Arts and Humanities Commons^™

Developing Consecutive Interpreter’S Communicative Skills Of Emotive-Empathic Interaction, Jameela Abduganieva Researcher

Philology Matters

Consecutive interpretation is a special form of oral communication between people speaking different languages, representing different cultures, and it is carried out in any situation of intercultural communication in order to exchange thoughts, information, knowledge, labor results, products, emotions, values, relationships in the process of interaction.
A consecutive interpreter is a mediator of intercultural communication, and the development of emotive-empathic interaction skills of an interpreter promotes the successfullness of such communication.
Interpreters’ communicative skills of emotive-empathic interaction within consecutive interpretation may be defined as a communicative and speech act in a foreign language communication implemented independently and in an optimal …

Importance Of Showing Colorful Pictures And Images In Abdulla Kadiri’S Novel “The Days Gone By”, Madina Kholmurodova Phd Student

Philology Matters

Abdulla Kadiri’s novel, “The Days Gone By” reveals a wide range of universal themes and problems. Therefore, it is very difficult to define its all features unambiguously. Nevertheless, it can be argued that, having laid the foundation of the work for a beautiful love story, the author was able to touch upon the complex problem of the confrontation between God and the devil, light and darkness in the density of mankind. The novel reflects the social and political life of the power and trade strata of the then feudal society. The writer, based on his own progressive views, reveals a …

The Necessity Of Foreign Language Curriculum Revision, Mukhamadavas Irisqulov Associate Professor

Philology Matters

The article deals with the effect of the curriculum objectives on the most important factors to meet the language learning goals. Implementing the goals of the curriculum, teachers will have opportunities to share successful classroom activities, guide the trainers, obtain good knowledge of the language theory and practice, maintain high expectation in the classrooms, encourage students, motivate them, foresee the ways to overcome setbacks. The overall aim of curriculum is - to improve the effective communicative competence in different life situations. The article presents a practical overview of the different activities for developing an effective national language program. Both teachers …

Linguoculturological Aspect Of Translating Realias, Shoira Isaeva Independent Researcher

Philology Matters

This article examines the specificity of translation of realias – linguistic units reflecting national life, which are generally studied in linguoculturology. Cultural linguistics as a branch of linguistics was formed in the 1990s at the intersection of linguistics and cultural studies and explores the manifestations of the culture of people, which are reflected and entrenched in the language. The idea that language and culture are interrelated and culture manifests itself in language, in general, belongs to V. von Humboldt, but only in recent years, linguoculturology began to develop actively, and its terms such as the linguistic picture of the world, …

Syntactic And Semantic Analysis Of Cognate Word Combinations In The English And Uzbek Languages, Mukhtorjon Bakhtiyarov Senior Teacher, Department Of English Language Translation Theory And Practice

Philology Matters

This article describes the derivational potential of root word combinations belonging to the noun, adjective and verb groups in the English and Uzbek languages and their grammatical functional features on the basis of comparative-typological, comparative and distributive methods at the lexical and syntactic levels of the language. Structural models of derivation of verbs, nouns and adjectives in the English and Uzbek languages and their features are considered based on component analysis, as well as morphological factors that ensure the completeness of derivation, their distinctive and similar features in both languages, the role and importance in the formation of verbal compounds …

Linguistic Status Of Address: Address As A Syntactic Unit, Zebo Yovkacheva Phd Student

Philology Matters

This article discusses the linguistic aspect of address. The syntactic category of address attracted the attention of Russian linguists for a long time. The object of their study was address, the natural condition for the existence of which was oral and written forms of dialogical speech. A multilateral analysis of the essence and functioning of circulation in the Russian language was first presented in the works of A.A. Shakhmatova and A.M. Peshkovsky. In modern syntactic works and academic grammars, the methods of expression and distribution of addresses in oral and written dialogical speech, their bridges in the utterance, the nature …

Analysis Of Information Genres In National Journalism Of Colonial Turkestan (Uzbekistan), Khalim Saidov Candidate Of Philological Sciences, Associate Professor, Theory And Practice Of International Journalism Department

Philology Matters

The foundation of periodicals in Turkestan during the Tsarist Russia, the role of Jadid journalists in disseminating information, the tasks of the press in Uzbekistan during the rule of Bolsheviks, the essence of authoritarian, totalitarian views (theories) on information and their consequences have been analyzed in the article. The item entitled “Short Stories from the Life of Russian Tsars, Local and Other Types of Information” pointed out in the charter of newspaper “Turkiston Viloyatining Gazeti” (Newspaper of Turkestan Region) is considered to be the first official source on the theory of authoritarian publications in the current research, with particular emphasis …

The Vernacular As Method For Memory And Time: A Philological And Cultural Exploration Of Filipino Concepts For Memory Studies, Jocelyn Martin

