Other Languages, Societies, and Cultures Commons^™

Civic Engagement Amid Civil Unrest: Haitian Social Scientists Working At Home, Nadège Nau

USF Tampa Graduate Theses and Dissertations

Unlike many of the autoethnographic accounts in world anthropologies discourse, this study employs critical educational ethnography to both address the geopolitics of Haitian anthropology while also spotlighting an understudied group: university faculty. This study addresses: What are the conditions of academic labor for anthropology professors working in Haiti? Moreover, what is the price of being an anthropology professor at the School of Ethnology at the State University of Haiti (UEH), and how do professors add meaningful value to their labor through sacrifice, ingenuity, and civic engagement? Despite professors’ work-related challenges and Haiti’s severe “brain drain” levels, for many professors, their …

Phil The Phytoplankton, Kylie Kihm, Lexi Frankiewich

World Languages and Cultures

This project, a bilingual children's book, “Phil the Phytoplankton” and “Felipe el fitoplancton” educates young readers on the importance of phytoplankton in our world. The book emphasizes the fact that such small organisms, invisible to the naked eye unless gathered in immense quantities, are responsible for providing the earth with approximately 50% of the oxygen essential for human life. As defined by Cal Poly, sustainability is “the ability of the natural and social systems to survive and thrive together to meet current and future needs.” This book encourages a symbiotic relationship as a young girl, initially afraid of the unknown, …

Positioning And Repositioning: Transnational Identity (Re) Construction And (Re) Negotiation By American-Senegalese Children, Aminata Diop

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

The main aim of this dissertation is to study the ways American-Senegalese children position and reposition themselves as they (re) construct and (re) negotiate their transnational identity upon returning to the U.S. from Senegal. This project explores the following questions: 1) why do US-residing Senegalese parents send their children back to their homeland to be raised by relatives? 2) how do these American-Senegalese children (re) construct and (re) negotiate their multiple layers of identities upon returning home after being raised by extended family members for more than a decade?3) and how do the American-Senegalese children (re) story their racial, class, …

Kinesthetic Language: A Dialect Of Kinesics, Terrill Suzanne Corletto

Electronic Theses, Projects, and Dissertations

Human communication requires the disciplines regarding physical fitness, codified language, and the performing arts to overlap, and exist symbiotically. Within the realm of artistic performance, the three disciplines working together deliver a deliberate message in a way unique to performing artists. The general tendency to compartmentalize sports, communication, and the performing arts into their pigeonhole categories of Kinesiology, Linguistics, and Theatre Arts is impractical, particularly for performing artists simply because all of the disciplines are mutually dependent in the context of all kinesthetic communications.

The purpose of this paper is to define and discuss several concepts and the ways in …

Bridging The Gap: Exploring Indian Classical Dances As A Source Of Dance/Movement Therapy, A Literature Review., Ruta Pai

Expressive Therapies Capstone Theses

Indian Classical Dances are a mirror of the traditional culture in India and therefore the people in India find it easy to connect with them. These dances involve a combination of body movements, gestures and facial expressions to portray certain emotions and feelings. There are seven major Indian Classical Dances- Bharatnatyam, Kathak, Kathakali, Odissi, Kuchipudi, Manipuri and Mohiniattam. These dances possess three common aspects - Natya, Nritta and, Nritya. These aspects include several other elements which are at the core of these dances. This literature review focuses on three of those primary elements – Abhinaya, Gestures and Navarasas because they …

Indigenous Wisdom, Storytelling, And Language Renewal Ꭰꮒᏸꭺꭹ, Ꭰꮒᏼꮻꮿ Ꭰꭷꮩꭵꭿꮝꮧ Ꭴꮒꭽ, Ꭰꮴꭿꮠꮧᏹ Ꭶꮼꮒꭿꮝꮧ, Arlo Starr

Language, Literacy, and Sociocultural Studies ETDs

Abstract ᎧᏃᎮᏍᎩ

Language, cultural immersion, and intergenerational land-based education have shown the potential to vastly improve dire health issues that Indigenous people face. What is the most effective way to produce a large number of second language learners who speak at a basic level in order to improve Indigenous health?

