Website To Preserve Unique Information On German Composer Luise Greger,
2014
Brigham Young University
Website To Preserve Unique Information On German Composer Luise Greger, Camila Trujillo Medina, Dr. Michelle Scott James
Journal of Undergraduate Research
The endeavor to preserve the memory of German composer Luise Greger (1862-1944) has taken me and my mentor, Dr. Michelle James, head of the German and Slavic Department, into the almost unexplored topic of early 20th century German music. Since very little effort has been devoted to Greger’s music, there have been but few sources we could turn to as we have gathered contextual information to frame Greger’s significance in history. As a result, we have been able to delve into an exciting area of knowledge, breaking ground where barely anyone else had been.
Martin Luther: Vater Einer Allgemeinen Sprache? Martin Luther: Father Of A Common Language?,
2014
Illinois Wesleyan University
Martin Luther: Vater Einer Allgemeinen Sprache? Martin Luther: Father Of A Common Language?, Annika Ewaldz, Adam Woodis, Faculty Advisor
John Wesley Powell Student Research Conference
Martin Luther is well known for his 95 Theses, in which he rejects the Catholic practice of selling indulgences; but it was his groundbreaking translation of the Bible into German that instigated the standardization of the German language. After his excommunication, Luther was in hiding in the Wartburg Castle, where he translated his Bible into a vernacular and cohesive form of the German language. Many different dialects were spoken throughout Germany at the time making communication between regions difficult. Luther’s translation soon became the most influential Bible in Germany and was disseminated quickly due to the recently invented printing …
Women’S Writing: An Annotated Reader,
2014
Brigham Young University
Women’S Writing: An Annotated Reader, Alexander Smith, Dr. Michelle James
Journal of Undergraduate Research
Before beginning this project I was aware of the vast variety of literature available in both English and German language. Having been fortunate enough to work with Dr. James already on the Sophie Project, an undertaking of the Department of Germanic and Slavic here at BYU, I was also aware of the number of German-language literature pieces that Dr. James has collected over the past years. However, I was not aware of the impact that this literature can have and the insights that it can provide.
Guide To Estonian Jewish Genealogy,
2014
Brigham Young University
Guide To Estonian Jewish Genealogy, Patrick Monson, Thom Edlund
Journal of Undergraduate Research
I am from Bountiful, Utah. I am majoring in Family History-Genealogy. During the 2011 Spring Term, I worked at the Estonian Historical Archives in Tartu, Estonia, and the Estonian Jewish Museum in Tallinn, Estonia. At the Archives, my major responsibility was to translate Hebrew documents into Estonian. I also transliterated Yiddish documents. At the Museum, I gave tours to visitors (mostly Jewish tourists from the U.S. and Israel), teaching them about the history and culture of Estonia’s Jews. At both the Archives and Museum, I composed a Guide to Estonian Jewish Genealogical Research, which is available at the Museum’s website, …
Change In Grammatical Competence On Study Abroad,
2014
Brigham Young University
Change In Grammatical Competence On Study Abroad, Falk Kleinert, Dr. Hans Wilhelm
Journal of Undergraduate Research
Study abroad has long been argued to be the best way to improve a student´s proficiency in a second language, e.g., German. This claim is being scrutinized more and more in light of the current economic struggles facing many students and their families. This project is part of a larger study conducted by my mentor, Dr. Kelling, and his colleague, Dr. Laura Smith, assessing language gains on Berlin study abroad.
Language Acquisition On A German Study Abroad,
2014
Brigham Young University
Language Acquisition On A German Study Abroad, Zachary Duvall, Dr. Laura Smith
Journal of Undergraduate Research
With increasingly difficult economic circumstances, ever more evidence is needed to validate the costs of study abroad. This study iss part of a larger project conducted by my mentor, Dr. Laura Smith and her colleague Dr. Kelling to assess linguistic and cultural changes by students during study abroad.
