Linguistics Commons^™

Who And What Is Amazigh? Self-Assertion, Erasure, And Standardization, Alexis Colon

Independent Study Project (ISP) Collection

This research focuses on the identity of the indigenous peoples of Morocco, or the Amazigh. While this culture has endured different iterations of colonization, self-assertion and activism in favor of preserving culture and improving conditions for Amazigh can often be viewed as controversial to the elites of Morocco. This controversy, however, does not stop Moroccans from proclaiming their Amazigh background or portraying their culture. This paper aims to describe qualitative data taken from numerous interviews on the subject of self-identification of Amazigh and different hopes and expectations for the continuation of the language and culture of Amazigh among common peoples.

Troping The Enemy: Metaphor, Culture, And The Big Data Black Boxes Of National Security, Robert Albro

Secrecy and Society

This article considers how cultural understanding is being brought into the work of the Intelligence Advanced Research Projects Activity (IARPA), through an analysis of its Metaphor program. It examines the type of social science underwriting this program, unpacks implications of the agency’s conception of metaphor for understanding so-called cultures of interest, and compares IARPA’s to competing accounts of how metaphor works to create cultural meaning. The article highlights some risks posed by key deficits in the Intelligence Community's (IC) approach to culture, which relies on the cognitive linguistic theories of George Lakoff and colleagues. It also explores the problem of …

Forgive, Forget Or Feign: Everyday Diplomacy In Local Communities Of Polish Subcarpathia, Iuliia Buyskykh

Journal of Global Catholicism

The paper is based on my ethnographic fieldwork in Przemyśl, Poland and several surrounding villages in 2015-2017. While conducting my research on a set of religious practices and pilgrimages in confessionally and ethnically mixed localities, I faced many challenges that changed the main course of my initial research plan. During my interaction with people here themes came to light that seemed little related to religiousness. My status as a researcher from Ukraine and even more so, my being a young single woman from Ukraine, gave rise to a number of other topics that my interlocutors, both of Polish and Ukrainian …

“The Lolelaplap (Marshall Islands) In Us: Sailing West To East (Ralik→Ratak) To These Our Atolls (Aelon Kein Ad) Ad Jolet Jen Anij (Our Blessed Inheritance From God)”, Desmond N. Doulatram

Master's Projects and Capstones

This paper discusses the expansion of Oceania through a Marshallese indigenous lens as a focal point. It explains that decolonizing methodologies allows reclaiming of space for mental liberation and reassurement of constitutional rights. It highlights similar occurrences of decolonization practices meeting resistance in the 21st century all while strengthening the human right argument that no human deserves any less than their fellow human brothers and sisters. It argues that an indigenous imagery can only be viewed through an indigenous lens where the researches’ level of purity is retained and unfiltered. It nevertheless argues that Marshallese ethnolinguistics reveal the same cultural …

Deinstitutionalization Of Bulgarian Orphanages: Examining Caregiver Discourses On The Changing Reforms, Sophia Page

Undergraduate Honors Theses

The housing of orphaned children in institutions has been common practice in Bulgaria. The post-communist era ushered in reforms to the orphan care system, under the guidance of the state and the international community. This has shifted care for orphaned children from institutions to alternative care in family-type settings, under a process referred to as deinstitutionalization. These reforms are believed to benefit a child’s development and well-being. New questions arise surrounding the role of the caregiver in implementing these reforms in their care practice, chiefly how caregivers strive to integrate the children into society while facing the persisting limitations of …

Seeing Witchcraft, Bernhard Udelhoven

Journal of Global Catholicism

When Christians in Zambia struggle with witchcraft, they also struggle with African cultural and religious concepts that deal with life’s ambiguities and that require discernment. It is not by working against the cultural and religious heritage, but by working with it, as far as possible, that the pastor can identify the broken relationships towards which many witchcraft discourses point. However, before we place the concepts of witchcraft into the realm of superstition (as are the trends of mission Christianity) or the demonic (as are the trends of charismatic Christianity), the Church has the duty to look at the concepts, stay …

The Devil Of The Missionary Church: The White Fathers And Catholic Evangelization In Zambia, Bernhard Udelhoven

Journal of Global Catholicism

This article examines how Western Catholic missionaries in Zambia dealt with claims of witchcraft and Satanism. Within an analytic frame that draws upon cultural history, theology, and anthropology the article also considers how African Christians appropriated missionary notions of the devil.

