East Asian Languages and Societies Commons^™

Han Ancient-Style Poetry : The “Nineteen Old Poems” : Reflection Through A Female Persona : A Mosaic Of Emotions, Zong-Qi Cai

How to Read Chinese Poetry Podcast

The first of the “Nineteen Old Poems”, the best known poem of an abandoned woman in the collection, features a mosaic combination of time, space, and emotion fragments and thereby captures the otherwise inexpressible melancholy of an abandoned woman. Such a mosaic combination is to become a preferred structure for the most intense of lyrical expressions in later poetry.

Han Ancient-Style Poetry : The “Nineteen Old Poems” : Interplay Of Images And Emotions : Binary Structure And Multilateral Texture, Zong-Qi Cai

How to Read Chinese Poetry Podcast

Two distinct formal features, binary structure and multilateral texture, are developed in the “Nineteen Old Poems,” the definitive collection of Han pentasyllabic poetry. The rise of these two formal features attests to the profound impact of transitions from oral performance to poetic writing, from the dramatic/narrative to the lyrical mode of self-presentation.

Wang Xitian And The Chinese Experience In Imperial Tokyo, 1899-1923: Class, Violence, And The Formation Of A New National Consciousness, Isabella Yihan Yang

Student Work

A 2021-2022 Williams Prize for best essay in East Asian Studies was awarded to Isabella Yang (Saybrook ‘22) for her essay submitted to the Department of History, "Wang Xitian and the Chinese Experience in Imperial Tokyo, 1899-1923: Class, Violence, and the Formation of a New National Consciousness” (Daniel Botsman, Professor of History, advisor).

Drawing upon a remarkable array of sources in Japanese, Chinese and English, Isabella Yang, in her thesis “Wang Xitian and the Chinese Experience in Imperial Tokyo, 1899-1923: Class, Violence, and the Formation of a New National Consciousness,” has crafted a genuinely path-breaking account of an aspect of …

Female Bonding And Marginality In Shang Wanyun’S Novella “Xialihe” (1978), Antonio Paoliello

CLCWeb: Comparative Literature and Culture

This article explores the representation of homosociality between two marginalized female characters in “Xialihe” (夏麗赫) (1978), a novella by Sinophone Malaysian writer Shang Wanyun (商晚) (1952-1995). Although some scholars have suggested that the writer’s preoccupation with the intimate world of women started only in the 1980s, I argue that “Xialihe” already highlights issues such as female intimacy and women’s social marginalization. The text represents, therefore, a link between her earlier nativist production and her later more feminist approach. Additionally, I contend that, writing from a marginal position at the periphery of Malaysia’s national literary system and from a doubly-conservative environment …

Han Ancient-Style Poetry : The "Nineteen Old Poems" : The Magic Of One Additional Character And The Rise Of Reflective Poetry, Zong-Qi Cai

How to Read Chinese Poetry Podcast

After nearly one millennium since its birth, Chinese poetry achieved an optimal convergence of sound and sense in its pentasyllabic poems developed during the Eastern Han (25-220 CE). Taking full advantage of an explosive rise of two-character compounds, the anonymous Han pentasyllabic poets created a poetic rhythm far more flexible and expressive than all existing rhythms and adapted it for philosophical reflection and emotional brooding on human transience.

Yuefu Poetry : Political Satire Or Coquetry? An Ambiguous Song, Jui-Lung Su

How to Read Chinese Poetry Podcast

This episode discusses the two opposing interpretations of the poem entitled, “Mulberry Along the Lane,” one of the best-known yuefu songs in classical Chinese literature. Traditionally this poem has been interpreted as a representation of social injustice, depicting the situation of an official harassing a peasant girl. The other perspective is the poem is simply a verbal flirtation between a man and a woman and a popular song about a clever lady who employs an engaging and inoffensive way to turn down her suitor.