The Cinematographic Portrayal Of Americans In Late Stalin Era Soviet Film,
2014
Brigham Young University
The Cinematographic Portrayal Of Americans In Late Stalin Era Soviet Film, James K. Pringle, Dr. Raissa Solovieva
Journal of Undergraduate Research
This research examines how Soviet directors portrayed Americans in the six anti-American films released during the late Stalin era (1945-1953). These six films are The Russian Question (dir. Romm, 1947), Meeting on the Elbe (dir. Alexandrov, 1949), Court of Honor (dir. Room, 1949), Conspiracy of the Doomed (dir. Kalatozov, 1950), Secret Mission (dir. Romm, 1950), and Silvery Dust (dir. Room, 1953). This period is unique because the allies of World War II became enemies in the Cold War. Accordingly, for the first time in Soviet Cinema, Americans became the enemy. Since the Soviet Union was a closed country, all actors …
Pronunciation Gains On Berlin Study Abroad: Does Starting Proficiency Play A Role?,
2014
Brigham Young University
Pronunciation Gains On Berlin Study Abroad: Does Starting Proficiency Play A Role?, Emily Hall, Dr. Laura Smith
Journal of Undergraduate Research
Study abroad programs have long enjoyed the prestige of being considered an exceptionally effective way to become fluent in a second language (Freed 1998). This conclusion has been supported by a multitude of studies. Smith, Aten, and Baker (2009) showed that German students on an 11-week study abroad in Berlin and on a similar study abroad in Vienna improved their accentedness, fluency, and comprehensibility in the course of the program. Moreover, Freed (1998) notes that many large-scale studies tend to find overall improvement in the listening and speaking skills of students participating in a study abroad. However, not all studies …
Beatriz’ Tod Als Eine Art Weiter Zu Leben: ‚Überschreiben‘ In Irmtraud Morgeners Leben Und Abenteuer Der Trobadora Beatriz Nach Ihrer Spielfrau Laura,
2014
Lawrence University
Beatriz’ Tod Als Eine Art Weiter Zu Leben: ‚Überschreiben‘ In Irmtraud Morgeners Leben Und Abenteuer Der Trobadora Beatriz Nach Ihrer Spielfrau Laura, Helen Titchener
Undergraduate German Research Conference
In diesem Vortrag werde ich zeigen, dass der Tod der Hauptfigur in Irmtraud Morgners 1974 Roman Leben und Abenteuer der Trobadora Beatriz nach Zeugnissen ihrer Spielfrau Laura eine feministische Rückgewinnung ist. Beatriz’ Tod ermöglicht Beatriz selbst, den anderen weiblichen Figuren Olga und Laura, und den weiblichen und auch männlichen Figuren Benno und Valaska weiter und besser zu leben. Wie ihr Schlaf, mit dem das Buch anfängt, gibt ihr Tod Beatriz eine neue Chance zu Leben. Das Konzept des besseren und rettenden Todes anstatt Beatriz’ möglichen Lebens, zeigt, dass die Deutsche Demokratische Republik in den siebziger Jahren keine Welt für Frauen …
Der Faust’Sche Paradox Und Wer An Kindsmord Schuld Ist,
2014
Grinnell College
Der Faust’Sche Paradox Und Wer An Kindsmord Schuld Ist, Nele Löcher
Undergraduate German Research Conference
Die größte Gefahr für Frauen im 18. Jahrhundert war die patriarchale Machtstruktur, die ihre Leben bestimmte. Dies beschäftigte nicht nur die Frauen, die unter ihr litten, sondern auch die Autoren des Sturm und Drang. Diese Männer der Aufklärung waren vor allem von der Tragödie des Kindsmords inspiriert. Bespielhaft hierfür sind die berühmten Werke Faust (Johann Wolfgang von Goethe schrieb mehrere Fassungen und zwei Teile, ich werde mich nur mit Faust I beschäftigen). Faust, der zwar als hervorragender, aber auch als typischer Mann beschrieben wird folgt einem Schema der Zeit. Er ist angezogen von der Unschuld und Tugend von Gretchen, doch …
Martin Luther: Vater Einer Allgemeinen Sprache?,
2014
llinois Wesleyan University
Martin Luther: Vater Einer Allgemeinen Sprache?, Annika Ewaldz
Undergraduate German Research Conference
