Metaphor Translation As A Tool Of Intercultural Understanding,
2012
Jadavpur University
Metaphor Translation As A Tool Of Intercultural Understanding, Ipshita Chanda
CLCWeb: Comparative Literature and Culture
In her article "Metaphor Translation as a Tool of Intercultural Understanding" Ipshita Chanda takes up specific cases of metaphor translation as a methodological exercise towards understanding intercultural exchange. Chanda's study is based on a semiotic and linguistic understanding of metaphor as a signifying and cognitive device. When a metaphor is translated from one linguistic-literary field into another, the process of translation itself yields some specific operational steps for studying inter- and cross-cultural relations. Here, translation is not proposed as a framework but as practical method: the translation of metaphor becomes an exercise in strategy for the pedagogy of …
Aesthetics In Gao's Soul Mountain,
2012
University of Sydney
Aesthetics In Gao's Soul Mountain, Mabel Lee
CLCWeb: Comparative Literature and Culture
In her article "Aesthetics in Gao's Soul Mountain" Mabel Lee analyses Nobel Laureate 2000 Xingjian Gao's aesthetics. Transnational conglomerates today control the book industry from publishing house to bookshop and through aggressive market strategies they exert considerable influence on readers. Nonetheless, there are writers who refuse to capitulate to market demands and seek only to actualize their aesthetic ideas in the creation of literary texts. One such writer is Gao, author of the novel Soul Mountain. Lee posits that Gao's aesthetics is founded on the close interrogation of both Chinese and European models and practices and explores specific …
Nostalgia In Oral Histories Of Israeli Women,
2012
Achva College of Ben-Gurion University of the Negev
Nostalgia In Oral Histories Of Israeli Women, Yael Zilberman
CLCWeb: Comparative Literature and Culture
In her article "Nostalgia in Oral Histories of Israeli Women" Yael Zilberman explores the narration of nostalgia of elderly women about the city of Be'er Sheva. In their narration, the subjects of the study create textual and spatial practices which are engendered and create analogies between the city, their maturing/ed bodies, and by-gone youth. Further, the grief owing to the perceived condition of the city intensifies the idealized description of the city and the longing for its past. Zilberman's study brakes new ground in that the study of urban experience within folklore is a lesser explored field as the urban …
Victims Of The City In Novels Of Zola And Dostoevsky,
2012
Wilmington College
Victims Of The City In Novels Of Zola And Dostoevsky, Marta L. Wilkinson
CLCWeb: Comparative Literature and Culture
In her article "Victims of the City in Novels of Zola and Dostoevsky" Marta Wilkinson argues that urbanity in its nineteenth-century setting functioned as the culpable agent in criminal behavior found in Dostoevsky's Crime and Punishment and in several of Zola's Rougon-Macquart novels. Wilkinson an analysis of the novels based on Merlin Coverly's concept of psychogeography which supports the extension of the cityscape as an integral part of the novels' characters. Further, Wilkinson illustrates how in Zola's and Dostoevsky's novels the city reigns triumphant as characters fall victim to disease, drink, or are left with desperate choices: in Dostoevsky's novel …
Contemporary Us-American Satire And Consumerism (Crews, Coupland, Palahniuk),
2012
University of Rhode Island
Contemporary Us-American Satire And Consumerism (Crews, Coupland, Palahniuk), J.C. Lee
CLCWeb: Comparative Literature and Culture
In her article "Contemporary US-American Satire and Consumerism (Crews, Coupland, Palahniuk)" J.C. Lee focuses on contemporary satire's potential (or lack thereof) for change, reform, or rebellion through an investigation of works by Harry Crews, Douglas Coupland, and Chuck Palahniuk, all of which target consumerism. The said writers employ satire not to initiate rebellion or cultural change, but to reflect the problematic role of institutions in modern life and, in turn, the potential, even hope, for personal growth. Lee's analysis of texts by Crews, Coupland, and Palahniuk is intended to question satire's potential as a form of cultural critique and institutional …
Memory, Identity, And Narration: A Book Review Of New Work By Assmann And Conrad And Tilmans, Vree, And Winter,
2012
Alexandru Ioan Cuza University
Memory, Identity, And Narration: A Book Review Of New Work By Assmann And Conrad And Tilmans, Vree, And Winter, Simona Mitroiu
CLCWeb: Comparative Literature and Culture
No abstract provided.
