Latin American Languages and Societies Commons^™

Decolonial Feminist Theory: Embracing The Gendered Colonial Difference In Management And Organisation Studies, Jennifer Manning

Articles

Feminist theories in management and organization studies, each with their own ontological and epistemological assumptions, offer critical perspectives of the status quo to challenge our idea of progress in the discipline, yet there is limited engagement with ideas, theories, or practices from the lived experiences of Global South women. Decolonial feminism engages with debates pertaining to coloniality/ modernity and indigenous identity and gender in Latin America, while providing a space for the voices and lived experiences of marginalized, non‐Western(ised) women. Positioned in the context of Guatemalan Maya women and deploying critical insights from decolonial feminists, I unpack how the discourse …

Beyond "Viuda De": Practical Approaches To Promoting Mexican Books Printed At Women-Owned Businesses, Taylor Leigh, Colleen Barrett

Library Presentations

Women print shop owners have existed for much longer than most people realize; the first examples in Mexico date to the seventeenth century. Unfortunately, these texts are not always clearly described in a way that is findable beyond searching “viuda de.” Though many title-pages describe their businesses in terms of being a widow of their husband, these business owners deserve credit for their entrepreneurial efforts and should be findable in their own right. This poster would highlight the strategies and steps taken by a Hispanic Studies Librarian and a Rare Books Librarian to better promote these types of works held …

Una Deconstrucción Espacial: Movimiento Maricas Bolivia Y La Resistencia Indígena Cuir, Cooper J. Bussberg

Honors Theses

El legado (neo)colonial ha intentado borrar las experiencias Indígenas cuir en Abiayala. Sin embargo, existen cambios a esta historia. Grupos activistas se están adaptando a retos distintos por medios diferentes. Movimiento Maricas Bolivia es una organización activista de La Paz, Bolivia que ejerce activismo en su canal de YouTube donde publican varios videos informativos alrededor del tema Indígena cuir. En este proyecto, yo aplico una perspectiva teórica trans- Indígena hemisférica para aproximar a un entendimiento mejor de la resistencia Indígena cuir de Movimiento Maricas Bolivia. Utilizo varios críticos de los estudios Indígenas de varios sitios de Abiayala para promover la …

Migraciones De La Sangre: Textos De Escritoras Latinoamericanas, Lilianet Brintrup Hertling, Gladys Ilarregui

Trade & Scholarly Monographs

Migraciones de la sangre Textos de escritoras latinoamericanas, permite que diez autoras Marjorie Agosín, Esther Andradi, Lilianet Brintrup Hertling, Carolina Depetris, Ana María Dolores Huerta Jaramillo, Gladys Ilarregui, Isabel Lipthay, Blanca López de Mariscal, Sandra Lorenzano y Nora Strejilevich, dibujen los trayectos de la sangre en múltiples escenarios: los cuerpos, la sexualidad, los migrantes, los sistemas culturales, sociales y políticos del presente y el pasado a través de un collage de estilos literarios. La sangre con su fuerza atraviesa archivos, viajes, memorias cotidianas, lugares de destierro y migración. Leer este libro es asomarse al hilo de sangre que dibuja y …

Using A Smart Phone To Learn Spanish: Does It Work And Will Students Use It?, Andrew J. Demil, Alysha Assaf, Ryan Cragun

The Coastal Review

Over time, mobile devices have penetrated the classroom, requiring new and beneficial ways to implement classroom instruction. Research suggests that Short Message Service (SMS) based instruction is an effective tool for acquiring second language (L2) vocabulary and idiom knowledge (Hayati, Jalilifar, & Mashhadi; Lu,). Additionally, studies have found that students believe that mobile learning (m-learning) is beneficial to acquiring a second language (Cavus & Ibrahim; Hayati, Jalilifar, & Mashhadi; Lu, 2008). This study examined whether m-learning can lead to Spanish vocabulary familiarity and if sentence comprehension outperforms reading definitions. Participants were 29 native English speakers studying Spanish as a second …

¡Con Ganas Todo Se Puede! Journeys Of First-Generation Latina Nontraditional Community College Student-Mothers / ¡Con Ganas Todo Se Puede! Viajes De Madres Latinas No Tradicional Que Son Estudiantes Primera-Generacion En Colegio Comunitario, Myra Gardea-Hernández