Martin Luther ist nicht nur für den Beginn der Reformation bekannt, sondern auch für seine Übersetzung der Bibel ins Deutsche. Er übersetzte diese Bibel in der Zeit nach dem Reichstag zu Worms in seinem Versteck auf der Wartburg. Er nahm besondere Sorgfalt in diese Übersetzung, so dass jede deutsche Person die Bibel sollte lesen können. In seiner Übersetzung hielt er sich nah an der Latein-Versionen der Bibel. Er plädierte auch dafür, dass Deutsch die Lehrsprache an den Universitäten sein sollte, vor allem an der Universität Wittenberg, und auch dass Deutsch, statt Latein, die Kirchensprache sein sollte, damit jede Person verstehen …
Brückenbauen: Die Deutsch-Amerikanische Dichterin Fernande Richter Und Ihr Drama Die Brücke,
2014
University of Wisconsin–Madison
Brückenbauen: Die Deutsch-Amerikanische Dichterin Fernande Richter Und Ihr Drama Die Brücke, Calla Buttke
Undergraduate German Research Conference
Obwohl Fernande Richter (auch unter dem Pseudonym Edna Fern bekannt) als eine der besten deutschamerikanischen Verfasserinnen anerkannt wird, gibt es wenig verlässliche Information über ihr Leben und ihr Werk, einschließlich Die Brücke, ihr einziges Theaterstück, das in Milwaukee im März des Jahres 1917 uraufgeführt wurde. Diese Präsentation beschreibt einige vorher unbekannte Quellen mit Information über Richters Leben und analysiert das Theaterstück, Die Brücke, das vor wenigen Jahren unter Schreibmaschinenmanuskripten in der „Trostel Collection of German Theater Scripts“ in der Milwaukee Public Library entdeckt wurde und in Cora Lee Kluges Other Witnesses: An Anthology of Literature of the German …
Finanziell Verpflichtet, Geistlich Verbunden Und Zur Katastrophe Vorbestimmt: Die Notwendigkeit Und Die Gefahr Der Arbeit In Bahnwärter Thiel,
2014
Valparaiso University
Finanziell Verpflichtet, Geistlich Verbunden Und Zur Katastrophe Vorbestimmt: Die Notwendigkeit Und Die Gefahr Der Arbeit In Bahnwärter Thiel, Zach Nelson
Undergraduate German Research Conference
Obwohl die Industrialisierung in dem 19. Jahrhundert große Fortschritte für die Menschen Europas bedeutete, wird sie in dem Buch Bahnwärter Thiel von Gerhart Hauptmann aus einer anderen Perspektive betrachtet. Die Abhängigkeit zwischen Menschen und der Industrialisierung wird nicht positiv repräsentiert und das Leben von Thiel, der Protagonist der Geschichte, stellt die katastrophalen Folgen dieser gefährlichen Verbindlichkeit dar. Bahnwärter Thiel erzählt eine Geschichte, die die Arbeit Thieles in der Eisenbahnindustrie als notwendig für ihn erklärt, aber auch als eine zerstörende Kraft in seinem Leben. Zwar benötigt er seine relativ unkomplizierte Arbeit, um seine Familie unterstützen zu können, aber die spirituelle und …
Lena Goreliks Meine Weißen Nächte: Ein Bild Der Russischen Juden In Deutschland,
2014
Emory University
Lena Goreliks Meine Weißen Nächte: Ein Bild Der Russischen Juden In Deutschland, Abigail Weisberger
Undergraduate German Research Conference
Diese Forschung untersucht Lena Goreliks Meine weißen Nächte (2004) als ein Hauptwerk, um die inneren Konflikte von russisch-jüdischen Einwanderern in Deutschland nach dem Fall der Sowjetunion im Jahre 1991 zu verstehen. Obwohl russische Juden politische Hilfe bekamen, in Deutschland einzuwandern, kamen sie nach Deutschland nicht aus religiösen Gründen. Eher argumentiere ich durch eine Analyse von Meine weißen Nächte, dass diese Immigranten eine schwache Verbindung zu ihrem Judentum wegen der historischen sowjetischen Unterdrückung hatten und, dass ihr Russentum eine größere Quelle von Fremdheit gewesen ist als ihr Judentum. Ich beginne mit einer Untersuchung von den Erinnerungen von der Protagonistin Anja …
Rock ‘N’ Roll Honecker‘: Die Fdj Und Westliche Rockmusik Während Der 80er Jahre,
2014
University of North Texas
