Ilustrando” A Rosario De Velasco: Desarrollo De Una Estética, Beatriz Caamaño Alegre

Hipertexto

El nombre de Rosario de Velasco es hoy en día desconocido por la mayoría de los españoles, a pesar de que uno de sus cuadros, Adán y Eva (1932), se expone en el Museo Reina Sofía de Madrid en la egregia compañía de Dalí, Picasso o Juan Gris. Habiendo gozado de cierto éxito en los años treinta y cuarenta, Velasco ha caído en el olvido tanto de la crítica1 como del público. Hay dos aspectos claves que posiblemente hayan contribuido a este olvido. El primero es el hecho de que Velasco fuera mujer, lo que durante siglos ha sido motivo …


Eva Perón: El Signo Inagotable, Adelso Yanez Jan 2013

Eva Perón: El Signo Inagotable, Adelso Yanez

Hipertexto

No abstract provided.


No Anxiety Of Influence: Ethics In Poetry Retranslation After Analogical Form, Gregary Racz Jan 2013

No Anxiety Of Influence: Ethics In Poetry Retranslation After Analogical Form, Gregary Racz

Faculty of Foreign Languages Publications

No abstract provided.


Another Look At The Present Perfect In An Andean Variety Of Spanish: Grammaticalization And Evidentiality In Quiteño Spanish, Jenny Dumont Jan 2013

Another Look At The Present Perfect In An Andean Variety Of Spanish: Grammaticalization And Evidentiality In Quiteño Spanish, Jenny Dumont

Spanish Faculty Publications

The existence of an extensive body of literature on the Present Perfect (PP), both Spanish-specific (cf. Alarcos Llorach 1947, Copple 2011, Escobar 1997, Gili Gaya 1972, Howe 2013, Rodríguez Louro 2009, Schwenter 1994, Schwenter & Torres Cacoullos 2008, inter alia) and cross-linguistic studies (cf. Bybee, Perkins, & Pagliuca, 1994, Comrie 1976 Harris, 1982, Squartini & Bertinetto 2000, inter alia), attests to the complexity of accurately describing the uses, meanings and functions of the PP. Among the studies of the PP in Spanish, two main approaches are employed. In one approach, the grammaticalization, analysis of temporal and aspectual uses of the …


Con La Pluma Entre Dos Mundos - Vintage Edition - Prologue, Volume 1, Number 2, Damaris Serrano, Fátima Araúz, Megan Mckarns, Michael Daniel Curtis Stanley, María Astudillo Jan 2013

Con La Pluma Entre Dos Mundos - Vintage Edition - Prologue, Volume 1, Number 2, Damaris Serrano, Fátima Araúz, Megan Mckarns, Michael Daniel Curtis Stanley, María Astudillo

Con la pluma entre dos mundos

It has been said that writing is knowledge. This second season of the student magazine Con la pluma entre dos mundos [With the Pen Between Two Worlds] is a testament to that.

This project was born in 2005, when I arrived at Wright State. It was the result of my wanting to share the amazement and admiration I felt on reading the written works of my students in very different subjects: from Composition I, II and III to seminars on special topics in Spanish, which included culture and literature. From the elementary language to Conversation courses, in which participants had …


Nosotros Los Pobres Y El Marco “Abierto”, Joel Richardson Jan 2013

Nosotros Los Pobres Y El Marco “Abierto”, Joel Richardson

La BloGoteca de Babel

No abstract provided.


Bartolomé Leonardo De Argensola. Relación Del Torneo De A Caballo Con Que La Imperial Zaragoza Solemnizó La Venida De La Serenísima Reina De Hungría Y De Bohemia... Año 1630. Ed. Sandra M.ª Peñasco González. A Coruña: Ediciones Del Sielae, 2012. 167 Pp., Almudena Vidorreta Jan 2013

Bartolomé Leonardo De Argensola. Relación Del Torneo De A Caballo Con Que La Imperial Zaragoza Solemnizó La Venida De La Serenísima Reina De Hungría Y De Bohemia... Año 1630. Ed. Sandra M.ª Peñasco González. A Coruña: Ediciones Del Sielae, 2012. 167 Pp., Almudena Vidorreta

Graduate Student Publications and Research

No abstract provided.


