First and Second Language Acquisition Commons^™

Reflections On My Nepali Language Learning Experience While In The American Peace Corps In Nepal, 2001 - 2003, Eloy Guzman

MA TESOL Collection

This paper examines my experience during my two years as a Peace Corps volunteer in Nepal (2001-2003) learning the Nepali language. I reflect on my process of learning Nepali, which involved drawing on connections between this language and the two other languages I speak – Spanish and English. I also examine the social aspects of my learning this language while living and working as an ESL teacher in a small rural mountain village in Eastern Nepal. This self-reflection on my language learning experience has informed my understanding of how the language learning process is inextricably connected to one’s primary language …

Integrating The Six Skills In Every Esl/ Efl Class, Monica M. Catramado

MA TESOL Collection

The main purpose of this paper is to highlight the importance of integrating listening, speaking, reading, writing, grammaring and vocabulary in the ESL/EFL classroom.

Through this paper, not only will the reader gain an understanding of how to design a theme or content-based syllabus, which integrates all six skills, but also he/she will find numerous activities that will help develop those skills in every student.

Readers will also be shown how students can learn another language and develop these skills through practical every day topics and different materials, which depend on the students’ developmental stage of learning, stage of knowledge …

Promoting Language And Culture Learning In An Efl Context, Laura Anne Battles

MA TESOL Collection

This Independent Professional Paper (IPP) describes the intercultural communication project I undertook during my Interim Year Teaching Practicum (IYTP) in Granada, Spain. Throughout the academic year of 1998-1999, English-speaking students enrolled in the University of Granada’s Spanish Language and Culture Courses were invited to participate as volunteer language and culture exchange partners with my Spanish-speaking, intermediate-level English as a Foreign Language students. These classroom experiences, designed to enrich the course’s speaking, reading, writing, and listening curriculum, were intended to stimulate authentic communication and to heighten personal and intercultural awareness among the participants.

The argument presented in this paper is that …

The Din Theory Revealed: Theoretical, Professional, And Personal Reflections Concerning The Socialization Of Language, Dana Elise Arends

MA TESOL Collection

This paper is a written analysis of my personal experience with the "din in the head" theory proposed by Dr. Elizabeth Barber and Dr. Stephen Krashen (Barber 1980; Krashen 1981). I experienced this din firsthand during a three day trip to Montreal, Quebec in Canada and a subsequent three day trip to Roma, in Italia. I will propose that the language din suggested by professors Barber and Krashen does exist. Furthermore, I will show how the Spanish din with which I had become familiar with from my classes at the School for International Training hindered, and at times prohibited, my …

Teachable Articles: A Practical Approach To Teaching English Articles To Japanese Learners, Kayo Fujito

MA TESOL Collection

This dissertation is about English articles and specifically the difficulties that non-native speakers, particularly Japanese learners, face in mastering their use. In this dissertation, I will mainly focus on;

1. An investigation on teaching articles and the use of articles including a survey completed by teachers of English

2. Two charts for determining articles and categories with examples including my adaptation of the chart

3. Some ideas and practical suggestions for teaching articles

The findings from this study have led me to a belief that there are ways for Japanese learners to improve their ability to use articles and by …

Using L1 And L2 Effectively In The Foreign Language Classroom, Claire Millous

MA TESOL Collection

Drawing on research and the author's experience, this paper presents descriptions and prescriptions regarding the controversial issue of use of L1 (first language) and of L2 (target language) in the foreign language classroom. In the context of her own practice, the author discusses and evaluates techniques and principles that include the use of the use of L1 as well as those that exclude it. This project will examine various interactions among the teacher, the learner, and the content as they relate to LllL2 use in the classroom. Awareness of the variables involved is the foundation for the teacher’s continual adjustment …

Making Connections With Dialogue Journals, Catherine Elliott

MA TESOL Collection

This paper makes a case for the use of dialogue journals in the second language classroom. In Part One the author examines the research of experts in the fields of second language acquisition and writing instruction and presents their findings as a rationale which supports the use of dialogue journals. In Part Two the author draws from her own experience in the classroom to illustrate how dialogue journals can be used effectively with second language learners.