English Faculty Publications

This article proposes the vernacular as a discursive methodological entry point to Memory Studies. A bottom-up approach, this article theorizes memory and time starting from a close-reading of signifiers from the Filipino language, thus allowing its culture to be considered in its own terms first. The first part of the essay examines a set of terms that show equivalences with Western conceptions of memory. The second set of signifiers—(ma)tandà(an), agam, limot/limót and panahon—reveal that they are actually more illustrative of the current trend of movement in Memory Studies; and that they translate more accurately both the non-linear and …

Gower´S Queer Poetics In The Mirour De L'Omme, María Bullón-Fernández

Accessus

Gower's Queer Poetics in the Mirour de l'Omme

In the Mirour de l’Omme John Gower describes the allegorical Sins as both deceitful and “hermafrodrite” and later confesses to having engaged in queer practices in his earlier courtly poetry. Gower’s confession and his association of the Sins with intersexuality, I will argue, do not entail ultimately a rejection of queer poetics. In his Life of the Virgin Mary, the final part of the Mirour, Gower deploys a different kind of queer poetics, one that acknowledges the indeterminacies of language but still seeks to stabilize meaning, while intertwining male and female.

The Community Of The Realm: Gower's Account Of The Commons In Book V Of The Vox Clamantis, Robert J. Meindl

Accessus

Gower's stated intention at the beginning of Book III of the Vox Clamantis to survey the three degrees of the world, i.e. the clerics, knights, and farmers, is not forthcoming in exactly the manner he specifies. Instead, he delivers a lengthy critique of the clergy in Books III and IV and then an account of the secular world apart from the nobility in Book V. This book deals with the rural and urban components of late fourteenth-century English society, that is, the gentry and the bound and free agricultural workers on the one hand and the merchants, artisans, and plebs …

Foreword, Georgiana Donavin, Eve Salisbury

Accessus

Foreword for Accessus volume 6, issue 1.

Radical Education: An Introduction To Paulo Freire, Bryan Wisch

English Faculty Works

In winter 2011, the Arizona Superintendent of Public Instruction, John Huppenthal, a former state senator, tried to ban a popular Mexican American Studies program that was being taught in the Tucson Unified School District. He claimed that the course was in violation of AZ House Bill 2281, which prohibits classes that: advocate ethnic solidarity, are designed for pupils of a particular ethnic group, promote resentment toward a race or class of people, or promote the overthrow of the United States government.

To support his claim, Huppenthal pointed to the materials that students were reading. He specifically cited a book called …

Witcheries Of Living: Maya Angelou And Mary Oliver (Video And Transcript), Joshua Davis

Programs

No abstract provided.

Vol. 15 (1978): Full Issue, Journal Editors

Studies in English

No abstract provided.

Vol. 14 (1976): Full Issue, Journal Editors

Studies in English

No abstract provided.

Vol. 13 (1972): Full Issue, Journal Editors

Studies in English

No abstract provided.

God, Glory, And Expansion: The English Missionary In East Africa, James J. Cooke

Studies in English

No abstract provided.

Building A Pillar Of Fame, Robert W. Witt

Studies in English

No abstract provided.

Thomas More And Lucian: A Study In Satiric Influence And Technique, Warren W. Wooden

Studies in English

No abstract provided.

Villainy In Scott’S Fiction, George W. Boswell

Studies in English

No abstract provided.

Inverted Religious Imagery In Hopkins’ ‘Carrion Comfort’, Christina J. Murphy

Studies in English

No abstract provided.

Vol. 12 (1971): Full Issue, Journal Editors

Studies in English

No abstract provided.

Fact And Fiction In Bacon’S Henry Vii, Michael Landon

Studies in English

No abstract provided.

The Evolution Of The Rose: From Form To Flame, Kathryn Hart Patton

Studies in English

No abstract provided.

Vol. 11 (1970): Full Issue, Journal Editors

Studies in English

No abstract provided.

The Case Of The Supposititious Prince, Mary Ann Connell

Studies in English

No abstract provided.

The Formal Choruses In The Comedies Of Ben Jonson, James E. Savage

Studies in English

No abstract provided.

“The Death Of Anointed Kings”, Charles D. Cannon

Studies in English

No abstract provided.

Covid-19 Brings Campus Changes

St. Norbert Times

News

• COVID-19 Brings Campus Changes
• Remembering George Floyd
• SNC Students March for Veterans
• SNC Launches Respect Initiative
• Norbert’s Ninth Semester
• So Long, Farewell: Commencement 2020

Opinion

• Reading Five Pages A Day
• SNC Parent Facebook Page
• Police Brutality: What Can We Do?
• Dear Everyone

Features

• Behind the Mask: New Staff at SNC
• “CHIP”: An SNC Inspired Novel

Entertainment

• Student Spotlight
• Weeb Corner: “The God of High School”
• Why You Should Watch “Pose”
• Book Review: “Normal People” by Sally Rooney
• Top Three Reads of the Summer
• Coming Soon to Netflix
• Upcoming Events
• Junk Drawer: Favorite Movie Watched During Quarantine

Sports

• CANCELLED: Dan …

Vol. 10 (1969): Full Issue, Journal Editors

Studies in English

No abstract provided.