University of the Pacific Theses and Dissertations

Nontraditional college student enrollment in the United States is rapidly growing and is predicted to continue to increase. Similarly, female students are currently the majority student population on college campuses. Although numerous studies document college student experiences, few focus on first-generation Latinas who are student-mothers at community colleges. The purpose of this study was to explore the educational experiences of first-generation Latina nontraditional student-mothers enrolled at a community college in California to identify the ways in which grit (ganas) and mindsets influenced their success. This inquiry followed Moustakas’s (1994) transcendental phenomenology research process. Individual interviews of five Latinas were analyzed …

The Validity Of Online Learning And Teaching Of A Spanish Using An Online Delivery Mode, Rosalind Arthur

South East Coastal Conference on Languages & Literatures (SECCLL)

Incorporating Online learning as an optional delivery mode of instruction in tertiary institutions with traditional campuses has been the trend in recent years. The question is whether it should be offered universally or with some discrimination. The presenter teaches Spanish at an HBCU which has been offering some general education courses online during the summer.

Needless to say, while online programs are lucrative, it behooves the instructors and institutions to ascertain the viability of the product in terms of the learning needs of the target population. Must enrollment into these courses be open to all or be vetted in order …

El Asadito Y El Cumple: Personajes Y Espacio Como Formas De Significado, Mariana Pensa

South East Coastal Conference on Languages & Literatures (SECCLL)

El asadito y El cumple: personajes y espacio como formas de significado

En este ensayo se realiza una aproximación a los filmes El asadito (2000) y El cumple (2002) ambos dirigidos por el cineasta argentino Gustavo Postiglioni. Nos detendremos especialmente en la función connotadora del espacio y los personajes en los dos filmes, que remite tanto a una atmósfera espacial sofocante como a personajes alienados, anclados en una innacción existencial.

Observaremos cómo se va construyendo la tensión, expresando así la radiografía de un grupo de personajes que tienen una memoria común, y que se constituyen en síntomas y a la …

Conference Program 2020, Seccll Conference

South East Coastal Conference on Languages & Literatures (SECCLL)

SECCLL Conference Program for 2020

“If Aristotle Had Cooked”: Contemporary Feminist Practices Within The Rhetoric Of Young Latinas’ Spoken Word Performances, Nora K. Rivera

English Faculty Articles and Research

Over three hundred years have passed since Sor Juana Inés de la Cruz, the first feminist in the Americas, wrote her famous response defending her right to learn and to speak through her poetry. Today, the spoken word poetry of Melissa Lozada-Oliva, Denice Frohman, Mercedez Holtry, Melania Luisa Marte, and Elizabeth Acevedo grapples with the same matters Sor Juana did more than three hundred years ago. This article analyzes the feminist practices within the rhetoric of the spoken word performances of Lozada-Oliva, Frohman, Holtry, Marte, and Acevedo by positioning their work as performed testimonios (Blackmer Reyes and Curry Rodriguez 2012; …

Making The Case For Genocide, The Forced Sterilization Of Indigenous Peoples Of Peru, Ñusta P. Carranza Ko

Genocide Studies and Prevention: An International Journal

Peru’s national health program Programa de Salud Reproductiva y Planificación Familiar (PSRPF) aimed to uphold women’s reproductive rights and address the scarcity in maternity related services. Despite these objectives, during PSRPF’s implementation the respect for women’s rights were undermined with the forced sterilization of women predominantly of indigenous, poor, and rural backgrounds. This study considers the forced sterilization of indigenous women as a genocide. Making the case for genocide has not been done previously with this particular case. Using the normative markers of the Genocide Convention, this study categorically sets forced sterilization victims from the state-led-policy as victims of genocide, …

Místicas Y Disidentes: Feminismo Teresiano En La Literatura Latinoamericana Del Siglo Xx, Almudena Vidorreta

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

This dissertation addresses for the first time a gender-based approach to the understanding of Spanish mystic Saint Teresa’s role as a symbol of feminism, language identity and creative writing theorization in 20^th-century Latin American literature. Saint Teresa (1515-1582) was not only a model in her role as an intellectual for authors such as Delmira Agustini (1886-1914), Gabriela Mistral (1889-1957), Victoria Ocampo (1890-1979), Alfonsina Storni (1892-1938), Juana de Ibarborou (1892-1979), Teresa Wilms Montt (1893-1921), Dulce María Loynaz (1902-1997), Silvina Ocampo (1903-1993), Mercedes García Tudurí (1904-1997) y Alejandra Pizarnik (1936-1972), among others, but also a literary referent for those who …

