Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

2013

Discipline
Institution
Keyword
Publication
Publication Type
File Type

Articles 31 - 45 of 45

Full-Text Articles in French and Francophone Literature

Piège Ou Mésaventure, Ordres Des Connaissances Et Des Croyances En Rivalité : Échos Dans Deux Œuvres De V. Y. Mudimbe, Kasongo Mulenda Kapanga Jan 2013

Piège Ou Mésaventure, Ordres Des Connaissances Et Des Croyances En Rivalité : Échos Dans Deux Œuvres De V. Y. Mudimbe, Kasongo Mulenda Kapanga

Languages, Literatures, and Cultures Faculty Publications

Cependant, même l'action résultant de la Convention de 1906 entre le Saint Siège-signée par de Cuvelier et Monseigneur Vico-et ce qui était l'État Indépendant du Congo, jugée mieux Iotie à certains égards, elle souffrait des mêmes carences que les enseignements dispensés par d'autres organisations confessionnelles. En l'absence d'une politique cohérente suivie, ce mariage noué entre deux partenaires de circonstances, la religion et l'enseignement des connaissances, menait vers des avatars, et pourquoi pas vers des crises identitaires qui sourderont plus tard avec force. Ma communication traite de cette disparité d'abstraction et de la crise identitaire d'une collusion mal assortie dont la …


Sexualized Collaborations And The Politics Of Ghost-Writing In Franco-Arab Literature: From Paul Bowles To Tout Le Monde Aime Mohamed, Mehammed Mack Jan 2013

Sexualized Collaborations And The Politics Of Ghost-Writing In Franco-Arab Literature: From Paul Bowles To Tout Le Monde Aime Mohamed, Mehammed Mack

French Studies: Faculty Publications

In the last few decades, the landscape of Franco-Arab fiction has seen a great many authorship scandals, in which French non-Arab authors have impersonated Arabs and found publishing success. In this essay, I revisit these scandals while focusing on a recent “autobiographical” novel that raised suspicions of ghostwriting: 2011’s Tout le monde aime Mohamed (Everyone Loves Mohamed ) by Malik Kuzman. An impressionistic collage of homo-erotic encounters, its fleeting structure recalls that of Barthes’ Incidents, a series of social vignettes culled from the author’s time in Morocco. I explore the simultaneity of Barthes’ Death of the Author argument and the …


Another Excellent Verne Translation, Arthur B. Evans Jan 2013

Another Excellent Verne Translation, Arthur B. Evans

Global Language Studies Faculty publications

No abstract provided.


Good News From France, Arthur B. Evans Jan 2013

Good News From France, Arthur B. Evans

Global Language Studies Faculty publications

No abstract provided.


Claire Legendre’S Portrait Of Hypermodern Society, Michèle A. Schaal Jan 2013

Claire Legendre’S Portrait Of Hypermodern Society, Michèle A. Schaal

Studies in 20th & 21st Century Literature

Theorists from various academic disciplines believe Western society has entered an age of excess and exacerbated modernity: all areas of life are affected by a will to be or do more at an always faster pace. This article focuses on French writer Claire Legendre’s literary translation of hypermodernity, especially in her narratives published over the past decade. First, it examines her portrayal of contemporary individuality, marked by all sorts of excesses and especially by the imperative to make the most of oneself and one’s life. This ideal being in itself excessive, her characters resort to extreme behaviors. However, they never …


Mirrors In The Text: Amélie Nothomb’S Mercure, Lisa F. Signori Jan 2013

Mirrors In The Text: Amélie Nothomb’S Mercure, Lisa F. Signori

Studies in 20th & 21st Century Literature

In Belgian author Amélie Nothomb’s 1998 novel Mercure, the multitudes of physical, figurative, and narrative mirrors invite a reflexive reading of the text. While numerous critics have focused on the intertextuality in Mercure—its most obvious manifestation of reflexivity—the novel’s intratextuality has not been analyzed as extensively, and none of these manifestations has been analyzed specifically as an instance of narrative reflexivity. Guided by the theme of mirrors and mirroring, the purpose of this article is to recast in terms of narrative reflexivity some of the extant critical analysis of Mercure, to uncover other as yet unexplored realizations …


