German Language and Literature Commons^™

Marie Von Ebner-Eschenbach's Ohne Liebe: A Translation And Commentary, Steven L. Peris

Theses and Dissertations

This thesis explores a short drama of Marie von Ebner-Eschenbach, Without Love. It provides not only a complete English translation of the work, but also an interpretative introduction. By first examining the life of Ebner-Eschenbach, I am able to provide insight to the origins of the play. Because Ebner-Eschenbach faced so much opposition in her drama writing career this one act play becomes more relevant. It contains similar themes to her other works such as: gender roles, the role of the aristocracy, and love in marriage. Without Love examines the role of love in marriage by providing the reader …

Blood, Organs And Other Tissues For Sale: Diamela Eltit's Impuesto A La Carne And The Afterwards Of The Neoliberal Development In Latin America., Wanda I. Ocasio- Rivera

Hispanic Studies Publications

Abstract

Blood, organs and other tissues for sale: Diamela Eltit's Impuesto a la carne and the afterwards of the neoliberal development in Latin America.

As Marx elaborated in Capital: Volume I at the moment human labour is sold, the subject participates in an ominous plot where she/he becomes a commodity. In a capitalist mode of production, the subject’s alienation from his/her humanity occurs because the individuals can only express labor through a privately-owned system of production in which he/she is an instrument, an object. This dehumanization process submits the subject under the exchange transactions of the market, where labor value …

Die Deutsche Frau: An Anthology Of German Women's Writing, Alec Down

Resources

With a pressing need for an anthology of women writers in the field of German literature, where women authors have been consistently excluded from the canon (Blackwell 1990), I have selected fifteen texts, which are grammatically and linguistically appropriate for third-year level German classes. I have assessed the selected texts based on their literary quality, the views and ideals depicted and the educational and cultural value that text may have for the student. I have selected a wide range of texts, including short story prose, poetry, dialogued plays, letters and essays, thus providing the reader with an assortment of different …

Philosophische Figuren, Frauen Und Liebe: Zu Nietzsche Und Lou, Babette Babich

Articles and Chapters in Academic Book Collections

No abstract provided.

On Nietzsche’S Judgment Of Style And Hume’S Quixotic Taste: On The Science Of Aesthetics And ‘Playing’ The Satyr, Babette Babich

Articles and Chapters in Academic Book Collections

This essay reviews Nietzsche’s discussion of scholarly judgments of style beginning with his own inaugural lecture at Basel together with David Hume’s stylistic reflections in Hume's “On the Standard of Taste.” This casts light both on the context and the substance of Nietzsche’s own scholarly concern with the question of style and taste in terms of what Nietzsche called the “science of aesthetics” and consequently of scholarly judgment in both classics (or classical philology, here including archaeology and historiography) and philosophy. I also include a brief discussion of Nietzsche’s phenomenological performance practice of dance or playing the “satyr.”

Kreuzberg/Calvary, Utz Rachowski, Michael Ritterson

German Studies Faculty Publications

Utz Rachowski's poem "Kreuzberg," first published in 1995, appears here in English translation surrounded by the work of much younger talents.

Theodor Lohmann, Roger A. Lohmann

Faculty & Staff Scholarship

Theodor Lohmann was a 19th century German administrative lawyer, civil servant and social reformer, second in importance only to Otto von Bismarck in the formation of the German social insurance system. He was also extensively involved in German private social reform.

Vers Une Ecocritique Postcoloniale Africaine: L’Environnement Dans Les Litteratures Africaines De Langue Française, Marie Chantale Mofin Noussi

Foreign Languages & Literatures ETDs

This work was motivated by two major facts: the African environment is at the heart of the continents relationships with colonialism, neocolonialism and globalization; but there is not enough literary emphasis on this environmental centrality. This work contributes in bridging the gap between African Francophone Literatures and the environmental discourses. This dissertation is the literary analysis of the representation, the transformation, and the exploitation of the African environment in the operating policies of colonial, neocolonial and global power structures. These environmental policies in the colonial and current global world tend to mold the African environment in a way that the …

Gen Ms 27 Early 20th-Century German Print Collection Finding Aid, Julie Cismoski, Kristin D. Morris

Search the General Manuscript Collection Finding Aids

Description:

Printed materials acquired by the donor's father while serving in West Germany during the Cold War. The Collection contains 37 items, books and ephemeral material. Materials deal with German history from the beginning of World War I to the end of World War II. Dates span 1914 to 1983, with the bulk evenly spread between the periods of 1915-1923 and 1934-1942. The collection includes propaganda, war humor, poems, songs, and a film promotional leaflet; stories from German prisoners of war during WWI; and materials related to revolution (following World War I). The two issues of Stern magazine were published …

Two Radio Plays By Günter Eich: The Hundredth Name Of Allah And Zabeth, Thomas Andrew Meunier

Graduate Theses and Dissertations

This is a translation of two radio plays by Günter Eich, the most celebrated author in this genre. They have been translated from the original German into English. These two radio plays illustrate Eich's examination of the limits of language in negotiating the chasm between the spiritual and physical worlds.

