Arts and Humanities Commons^™

Editorial: Special Issue For Selected Papers From The 12th Biennial International Symposium On The Sociology Of Music Education

Visions of Research in Music Education

No abstract provided.

Retranslation And Interpellation, Andrew Brooks

Living in Languages

No abstract provided.

Confessing The Self Through Translation: The Evolution Of Proust’S Young Girl, Nicole A. Cosentino Phd

Living in Languages

No abstract provided.

A Study Of Cranf 1927: Woo Kwang Kien And Translation-Cultural Capital, Lisu Wang

Living in Languages

Largely ignored by Gaskell scholars, the early Chinese translations of Gaskell’s works have not been carefully looked at. From 1920 to 1945, the publication of four stories by Gaskell-- Cranford, Cousin Phillis, Hand and Heart, and The Old Nurse’s Story, witnessed the transformation from politics-orientated to independence in China’s publishing history. With their growing understanding of foreign literature, Chinese scholars had been translating and criticizing Gaskell’s works, and gradually formed a focus on Cranford. It was not by accident that Cranford has received great popularity: there is no similar novella in contemporary Chinese literature that …

Babel Blackness: The Aesth-Ethical Turn In Post-Colonial Translation, Emanuela Maltese

Living in Languages

“How do we make art in an ethical way?” (Marlene NourbeSe Philip) is the leading question lying at the basis of this article, which inspired by the story of the unauthorized Italian translation of Zong! seeks to investigate on the ethics of translation and propose a new turn in translation studies, namely a black aesth-ethical one. The proposal here examined is indeed informed by both aesthetics, and ethics. It presents translation as a practice, that draws on recent debates on black aesthetics, with specific reference to the Afro-optimism (AO) of cultural theorist and poet Fred Moten (2013, 2018, 2019) and …

Five Poems By Chase Twichell, Translated By Claire Gacioch, Claire Gacioch, Yolande G. Schutter, Chase Twichell

Living in Languages

No abstract provided.

“Foreign Soundingness” And Code-Switching Instead Of Translation: An Examination Of A Marketing Strategy In Contemporary Latino/A Music., Nerisha De Nil Padilla Cruz

Living in Languages

The focus of this investigation is to analyze the concept of “foreign soundingness” used by David Bellos in his essay “Fictions of the Foreign the Paradox of “Foreign-Soundingness” in the Latino/a music context. Specifically, it is interesting to see how code-switching between English and Spanish in certain songs can be used to connect with the US Latino/a community, but also be a “foreign soundingness” for the audience outside of the mainland. Additionally, I argue that due to the increase in the bilingual populace around the world, it is not necessary for contemporary artists to translate their music to a specific …

Belonging To Harlem: Reading Zora Neale Hurston’S Story In Slang, Rumi Coller-Takahashi

Living in Languages

This essay examines Zora Neale Hurston’s “Story in Harlem Slang” (1942) to analyze how the reading experience of the story captures relational dynamics in the community of Harlem. Written in the “Harlemese,” a distinctive lexicon developed in the 1920s, the story seemingly serves as a dictionary with an attached glossary and illustrations of the vernacular words. Reading the story, however, not so much allows the readers to join the linguistic community as requires them to be conscious of the border-crossing movements. Such a structure is intertwined with the character’s theatrical life as a male prostitute, whose way of belonging to …

Breaking Point: The Ironic Evolution Of Psychiatry In World War Ii - Appendix A, Rebecca Schwartz Greene

History

This book informs the public for the first time about the impact of American psychiatry on soldiers during World War II.

Breaking Point is the first in-depth history of American psychiatry in World War II. Drawn from unpublished primary documents, oral histories, and the author’s personal interviews and correspondence over years with key psychiatric and military policymakers, it begins with Franklin Roosevelt’s endorsement of a universal Selective Service psychiatric examination followed by Army and Navy pre- and post-induction examinations. Ultimately, 2.5 million men and women were rejected or discharged from military service on neuropsychiatric grounds. Never before or since has …

Breaking Point: The Ironic Evolution Of Psychiatry In World War Ii - Appendix B, Rebecca Schwartz Greene

History

This book informs the public for the first time about the impact of American psychiatry on soldiers during World War II.

