French and Francophone Language and Literature Commons^™

Between Pain And Glory: Memory Disputes Of The Brazilian Dictatorship In Retrato Calado And O Que É Isso, Companheiro?, Angela R. Mooney

The Coastal Review

This article analyzes Luiz Roberto Salinas Fortes’ Retrato calado (Silent Portrait) published in 1988, considering the theoretical discussions on testimonio's epistemology—addressing the challenge of narrating trauma and the risk of stylization. It compares Fortes' memoir with Fernando Gabeira's O que é isso, companheiro? (What's This, Comrade?) from 1979, examining diverse approaches to capturing historical trauma through literature and its impact on collective memory about Brazilian Dictatorship (1964-1985).

Une Musique Simple Et Noble, Un Pays Unifié Et Désunifié : La Pensée Des Lumières Dans La Musique Régionale Et L’Unification Nationale Pendant La Troisième République En France, Lauren H. Park , '24

Senior Theses, Projects, and Awards

No abstract provided.

Intégration, Identité Et Technologies Numériques : Une Étude De Cas Des Immigrés Marocains De Deuxième Génération Et La Question D’Identité Culturelle Dans L’Espace Numérique, Orlando Y. Azuara Hernandez , '24

Senior Theses, Projects, and Awards

No abstract provided.

La Négociation De L’Altérité Aux Marges : L’Agentivité Des Aventuriers Dans Les Sauteurs Et The Land Between, Destiny Rosulme , '24

Senior Theses, Projects, and Awards

No abstract provided.

Imaginer La Vie De La Fin De L'Anthropocène Dans La Mort De La Terre, Caroline Lucas , '24

Senior Theses, Projects, and Awards

No abstract provided.

Doctors And Saints: Preparing Albert Camus’S The Plague To Address The Dangers Of Christian Nationalism, Christopher J. Williams

Theses and Dissertations

My project is focused on identifying and responding to Christian nationalism in United States politics by utilizing Albert Camus’s novel The Plague. The Plague found heightened popularity during the COVID-19 pandemic and its lasting legacy points to what should be long-term prominence in the public eye. With its popularity and anti-fascist content, The Plague is an appropriate text to utilize for addressing America’s Christian nationalism. My paper functions with a foundation on the work of Kenneth Burke, particularly his focus on literature’s utility as equipment for living.

I use my project to suggest that The Plague is not in an …

La Perception Et La Représentation Du Corps Des Femmes Africaines Par Rapport À La Colonisation Française, Mofiyinfoluwa Tunji-Ekundayo

Honors Theses

The thesis proposes an analysis of the perception that the French colonizers had towards the bodies of black women in France, women from northern Africa, and women from western Africa. Then, the work evaluates how this perception manifests in current French and francophone media. Furthermore, it traces how much influence these perceptions have on the depiction and representation of African female bodies. This influence could manifest as a reinforcement or an opposition to colonial perceptions.

Les Perceptions Françaises De La Technologie Racontées À Travers Le Temps Avec Jacques Tati, Agnès Varda, Jr Et Michel Serres, Na'dyah Wynn

Honors Theses

Les perceptions françaises de la technologie racontées à travers le temps avec Jacques Tati, Agnès Varda, JR et Michel Serres (French Perceptions of Technology Told Through Time with Jacques Tati, Agnès Varda, JR et Michel Serres), explores the relationship between technology and society as depicted in French cinema. By analyzing the works of filmmakers Jacques Tati, Agnès Varda, and JR, the thesis examines how these directors themselves have portrayed the impact of technology on French culture and society over time. in the end, Michel Serres helps explain the changes of perception over time by comparing the works of the three …

L’Intersection Entre L’Ivresse Et Le Queer Dans La Littérature De La Décadence Française, Ryan Rodriguez , '25

Senior Theses, Projects, and Awards

No abstract provided.

Naviguer L'Altérité Et L'Appartenance Au Milieu De La Modernisation : Les Pygmées Du Cameroun À Travers Le Cinéma, Blaine Thomas , '24

Senior Theses, Projects, and Awards

No abstract provided.

Front Matter And Table Of Contents (N° 101)

Présence Francophone: Revue internationale de langue et de littérature

No abstract provided.

Présentation, Olga Hel-Bongo

Présence Francophone: Revue internationale de langue et de littérature

No abstract provided.

L’Autobiographie Intellectuelle De V. Y. Mudimbe Et Les Enjeux De La Différence, Justin Bisanswa

Présence Francophone: Revue internationale de langue et de littérature

Based on Les corps glorieux des mots et des êtres. Esquisse d’un jardin africain à la bénédictine, this text would like to analyze, at the confluence of sociology and rhetoric, the modalities (with their variations and their extensions) by which V. Y. Mudimbe broadens intellectual autobiography to other modes of writing and functions as a dialogic space between poetry and prose, experience and fantasy, reality and imagination. Retracing his pathway, Mudimbe makes his text a journey within oneself, a quest for the “absolute elsewhere” or a quest for the total Self. A feeling of lack emerges which explains this …

Présence Francophone, Numéro 101

Présence Francophone: Revue internationale de langue et de littérature

No abstract provided.