"Carefull" Ethos: The Construction Of Ethos In Dorothy Leigh's The Mothers Blessing,
2012
University of Nevada, Las Vegas
"Carefull" Ethos: The Construction Of Ethos In Dorothy Leigh's The Mothers Blessing, Julia D. Combs
UNLV Theses, Dissertations, Professional Papers, and Capstones
As one of the most popular conduct manuals in the early seventeenth century, Dorothy Leigh's The Mothers Blessing is often categorized as private, domestic literature. In this dissertation, I examine the strategies Leigh employed to create ethos, and I argue that her strategic depiction of herself as a "fearefull, faithfull, carefull" mother helped her authorize herself as a public figure. Specifically, I investigate the strategies Leigh employed to create a persuasive ethos within the genre of the conduct manual. Through mother-based ethos strategies, Leigh presented herself deliberately, augmenting her authority as Mother and positioning her work within a male-dominated print …
When The Virtual Meets The Real: An Assessment Of The Benefits And "Costs" Of Open Access Texts For First Year Writing Courses At Cuny,
2012
CUNY New York City College of Technology
When The Virtual Meets The Real: An Assessment Of The Benefits And "Costs" Of Open Access Texts For First Year Writing Courses At Cuny, Johannah Rodgers
Publications and Research
An assessment of the advantages, drawbacks, and costs of Open Access / OER texts for First Year Writing courses at CUNY.
Professional Writing In The English Classroom: Let's Get Real: Using Usability To Connect Writers, Readers, And Texts,
2012
Western Michigan University
Professional Writing In The English Classroom: Let's Get Real: Using Usability To Connect Writers, Readers, And Texts, Jonathan Bush, Leah A. Zuidema
Faculty Work Comprehensive List
The article discusses the application of the concept of usability and user-centered design in the interaction between the writers and the readers in the English classroom. It is inferred that the interaction with readers is essential during the process of writing. The elements of effective lessons on usability and user-centered design are highlighted.
Interpretation And Construction In Altering Rules,
2012
Georgetown University Law Center
Interpretation And Construction In Altering Rules, Gregory Klass
Georgetown Law Faculty Publications and Other Works
This essay is a response to Ian Ayres's, "Regulating Opt-Out: An Economic Theory of Altering Rules," 121 Yale L.J. 2032 (2012). Ayres identifies an important question: How does the law decide when parties have opted-out of a contractual default? Unfortunately, his article tells only half of the story about such altering rules. Ayres cares about rules designed to instruct parties on how to get the terms that they want. By focusing on such rules he ignores altering rules designed instead to interpret the nonlegal meaning of the parties' acts or agreement. This limited vision is characteristic of economic approaches to …
On Silence,
2012
Michigan State University
On Silence, Daisy Levy
Harlot: A Revealing Look at the Arts of Persuasion
I wrote this piece as a way to try to reconcile some difficult events in my life as a teacher, a scholar, and a person living in a complicated world. I wanted to make visible the collage effect of all these things, and so a collage essay was the most interesting form for me. I examine the politics surrounding subjectivity, authority, and the role of voice, in and out of the classroom, in daily life.The events I am drawing on are related: comments from a student on institutional course evaluations, rejection letters from a prominent university's graduate writing program, reflection …
Like Me, Like Me Not,
2012
McDaniel College
Like Me, Like Me Not, Paul Muhlhauser, Andrea Campbell
Harlot: A Revealing Look at the Arts of Persuasion
For us the lack of a "Dislike" button on Fb creates an important asymmetry in communication and promotes a particular Fb worldview. As you pluck our petals, you'll get to see the ways we interpret the presence of "Like" and the absence of "Dislike" buttons.