Listen To The Beat: Activities For English Pronunciation, Victor Yevmenov

MA TESOL Collection

Suggested in this work is a set of activities for learners of English as a foreign language developed with a special focus on suprasegmentals of connected speech such as rhythm, stress patterning, weak forms, linking, assimilation and elision of sounds. It is designed to meet the needs of teachers of English working with groups of adult and young adult learners whose native language is syllable-timed.

Praxis: Do I Practice What I Believe? A Course In Research In The Language Classroom For The English Language Teacher Education Program At Universidad Centroamericana, Nicaragua, Sarah Renata Wright

MA TESOL Collection

I have asked myself to describe my teaching beliefs and analyze my teaching practice in order to see if the two are congruent and if in fact I do have a teaching praxis. This is a professional paper about course development based on a classroom research project. First, through a discussion of theories, experiences, and observations I describe my teaching beliefs. Second, I describe the Research in English Language Teaching course that I designed and taught to a group fourth year student teachers at the Universidad Centroamericana in Nicaragua. This description is based on a selection of student writings, lesson …

Let’S Play Cards. Grammar Is Fun. (How And Why I Have Taught English To My Students), Tomi Yukimune

MA TESOL Collection

In Japan, most students have to memorize grammar rules to pass entrance examinations to high schools as well as universities. As speaking skills are not required in those exams, many students regard grammar as nothing but rote learning. However, grammar is not dried bones but a vivid creature, which can be formed by students. Grammar can be learned with the four skills (speaking, listening, reading, writing), which is addressing diverse learning styles. It can be taught with stories, poems, plays, songs, games, puppets, picture books, and playing cards. Once students learn the rules of grammar, they will be able to …

Multiple Intelligences In The Efl Classroom: A Perspective In Context, Irena Vodopija- Krstanoviæ

MA TESOL Collection

This paper examines the implication of Multiple Intelligences Theory for learning styles in the EFL classroom. The multiple intelligence profiles of students and teachers at two secondary schools were obtained in order to determine their strengths and weaknesses in the different intelligences. In addition, the teachers’ and learner’s preferences for EFL activities catering for the intelligences were defined. Furthermore, the frequency of use of the EFL activities was examined in order to determine how the various intelligences were actually addressed in the teaching and learning processes. The research was conducted in Rijeka, Croatia, thus providing insights into a specific cultural …

Designing And Teaching A Culture Course In Korea: Developing Cultural Awareness In The Korean University Classroom, Melanie Van Den Hoven

MA TESOL Collection

This Independent Professional Project outlines my process of becoming aware of the interrelationship of language and culture in the Korean University language classroom and the issues surrounding teaching culture in Korea at the turn of the millenium. My decisions, reflections and realizations made as an expatriate EFL teacher based in Seoul, Korea, which helped to address these concerns, are fully presented. This paper reflects on the “culture bumps” inherent in my living and teaching context, and the cultural adjustments made both in the classroom and out. It also explores the major theoretical influences that have been helpful in designing a …

Promoting Student Self-Evaluation Of Their Learning Process, Diane Steigerwald

MA TESOL Collection

This paper describes classroom research on promoting student initiative through self and peer correction, record keeping, goal setting and evaluation. Promoting Student Self-Evaluation of Their Learning Process starts with a look at the author’s experience of self-initiative and authentic interaction among her students which sparked her awareness and began the transformation of her teaching beliefs and approaches. The old belief centered on the need to be the authority in control. The new belief focuses on empowering the students to see themselves as authorities. The paper then describes the forms and activities used in an adult high-intermediate English as a Second …

Dilemmas Of Politics And Spontaneity In The Contemporary Teaching Of Languages “La Sal De La Vida”, Patricia Pedroza

MA TESOL Collection

This document describes my philosophy of teaching. My primary interests are in Pedagogical Psychodrama and Feminist Pedagogy. This document is a compilation of my experiences, insights, and dilemmas in my practice of teaching Spanish as a second language and also in teaching feminist classes.