French Fiction, Empathy, And The Utopian Potential Of 9/11, Tim Gauthier Jan 2013

French Fiction, Empathy, And The Utopian Potential Of 9/11, Tim Gauthier

Studies in 20th & 21st Century Literature

In From Solidarity to Schisms, Cara Cilano conceptualizes September 11 as a moment “characterized by unfathomable vulnerability and the possibility of a better future.” She argues the event, while traumatic, might have served as an impetus to reconfigure American self-perceptions and thoughts about its place in the world. Instead, she contends, the United States squandered the utopian potential of this moment. Cilano remains optimistic, however, because she sees European fictional discourse on 9/11 as emblematic of a desire for a melding of divergent perspectives. Their critique aims to keep America’s sense of itself unbalanced, thus providing fuel for self-reflection, …


Melancholy Vaporised: Self-Narration And Counter-Diagnosis In Rousseau’S Work, Rudy Le Menthéour Jan 2013

Melancholy Vaporised: Self-Narration And Counter-Diagnosis In Rousseau’S Work, Rudy Le Menthéour

French and Francophone Studies Faculty Research and Scholarship

No abstract provided.


Obscurity In Medieval Texts, Lucie Doležalová, Jeff Rider, Alessandro Zironi Dec 2012

Obscurity In Medieval Texts, Lucie Doležalová, Jeff Rider, Alessandro Zironi

Jeff Rider

Modern readers of medieval texts often find them obscure. Some of this obscurity is accidental and inevitable due to the historical and cultural distance that separates modern readers from medieval authors, but medieval readers and authors also appear to have simply had a higher tolerance for textual obscurity than we do and even to have viewed obscurity as desirable and a virtue. They did not believe that obscurity could ever be eradicated and were not scared of the indescribable, indivisible, and ungraspable; they accepted reality as complex and ultimately unintelligible. Obscurity was not simply a riddle to be solved. It …


Lai Du Conseil, Brinduşa Grigoriu, Catharina Peersman, Jeff Rider Dec 2012

Lai Du Conseil, Brinduşa Grigoriu, Catharina Peersman, Jeff Rider

Jeff Rider

This is an edition of the thirteenth-century, northern French Lai du conseil by Brinduşa Elena Grigoriu, Catharina Peersman and Jeff Rider, with an Introduction and notes by Brinduşa Elena Grigoriu and Jeff Rider. The Lai du Conseil is a remarkable artistic achievement that offers us a realistic, sophisticated, sensitive and touching portrait of the most important moment in the imagined relationship of its two principal characters, the moment when they realize and confess their love for one another. The success of the poem, indeed, springs first and foremost from its author’s decision to focus on this emotionally charged, universally familiar …


Vice, Tyranny, Violence, And The Usurpation Of Flanders (1071) In Flemish Historiography From 1093 To 1294, Jeff Rider Dec 2012

Vice, Tyranny, Violence, And The Usurpation Of Flanders (1071) In Flemish Historiography From 1093 To 1294, Jeff Rider

Jeff Rider

No abstract provided.


The Enigmatic Style In Twelfth-Century French Literature, Jeff Rider Dec 2012

The Enigmatic Style In Twelfth-Century French Literature, Jeff Rider

Jeff Rider

No abstract provided.


Les Métamorphoses Historiographiques Chez Jean Molinet, Jeff Rider Dec 2012

Les Métamorphoses Historiographiques Chez Jean Molinet, Jeff Rider

Jeff Rider

No abstract provided.


Problèmes De Traduction Dans Les Fous De Bassan, Servanne Woodward Dec 2012

Problèmes De Traduction Dans Les Fous De Bassan, Servanne Woodward

Servanne Woodward

No abstract provided.


Deleuze & Guattari And Minor Marxism, Eugene W. Holland Dec 2012

Deleuze & Guattari And Minor Marxism, Eugene W. Holland

Eugene W Holland

This paper suggests a version of Marxism - a minor Marxism - derived from Deleuze & Guattari's political philosophy.