Autoportrait D’Un Auteur En Exil : Une Magie Ordinaire De Kossi Efoui, Morgan Faulkner

Présence Francophone: Revue internationale de langue et de littérature

Kossi Efoui’s sixth novel, Une magie ordinaire, constitutes his intellectual autobiography in that it follows the reconstruction of an “intellectual development” (Paul Ricoeur, 1995) by retracing his own trajectory as a writer in exile, born and raised in a dictatorship, forced to live the last days of his mother’s life away from her. This study explores the role played by private life, history, and literature in the reconstruction of the writer’s trajectory that unfolds in this novel. How do these three themes, and the discourses that accompany them, interact with each other to build the self portrait of an …

Le Goût Du Transfert. Dany Laferrière Depuis Sa Vieille Ford Des Années 80, Bernadette Desorbay

Présence Francophone: Revue internationale de langue et de littérature

Dany Laferrière’s chronicles which make up Les années 80 dans ma vieille Ford (2005), are presented in the form of snapshots around situations and personalities that marked him in Haiti, and in North America where he took refuge in June 1976 (Montreal followed by stays in New York and Miami). He talks about colleagues from Le Petit Samedi Soir or intellectuals he portrayed in New York for Haïti-Observateur, with whom he crossed swords on more than one occasion. Throughout his work and up to the Petit traité du racisme en Amérique (2023), he participates in the genre of intellectual autobiography …

Discours Des Autres Et Récit De Soi : L’Autofiction Intellectuelle Chez Ananda Devi, Nina Bouraoui Et Shumona Sinha, Florian Alix

Présence Francophone: Revue internationale de langue et de littérature

Some autofictional texts tend to refer to a socio-historical context through the exploration of a specific subjectivity. On the first hand, telling the self enables to show a singularity which puts in perspective a collective situation by revealing its intersectional complexity. On the other hand, appears the burden of collective normative discourses, which literary writing try to interrogate and distance through valorization of body and affects.

Gisèle Pineau, Pour Une Auto-Gyno-Biographie Littéraire Et Intellectuelle Guadeloupéenne, Françoise Simasotchi-Bronès

Présence Francophone: Revue internationale de langue et de littérature

Unlike other authors in her literary field (P. Chamoiseau, R. Confiant, M. Condé, D. Maximin, etc.), Gisèle Pineau did not write an “intellectual or literary” autobiography strictly speaking ; we can nevertheless reconstruct it from the various interviews she has given or other writings in which she reflects on creative practice. The author draws her scriptural inspiration from empirical models, listening to the life stories (often involving violence) that West Indian women whisper to each other in the privacy of the kitchen. Discreetly disqualifying the scholarly literate library, it favors the female oral library, an illiterate memorial motherhood heritage which …

Les Écritures De Soi Entre Identité Éclatée Et Identité Réconciliée. Une Herméneutique De La Pratique Autobiographique Intellectuelle Chez Maryse Condé Et Henri Lopes, Gervais Désiré Yamb

Présence Francophone: Revue internationale de langue et de littérature

This article aims at analyzing the heuristic status of self-writing through the articulation of shattered and reconciled identity in La vie sans fards (2012) of Maryse Condé and Ma grand-mère bantoue et mes ancêtres les Gaulois (2003) by Henri Lopes. In fact, we argue that the articulation in question, here, appears as writing for oneself and for others, which is based on a hermeneutical perspective of the self and the sociality of texts proposed by Paul Ricoeur and Claude Duchet. The main objective of this investigation is to understand, in Condé and Lopes writings, the practice of intellectual autobiography as …

Une Autobiographie Intellectuelle De Maryse Condé : Vivre Et Écrire, Josias Semujanga

Présence Francophone: Revue internationale de langue et de littérature

In this study of autobiography by French-speaking writers, we propose to construct a syntax for the genre, after recalling the great difficulty of tackling such a vast subject for so long. From then on, any study of autobiography implies confronting it with other related forms, such as essays, memoirs, autofiction, testimonies or diaries, all characterised by the assumed subjectivity of the “I” narrator, who recounts a life journey as well as a personal reflection on world events. The general idea defended here is that the grammar of intellectual autobiography presents itself as a narrative posture that needs to be thought …

V.Y. Mudimbe Et La Recherche D’Une Parole Pour-Soi : L’Essai Philosophique Aux Prises Avec L’Autobiographie : Vivre Et Écrire, Kasereka Kavwahirehi

Présence Francophone: Revue internationale de langue et de littérature

This article aims at two closely linked objectives : on the one hand, to show how the philosophical essays of V. Y. Mudimbe carry autobiographical sequences which complete or explain certain passages of his intellectual autobiography (The glorious bodies of words and beings) and, on the other hand, to question the stakes of such a rather singular practice in African philosophy. The basic hypothesis is that this practice is to be understood from an important moment in his intellectual development, namely May 68 and what has been called “La pensée 68” within which two antagonistic tendencies oppose each …

Index (N° 101)

Présence Francophone: Revue internationale de langue et de littérature

No abstract provided.

Abstracts (N° 101)

Présence Francophone: Revue internationale de langue et de littérature

No abstract provided.

Parties Annexes (N° 101)

Présence Francophone: Revue internationale de langue et de littérature

No abstract provided.