The Effects Of Acculturation On The L2 Learner, Raya C. Longto

MA TESOL Collection

This paper deals with the deconstruction of a novel (A Sprig of Lemon Blossom) written on the subject of Acculturation. Since the latter half of the twentieth century the world has traveled at an incredible speed towards globalization. Given this reality the number of people who constantly travel abroad for a variety of career and work related purposes is growing by the hour. Under the circumstances the theme of acculturation has become crucial as without an adequate form of this phenomenon people cannot function to the best of their abilities. The deconstruction of this novel addresses the three-fold process of …

Their Own Best Resources: Students And Real-World Interaction, Observation, And Reflection, Brenda Ferreira

MA TESOL Collection

Students can use their experiences outside the ESL classroom to facilitate their own learning of culture and communicative competency. In a course I continue to design, students prepare for real-world interactions and learning. They practice communication strategies and discuss topics largely of their own choosing in a multi-cultural context. They then go out into the community to make cultural and communicative observations, and interact with native- and non-native speakers of English. This IPP presents various definitions of culture and communicative competency and gives suggestions for in-class and real-world activities, including communication tasks, observations, and reflections through journal writing.

Catering To Learner Needs Using Cards, Lisa M. Corbin

MA TESOL Collection

Catering to the needs of a learner is of great concern in a whole learning approach to language instruction. This paper will explore what is intended by whole learning, outline the needs of a learner, and provide a series of tasks and activities to use with cards. The first chapter introduces the topic and briefly describes the author’s classroom situation. The second chapter describes my initial experiences and discoveries while using cards in the classroom. The third chapter outlines the theoretical principles behind whole learning, details the needs of a learner and parallels how cards comply with these needs. The …

Lingualib: Linguistic Liberation For The First Year Spanish Student, M. Theresa Cordell

MA TESOL Collection

LinguaLib: Linguistic Liberation for the First Year Spanish Student This variation of Mad Libs (a popular party game in the United States) is best suited for middle high school and first year Spanish students who are learning basic vocabulary and grammatical structures. This supplemental material focuses on vocabulary and form; it also elaborates on the culture lessons introduced in most textbooks of this level. The student’s interest and self-expression is piqued when they are invited to alter the authentic meaning of an incomplete text, into their own text, which conveys an improbable message. Students are encouraged to choose from acquired …

Two-Week Training Course For English Language Teachers In The Ukraine, Maryna Gayduchenko

MA TESOL Collection

This is a two week teacher training course for Ukrainian secondary school EFL teachers. What is innovative about this particular course is that it was designed and written by a non-native EFL teacher and trainer for non-native EFL trainees. The following advantages make its importance particularly relevant: a non-native trainer is a role model for trainees – living proof that it IS possible to master new approaches and techniques; a non-native trainer is intimately acquainted with the challenges trainees and learners face and the strategies for dealing with them. The main objective of the course is to help trainees develop …

Making The Connection Between Teaching And Learning, Pierre Babineau

MA TESOL Collection

In this paper I describe as well as analyze how I learn compared to how I teach. It provides a history of my language learning of Japanese as well as a description of my studies about teaching in the SMAT program at SIT. An analysis of how my language learning and English teaching changed is included, along with how I was able to make connections between the two. The paper concludes with a list of things I have learned from such a study.

Applications Of The I-Thou-It Framework To Teaching English As A Foreign Language In Macedonia, Zora Busovska

MA TESOL Collection

This paper is based on David Hawkins’ framework of the I-Thou-It with an expanded and personalized interpretation. It aims at defining more precisely the roles of the I, the Thou, and the It in the author’s classroom. The paper also cites research related to this framework and compares the findings, differences and similarities of author’s research with those of other researchers. The paper examines each of the roles and the interplay that takes place between and among them.

The paper explains the advantages of the subject-centered classroom, i.e. dominance of the It. Thus, the emphasis of the paper is on …

The Effectiveness Of Using Computer Assisted Instruction In Teaching English As A Foreign Language In A Japanese Secondary School (Fukuoka, Japan), Robert Guy Chartrand

MA TESOL Collection

This paper examines the history and the current state of computer-assisted language teaching and learning to provide a context for the present study. A discussion of teaching English using computer-mediated communication in japan is also described along with the explanation of the courseware used. The study involved one hundred eighty-six high school students learning Oral Communication 1 in a traditional classroom environment and in a computer classroom environment using Dynamic English 1 courseware. The participants were assessed quantitatively and qualitatively before and after five lessons to determine their progress and attitudes towards CALL. The students’ results were analyzed and compared. …