Comedy As A Feminist Rhetoric, Liz Lemon Style,
2012
Florida Atlantic University
Comedy As A Feminist Rhetoric, Liz Lemon Style, Risa Polansky Shiman
Harlot: A Revealing Look at the Arts of Persuasion
Given the stereotypes that come along with traditional feminist activism – She's a feminist. She looks angry, and I can see from here she's not wearing a bra – and the frustration feminists often face as a result, comedy is an entertaining, and therefore presumably palatable, way to expose contemporary feminist issues to broad audiences. But is it effective? A fan of ironic, silly, and sometimes (shhh, don't tell) lewd humor, I'm no stranger to The Looks, which range from “I don't get it" to “You're not as funny as you think you are" to “I am both disgusted and …
Things Are Happening!,
2012
Portland State University
Things Are Happening!, Harlot Editors
Harlot: A Revealing Look at the Arts of Persuasion
No abstract provided.
#Definerhetoric,
2012
Portland State University
#Definerhetoric, Harlot Editors
Harlot: A Revealing Look at the Arts of Persuasion
No abstract provided.
"I Had An Abortion": A Feminist Analysis Of The Abortion Debate,
2012
Bowling Green State University
"I Had An Abortion": A Feminist Analysis Of The Abortion Debate, Elizabeth Fleitz Kuechenmeister
Harlot: A Revealing Look at the Arts of Persuasion
This article explores the rhetoric surrounding the controversial “I Had an Abortion" t-shirt, sold by Planned Parenthood in 2005-2006. In order to understand the rhetorical impact of the t-shirt, Burkean dramatism is used to identify what terms are added and what terms are overlooked. A dramatism analysis of both pro-choice and pro-life rhetoric is included to position the t-shirt in the abortion debate.
Call For Submissions: Sonic Rhetorics,
2012
Portland State University
Call For Submissions: Sonic Rhetorics, Harlot Editors
Harlot: A Revealing Look at the Arts of Persuasion
No abstract provided.
Scully And Me: Or, The X-Files, Revisited,
2012
Eastern Connecticut State University
Scully And Me: Or, The X-Files, Revisited, Rita Malenczyk
Harlot: A Revealing Look at the Arts of Persuasion
This essay reflects on the longevity of The X-Files phenomenon through the lens, primarily, of gender. The common interpretation of the two agents' roles as reversing traditional male/female stereotypes--Scully, the female, is rational, while the male Mulder is imaginative--has never seemed particularly right to me, especially when one throws Scully's Catholicism into the mix. Rather, it seems that, throughout the series, two belief systems come into conflict; while Mulder's appears privileged because of his gender, the show subtly critiques that privilege through its portrayal of Scully's Catholicism.(I suppose this essay is, in a way, an attempt to figure out what's …
Intermodality In Teaching Writing,
2012
University of Nebraska-Lincoln
Intermodality In Teaching Writing, Margarette Christensen
Department of English: Dissertations, Theses, and Student Research
This dissertation articulates a writing pedagogy based on a theory of intermodality to help writing instructors navigate the affordances and challenges of multimodal composition. Drawing from recent discoveries in neuroscience about how the brain makes meaning, I situate this pedagogy of intermodality – literally, “between the modes” – within the Rhetoric and Composition traditions of embodied rhetoric and visual/multi-sensory rhetoric. A pedagogy attuned to intermodality capitalizes on how the senses (“modes”) work together to create meaning when composing with sound, image, movement, and text. In addition to the five senses, intermodality also incorporates the cultural, social, and material aspects of …
Design & Communication: The Future Of Service-Learning,
2012
Johnson & Wales University - Providence
Design & Communication: The Future Of Service-Learning, Ulrike Gencarelle M.A., Laura Gabiger Phd, Deana Marzocchi
Computer Graphics Department Faculty Publications and Creative Works
Poster for a presentation at the Eastern Region Campus Compact Conference 2012.
Depicted are online writing class projects, as well as web and print design examples created by Johnson & Wales (Providence Campus) Digital Media department design students for non-profit organizations in Rhode Island communities.