The Paradox Of Amnesia: Tondelli's Un Weekend Postmoderno, Stefano Giannini Jan 2013

The Paradox Of Amnesia: Tondelli's Un Weekend Postmoderno, Stefano Giannini

Languages, Literatures, and Linguistics - All Scholarship

Tondelli opens his Un weekend postmoderno. Cronache dagli anni Ottanta declaring an intention opposite to the display of amnesia. In the long table of contents of his book, he writes down everything, in an excruciating streaming of details, so that the table of content becomes an exhaustive index of names and ideas. Yet, hidden within the hundreds of analytical snapshots, one of its many characters mentions the importance of dissimulation. Dissimulation, according to Tondelli, hides what is known, to protect the dissimulator and to mask the truth. Also, amnesia is a voluntary practice that can be enacted in order to …


Enfermedad Y Sátira Contra Los Médicos En Las Poesías Varias De José Navarro (1654), Almudena Vidorreta Jan 2013

Enfermedad Y Sátira Contra Los Médicos En Las Poesías Varias De José Navarro (1654), Almudena Vidorreta

Graduate Student Publications and Research

La originalidad de algunos poetas satíricos del Siglo de Oro ha querido ser justificada por la crítica únicamente en la reformulación de un tema tan antiguo como el de la sátira, de la medicina en este caso. Sin embargo, la imitatio de los clásicos no implica la falta de contacto con la experiencia cotidiana, cuyo análisis ha de ser considerado un aspecto ineludible a la hora de apreciar la vituperación de personajes y acontecimientos ligados al autor. A pesar de que la crítica ha querido dar primacía a las fuentes literarias, a los modelos de Luciano y el erasmismo, y …


El Vicio De La Utopía. Un Acercamiento A La Poética De Emilio Gastón, Almudena Vidorreta Jan 2013

El Vicio De La Utopía. Un Acercamiento A La Poética De Emilio Gastón, Almudena Vidorreta

Graduate Student Publications and Research

La poesía de Emilio Gastón había merecido hasta el momento escasos trabajos de investigación por parte de la crítica, que se limitaba a remitir a las mismas fuentes generales sobre literatura aragonesa. Este prólogo, que presenta una nueva edición de El despertar del hombre selva, libro publicado por vez primera en 1987, así como una continuación del mismo, presenta una temática actual, dentro de los parámetros de la llamada “poesía ecológica”. A su vez, su lenguaje se construye a base de abundantes metáforas que proceden del léxico del Derecho. A partir del estudio de este libro se propone un …


El Impacto Del Inglés Y El Empleo De Anglicismos Entre Los Jóvenes Españoles, Carmen Lujan Garcia Jan 2013

El Impacto Del Inglés Y El Empleo De Anglicismos Entre Los Jóvenes Españoles, Carmen Lujan Garcia

Hipertexto

No abstract provided.


Con X De México: Realización De La Grafía X En El Español Mexicano, Isabel Velazquez Jan 2013

Con X De México: Realización De La Grafía X En El Español Mexicano, Isabel Velazquez

Hipertexto

No abstract provided.


Historia Y Realismo Mágico En La Visión Haitiana De Alejo Carpentier En "El Reino De Este Mundo", Hector R. Romero Jan 2013

Historia Y Realismo Mágico En La Visión Haitiana De Alejo Carpentier En "El Reino De Este Mundo", Hector R. Romero

Hipertexto

No abstract provided.


The Seductive Narrative Appeal Of A Madwoman Juana ‘La Loca’ And Excessive Femininity, Alexandria Fitts Jan 2013

The Seductive Narrative Appeal Of A Madwoman Juana ‘La Loca’ And Excessive Femininity, Alexandria Fitts

Hipertexto

No abstract provided.


El “Mundito Alucinado” Del Truco: La Desmemoria Argentina Y El Juego En Cristina Piña Y Fabián Bielinsky, Rocio Zalba Jan 2013

El “Mundito Alucinado” Del Truco: La Desmemoria Argentina Y El Juego En Cristina Piña Y Fabián Bielinsky, Rocio Zalba

Hipertexto

No abstract provided.


La Construcción De La Subjetividad Poética En El Espacio Virtual Holográfico, Eduardo Acuña-Zumbado Jan 2013

La Construcción De La Subjetividad Poética En El Espacio Virtual Holográfico, Eduardo Acuña-Zumbado

Hipertexto

No abstract provided.


“Chac Mool”: ¿Horror Gótico O Imaginación Activa?, Sara Ann Gottardi Jan 2013

“Chac Mool”: ¿Horror Gótico O Imaginación Activa?, Sara Ann Gottardi

Hipertexto

No abstract provided.