Don’T Be Afraid To Communicate With Americans: Research About Low Self-Esteem Japanese Students In The United States. How Esl Teachers Can Build Students’ Self-Esteem In The Class., Mami Tanaka

MA TESOL Collection

This project is a research paper about low self-esteem Japanese students who have a hard time communicating with Americans in spite of the fact that their English ability is high enough. It is based on my private teaching experience with one of many Japanese students in Boston. This paper is composed of two sections. The first section shows that low self-esteem can be one of the main obstacles to foreign language acquisition for Japanese students. The second section is about what we can do as ESL teachers.

Exploiting The Auditory, Visual, And Kinesthetic Modalities In The Language Lab, Christine P. Brennan Mori

MA TESOL Collection

The primary purpose of this paper is to introduce new methods of maximizing the traditional language lab by overlaying a framework of the perceptual modalities on different classroom activities.

Foreign Languages And Learning Disabled Students: Research And Potential Solutions, Todd Christopher Wheelden

MA TESOL Collection

This paper reviews the latest research on the struggles learning disabled (LD) students have in the foreign language (FL) classroom. Over the last ten years, there have been significant advancements in recognizing the fact that LD students do in fact face greater obstacles when acquiring a FL than their peers do. Over the past five years, advances have been made taking the information garnered from these discoveries and developing appropriate solutions. The paper attempts to summarize the most significant comprehension, reference, and implementation.

The paper begins with an overview of second language acquisition learning disabilities and how they may surface …

Teaching Issues And Insights In Japanese High School, Robert H. Taferner

MA TESOL Collection

This paper has emerged from a review of reflective teaching journals I kept during the interim year component of my Master of Arts in Teaching program. Through this review of my journals I identified five recurrent teaching issues that played a central role in my teaching over this year. In the paper I examine the areas of team teaching, feedback, student needs, discipline, and classroom management for insights and solutions that served me during the interim year and will be useful to me when I encounter similar situations in the future.

Introduction To Bridge Procedure Guide (A Course Development In Maritime English), Olena Svitlychna

MA TESOL Collection

The paper presents a course development in maritime English and provides justification of the main pedagogical bases and principles of the materials. Introduction to Bridge Procedure Guide is designed to enable trainees with lower intermediate and intermediate level of English to discuss bridge procedures as well as to improve their general productive and receptive skills. The paper includes Introduction setting for the main teaching methods and techniques, Table of Contents, Introduction to Bridge Procedure Guide with Jigsaw Activities, the Key to the exercises, and English-Russian Vocabulary, Bibliography. The course materials have been field tested and will be used in Odessa …

A Two-Week Intensive Teacher Training Course For European Teachers, Olga Shepel

MA TESOL Collection

This paper is a teacher-training course designed for the Eastern European context. The aim of this course is to introduce trainees to different ways of teaching the language, to give them a chance to analyze their actions and to share their knowledge with their colleagues during the course. It covers most of the teaching aspects, such as presenting new materials, classroom management, problem solving and many others. This paper can be used as a manual for teacher trainers.

A Certificate Program In Teaching English To Brazilian-Portuguese Speakers, Sonia Regina Moussalli

MA TESOL Collection

This paper intends to present and describe a project of a teacher certificate program for Brazilian EFL teachers. First, I will introduce relevant information on the context and background where this project will take place including the reasoning behind this program, and an investigation of the prospective participants’ needs. Second, I will explore a study of some educational assumptions including teaching effectiveness, efficiency, competence, performance and some principles for the preparation of effective EFL teachers. Third, I will provide the readers a description of the goals and objectives of the program, along with, a detailed description of the courses. Finally, …

Publication Projects With Esl/Efl Students:A Handbook For Teachers, April A. Minerich

MA TESOL Collection

This paper is based on my experience teaching courses in which students created publications. I frequently teach both newsletter classes and memory book classes to students of other languages who are studying English in an intensive program. I have also taught classes in which ESL students produced student directories. I have participated in developing cookbooks. I also publish student work in certain classes that I teach.

It describes the process I use to do publication projects. I include theory to support the soundness of this idea in ESL/EFL instruction. The strategy for implementing the class is described. It then moves …