Breaking Point is the first in-depth history of American psychiatry in World War II. Drawn from unpublished primary documents, oral histories, and the author’s personal interviews and correspondence over years with key psychiatric and military policymakers, it begins with Franklin Roosevelt’s endorsement of a universal Selective Service psychiatric examination followed by Army and Navy pre- and post-induction examinations. Ultimately, 2.5 million men and women were rejected or discharged from military service on neuropsychiatric grounds. Never before or since has …

Ic 010 Gude To University Of Texas Graduate School Of Biomedical Sciences Records, 1970-, University Of Texas Graduate School Of Biomedical Sciences At Houston

Institutional Finding Aids

The University of Texas Graduate School of Biomedical Sciences records contain strategic plans, directories, policies manual, news, pictorial rosters, laboratory descriptions, Metabolism the Process of Life, catalogs, correspondence, What Goes On, annual reports. Quarterly progress reports, and dissertations. See more at IC 010.

Opportunity Lost: Iran And America In The Early Cold War, Clyde Brant

History Theses, Dissertations, and Student Creative Activity

Late in 1943, President Franklin Roosevelt adopted a policy toward Iran that he had hopes would serve as a model for American international relations in other countries. Roosevelt’s policy centered on support for local sovereignty in the face of Soviet and British imperialistic actions in the country. It lasted until American policy makers in the Eisenhower Administration decided to support a coup against Prime Minister Mossadegh in 1953. This thesis argues that the pre–Cold War policy of supporting Iranian sovereignty set forth by Roosevelt worked until American policymakers chose to abandon it. The Truman Administration used the policy successfully during …

Long Song Lyrics (Manci) Of The Song Dynasty : Liu Yong’S Use Of Leading Words (Lingzi), Xinda Lian

How to Read Chinese Poetry Podcast

Thanks to his innovative use of leading words (lingzi), Liu Yong creates a multilayered structure for his poetic description and narration, which allows him to explore time and space, to involve things both far and near, to relate the parts to the whole, and to weave what is outside with what is inside.

Gallery Film And Contemporary Chinese Art : On Yang Fudong’S Beyond God And Evil-First Chapter And Endless Peaks, Bingxi Wang

Lingnan Theses (MPhil & PhD)

Gallery films are cinematic installations assembled and displayed in an art gallery as a combined exhibition of moving images and contemporary art. As such, a gallery film signifies the evolution of film presentation from a black-box screen to a white-cube space, a characteristic of contemporary art. This research examines Yang Fudong’s (b. 1971) two exhibitions Beyond GOD and Evil-First Chapter (Suzhou Museum, September to December 2019) and Endless Peaks (ShanghART Gallery, November 2020 to January 2021) by employing theories from art history as well as film and media studies, including theories of Chinese landscape painting, discourses on the picturesque and …

2023-01-03 Message From The President, Morehead State University. Office Of The President.

Staff Congress Records

A message sent on January 3, 2023 by the President of Morehead State University to the campus community regarding upcoming dates and congratulatory remarks to individual faculty and staff.

Archy And Mehitabel, Don Marquis

Zea E-Books Collection

Archy and Mehitabel are two inimitable characters — a philosophical cockroach who types out free verse correspondence by dive-bombing the keys and an insouciant feline dancer out to take life for all it is worth, ever the lady and “toujours gai.”

Created by Don Marquis and popularized in the New York Sun and New York Herald-Tribune 1916–1922, their best-loved exploits and musings are captured in this marvellous collection of 48 episodes, and illustrated with 29 cartoon drawings by George Herriman. Archy sees the universe at an entirely different angle, and humanity is measured against its miniature insect reflections. We meet …

Director's Statement, Andrea Leland

Jamesie: King of Scratch

No abstract provided.