Agnes Von Lilien: A Translation By Kari Stolzenburg, Kari M. Stolzenburg

Theses and Dissertations

The novel Agnes von Lilien by Caroline von Wolzogen, although celebrated during the period of Weimar Classicism, was not generally well known to English-speaking readers and researchers until recently. This project aims to address this situation by creating an easily accessible English translation of the novel complete with critical annotations for the benefit of researchers and lay readers alike. The annotated translation presented in this work is an excerpt of the full translation of the work drawn in particular from the first third of the novel. This novel, first published in 1798, reflects many ideals of the Enlightenment, as well …

Le Rôle Du Hammam Féminin Dans La Construction Et La Consolidation Des Identités Sexuées En Algérie Et Au Maroc, Nina Bauwens

Foreign Languages & Literatures ETDs

The traditional women's hammam, or public bath, is a key space in the Arabo-Muslim societies of Algeria and Morocco. In those two countries, the division between men and women, still important today, is also noticeable inside the public bath, since men and women do not mingle. The question of gendered identity appears. More than a distinction between sexes, it is a social distinction between a man's identity and a woman's identity that is relevant here. It is essential to be able to distinguish to which 'group' each person belongs. Thus, the notions of individual identity, and then of gendered identity …

Review Of Herzog, Hillary Hope, Vienna Is Different: Jewish Writers In Austria From The Fin De Siècle To The Present, Sarah S. Painitz

Scholarship and Professional Work - LAS

A review essay of Hillary Hope Herzog. Vienna Is Different: Jewish Writers in Austria from the Fin de Siècle to the Present. Austrian and Habsburg Studies Series. New York: Berghahn Books, 2011. 308 pp. $95.00 (cloth), ISBN 978-0-85745-181-1, by Sarah S. Painitz published online on H-Net.

Der Zauber Der Musik: E.T.A. Hoffmann Und Das Erleben Des Sublimen, Katelin M. Richter

Lawrence University Honors Projects

Die Werke von E.T.A. Hoffmann konzentrieren sich auf ein bestimmtes romantisches Konzept: auf die Sehnsucht nach dem Unendlichen und auf das Erlebnis dieses sublimen romantischen Reiches. Um Hoffmanns romantische Ästhetik besser zu begreifen, lohnt es sich seine Werke (Novellen, musikalische Schriften, Aufsätze und Kompositionen) heranzuziehen, um festzustellen, wie seine Figuren vor allem durch die Musik das romantische Reich erleben und wie und aus welcher Perspektive der Zuschauer auf dieses Reich reagieren kann. Diese Arbeit wird untersuchen, wie sich Hoffmanns romantische Ästhetik in den Erzählungen, den theoretischen Schriften und in der Oper Undine offenbart, wie seine Charaktere durch die Musik danach …

The Sound And The Fury: Comparative Sociolinguistic Studies In German, Logan C. Pecinovsky

Honors Theses

The German nation has a long history of fragmentation, from the mini-states of the Middle Ages to the eastern and western republics of the recent past. These barriers affected the speech community in particular. Among the various borders that shifted through Central and Eastern Europe for centuries, dialects arose as a result of strong political and cultural identities. Without a strong centralizing force to integrate them, the many communities remained relatively homogenous, which provided fertile soil for unique linguistic development. The most recent partition of East and West scarcely lasted half a century and did not create a discrete speech …

Vilém Flusser's Media Philosophy: Tracing The Digital In Nature Through Art, Anne Popiel

All Theses and Dissertations (ETDs)

Philosopher Vilém Flusser's theories and metaphorical writing style are considered together in order to explain the connection between digital technology, nature and artistic creativity in his work.

La Réconciliation De La Tradition Et De La Modernité Dans L’Adaptation Cinématographique Contemporaine Du Conte De Fées En France Et En Allemagne, Mirabelle Korn

Scripps Senior Theses

This thesis examines the adaptation of fairy tales in ten recent French and German films. It looks specifically at narrative structures, representations of magic, portrayals of childhood, and manifestations of good and evil. This thesis asks how and why contemporary French and German filmmakers choose, consciously or not, to update some of the central motifs of fairy tales for a modern audience and what attitudes toward the reconciliation of tradition and modernity those choices express.

Eurotech Students In Germany: Preparation, Experience And Outcome, Daisy A. Michaels

Master's Theses

Higher education study abroad programs for U.S. students are on the rise. A variety of undergraduate disciplines are being coupled with international components to bring U.S. students to a higher level of global awareness to meet the demands of today’s economy. The University of Connecticut’s Eurotech Program is an example of this trend. Its students earn degrees in both German and engineering in a five year program. They are given practical training through study and internships in Germany under the auspices of the Baden-Württemberg Exchange Program. One of the Eurotech Program’s major goals is to enhance job opportunities for its …

Review Of The Other Jewish Question: Identifying The Jew And Making Sense Of Modernity, Kerry Wallach

German Studies Faculty Publications

The “Jewish question” (Judenfrage) has referred to pressing concerns about the political status and fate of European Jewry since roughly the 1770s. In German and Austrian lands, Jewish emancipation, acculturation, and secularization gave rise to a slippery understanding of Jewishness (Judentum) among both Jews and non-Jews. Who should be considered a Jew was determined according to increasingly antisemitic and so-called racial (rather than religious) specifications; many came to regard Jewishness as indelible. [excerpt]

Exploring German And American Modes Of Pedagogical And Institutional Sustainability: Forging A Way Into The Future, Lindon N. Pronto

Pitzer Senior Theses

Rooted deep in Germany's past is its modern socio-political grounding for environmental respect and sustainability. This translates into individual and collective action and extends equally to the economic and policy realm as it does to educational institutions. This thesis evaluates research conducted in Germany with a view to what best approaches are transferable to the United States liberal arts setting. Furthermore, exemplary American models of institutional sustainability and environmental education are explored and combined with those from abroad to produce a blueprint and action plan fitting for the American college and university.