Relationship is a vital part of Indigenous cosmology. Rather than promoting the consumption of words as things, acquisition will be more readily integrated into relationship-based thought when also interacting with them in context through story, and cultural activities that are fun, understandable, and engage community. Many successful language immersion models …

Morphological Production Accuracy Patterns In Younger And Older Spanish-English Bilingual Children, Isabel Angelica Cano

Open Access Theses & Dissertations

Clinicians require a model of typical bilingual language development. Morphological production accuracy patterns vary in Spanish-English (S-E) bilingual children considering differences in the exposure and use of their two languages compared to their monolingual peers. The purpose of the current study was to examine morphological production accuracy patterns in thirty younger (3- to 4-years old) and older (5- to 6-years old) S-E bilingual children utilizing English and Spanish Morphosyntax subtests from a bilingual language screener. Across development, older bilingual children were more accurate on all forms in both English and Spanish than younger bilingual children. Across languages, all S-E bilingual …

Enduring Resilience: An Exploration Of Puerto Rican Colonization, Hurricane Maria, And Ongoing Healing Through Cultural Rituals, Jasmin Isabel Torrejón

Expressive Therapies Capstone Theses

This thesis seeks to illuminate the economic, cultural and social subjugation of Puerto Rico, and its people, through the stripping of personal and political self-determination imposed by U.S. colonization. This research explores historic examples of Puerto Rican perseverance and analyzes psychologically protective factors supporting survivorship and resilience, such as familism and ontological security. The effects of Hurricane Maria on mental health are highlighted in the research, as is the correlation between a lack of electrical power and adverse health/wellness outcomes. Models for collective liberation and social justice are discussed and exemplified through the case study of a march that took …

Cultural Heritage Preservation In The Context Of Climate Change Adaptation Or Relocation: Barbuda As A Case Study, Martha B. Lerski

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

This case study introduces an arts camp methodology of engaging communities in identifying their key cultural heritage features, thus serving as a meta study. It presents original research based on field studies on the climate-vulnerable Caribbean island of Barbuda during 2017 and 2018. Its Valued Cultural Elements survey, enabling precise identification of key tangible and intangible art forms and biocultural practices, may serve as a basis for further studies. Such approaches may facilitate future research or planning as climate-vulnerable communities harness Local or Indigenous Knowledge for purposes of biocultural heritage preservation, or towards adaptation or relocation. I report on findings …

Remaking Identities, Reworking Graduate Study : Stories From First-Generation-To-College Rhetoric And Composition Phd Students On Navigating The Doctorate., Ashanka Kumari

Electronic Theses and Dissertations

This dissertation responds to the decreasing number of first-generation-to-college doctorates in the humanities and the limited scholarship on graduate students in Rhetoric and Composition. Scholars in Rhetoric and Composition have long been invested in discussions of academic and/or disciplinary enculturation, yet these discussions primarily focus on undergraduate students, with few studies on graduate students and far fewer on the doctoral students training to become the next wave of a profession. In this dissertation, I argue that if we engage intersectional identities as assets in the design of doctoral programs, access to higher education and academic enculturation can become more manageable …

Why Study Language? Discussing Language And Its Influence On Gender Discrimination, Katelyn Eisenmann

Honors Projects

An applied research project, with the culminating piece being a panel discussion that focused on the ways in which language use and structure contribute to attitudes and perceptions of gender within our society, and the politics that surround concepts of gender.

Implications Of Dual Language Scoring Of The Preschool Language Scale-Fifth Edition Spanish For Bilingual Preschool-Aged Children, Callie Mae Mathis

Open Access Theses & Dissertations

Purpose: Spanish versions of standardized tests used in language evaluations are not well studied. The purpose of this study is to further examine the appropriateness of the Preschool Language Scale, Fifth Edition Spanish (PLS-5S) in a U.S./Mexico border community by comparing the Dual language scores versus the Spanish only scores and comparing the normative sample of the PLS-5S to the population of El Paso, TX.