Rock ‘N’ Roll Honecker‘: Die Fdj Und Westliche Rockmusik Während Der 80er Jahre, Dale Jones
Undergraduate German Research Conference
In der Deutschen Demokratischen Republik in den Achtzigerjahren entwickelte sich ein neues undeutliches Verhältnis zwischen der Führung der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands (SED) und dem westlichen Rockmusikstil. In meiner Arbeit werde ich zeigen, dass diese unsicheren Haltungen über Rockmusik die konkurrierenden Ideen innerhalb der Parteiorganisationen und die widersprüchlichen Elemente der SED-Organisationen offenbaren. Besonderes in der Freien Deutschen Jugend (FDJ) existierten Antriebe, die die westliche Jugendkultur mit dem Sozialismus vereinbaren wollten, um die Sicherheit der politischen Zukunft zu gewährleisten. Dieses Streben orientierte sich oft gegen die älteren Parteigenossen und Führung in der SED, die selbst kritischere und patriotischere Standpunkte in der Eskalierung …
Mehr Als Unterhaltung: Warum Und Inwieweit Filme In Deutschland Zensiert Werden,
2014
Ripon College
Mehr Als Unterhaltung: Warum Und Inwieweit Filme In Deutschland Zensiert Werden, Samantha Petroski
Undergraduate German Research Conference
Film hat die Macht, überzeugende Ideen darzustellen und die Möglichkeit viele Leute zu erreichen. Was passiert, wenn die Gedanken der Filme und die Ideologie der Regierung nicht das Gleiche sind? Die Doktrin der Regierung entscheidet, wie Filmzensur benutzt wird. Diese Situation ist in Deutschland besonders interessant zu untersuchen, weil die Regierung sich während des zwanzigsten Jahrhunderts ziemlich häufig geändert hat. Es gab nicht einen, sondern zwei Kriege, die auch eine Rolle spielen. Kriegszeiten sind wichtig. Filme waren, in der Zeit des Ersten und Zweiten Weltkriegs ziemlich neue Mittel, die, wenn vorsichtig benutzt, die Stimmung der Leute beeinflussen könnten. Die Regierung …
3rd Annual German Undergraduate Research Conference Program,
2014
Illinois Wesleyan University
3rd Annual German Undergraduate Research Conference Program, German Studies Department
Undergraduate German Research Conference
Complete schedule of events for the 3rd Annual German Undergraduate Research Conference.
German Undergraduate Research Conference,
2014
Illinois Wesleyan University
German Undergraduate Research Conference, Danielle Kamp
News and Events (Discontinued Series)
No abstract provided.
Discrimination And Second Language Acquisition During Study Abroad,
2014
Brigham Young University
Discrimination And Second Language Acquisition During Study Abroad, Nicholas Kramer, Dr. Laura Smith
Journal of Undergraduate Research
Our research project has been a very exciting development, and although there is more to be done, we have accomplished a lot in the past year. Three different surveys, all of which had 40 questions, were written and distributed while I was on a study abroad in Berlin, Germany. The point of the surveys was to discover what personal language attitudes and biases towards foreigners were held. We investigated three groups of German speakers: native German speakers, non-native German speakers, and BYU students. Initially, we wanted to look at how language gains were affected by bias, but since the language …
Germany And History In Flux: The Generational Changes In Approaching Germany's Past,
2014
Gettysburg College
Germany And History In Flux: The Generational Changes In Approaching Germany's Past, Louis T. Gentilucci
Student Publications
Historical memory, how a people remember the past, is in a state of almost eternal flux. By following the development of historical memory in post-war Germany, historians can better understand the generational and contemporary impact on popular history. German history illustrates the importance of this concept, as German history has a great deal of 20th century historical baggage.