Huntsville's Hidden History, Vol. 2, Capps Brown, David Holaway, Ryker Quinones, Evan Jarvis, Andrew Thigpen, Kelton Wilson, Christopher Pinckard, Ethan Burkes, Noah Fitzgibbons, Abigail Griggs, Isaac Smith, Cecelia Tussey, Patrick Canning, Evan O'Neill, Owen Sargent, Alyssa Butts, Blaire Durham, Mimi Smith, Brandon Deutsch, Aidan Kennah, Jacob Meadors, Ethan Howard, Finn Kincaid, Owen Thrasher, Vraj Patel, Cameron Rizvi, Nicholas Ruse

Intro to Honors Research Class Projects: Huntsville's Hidden History

Huntsville's Hidden History vol. 2 was researched and written by UAH Honors students, edited and designed by Ethan Trapolino, and sponsored by Nola | VanPeursem Architects, PC, in collaboration with UAH Archives, Special Collections, and Digital Initiatives faculty archivists Reagan Grimsley, Drew Adan, and Charlie Gibbons. All images are credited to UAH Archives, Special Collections, and Digital Initiatives and are used with permission.

Anthology On Racism, The Black Experience, And Privilege, Marshall University Society Of Black Scholars, Marshall University Office Of Intercultural Affairs

Marshall Books

RACISM IN YOUR LIFE

The depth, impact, and experience of “racism” in our personal lives is a story that we do not often tell. These are predominantly private matters, only occasionally shared and with only certain people in our lives. Unfortunately, many people in our world are unaware of its full existence and do not know the truth about the experiences of racism in our daily lives. Without knowledge of these truths, society, including university leadership, cannot make adequate advancements to address these demoralizing experiences of people of color. In this anthology, writings on this subject will bring clarity, truth, …

Orts 78, 2023, The George Macdonald Society

Orts: The George MacDonald Society Newsletter

The main purpose of this edition of Orts is to give our George MacDonald Society members and friends early notice that registration for our 2024 George MacDonald Conference at Wheaton College has now gone live. You can see the current line up of Keynote Speakers on the registration page, and more speakers and participants will be added over the coming weeks. We have some exciting plans that we truly hope will make this a celebration worthy of George for everyone. We anticipate this event will prove popular and spaces are limited, so we would encourage you to take full advantage …

The Tretter Project: Queer History, Laura E. Migliorino, Christopher Bohnet, Lisa Vecoli

University Art Collection Books

The Trettor Project: Queer History zine shares LGBTQIA+ history through the photography of selected items from the Jean Nickolaus-Tretter Archive of Queer History. The Tretter Archive is located at the University of Minnesota, Minneapolis, Minnesota.

The zine was provided with permission of the artist and publisher Laura Migliorino. An art exhibit of the photographs was exhibited in the Winona State University Darrell W. Krueger Library October 2023 through December 2023.

Women’S Representation In State Legislatures And Women-Friendly Policy Outcomes, Hoan La

Commonwealth Review of Political Science

This paper adds to the literature on the relationship between women's representation and policy outcomes. The literature argues that female legislators are more likely than male colleagues to support policies that benefit women, children, and families. Therefore, increasing women's representation in legislative bodies will likely result in more policy outcomes that reflect women's interests. This paper employs data from 50 U.S. state legislatures in three years: 2010, 2015, and 2020 to examine the relationship between female legislators and women-friendly policies. The analysis indicates that female legislators play an important role in introducing, discussing, and debating women-friendly bills but have yet …

Disaggregating Foreign Aid: What Have We Learned From Research On Sub-National Foreign Aid?, Josiah F. Marineau

Commonwealth Review of Political Science

Over the past several years, a new wave of research has mapped the location of foreign aid projects within countries to understand the causes and effects of sub-national aid allocation. This effort, affiliated with the AidData research program (albeit not exclusively), is ongoing, and new datasets on foreign aid donors and for particular countries are being released. After several years of continuing research into the correlates and effects of sub-national foreign aid on aid-recipient countries, it is worthwhile to pause and consider what this research program has uncovered and suggest directions where it might go.