¿Cómo Traducimos "Ni Una Más" Al Inglés?: Latin American Manifestation Of The Phenomenology Of Femicide, And The United States’ Subsequent Internal Neglect, Suemi Mendez

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

This paper aims to tackle two components in analyzing the phenomenological concept of femicide, most simply known as the killing of women because they are women through structural violence and oppression. First, it will develop its deployment within the Latin American framework as it has been adapted to function within the regional lexicon, both socially and legislatively. This assessment will serve to address the successes and failures thus far in tackling femicide as the location with the highest statistics globally. Through this foregrounding, it will lead into how this revised deployment of femicide fits into the context of Global North …

Femicides In Latin America, Sedrick Ruiz Martinez, Shannon Polchow

University of South Carolina Upstate Student Research Journal

Femicide is the killing of a woman by a man solely on the account of her gender. It is the ultimate form of gender violence that includes sexual, mental, or physical suffering. It derives from a distorted sense of ownership, hatred, and entitlement from men. Femicides can stem from violent relationships; however, they can be targeted despite having no connection at all to their perpetrator. It has become an indisputable problem throughout Latin America without an end in sight. The purpose of this work is to introduce and identify the underlying factors that contribute to the occurrence of femicides within …

(Un) Continuity In E-Lit In Portuguese And Spanish, Vinicius Carvalho Pereira, Tina Escaja

Electronic Literature Organization Conference 2020

The creation of digital literature in Portuguese and Spanish has shown a constant engagement with fluidity and change. Whereas the topics developed in e-lit in Portuguese and Spanish have shown a continuum as manifested by the use of metaphors to represent popular culture, high culture and gender issues, the media used to express those concepts has shown (un)continuity by relying in new digital means that open up new possibilities of expression, representation and dissemination. The two papers in this panel explore how e-lit provides a new medium to present the myth of the labyrinth in digital poems that challenge our …

Anger, Genre Bending, And Space In Kincaid, Ferré, And Vilar, Suzanne M. Uzzilia

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

This dissertation examines how women’s anger sparks the bending of genre, which ultimately leads to the development of space in the work of three Caribbean-American authors: Jamaica Kincaid, Rosario Ferré, and Irene Vilar. Women often occupy subject positions that restrict them, and women writers harness the anger provoked by such limitations to test the traditional borders of genre and create new forms that better reflect their realities.

These three writers represent Anglophone and Hispanophone Caribbean literary traditions and are united by their interest in addressing feminist issues in their work. Accordingly, my research is guided by the feminist theoretical frameworks …

Queer Baroque: Sarduy, Perlongher, Lemebel, Huber David Jaramillo Gil

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

This dissertation analyzes the ways in which queer and trans people have been understood through verbal and visual baroque forms of representation in the social and cultural imaginary of Latin America, despite the various structural forces that have attempted to make them invisible and exclude them from the national narrative. My dissertation analyzes the differences between Severo Sarduy’s Neobaroque, Néstor Perlongher’s Neobarroso, and Pedro Lemebel’s Neobarrocho, while exploring their individual limitations and potentialities for voicing the joys and pains of being queer and trans in an exclusionary society. As I analyze the literary works of each artist, …

Mexican Modernism’S Other: The Contemporáneos, Gender, And National Identity, 1920–1940, Joseph S. Shaikewitz

Theses and Dissertations

In postrevolutionary Mexico, a group of artists known as the Contemporáneos redefined the parameters of modernism through personal expressions of otherness and difference. This thesis examines works by artists including Abraham Ángel, Julio Castellanos, María Izquierdo, and Manuel Rodríguez Lozano in relation to shifting discourses surrounding gender and national identity.

Women In Socialist Cuba: Political And Economic Equality, Julia E. Rogers

Senior Honors Projects, 2020-current

Gender equality is recognized as a fundamental human right and goal by the United Nations. The 1959 Cuban Revolution advocated for widespread social changes including equality for women. Cuba is a critical case because it both confirms and refutes assumptions about gender equality. The central research question explored in this thesis is: How do domestic and global factors combine to affect the rhetoric and experiences of gendered and racial groups with respect to economic and political opportunities in socialist Cuba? I examine whether the divergences between expectations and experiences conform to the general literature. I find that women did achieve …

Science Under The Microscope And Legality On Trial: How Female Authors In Latin America Confront And Challenge The Patriarchal Control Of Science And Legality In The Representation Of Women, Anna Bellum

Spanish and Portuguese ETDs

In this dissertation, I analyze a selection of works by eight Latin American female authors in order to explore how they represent the process of the social construction of women’s identities and roles in the male-dominated social, institutional, familial, and personal spaces that force women into particular positions of subordination. This analysis will focus, in particular, on how women writers represent the hegemonic systems of legality and science in order to highlight their role in the reproduction of values, practices, and institutions that maintain male control and female exploitation.