Ambiguity Of Vision: Reimagining The Hypervisible Void, Kiwha Lee Blocman

Theses and Dissertations

Asking questions about what Painting is in the 21st century and the dominant narratives it can challenge, my paintings complicate the viewer’s reading of pictorial hierarchy and the projection of human relations in the world. I de-hierarchize and decentralize the compositional components that make up a painting by using patterns to create spatial depth, not European perspectival conventions. In dialogue with modernists such as Matisse who drew from the visual vocabulary of “The Orient”, my central forms derived from architecture and ornamental fragments possess a body-like presence. Further, I reinvent ancient Asian printmaking processes with oil paint. Observing the tenets …

Beside Yingzao: An Index Of Chinese Building Traditions, Tianyi Hang

Masters of Environmental Design Theses

Yingzao referred to the Chinese architectural practice prior to the nineteenth-century introduction of the term jianzhu, the translation of “architecture.” The earliest preserved illustrated government-issued building standard was titled Yingzao fashi. Published by the Southern Song government in 1103, Yingzao fashi defined and regulated technical terms used to describe imperial construction as well as specified the labor costs of certain building techniques. These terms inform our understanding of the traditional Chinese way of categorization and knowledge system of architecture and architectural elements.

Titled “Beside Yingzao,” this study takes the technical terms from Yingzao fashi to guide the reader in investigating …

Yuefu Poetry : A Bad Breakup In The Han Yuefu, Jui-Lung Su

How to Read Chinese Poetry Podcast

This episode analyzes this yuefu piece from different perspectives. As many of the popular songs of the Han, this poem contains dialogue and monologue at the same time. The poem follows a daring woman’s emotional changes from her initial rage against her lover from the south who jilted her to an unsettling feeling of anxiety.

The Cost Of Urbanization: A Look Into The Transformation Of Mao Era Reforms, Tieren A. Dokes

Master's Projects and Capstones

Mao Zedong has played an influential role in Chinese society, whether for better or for worse. His policies have caused ripples throughout contemporary Chinese society, but nothing stronger than his desire for urbanization and economic land reform. Utilizing Mao’s drive for urbanization and economic reform as essential historical context, this paper connects how the contemporary governmental push for urbanization has been unyielding, and, in some ways, counterproductive as decade-old Mao-era institutions reverberate in an echo chamber with cracks that allow darker forces to seep in. Real estate and urban development companies and local governments are given monetary incentive to redevelop …

The Costs Of Lolicon: Japan’S Pedophilia Trade, Megan Sluzhevsky

Senior Theses

This thesis investigates Japan’s normalization of pedophilia via the proliferation of popular culture and media. This analysis will begin by looking at historical examples of pedophilia, specifically focusing on chigo in Medieval Japanese Buddhism, wakashu in Edo Period pleasure quarters, and the spread of soft power diplomacy after World War II. This phenomenon will also be viewed in the modern context by discussing lolicon in Japanese media and advertising, idol culture in the Japanese music industry, the JK business, and “real” child pornography. The ways that Japan benefits from this culture economically and politically will also be investigated. Finally, this …

Consumerism, Economic Growth, And Climate Change In China, Shijie Yin

Master's Projects and Capstones

The world economy entered the age of high mass consumption as early as the 1920s.1 Consumption has heavily influenced economic growth; thus, consumerism has become a trend worldwide. With modern financial crises being successfully overcome by increased government spending and the stimulus of consumption, the dependence of economic growth on these factors has been reinforced. Nevertheless, each government has a dilemma. On one hand, they launch stimulus policies to encourage consumption; on the other hand, the international community has made little progress in emission reduction caused by economic growth. Faced with this impasse and paradox, few scholars address the situation …

Conscription In South Korea, Jennifer Rhee

Symposium Of University Research and Creative Expression (SOURCE)