The Mobilizing Effect Of Descriptive Representation? The Impact Of Representatives’ Race And Gender On Participation, Akayla Henson, Brittany Wood

Commonwealth Review of Political Science

Studies on the effect of increased descriptive representation on political participation have yielded mixed results. This research explores the relationship between descriptive representation and political participation. Specifically, we are interested in understanding how the race and gender of political representatives affect electorate participation. We conduct a unique survey experiment where participants receive communication from a political representative. The treatment conditions varied based on representative race (black, white) and gender (man, woman). We hypothesized that participants who receive correspondence from a representative of the same gender and race as themselves (i.e., in-group) would be more likely to participate than a participant …

Democracy For Some: Greek-American Institutions And The Greek Junta, 1967-1974, Olga Koulisis

Commonwealth Review of Political Science

In 1967 a military junta took over Greece, silencing the democratic process in Democracy’s birthplace with the tacit approval of Democracy’s heir apparent, the United States of America. The tolerance, if not support, of Greek-American institutions to the establishment of the Greek Junta and the U.S. government’s support for that regime offers a case study of why democratic publics accept, if not bolster, their own government’s support for anti-democratic regimes. This case offers an intriguing juxtaposition because of the historical claims that U.S., Greek, and Greek diaspora identities make on democratic practice and commitment. This study examines how junta-tolerant Greek …

Crime, Documentation Status, And Content Analysis: Evidence From American Surveys Evaluating The Public’S Perception Of Deportations, Madelyn Einhorn

Commonwealth Review of Political Science

How does the public evaluate US deportations? This paper conducts two original, experimental surveys in the United States, asking the public about their perceptions of immigrant deportations from the US. The first section of this paper utilizes an experimental design to determine how documentation status and criminality impact the public’s views of deportations. The second section of this paper asks an open-ended question about perceptions of deportations and uses automatic content analysis to determine the emotional sentiment of respondents’ answers. This paper determines that Americans view deportations as an appropriate punitive measure for undocumented immigrants and immigrants who have committed …

Kima's Journey, Wonjune Kim

CISLA Senior Integrative Projects

A digital collage storybook on what might happen if we get and do everything we want. Based on visual and thematic elements of neoclassicism 's and romanticism's relationship and influence on science fiction.

Safe Space: To Help Minimize Cyberbullying And Support Social Well-Being, Eiman Rana

CISLA Senior Integrative Projects

The perverseness of cyberbullying as a growing and serious form of abuse with the potential for harm among children and youth needs to be recognized. In a resource-limited setting such as South Asia where youth have very little access to counseling within schools, the implications for mental health should be recognized. This research study explores whether our youth is capable of using technology in the right way to minimize cyberbullying and support social well-being.

Index Terms - Cyberbullying, Social Well-being, User Experience Design, and Usability Study.

Disappearing Women Between College And Stem Leadership, Katie Nelson

Women’s Leadership

STEM is an evolving and ever-growing world with innovations in technology being designed. With the evolution of technology comes assessing the people developing the technology. The people creating and working in technology evolving and growing with diversity? We will look at one aspect of diversity with women to see how they have advanced in STEM. Women have increased in working on college degrees in STEM. We will evaluate the progress of women in the STEM leadership role. With research on women moving into leadership in STEM and what challenges women could be facing working in STEM.

Is Biological Death Final? Recomputing The Drake-S Equation For Postmortem Survival Of Consciousness, Adam J. Rock, James Houran, Patrizio E. Tressoldi, Brian Laythe

International Journal of Transpersonal Studies Advance Publication Archive

This participatory team science project extended Laythe and Houran’s (2022) prior application of a famous probabilistic argument known as the ‘Drake equation’ to the question of postmortem survival. Specifically, we evaluated effect sizes from peer-reviewed, empirical studies to determine the maximum average percentage effect that ostensibly supports (i.e., "anomalous effects") or refutes (i.e., "known confounds") the survival hypothesis. But unlike the earlier application, this research included a study-specific estimate of the hypothesized variable of ‘living agent psi’ via a new meta-analysis of empirical studies (N = 17) with exceptional subjects vs participants from the general population. Our updated analysis found …