The Poetry Of El Clamor Público, Nicholas E. Canaday Jan 2013

The Poetry Of El Clamor Público, Nicholas E. Canaday

Undergraduate Honors Theses

No abstract provided.


Lo Abyecto Vs. Lo Sagrado: Los Siete Pecados Capitales Y La Naturaleza En La Charca De Manuel Zeno Gandía, Alessia Dalsant Jan 2013

Lo Abyecto Vs. Lo Sagrado: Los Siete Pecados Capitales Y La Naturaleza En La Charca De Manuel Zeno Gandía, Alessia Dalsant

Modern Languages Faculty Publications

La novela La charca, del escritor puertorriqueño Manuel Zeno Gandía, se caracteriza por una indudable partición entre la representación de los seres humanos y de la naturaleza. El autor alterna cuadros de la sórdida realidad puertorriqueña a un fuerte lirismo descriptivo del paisaje isleño. De tal manera, mediante la contraposición de la sociedad enferma al paradisíaco paisaje natural, la representación de la mezquindad de los protagonistas de la novela resulta aún más impactante.

El propósito del presente trabajo es entonces el de analizar esta oposición en términos de la ausencia de Dios en la vida de los protagonistas de …


Review Of The Baker Who Pretended To Be King Of Portugal By Ruth Mackay, Christine Garst-Santos Jan 2013

Review Of The Baker Who Pretended To Be King Of Portugal By Ruth Mackay, Christine Garst-Santos

School of American and Global Studies Faculty Publications with a Focus on Modern Languages and Global Studies

In this captivating study of the interdependent realms of fact and fiction, Ruth MacKay explores an episode in early modern Iberian history that could easily be found alongside any of the intercalated tales in Cervantes’s Don Quixote: that of an itinerant pastalero, or baker, who pretended to be the long lost King Sebastian of Portugal. Sorting through the letters, chronicles, and inquisitorial documents of troubled monarchs, conspiring nobles, and restless religious, MacKay weaves together an impressive array of Spanish and Portuguese archival sources to re-create the conspiracy that surfaced in the Castilian town of Madrigal de las Altas Torres in …


Teaching Entre Visillos And Retahílas As Representative Of Martín Gaite's Oeuvre, María Luisa Guardiola Tey Jan 2013

Teaching Entre Visillos And Retahílas As Representative Of Martín Gaite's Oeuvre, María Luisa Guardiola Tey

Spanish Faculty Works

No abstract provided.


Students Learn More Than Spanish In Spain, Aldemaro Romero Jr. Jan 2013

Students Learn More Than Spanish In Spain, Aldemaro Romero Jr.

Publications and Research

No abstract provided.


Desafíos Teatrales Al Mal Metafísico: El Hombre Deshabitado De Rafael Alberti Y La Muerte De César Vallejo., Ilka Kressner Jan 2013

Desafíos Teatrales Al Mal Metafísico: El Hombre Deshabitado De Rafael Alberti Y La Muerte De César Vallejo., Ilka Kressner

Languages, Literatures and Cultures Faculty Scholarship

En este ensayo, propongo estudiar críticas del racionalismo, entendido como uno de los grandes mitos metafísicos, en dos obras teatrales de los años 30 del siglo pasado: El hombre deshabitado (1930, estrenado en el 1931) del español Rafael Alberti y La muerte (1930-34, sin estrenar) del peruano César Vallejo. Conocidos ambos autores sobre todo por sus poesías, tanto Alberti como Vallejo han dejado extensas obras dramáticas, que demuestran su elaboración de lenguajes escénicos nuevos con el fin de comunicar incertidumbres semejantes de los años anteriores a la guerra civil española. En cuanto a las trayectorias artísticas de los autores, las …


Observaciones Sobre El Estado Del Sonido Fricativo Palatal Sordo En El Español Salvadoreño., Alexander Quintanilla Jan 2013

Observaciones Sobre El Estado Del Sonido Fricativo Palatal Sordo En El Español Salvadoreño., Alexander Quintanilla

Scholarship and Professional Work - LAS

In this work I discuss the current situation in the Spanish of El Salvador of the voiceless fricative palatal sound. The presence of this sound in Pipil, an orginal language already spoken in El Salvador before the Spaniards arrived, favored its maintenance in Salvadoran Spanish. Since Pipil is a language in extinction, some authors believe that this sound is also disappearing in Salvadoran Spanish. However, Pipil is not the only language with this sound that influences Salvadoran Spanish. Thus, we examine the linguistic distribution of this sound in El Salvador, the possible reasons of its maintenance and its implications for …


The Female Body As Spectacle: Ángel De Fuego And La Mujer Del Pueblo: Otilia Rauda By Dana Rotberg, Traci Roberts-Camps Jan 2013

The Female Body As Spectacle: Ángel De Fuego And La Mujer Del Pueblo: Otilia Rauda By Dana Rotberg, Traci Roberts-Camps

College of the Pacific Faculty Articles

No abstract provided.