South Korea has had a mandatory military service requirement for male South Korean citizens from the ages 18-28 since the 1950's- the government's response to accelerate the establishment of a stronger defense force during post cold-war times. The disposition of conscription has been changed multiple times since it's implementation and continues to be reexamined as South Korea progresses, but it still faces scrutiny and controversies as forced labor conventions are challenged and many young men will try to find exemptions from the obligation to serve their country for several years. This presentation will observe the history, reasoning, and future of …

Japanese Gender Trouble In Revolutionary France: Ikeda Riyoko's Shōjo Manga The Rose Of Versailles, Saki Hirozane

Dissertations and Theses

Although traditional gender norms are reinforced by pop-culture media in Japan, some comics aimed primarily at female readers fight against those same gender norms. Shōjo manga (Japanese girls' comics) are no exception and have done so since their "revolution" in the 1970s. In the 1970s, a new wave of young female shōjo manga artists pioneered a different kind of girls' manga because they created new perspectives for their young female readers.

Ikeda Riyoko's Rose of Versailles (Berusaiyu no bara, 1972-73), set in Revolutionary-Era France, changed how Japanese women could see themselves in the 1970s. In Rose of Versailles …

A Phoenix From The Ashes: Jackson Park’S Japanese Garden, Cultural Exchange, And The Endurance Of Japanese Sites After Pearl Harbor, Brittany Murphy

Asian Studies: Student Scholarship & Creative Works

Japanese gardens in the United States have a history that dates back to the World’s Fairs of the late 19th century, when Japan used the World’s Stage to project an image of itself as a powerful nation founded on both modern industrial techniques and traditional culture to compete with dominating Euro-American powers. The history of the Japanese garden in Chicago’s Jackson Park, gifted to Chicago by the Japanese government for the 1893 Columbian Exposition, tells the story of Midwesterners’ love and appreciation for the gardens while also demonstrating the implicit legacies of Executive Order 9066. The garden remained a crucial …

Suicide And South Korean Youth: How A World Class Education System Affects Its Adolescents, Grace Hendricks

Symposium Of University Research and Creative Expression (SOURCE)

This presentation takes a look at the suicide rates among South Korean youth ages 15 to 19, comparing the numbers to those of the same age range in the United States. We will look at the raw numbers, go over similarities and differences, and end with contributing factors for both groups. Particular focus will be on how South Korea is considered to have the best education system in the world and the impact that fact has on the young people going through it.

Yuefu Poetry : War As A Theme In Early Popular Chinese Poetry, Jui-Lung Su

How to Read Chinese Poetry Podcast

This episode first discusses the functions of the Han Music Bureau and the yuefu poetry as a poetic genre. It points out the fact that we still don’t know if the Bureau really collected these songs from various regions and matched them with music. Many of the popular poems we now call “Han yuefu” are actually preserved in the History of the Liu Song Dynasty written in the sixth century. The second part focuses on analyzing the yuefu poem entitled, “We Fought South of the Walls” from different angles.

新疆——超越表象, Antoinette Mcglynn

CISLA Senior Integrative Projects

No abstract provided.

Jin And Ming - An Intergenerational Study Of The Roles Of Women In East Asia, Yanyi Liu

Theses - ALL

This thesis discusses some of the current dilemmas faced by women in East Asia. Women from different life backgrounds may make different choices when faced with life paths, but whether they choose to pursue a career or return to the family, there are potential pitfalls and no easy paths left for them. In the first part, the paper explores gender issues from a global perspective, the road to gender equality for women in Asian countries lags far behind that of the Nordic countries and has a long way to go. This thesis then analyses the situation from within the East …

White Snake:A Representative Story Of The West Lake, Zhiying Chen

Theses - ALL

As one of the Four Classic Folktales of China, The Legend of the White Snake, which happened in Hangzhou, is a representative folktale of Chinese culture. The story has been developed for thousands of years and we see it as a reflection of Chinese history and culture.

The first part of the thesis is going to trace the development of this story back to its origin and analyze the changes in the content of each story version of The Legend of the White Snake with respect to its cultural, religious, and social backgrounds. Secondly, it will focus on contemporary writer …