Producing "Fabulous": Commodification And Ethnicity In Hair Braiding Salons, Sylviane Ngandu-Kalenga Greensword

LSU Doctoral Dissertations

Black women wearing fabulous braids are a striking feature of the Afro-diasporic cultural landscape. However, the braiders and salon owners who enable this aesthetic engineering are seldom acknowledged. This dissertation investigates the experience and role of Caribbean and West and Central African women in the hair braiding industry, a rapidly growing business in the U.S. I address the complexity of these women’s multiple social roles and the multiple consciousness (King, 1988) associated with their demographic characteristics (color, ethnicity, gender, nationality, and immigrant status). The commonalities between the braiders and their mostly African American customers contrast vividly with their perception of …

Perspectives On Language From Street Produce Vendors In Cape Town: An Examination Of Education, Trading, And Development In The Informal Sector, Hannah Oldham

Independent Study Project (ISP) Collection

Language is vital for the functioning of societies, from education to economic interactions. Language of education presents challenges in Africa due to colonial linguistic legacies and the diversity of indigenous African languages. While education trains learners for work in the formal economy, the South African formal cannot absorb all the available labor. The informal economy therefore provides vital work and income to millions of South Africans and immigrants. Language use in the informal sector was studied, including the education and work traders had before working as street produce vendors.

Six interviews were conducted: two near the Cape Town taxi rank, …

Typography And The Evolution Of Hebrew Alphabetic Script: Writing Method Of The Sofer, Shayna Tova Blum

Faculty and Staff Publications

Typography is the study of language letterforms, phonographic alphabetic characters that, when combined with additional characters, form words and/or sentences to express an idea and communicate a message to an audience. The history of typographic design dates back to early civilization and the invention of alphabetic writing systems, formulated and processed through the literary skills of the Hebrew Scribe Ezra whose knowledge and practice offered a significant contribution within a predominantly oral society. By examining the history of Hebrew typography through the discourse of biblical writing systems and alphabetic design, the article addresses the development of Hebrew scripts evolving from …

Cognitive Sociology, Michael W. Raphael

Publications and Research

Cognitive sociology is the study of the conditions under which meaning is constituted through processes of reification. Cognitive sociology traces its origins to writings in the sociology of knowledge, sociology of culture, cognitive and cultural anthropology, and more recently, work done in cultural sociology and cognitive science. Its central questions revolve around locating these processes of reification since the locus of cognition is highly contentious. Researchers consider how individuality is related to notions of society (structures, institutions, systems, etc.) and notions of culture (cultural forms, cultural structures, sub-cultures, etc.). These questions further explore how these answers depend on learning processes …

Universal Design For Belonging: Living And Working With Diverse Personal Names, Karen E. Pennesi

Anthropology Publications

There is great diversity in the names and naming practices of Canada’s population due to the multiple languages and cultures from which names and name-givers originate. While this diversity means that everyone encounters unfamiliar names, institutional agents who work with the public are continually challenged when attempting to determine a name’s correct pronunciation, spelling, structure and gender. Drawing from over a hundred interviews in London (Ontario) and Montréal (Québec), as well as other published accounts, I outline strategies used by institutional agents to manage name diversity within the constraints of their work tasks. I explain how concern with saving face …

The Effect Of Economic Integration And Political Centralization On Linguistic Diversity - And The New Function And Status Of The English Language In Europe, Demba K. Baldeh

Theses and Dissertations

This paper examines the effect of economic integration (EI) and political unity on

linguistic diversity and the new function and status of the English language in

Europe. It shows the current sociolinguistic transformation and the growing use of

English both as strong effects and key indicators of the process.

Reification, Resistance, And Transformation? The Impact Of Migration And Demographics On Linguistic, Racial, And Ethnic Identity And Equity In Educational Systems: An Applied Approach, Rebecca Ann Campbell

USF Tampa Graduate Theses and Dissertations

Using an applied anthropological approach focused on language, this study investigates the relationship between linguistic, racial, and ethnic identities and school resource access in the context of migration. This project examines how these identities are established, experienced, reified, and resisted by various school actors. Exposing power at its roots through a multi-level analysis, this research informs on how people negotiate socialization into particular identities, propelling them toward positions in school and society of varying opportunity.

Focused on two elementary schools in a central Florida county that has been and is undergoing demographic changes, this work offers applications for educational institutions …

Contributors To Indian Catholicism: Interventions And Imaginings, Mathew Schmalz

Journal of Global Catholicism

Contributors to Indian Catholicism: Interventions and Imaginings, the inaugural issue of the Journal of Global Catholicism.

The Tying Of The Ceremonial Wedding Thread: A Feminist Analysis Of “Ritual” And “Tradition” Among Syro-Malabar Catholics In India, Sonja Thomas

Journal of Global Catholicism

This article presents a feminist analysis of patriarchy persisting in Catholicism of the Syro-Malabar rite in Kerala. The article specifically considers the impact of charismatic Catholicism on women of the Syro-Malabar rite and argues that it is important to interrogate this new face of religiosity in order to fully understand how certain rituals are allowed to change and be fluid, while others, especially concerning female sexuality, are enshrined as “tradition” which often restricts the parameters for women’s empowerment and may reinforce caste and patriarchal hegemonies preventing feminist solidarity across different religious- and caste-based groups.