Learning Context Matters: Communication Strategy Development Through Spanish Interaction, Sonya Hildebrand Jan 2013

Learning Context Matters: Communication Strategy Development Through Spanish Interaction, Sonya Hildebrand

Lewis Honors College Capstone Collection

University studies in the Spanish language are often times confined to the classroom. However, more and more programs have been implementing civic engagement in the Hispanic community into the curriculum to create a service-learning experience. This study sought to determine the effectiveness of service-learning in enhancing communication techniques. Twenty undergraduate students at the University of Kentucky were surveyed at the onset and the conclusion of one semester while simultaneously serving the Hispanic community. The students, on average, increased the frequency of communication techniques after a semester of service-learning. Students who participate in a service-learning program often times see a result …


Aplicación Pedagógica De La Lingüística De Corpus A Una Clase De Gramática Avanzada De Español Como Segunda Lengua, Yanira B. Paz Jan 2013

Aplicación Pedagógica De La Lingüística De Corpus A Una Clase De Gramática Avanzada De Español Como Segunda Lengua, Yanira B. Paz

Hispanic Studies Faculty Publications

Este estudio recoge las experiencias de la enseñanza de un curso de gramática avanzada de español como segunda lengua usando la lingüística de corpus (LC) como herramienta pedagógica. Si bien el uso pedagógico de LC en lenguas como el inglés ha sido ampliamente reportado, son escasos los estudios relacionados con el español. Como se desprenderá de estas experiencias, la LC permite el estudio de las estructuras de la lengua (objetivo de una clase de gramática avanzada) y, al mismo tiempo, permite ver estas estructuras y sus usos en producciones reales y naturales aparte de presentarlas en contextos textuales y culturales …


Globalizing The Care Chain: Representations Of Latinas In Maid In America, Irune Del Rio Gabiola Jan 2013

Globalizing The Care Chain: Representations Of Latinas In Maid In America, Irune Del Rio Gabiola

Scholarship and Professional Work - LAS

The article examines the portrayal of Latina women as housemaids in the U.S. as depicted in the documentary film "Maid in America" directed by Anayansi Prado. It discusses the social injustice and sacrifices undergone by the Latinas in order to survive in the host country. It also analyzes the image of the Latina as an ideal mother of both her native and host country.


No Se Puede Ser Cubano En Cualquier Parte: La Metáfora Del Derrumbe En La Fiesta Vigilada Y Cien Botellas En Una Pared, Mariana Romo-Carmona Jan 2013

No Se Puede Ser Cubano En Cualquier Parte: La Metáfora Del Derrumbe En La Fiesta Vigilada Y Cien Botellas En Una Pared, Mariana Romo-Carmona

Open Educational Resources

En el umbral del siglo XXI, las novelas de de Antonio José Ponte y Ena Lucía Portela representan una literatura de gran complejidad, cuya narrativa urbana produce ciertas cualidades estéticas distintivas y notables.


La Integracion De Jose Donoso A La Platforma Del Boom: Intercambio Epistolar Inedito De Jose Donoso Con Emir Rodriguez Monegal Y Carlos Fuentes En La Decada Del 60, Maria Laura Bocaz-Leiva Jan 2013

La Integracion De Jose Donoso A La Platforma Del Boom: Intercambio Epistolar Inedito De Jose Donoso Con Emir Rodriguez Monegal Y Carlos Fuentes En La Decada Del 60, Maria Laura Bocaz-Leiva

Modern Languages & Literatures Articles

A más de cincuenta años de la década que asociamos con el Boom de la novela latinoamericana, Historia personaldel Boom (1972) se ha convertido en uno de los textos fundamentales para nuestro acercamiento crítico a este período, junto con “El ‘Boom’ en perspectiva” (1979) de Ángel Rama, y “El ‘boom’ de la novela latinoamericana” (1972) de Emir Rodríguez Monegal. A diferencia de los textos de ambos críticos, la Historia de Donoso se escribe y presenta abiertamente como un recuento que surge del recuerdo y de la propia experiencia de un escritor que si bien desconoce cuál es el lugar que …