Each of the authors I analyze addresses the construction of women’s …

La Llorona In Nuevomexicana Poetic Narratives: Reflections On Writing And Memory, Sutherland Jaramillo

Spanish and Portuguese ETDs

This paper focuses on poetic narratives that consider the folklore figure of La Llorona. I argue that contemporary nuevomexicana poets are responding to regional narratives as a way of challenging traditional structures of the lore and female archetypes to reclaim the identity and voice of the figure of La Llorona. Through literature that considers structure and archetype of the lore, Chicana feminist theory, and spectral theory, this essay surveys a selection of poems: “La Llorona Speaks” (2018) by Mercedez Holtry, “Una Carta de Amor de la Llorona” (2011) by Jessica Helen Lopez and “La Llorona” (2018) by Joanna Vidaurre-Trujillo. Through …

¿Es Suficiente La Ley De Parto Respetado? Una Investigación Sobre El Parto Respetado Y La Intervención Médica, A Partir De Las Opiniones De Los Profesionales De La Salud Y Una Organizacion De La Sociedad Civil En La Ciudad Autónoma De Buenos Aires, Argentina / Is The Respected Birth Law Enough? An Investigation On The Respected Birth And Medical Interventions Through The Opinions Of Health Professionals And A Civil Society Organization In The Autonomous City Of Buenos Aires, Argentina, Jennifer Rufino

Independent Study Project (ISP) Collection

A través de los años, la medicalización y los avances en el campo de medicina ha garantizado un nivel de seguridad para el proceso del embarazo y el parto. Sin embargo, la intervención médica también ha producido una discusión sobre el aumento de cesáreas, el significado del parto respetado, y los derechos de la mujer. Esta investigación exploró las opiniones de los profesionales de salud y una organización de la sociedad civil sobre la ejecución del parto respetado y el aumentado de la tasa de cesáreas en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina. Dada la situación de aislamiento social …

¿“La Familia Diversa”?: Una Investigación En Constructos De Familias En Ecuador En El Siglo Xxi, Julia Cornick

Independent Study Project (ISP) Collection

En este ensayo, exploro la constitución ecuatoriana de 2008, específicamente el artículo 67 que reconoce y protege “la familia diversa”. Este artículo supuestamente reconoce “la familia en sus diversos tipos”. Pero, otras partes de la constitución y las acciones del gobierno niegan el artículo en muchas maneras. A pesar de las promesas rotas y palabrerías de la constitución, individuos y grupos en comunidades LGBTI en Ecuador existen afuera de la constitución cuando construyen “familias alternativas”. A través de formas de familias alternativas, los ecuatorianos pueden hacer familias alternativas y significado afuera de la constitución, y voy a investigar las implicaciones …

El Cuerpo En La Poesía De Mujeres Ecuatorianas, Chloe Hood

Independent Study Project (ISP) Collection

Este proyecto examina la presencia del cuerpo humano en la poesía de tres mujeres ecuatorianas: Aleyda Quevedo Rojas, Aurora Estrada y Ayala, y Sophia Yánez. Enfoco en como las imágenes del cuerpo en su poesía están relatados con algunos temas del poder y el genero. Específicamente, exploro los temas del patriarcado, el colonialismo, y la creación. En relación con el patriarcado, encontré que la poesía de Aleyda Quevedo Rojas aborda mucho con la expectativa social para la perfección del cuerpo femenino. Ella rechaza esta expectativa y abraza las imperfecciones de su cuerpo, incluyendo la fracasa del cuerpo a través de …

(Des)Cuidando A Quienes Nos Crían: Una Exploración Cualitativa Del Abordaje Para El Diagnóstico, La Prevención Y El Tratamiento De La Depresión Posparto En La Ciudad Autónoma De Buenos Aires (2020) / (In)Adequate Care For Those Who Raise Us: A Qualitative Exploration Of The Approach To Diagnosis, Prevention And Treatment Of Postpartum Depression In The City Of Buenos Aires (2020), April Hopcroft