Dalit Catholic Home Shrines In A North Indian Village, Mathew Schmalz

Journal of Global Catholicism

This article examines three Catholic home shrines in a Dalit community in North Indian and argues that it is misleading to think that home shrines and other collections of material objects are somehow static conveyors of meaning. “Meaning” can mean many things or nothing at all, depending upon the terms we are using and the scholarly methods we deploy. The crucial aspect of Dalit Catholic home shrines is that they are literally open to interpretation and reinterpretation, to touching and being touched. Their significance—their meaning—depends not on decoding their structure or symbolic logic, but interacting with them as part of …

In Continuity With The Past: Indigenous Environmentalism And Indian Christian Visions Of Flora, James Ponniah

Journal of Global Catholicism

This article considers whether Indian Christianity can be said to have a distinctive ecological vision. The first two parts of the article examine Christian environmentalism in two native forms of Indian Christianity: Tamil Christianity and Tribal Christianity. Continuing with the theme of conformity to the local culture—though of the elite—the third part of the article investigates how Christian Ashrams function as dynamic centers for ecological praxis. The last part of the article considers how contemporary Indian Christian communities can respond to the ecological challenges confronting them.

Antoniyar Kōvil: Hindu-Catholic Identity At The St. Anthony Shrine In St. Mary’S Co-Cathedral, Chennai, Pj Johnston

Journal of Global Catholicism

This article combines ethnographic description of the practices of Hindu and Christian visitors of the St. Antony Shrine in Chennai with the observation that this material cannot be understood using the standard world religions paradigm that essentializes Christianity as exclusivistic. Drawing upon the visual and material culture of the shrine in light of premodern and Vatican II templates for inculturation and the negotiation of religious difference, the article highlights overlap between Tamil Hinduism and the Tamil Popular Catholicism of the site to argue that the beliefs and practices documented should inform descriptive and normative accounts of Catholic Christianity. Because Tamil …

Blurred Boundaries: Interpreters As Researchers In Cross-Cultural Settings, Jennifer S. Hensley

Journal of Interpretation

This is a study of ambiguities and tensions that occur within the role of the bilingual/bicultural researcher in an ethnographic study. This manuscript presents an analysis of three instances from two interviews in a study on the acculturation of deaf students in deaf kindergarten classrooms in Japan and the US. This is an auto-ethnographic analysis of conflicts found in fluctuating between multiple roles: research assistant, interpreter, cultural mediator, and sociolinguistic consultant. In these examples my bicultural knowledge allowed me to identify “hidden” meanings overlooked by other members of the research team. However, my interpreter role at times made it awkward …

A National Bilingual Education Policy For The Economic And Academic Empowerment Of Youth In St. Lucia, West Indies, Gabriella Bellegarde

Capstone Collection

This campaign portfolio argues the case for a national bilingual education policy on the island of St. Lucia, where youth speak both St Lucian Creole and St. Lucian standard English. The portfolio consists of a policy paper and brief, an advocacy plan, a communications plan, monitoring and evaluation plan. The Bilingual Education Taskforce (BET), made up of teachers, parents and principals, is an advocacy organization that discovered the need for a bilingual education intervention when they observed, assessed and analyzed the written work of struggling readers at their school, the Anse la Raye Infant School on the west coast of …

D-Place: A Global Database Of Cultural, Linguistic And Environmental Diversity, Kathryn R. Kirby, Russell D. Gray, Simon J. Greenhill, Fiona M. Jordan, Stephanie Gomes-Ng, Hans-Jörg Bibiko, Damián E. Blasi, Carlos A. Botero, Claire Bowern, Carol R. Ember, Dan Leehr, Bobbi S. Low, Joe Mccarter, William Divale, Michael C. Gavin

Biology Faculty Research

From the foods we eat and the houses we construct, to our religious practices and political organization, to who we can marry and the types of games we teach our children, the diversity of cultural practices in the world is astounding. Yet, our ability to visualize and understand this diversity is limited by the ways it has been documented and shared: on a culture-by-culture basis, in locally-told stories or difficult-to-access repositories. In this paper we introduce D-PLACE, the Database of Places, Language, Culture, and Environment. This expandable and open-access database (accessible at https://d-place.org) brings together a dispersed corpus of …

Uso, Impacto Y Futuro Del Mapudungun En La Comunidad De Chapod, Tierney Marey

Independent Study Project (ISP) Collection

This study analyzes and investigates the current vitality and use of mapudungun, the endangered indigenous language of the Mapuche people, in the small rural community of Chapod in Southern Chile. This research then looks at a particular context within a larger global frame of mass language decline and extinction. With increasing numbers of languages becoming extinct linguists and other invested bodies are examining in more detail the state of the world’s languages and the impact of their decline, particularly in terms of cultural identity. As such this study specifically investigates the level of use and knowledge of the language within …