Method: Twenty-three bilingual preschool aged children in the El Paso area completed the Spanish Edition of the PLS-5S. The parents and teachers of the participants completed two language proficiency questionnaires (Bilingual Input Output Survey; BIOS …

Using Spanish In English-Language Spaces: Identifying Bilingual Composition Students' Translanguaging Practices, Maria Isela Maier

Open Access Theses & Dissertations

This Dissertation is a qualitative study that uses ethnographic research methods to examine the translanguaging practices of bilingual students in first-year composition at a university along the U.S.-Mexico border. Specifically, I observe how and why bilingual students employ translanguaging practices, as they are encouraged or invited by their instructors, in contexts where English Standard Language policies exist. The results of this qualitative project demonstrate bilingual students' use of translation as part of their translanguaging practices, as well as a tool that uncovers students' writing processes which also demonstrates their language negotiation. Furthermore, the students' translanguaging practices reveal the rhetorical use …

Intersecting Variables Of Second And Foreign Language Reading: Self-Assessment And Comprehension With Adolescents And Adults Across Languages, Haley Dolosic

Arts & Sciences Electronic Theses and Dissertations

Today, more individuals are seeking to learn a second language (L2) or foreign language (FL) than ever before. These individuals are language learners who intend to use their growing L2 knowledge to traverse linguistic and national boundaries in order to achieve their personal and professional goals (Callahan & Gándara, 2014). To realize these goals in the digital era, L2 learners must be more prepared than ever to use their knowledge with written media, making L2 reading a central skill to successful use of their L2 knowledge. Yet, when language learners attempt to use their L2 skills in their daily lives, …

An Exploratory Study Of Acculturation Experiences Of Graduate Student Immigrants At The University Of San Francisco, Courtney Lamar

Master's Theses

This study explores the shared challenges during the acculturation process of graduate student immigrants pursuing higher education in the United States. 13 graduate student immigrants at the University of San Francisco discuss their experiences of cultural adjustment into U.S. culture. Through qualitative interviews and thematic analysis, this study seeks to understand the acculturation experiences of graduate student immigrants in the San Francisco Bay Area of the United States. This analysis is based on the individual-level experience examining attitudes and acculturation strategies in the dominant society. Analysis, possibly policy implication for institutions of higher education, and possible directions for future research …

The Effectiveness Of A Boys For Positive Change Program At Changing Attitudes And Behaviors Toward Gender Equality, Bethany Grupp

Capstone Collection

There has been tremendous research done regarding programs involving the empowerment of women, girls, and gender equality. Even Sustainable Development Goal number five focuses on gender equality. An analysis of the research reveals that most programs for girls and women address the inequalities and discrimination that they face, along with obstacles to girls’ access, completion, and retention in school. Increasingly, non-governmental organizations, the United Nations, and other international organizations have found that these programs are not changing the view of gender norms in society and that men and boys also need to be included in the discussion. This paper examines …

Teaching English In China’S Shadow Education Settings Where Communicative Competence Is Left Out, Bei Ye

Master's Projects and Capstones

ABSTRACT

English shadow education, whose curriculum in the shadow mimics the curriculum inside the school (Zhang, 2014) has become increasingly prevalent in China. The fact that English shadow education simply serves for dealing with examinations without developing learner autonomy and communicative competence is a problem that needs to be solved. However, the huge demand for shadow education is derived from deep-rooted traditional values and the current education system. Also, many contextual realities such as high student-teacher ratio, overloaded curriculum, and teachers’ limited English language proficiency (Nunan, 2003; Yu, 2001; Zhang & Watkins, 2007) stop teachers applying the Communicative Approach and …