Independent Study Project (ISP) Collection

Aunque el embarazo y la maternidad están representadas como periodos de alegría, la llegada de un bebé es una transición significativa en la vida que también puede provocar sentimientos de ansiedad y depresión. La depresión posparto (DPP) es un trastorno de estado de ánimo que plantea consecuencias graves para ambas madre y bebé. Dada la vacancia de investigación en la Argentina, este trabajo pretende analizar el abordaje actual de intervención de la DPP en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Los objetivos específicos son: 1) identificar y describir el proceso de diagnóstico, prevención y tratamiento, y 2) indagar las percepciones …

“El Fútbol No Tiene Género”: Confrontar, Desafiar Y Cambiar La Narrativa Sexista Del Fútbol Femenino En Argentina / “Soccer Has No Gender”: Confronting, Challenging, And Changing The Sexist Narrative Of Women’S Soccer In Argentina, Adia Klein

Independent Study Project (ISP) Collection

Este proyecto explora cómo el sexismo se manifiesta en el fútbol femenino en Argentina de maneras culturales, económicas e institucionales y examina, como resultado, las acciones tomadas por las jugadoras, las promotoras y las federaciones nacionales e internacionales para abordar y eliminar estas desigualdades estructurales. Esta lucha ha promovido muchos cambios pero todavía queda más por hacer para igualar el campo de juego entre los varones y las mujeres. Las cuestiones planteadas en este trabajo demuestran los vínculos entre la identidad nacional, los movimientos feministas, las políticas de derechos humanos y el fútbol femenino. Las estrategias metodológicas incluyeron leer y …

Encuadrar El Aborto: Un Estudio De Caso De Dos Medios Impresos Porteños Durante El Debate En El Congreso Nacional De Argentina En 2018 / Framing Abortion: A Case Study Of Two Buenos Aires Print Media During The Debate In The Argentina National Congress In 2018, Emma Lohman

Independent Study Project (ISP) Collection

En 2018 el Proyecto de Ley de la Interrupción Voluntaria del Embarazo fue presentado al Congreso Nacional de Argentina por la Campaña Nacional por el Derecho al Aborto Legal, Seguro y Gratuito, desatando un debate en todo el país sobre el tema. Dado que los medios impresos desempeñaban un rol importante en la conversación, me interesa investigar cómo dos medios impresos de Buenos Aires, el diario La Nación y la publicación comunitaria mensual Revista Cítrica encuadraron el aborto en sus artículos publicados entre junio y agosto de 2018. Utilizando una metodología cualitativa y teniendo en cuenta que los marcos realizan …

Encuentros Intergeneracionales: Continuidades Y Reformulaciones En Las Prácticas Militantes De Las Jóvenes Integrantes De Espacios De Acompañamiento De Aborto En La Amba / Intergenerational Encounters: Continuities And Reformulations In The Activist Practices Of The Young Members Of Abortion Accompaniment Spaces In The Amba, Hannah Robinson

Independent Study Project (ISP) Collection

Debido al acceso restrictivo de los abortos legales, en los últimos diez años los espacios de acompañamiento de personas que quieren interrumpir la gestación se han convertido en un sitio importante de la militancia feminista en Argentina. Estos espacios o colectivos brindan información sobre el uso del medicamento misoprostol para abortar, conectan las personas gestantes con profesionales de salud “amigables” que garantizan el acceso al Interrupción Legal del Embarazo, y proveen apoyo durante el proceso de interrupción. Al mismo tiempo, en los últimos cinco años una marea de jóvenes ha entrado masivamente a la militancia feminista.

A través de la …

2020 Iggad Conference Program, Charles Joyner Institute For Gullah And African Diaspora Studies

IGGAD Conference Programs

Program of the 2020 IGGAD Conference: Without Borders: Tracing the Cultural, Archival, and Political African Diaspora.

Rethinking The Monstrous: Gender, Otherness, And Space In The Cinematic Storytelling Of Arrival And The Shape Of Water, Edward Chamberlain

CLCWeb: Comparative Literature and Culture

Through comparing the Hollywood films Arrival and The Shape of Water, this article explicates the films’ similar portrayals of gender, social collaboration, and monstrosity. Although the mainstream media in the United States has linked the idea of the monstrous to larger global forces, the two films suggest that “the monster” exists much closer to home. Hence, this article makes the case that monstrosity occurs in a variety of formulations such as the actions of national authorities like governmental officials that oppress and endanger a myriad of American citizens as well as newcomers. Further, this article makes the case that …