Flip Cup: Problems Related To Alcohol Consumption In Modern China, Helen Lamm

Independent Study Project (ISP) Collection

The habits and attitudes surrounding the consumption of alcohol, in any culture, are just another lens through which we can look to better understand social life. The hierarchical social systems in China, which dictate common behavior, are unique. Much work has been written on the topic of guanxiand face: the defining factors for China’s ubiquitous, self-affirming system of relationships. Drinking culture is perhaps more interesting to travel bloggers than academics, but I believe that China’s drinking culture is a direct practice in guanxi production. The darker side of China’s drinking culture is anexercise in preserving face.

The gap in …

The Push And Pull Of Language Ideologies : Multilingual Communicative Practices Among Youths In An Indonesian City, Kristian Tamtomo

Legacy Theses & Dissertations (2009 - 2024)

This thesis deals with the use of Javanese, Bahasa Indonesia and English in the spoken and written communication of high school youths in the city of Semarang, Central Java. The thesis aims to understand the patterns in which youths make use of these languages in various communicative contexts and the way youths use languages to either enact or negotiate the polycentric "push and pull" of the various language ideologies associated with local, national, and global language. Data collection was conducted using ethnographic methods, which involved participant observation, recordings of conversations, collection of texts, as well as interviews with youth groups …

The Effect Of Cultural Competence On The Acquisition Of French T/V Pronouns, Stacey C. Latimer

Open Access Theses

The appropriate use of Tu/Vous French pronouns in everyday situations proves to be an ongoing challenge not only for native speakers but also for learners of the language. The complexity of the use of these pronouns goes beyond grammatical conjugation as it necessitates a consideration of the sociolinguistic and pragmatic situation with which one is presented. As a result, students with less exposure to T/V pronoun usage in the French culture will consequently have more difficulty in understanding the proper use of these pronouns. ^ Although some studies have looked at students' use of T/V pronouns in online interactions (Belz …

Scribblescholar Was Here: Confessional Notes Of A Vandal Academic, Clay Shields

Theses and Dissertations--English

As a (former) vandal-punk in the academy, I often fear succumbing to Ivory Tower Stockholm syndrome. The identities I perform, vandal-punk and scholar, ideologically clash to the point that they often feel irreconcilable. By codemeshing the high-low discourses associated with these adopted cultures, I attempt to disrupt any hierarchal privileging of either, instead searching for a way to live with and harness both.

Toward A Biocommunicable Cartography Of Health Decision-Making In The Amazon Basin Of Ecuador, James Cartwright

Lawrence University Honors Projects

This paper comprises a critical, ethnographic study of health communication in a rural community of Amazonian Ecuador. By synthesizing approaches from anthropology, discourse studies, and public health, the study explores how conversations influence health decisions, how communities understand health systems, and how macrostructural discourse changes the political economy of healthcare in Ecuador. My work draws on the recent theoretical development of ‘biocommunicability’ in anthropology as well as earlier sociological research on knowledge construction. Most importantly, this paper offers a critique of current interventions by NGOs in the region.

Strategic Deployments Of ‘Sisterhood’ And Questions Of Solidarity At A Women’S Development Project In Janakpur, Nepal, Coralynn V. Davis

Faculty Journal Articles

Linguistic uses of ‘sisterhood’ provide a window into disparate understandings of relationality among virtual and actual interlocutors in women’s development across vectors of caste, class, ethnicity and nationality. In this essay, I examine the trope of ‘sisterhood’ as it was employed at a women’s development project in Janakpur, Nepal, in the 1990s. I demonstrate that the use of this common signifier of kinship with culturally disparate ‘signifieds’ created a confusion of meaning, and differential readings of the politics of relationality. In my view, ‘sister,’ as used at this project, was a multivalent, strategically deployed, and divergently interpreted term. In particular, …

Information Structure, Agreement And Disagreement In English And French Asynchronous Online Discussion, Patrick Rodrigue Belibi Enama

Legacy Theses & Dissertations (2009 - 2024)

This paper compares and contrasts the ways online discussion participants of French and English language expression realize common ground, agree and disagree on newspaper blogs on politics. For that purpose, a corpus of 365 replies among which 177 in French and 188 in English were collected from Le Monde.fr and nytimes.com, the world's two most popular newspaper websites of French and English expression. Kecskes & Zhang's (2009) socio-cognitive approach was used as theoretical framework to analyze common ground. The findings revealed that pragmatic competence, which was put to use depending on the context of situation, was more widely used than …