Telling Room: Color In Action, Ryan Poag, Meaghan Gonsior

Thinking Matters Symposium Archive

The Telling Room is a nonprofit writing center in Portland that helps young writers ages 6 to 18 build confidence, strengthen literacy skills, and provide real opportunities for students to display their creativity for audiences. Every year they approach creative writing through a unique theme to help keep young writers engaged. Their anthology’s theme this year is COLORS. Colors can symbolize and illustrate various aspects of life including human emotion, energy levels, and cultural phenomena. Using the connection between color and creativity, we have embarked on a project to produce a series of six short videos based on the colors …

Addressing The Assumption; A Case Study On Student Motivations And Barriers To Study Second Language Abroad, Rebecca Schano

Capstone Collection

Historically, second language learning and study abroad programming have run in natural conjunction. However, in recent years there has been a slow but steady decline in the number of foreign language students in higher education who are choosing to study abroad to further their second language acquisition. This study explores this topic through a case study at Marquette University, and aims to answer the research question: What are the motivations and barriers of foreign language students to study their second language abroad? Using a student survey and in-person interviews with professionals in the field, data is collected on the most …

A Cappella Bridge: Towards A More Reciprocal Arts-Based Exchange, Daniel Malin

Capstone Collection

A Cappella Bridge is a short-term, non-credit, arts-based exchange program for collegiate a cappella groups from the United States. This program proposal is the result of an extensive needs analysis that includes interviews with Education Abroad professionals and the founder of the Contemporary A Cappella Society (CASA), a national nonprofit organization representing nearly 3,000 a cappella groups in the United States. The program’s design is meant to address a profound need for more reciprocal arts-based exchange programs open to highly skilled amateur artists and musicians. With a firm grounding in experiential learning and the seven-continuum transmission model for music education …

The Bronx Was Brewing: A Digital Resource Of A Lost Industry, Michelle Zimmer

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

The Bronx: a bucolic oasis laden with history, a suburb within city-limits, an urban warzone, and thanks to the recent renaissance, a phoenix of progress rising from the proverbial ashes of the fires that burned through the borough in the 1970’s. But many people are unaware that the Bronx also brewed.
Uncovering the brewing industry of the Bronx tells not only the story of the lost industry, but it also communicates the narrative of the development of the Bronx. The brewers were German immigrants who developed a thriving industry by introducing lager beer to the United States by taking advantage …

Language Of Instruction And Puerto Rican First Graders' Ethnic Categorizations, Margarita Marichal

Walden Dissertations and Doctoral Studies

The use of subtractive bilingual models in Puerto Rico may influence children's construction of social categorizations. There is a gap in the literature related to linguistics, ethnicity, and systems of education and acculturation of a majority group. The purpose of this multiple case study was to examine the influence of the language of instruction and teachers' communicative practices in private and public schools on first graders' ethnic identity construction in the municipality of San Juan, Puerto Rico. The conceptual framework of the study was based on Markus's unified theory of race and ethnicity, Berry's bidimensional model of acculturation, Tajfel and …

Community Development Projects In Moldova, Berkend Pura

Capstone Collection

This Independent Practitioner Inquiry Capstone (IPIC) aims to provide relevant information, from a Peace Corps (PC) Volunteer (PCV) standpoint, on a renovation project that was implemented in the village of Vorniceni, Republic of Moldova. At its core, this was a community development project that involved the active participation of the community of Vorniceni, providing local resources and knowledge towards the goal of building a healthier sanitation facility on the second floor of the local kindergarten.

The results of this effort indicate that the involvement of the client (people) is crucial to sucess in implementing projects, and it also shows that …

The Power Of Discomfort In Learning Abroad, Alexis Barge

Capstone Collection

Currently, the majority of students who study abroad do so through short-term programs. In fact, in 2015 over 60% of students who studied abroad chose short-term programs lasting eight weeks or less (IIE, 2016). It has long been the belief that study abroad has the potential to be a life-changing and transformative experience, not just academically but also for personal growth and development. Many professionals agree that the students who go abroad on short-term study abroad programs are significantly less likely to experience meaningful learning outside of the subject matter they are studying, and are less likely to experience personal …

Student Expectations And Motivation In Spanish For Heritage Speakers Programs, Sergio A. Guzman

UNLV Theses, Dissertations, Professional Papers, and Capstones

The changing demographics in the United States and the growing need for multilingual individuals originated by globalization, among other reasons, have contributed to the emergence of a new field within the area of Applied Linguistics: The Teaching and Learning of Heritage Languages. Due to historical and geographic causes, Spanish for Heritage Speakers (SHS) is currently the largest and most established of these programs. However, the curricula, like those of most college courses, has been developed from professors’ perspectives, largely ignoring what students want to learn and/or their motives for enrolling in these classes. The lack of student input is especially …

Verbal -S Productions In The Structured Writing Samples Of Variable Aae-Speaking Fourth-Grade Students With And Without Language Impairment, Jacklyn High Felton

Doctoral Dissertations

Researchers in speech-language pathology and ethnolinguistics have worked to gain knowledge about typical and atypical language patterns of African American children who are identified as African American English (AAE) dialect speakers. Much progress had been made, but limitations in this field of knowledge have persisted, especially for AA children who demonstrate variable use of AAE, presumably through the process of assimilation in the school setting. Therefore, more information is needed to provide diagnostic markers for deviations in typical language development for variable AAE-MAE speakers. Prior empirical research has found that third- and fourth-grade AAE-speaking children with typical language development overtly …

Towards Soulful And Sustainable Service: The Role Of Ethics In Global Service-Learning Programs Within Faith-Based Tertiary Institutions, Corrie Johnson

Capstone Collection

This research evaluates the practices of specified faith-based institutions within the field of undergraduate global service learning through the lens of each of the major themes in the Fair Trade Learning framework. These themes include equal partnership, mutual learning, cooperative and positive social change, economic equity, transparency, and sustainability. Initial survey outcomes present an overall picture of where these particular universities are at in regards to balancing student and community outcomes. Interview outcomes provide a more in-depth perspective of how mutual benefit for student participants and host communities is being considered within the global service-learning programs these programs facilitate. Some …

Looking Within While Working Abroad: Experiences From An Ihp Trustees Fellow In The Field, Caitlyn Clark

Capstone Collection

International travel has the potential to be a life-changing and transformative experience. Those who travel, work, or study abroad are likely to learn about themselves and their place within the greater global community. Studying abroad, in particular, can foster this by introducing new experiences, creating opportunities for meaningful self-reflection, and encouraging the application of new ideas, whereby students develop a sense of agency and capacity for change. Study abroad practitioners have the responsibility to aid in this process of discovery, by supporting students’ emotional and physical well-being while encouraging them to embrace discomfort and disruptive experiences. For educators committed to …

De-Colonizing Language Needs: A Critical Ethnographic Study Of Former And Current Teachers’ Language Dispositions And How Taking A Multicultural Education Course Mediates Those Dispositions, Ravijot Singh

UNLV Theses, Dissertations, Professional Papers, and Capstones

The purpose of this critical ethnographic research was to examine how taking a Multicultural Education course mediated teachers’ language dispositions. Particularly, this study examined how language and culture have a profound connection that is largely unrecognized in the American education system, and how lack of respect for the home language of students by their teachers leads to negative attitudes towards the children and impedes students’ academic progress.

This study used a theoretical and conceptual framework that incorporate intersectionality (Crenshaw, 1991) as its research paradigm to understand the interaction and overlapping roles of language and culture in society, and how neoliberal …

Creating A Multiracial Lesson Plan, Clayton Davis

Capstone Projects and Master's Theses

The purpose of this project is to teach students about multiracial identity issues. Multiracial populations in the U.S. continue to grow and it’s important for educators to address the needs of these students. A 5-E multiracial literature lesson plan was created for second grade that incorporates KWL and Text-to-World teaching strategies. A second grade class were read two children’s picture books, each featuring a biracial protagonist, and were asked to discuss and evaluate the content and commonalities of these stories. Students recorded what they learned in this lesson in their KWL’s. The results reveal that some students understood the problems …